Ung, 1883. január-június (21. évfolyam, 1-25. szám)
1883-01-21 / 3. szám
hogy a keramit tanműhely felállítása iránt miként fog határozni. i Az értekezlet tehát egyelőre a boldog óhajtások I «szövevényében megfeneklett. < Levél Bukó villabél. Tabódy Jenő megyénk kaposi szóig'bírája jelentést tett az iránt, hogy báró Ritter Hector örökösei | záhonyi uradalmának igazgatósága hajlandó volna . 20 csángó magyar családot igen kedvező föltételek alatt szolgálatába fogadni. A kaposi járás szolgabirájának ezen jelentése értelmében felterjesztés intéztetett a m. k. belügyminisztériumhoz. Tabódy Jenő ez alkalomból levelet intézett Bukovinába a józseffalvai lelkészhez, kitől a következő választ kapta. „Mélyen tisztelt tekintetes szólgabiró ur !*} Becses levelét deczember hó 10-ikén vettem. Az idegen földön lakó magyarok, csak a magyar kormány alatt boldogulhatnak, ha az anyaországba visszatelepittetnek. A bukovinai magyarok tiszta, erős, józan, iparkodó, munkás, gyökeres tiszta magyar nép s csak egymásközt lépnek házasságra. Most szolgát semmi áron nem lehet kapni, mert a föld kevés lévén, szegény magyar nép, hogy őszkor bevetett földjét a zsidóktól kiválthassa, előre fel vesz pénzt a bojároktul munkára, s Moldvába megy cséplés- re. kaszálásra, kapálásra, s egész májusig dolgozik, mint a rab, idegen nemzetnek. A kormány hivatalnokok Bukovinában, többnyire csehek, a kik bizony semmi oltalomban és védelmezésben nem részesítik, szegény csángó magyarokat. Tekintetes szólgabiró ur! Méitóztassók május, vagy junius hóban Józseffalvára személyesen eljönni, de a magyar kormány engedelmével, nehogy itten akadályokkal küzdjön. — Innen hat mértföldnyire Bajani Mikuluj helységben laknak, hajdan Magyarországból Trencsén vármegyéből József császár idejében ide j >tt tótok; ezek is igen jó munkás, igazságos, istenfélő, józan egészséges tiszta és kitartó nép, gyakran felkeresnek Józsefialván ; úgy gondolom; hogy ezek szívesen elmennének ha tetszene velők beszélni, s tudom, hogy az uraság meg lenne velők elégedve. Vidám ünnepeket és boldog újévet szivemből kívánok ; magamat és a bukovinai elszaka It magyar testvéreket kegyességébe mély alázattal ajánlom s kiváló tisztelettel vagyok Józseffalván, decz. 16. 1882 öreg Drusbáczky György, plébáuos, született 1813,jPodolinban. *) E levelet némi kihagyással közöljük. Szerk. Különfélék. — Az ungi nőegylet 1883 január 20-án délutáni 3 órakor a megyeház nagy termében közgyűlést tart. — Az önkéntes tűzoltó egylet e hó 21-én d. e. 10 órakor a városház termében közgyűlést tart. — Mint halljuk, a közoktatásügyi miniszter Ung- megyére nézve kilátásba helyezte: Ungvár városában egy 6 osztálya polgári fiiskola, újabb 20 állami elemi iskola felállítását s a városi és vidéki óvodák segélyezését. Adja isten, hogy beteljesedjék e nemes elhatározás ! — A „szabadságharc-szobor“ bizottmánytól Ger- lócy Károly Budapest főváros 1-ső alpolgármestere, mint bizottmányi elnök aláírásával vettünk egy felhívást, melyben ki van emelve, hogy Budapest főváros törvényhatósági bizottsága elhatározta, hogy az 1848/9 évi szabadság- harcz az ország szivében emelendő emlék utján meg- örökittessók s kifejezé azon óhaját, hogy ezen szobormű felállítása® és leleplezése, az ezredéves ünnep egyik részét képezze. Minthogy az ezredéves ünnep minden ma - gyár szivében egy örömteli nap emléke leend, ezen emlék kifejezését emelő szabadságharc-szobor ügyét ajánljuk olvasóink figyelmébe s felhívjuk, hogy adományaival gyarapítsa azon alapot, melyhez az ország fővárosa 25 ezer írttal járult mint kezdeményező. — A gör. katli. vizkereszt e hó 18-áu fényes ünnepélylyel folyt le. Pásztélyi K. János püspök ő méltósága fényes segédlettel tartotta meg az „Ung“ folyón a szokásos vizszentelést, melyhez az itteni cs. kir. 66-ik gyalogezred egy százada volt kirendelve az ezred zenekarával. Az isteni tisztelet végeztével az itt állomásozó összes katona tisztek a püspök szívesen látott vendégei voltak. — Klein Mark saját, valamint Bertalan és Jakab nevű nagykorú fiai vezeték nevének „Keményére kért átváltoztatása a belügyminisztérium által megengedtetett. — Első magyar nemzetközi szabadalmi iroda ezim- mel Latszkó és Társa Budapesten (Deák-Ferencz utcza 15. sz. a.) egy régóta sajnosán nélkülözött közvetítő |s intézetet nyitottak, mely elvál alja a találmányok sza- 1 badalmaztatását úgy bel-, mint külföldön, elkészíti az j ehez szükséges szakszerű leírásokat és rajzokat; magára vállalja, a nyert szabadalmak képviseletét és értékesítését, esetleg szabadalmakat meg is vásárol; őrködik a szabadalmi jogok felett, elvállalja a gyári és egyébb áru-védjegyek bejegyeztetését; szabadalmi ügyek- ben tanácsokat ad, stb. Tekintve ezen intézmény kiváló ipari jelentőségét, köteleségüuknek tartjuk erre a legkö- i zelebbről érdekelt iparos közönség figyelmét felhivni. 1 — Villamvilágitás Ungvárt. A fővárosból itt járt 1 e napokban egy ügynök, ki városunknak a villamvilá- ' gitást nagyon ajánlotta s biztositá a várost, hogy e vi- ( lágitás sem kerülne többe, mint a jelenlegi 100 lámpa 1 világítási költsége, s amellett sokkal többet érne, mert < egy villámlámpa fénye, legalább 4 petroleum lámpáéval j felér. A tárgyalások eziránt folyamatba tétettek ; s azt ' hisszük, hogy polgárságunk ez ujneraü világítást szi- ; vesen elfogadja, mert a jelenlegi világítás annyira si- 1 lány és drága, hogy azt tovább is így fentartani való- 1 ságos pénzfecsérlós volna. — Halálozás. Dr Tomacsek Alajost e hó 18-án kisérték örök nyugalomra. Az orvosikar és Pásztélyi János püspök viselte a temetési költséget, minthogy a megboldogult végnapjait a legnagyobb elhagyatottságban élte le. — Leliocky Béla polgármester a fővárosba utazott, hogy a város ügyeinek kedvező elintézését a magas kormánynál elősegítse, egyszersmind a felveendő kölcsönre nézve az ottani pénzintézeteknél a szükséges fölvilágositásokat megtegye és a felvételek iránt tájékozást nyerjen, miután e hó 27-én a képviseleti gyűlésben már ez eziránt részletes előterjesztést kivan tenni. — A dalárda e hó 14-én tartott választmányi ülésében Zoltsák János elnök jelenté, hogy a pártoló tagok száma örvendetes gyarapodást vett. A beérkezett aláírási ivek szerint van eddigelé a dalárdának 14 állandó, 14 három évre és 68 különböző időtartamra beiratkozott pártolója, vagyis összesen 96 tag. A szám- vizsgáló küldöttség jelentését beterjesztvén, a pénztári kezelés eredményét és a számodásokat elfogadásra ajánlják. A közgyűlés napját e hó 28-ának délutáni 3x/2 órájára a gymuazium rajztermébe kitűzte, mely időre a pártoló tagokat kéri minél teljesebb számban megjelenni. A farsang utolsó napján, február 6-án, rendezendő dalestólyt a pártoló tagok tiszteletére fogja adni, nem pártoló tagok 50 kr bementi dij mellett szintén szívesen látott vendégekül fognak tekintetni. — Éppen most jelent meg Budapesten Frommer A. Hermann 1883-ra szóló főárjegyzéke, mely mindennemű gazdasági főzelék és virágmagvakat, gyümölcsfákat, rózsákat, cserjéket stb. i oly gazdag választékban tartalmaz, mint igen kevés külföldi árjegyzék, bolföldon ipedig tökéletességre nézve ebhez hasonló nem jelenik meg; ezen rendkívüli előnyénél fogva gazdáknak és kertkedvelőknek melegen ajánlhatjuk. Az árjegyzék kívánatra ingyen és bérmentve a nevezett czég által mindenkinek megküldetik. sével foglalkozik, amire a népnek nagy szügsége van Egy füzet ára 15 kr. Ajánljuk olvasóink figyelmébe, hogy saját köreikben a népet hivják fel ily vállalat támogatására. Közgazdaság. „Tüe Gresham“ életfoiíetositA-tArsasftg I.on- donhati. Ennek az Ausztria-Magyarországban is gyökeret vert életbiztosítási társaságnak 1882. évi junius 30-án lelfolyt 34-ik üzleti évéről szóló és az 1882. december 14-én megtartott rendes közgyűlésen felolvasott jelentése magyar fordításban is előttünk fekszik. Kivesszük belőle a következő főadatokat: A lefolyt év eredménye rendkívül kedvező volt. Ez évben 8095 biztosítási ajánlat érkezett a társasághoz 67.135.575 frk értékben. Ebből elfogadtatott 6584 ajánlat 56.032,250 frtk összegben, melyért a megfelelő számú bárczák kiállíttattak. A díjbevétel a viszontbiztosításokért kiadott összeg levonása után 12.364,574.25 frk volt, a miben 1.870.877 fr. első biztosítási év dijai foglaltatnak. A. kamatszimla egyenlege 3.048,247.50 frk volt és a díjbevételekkel a társaság évi jövedelmét 15.412,821,75 fr.-ra emelte. Az év folyamában a társulathoz intézett és általa kifizetésre elfogadott életbiztosítási bárcákból eredő követelések 5.941,429,15 frkot tettek ki. A kiházasitási és vegyes biztosítási szérződésekből származó követelések, melyek lejártak, 2.699,440,20frankrarugtak. Báreák visszavásárlására 865,229,60 frk adatott ki. A biztozitási alap, mely a szerződés kivitelét biztosítja 4.922,457,30 frankkal emelkedett. A realizált aktívák teljes összege az űzletév végén 79.368.882.80 frk volt. E számításnál nem vétetvén tekintetbe a tárca vételáron felvett értékeinek értéktöbblete, minthogy ezek az értékek nem realizáltalak és igy nem is tekinthetők azonnali nyereség forrásául. Ez értéktöbbletnek azonban nagy jelentősége van; szilárdítja a biztosítékokat, melyeket a társaság nyújt. Tőkésítések: 2.332 218,05 frk a britt kormány értékeiben, 420,129,30 frk az indiai és gyarmati kormány értékeiben, 15,002,737,90 frk idegen állami értékekben, 981,488,05 frk vasúti részvényekben és elsőbbségekben, 23,554,938,85 frk vasúti és egyéb kötvényekben. 12,309 746,35 frk házakban köztük a társaság háza i Becsben és Budapesten, 11,727 267,40 frank jelzálogokban é» 13.040,326,90, frk egyéb értékekben. Nyilttér.*) „T. kiadó ur!44 E felírással jelent meg a/. „Ungvár“ múlt heti szamának nyílttéri rovatában egy személyemet becsmérlő közlemény Jäger Károly aláírásával. A n. é. közönség ismeri üzleti elveimet és ebbeli eljárásomat s ugyanazért üzleti ügyekben nem is tartom szükségesnek magamat a nyilvánosság előtt igazolni. Osak azt akarom az illető ur tudomására hozni, hogy hiábavaló minden támadása, mert én azokra ezentúl felelni nem fogok, mert feleletre érdemesnek nem tartom. Pollacsek Miksa. Irodalom. —- Az „Ország-Világ“-nak új száma küldetett be hozzánk. Ez a heti kiadásból a harmadik, s mi újra is azt mondhatjuk, üogy rendkívül előny volt a lapra nézve az, hogy hetenkint jelenik meg. E szám is gazdag és változatos tartalmú s művészi illustrácziókkal lelt. Tartalmát a következő becses dolgozatok képezik: „ü migrain, mint házasító“ Osengey Gusztáv érdekes és szépen irt elbeszélése, „Másodvirágzás“ novellette Hevesi Józseftől, Byron Manfredjóből a szellemhang. „Észlelet és képzelet“ K. Tóth Kálmán kitűnő irodalmi tanulmánya, „Hymen oltára“ Benedek Aladár verse, számos vonzóan irt kép magyarázat, s dr. Nagel Emil jeles értekezése „Állatkínzás és állatvédelem“ czimmel. Képei közül a Hymen oltára és Amor titka megragadó kedves rajzok; szép nagyszabású és hatásos kép: „A farsang a velenczei doge-palotában“; a „Lesben“ czirnii kitűnő fametszet, a „Nosairek“ is érdekes kép. Mesterséges haltenyésztés (képpel) figyelemreméltó halászati cikk s a mint látjuk, az „Ország-Világ ezentúl a közgazdaságnak is tért nyit, a mi igen dicséretreméltó. Rejtvényei kiváló ügyességnek s a t. megfejtők közt ezúttal is értékes könyv sorsoltatik ki, a legbecsesebb, a mi csak lehet: Petőfi Sándor összes költeményeinek legújabb kiadása. Ekitűnő képes hetilapra olvasóink figyelmét felhivni annál is inkább kötelességünknek tartjuk, mivel ez az egyetlen lap, mely a külföldi lapokat kiszoríthatja. Előfizetési ára egész évre 10 frt, félévre 5 frt, negyedévre 2 frt, 50 kr Előfizethetni Wilckeus és Waidí kiadóknál Budapest, koronaherczeg-utcza 3. szám. — A „Magyar könyvtáriból Aigner Lajos kiadásában négy füzet jelent meg tartalmas és a nép nyelvén Írott elbeszélésekkel. A vállalat igen hasznossá válhatik a nép között, mert amellett, hogy mulattató olvasmányokat ad, egyúttal a szív nemesítésére s az értelem fejlesztésére is törekszik. Egyrésze e füzeteknek az ember természeti és erkölcsi életével, másrésze a dazdasági és természettudományi ismeretek terjesztóAggödva és szomorúan tekint némely beteg a jövő elé, mert eddigelé mindent eredménytelenül használt. Mindenkinek, különösen pedig az ilyen szenvedőknek melegen ajánlható a „Betegbarát“ czimü könyvecske, mert abban bőséges bizonyítékait találják annak, hogy a nehéz beteg is a megfelelő gyógyszerek alkalmazása által szenvedéseitől megszabadult, vagy ‘legalább is enyhülést szerzett. A „Betegbarát“ kívánatra GORISCHEK K. egyetemi könyvárus által (Bécs, I. Istvántór 6."sz.) ingyen küldetik meg, úgy hogy a megrendelőnek csak a levelezőlapért kel! 2 krt kiadnia. ^ Í CÖ ^ «*■8 $ “TT u jo l# *áJ S CD 5 1 L ärj m <n -J53 c3 ab ^ SÉp «3 i w a > r; a % 3 : t JE tio i ff M *2 á m - * * W . I 8 7 1 PNl -»A « P " O MB o /X» Ww ^ z - ■+—» (S) 3 ff J 5 Jop ‘o i* ||| 4 „0 JJI ® >í® ©HH® ©Hl*"* *) Az e rovat alatt közlőitekért felelősséget nem vállalunk. Szerk.