Ung, 1882. július-december (20. évfolyam, 27-53. szám)
1882-11-26 / 48. szám
369. és 372/1882. v. sz. Árverési hirdetés. Alúlirott kiküldött végrehajtó az 1881. évi 60. t. ez. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy az ungvári kir. járásbíróságnak f. évi 6198. és 6332. p. sz. végzések által Gutfreund Izsák gál- szécsi lakosnak 800 frt — Kotier Bernáth budapesti lakosnak 76 frt és A. Steifs-Söhne bécsi lakosnak 180 frt 48 kr. s járulékai iránti végrehajtási ügyben Schnekendorf Gizella és Jónás ungvári lakosok ellen lefoglalt s felülfoglalt és 1679 frt 48 krra becsült különféle bolti áruezikkek és házi bútorokból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladandók, minek a helyszínén vagyis Ungváron alpereseknek lakásukon és bolti helyiségében leendő eszközlésére határidőül 1882. évi deczeinber liö 13-án és következő napjaira d. e. 9 órájára kitüzetik, melyhez a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg : hogy a lefoglalt ingóságok emez árverésen a 107. §-a értelmében szükség esetén becsáron alul készpénzfizetés mellett eladatni fognak. Kelt Ungváron 1882. évi november 24-én. TIVADAR LAJOS, bir. végrehajtó. s:í SícncM-ümiíi rrsr Az ÁLLAM JÓTÁLLÁSA MELLETT játszó nagy PÉNZSORSOLÁSBAN, melyben 8 millió 040,975 márkát biztosan lehet nyerni, figyelmeztetnek a résztvenni óhajtók az alábbi nyeremény-osztalékra. Ez előnyös pénzsorsolásnál a nyeremények, melyek terv- szeriileg csak 93,500 sorsjegyet tartalmaznak, következők, a. m.: A legnagyobb nyeremény esetleg 400,000 m., különösen 250.000 m.. 1 nyer, á 150,000 m., 1 nyer. á 100,000 m., 1 ny. á 60,000 m., 1 nyer. á 50,000 m., 2 ny. á 40,000 m., 3 ny. á 30.000 m., 4 nyer. á 25,000 m., 2 nyer. á 20,000 m., 2 ny á 15.000 m.. 1 nyer á 12.000 in., 24 ny. á 10,000 m, 3 nyer. á 8000 m„ 3 ny. á 6000 in., 54 ny. á 5000 m., 5 ny. á 4000 in., 108 ny. á 3000 in., 264 ny. á 2000 m.. 10 nyer. á 1500 m., 3 ny. á 1200 m., 530 ny. á 1000 in., 1073 ny. á 500 m., 101 ny. á 300 m„ 25 ny. á 250 m., 85 ny. á 200 m., 100 nyer. á 150 m., 27,069 ny. á 145 m. sat. sat., összesen 47,600 ny., melyek nehány hónap alatt 7 osztályban biztosan huzatnak. Az első nyereményhuzás hivatalosan folyó évi 1882. deczember hó 13. és 14-ik napjára vau határozva melyhez egy egész eredeti sorsjegy C3ak 3 frt 50 krba. egy fél eredeti sorsjegy 1 frt 75 kr., egy negyed eredeti sorsjegy csak 88 krba jön, mely összeg bérmentes beküldése után az eredeti, az állam jótállása mellett játszó SORSJEGYEKET (esnem tiltott Ígérvényeket) a legtávolabb vidékekre is megküldöm. Minden részvényes eredeti sorsjegyéhez kap tőlem az állam czimerével ellátott eredeti tervet ingyen, es a húzás után azonnal a hivatalos sorsolási lajstromot minden felszólítás nélkül megküldöm. A kifizetés és a nyereménypéuzek szétküldése azonnal és közvetlenül az érdekeltnek a legszigorubb titoktartás mellett megküldetik. Minden megrendelést lehet egyszerű postautalványnyal, v. ajánlott levélben tenni. E tekintetben egész bizalommal fordulhatnak megbízásaikkal a közeli hnzás miatt f. évi. düCSBUlber Jiő 13-ig id. Jffeckscher Mamiiéi bank- és pénzváltó-üzletéhez HAMBURGBAN. Nvujtsunk kezet a szerencsének ! 5±? 400,000 márkát “X"f, az állam jótállása mellett játszó hamburgi legujabb nagy pénzsorsolás. Ezen uj terv előnyös beosztása olyan, hogy nehány hó alatt 7 osztályban 47,600 nyeremények biztosan huzatnak, melyek közt a főnyeremény 400.000 márka, 1 nyeremény a 250000 m„ 1 nyer. á 150,000 m., 1 nyer. á 100,000 m., 1 nyerem, á 60,000 m, 1 nyer. á 50;000 m., 2 nyer. á 40,000 m., 3 nyer. á 30.000 m., 4 nyer. á 25,000 m.. 2 nyer. á 20,000 in., 2 nyer. á 15,000 m., 1 nyer. á 12,000 m., 24 nyer. á 10,000 m. 3 ny. á 8000 m.. 3 nyer. á 6000 m., 54 nyer. á 5000 m., 5 nyer. á 4000 m., 108 nyer. á 3000 m., 264 nyer. á 2000 m., 10 nyer. á 1500 m.. 3 nyer. á 1200 m.. 530 nyer. á 1000 m., 1073 ny. á 500 in., 27,069 nyer. á 145 m. 18.436 nyer. á 300, 200, 150. 124, 100, 94, 67, 50, 40 és 20 márka. Ezen nyereményekből az első osztályban 4000 ny. 116,000 márka összértékben kerül sorsolás alá. A nyereinényhuzások tervszerüleg hivatalosan vannak megállapítva. Ezen. az állam jótállása mellett játszó pénzsorsolás legközelebbi nyereményhuzásához ára egy egész eredeti sorsjegynek 6 m., vagyis 3 frt 50 kr. o. é., egy fél eredeti sorsjegynek 3 m., vagyis 1 frt 75 kr., egy negyed eredeti sorsjegynek ll/2 m., vagyis 90 kr. o. é. Minden megrendelés az érték beküldése mellett, vagy annak befizetése a postánál, vagy pedig utánvétellel a legnagyobb pontossággal eszközöltetik és mindenkinek egy az állam címerével ellátott EREDETI SORSJEGY megküldetik. A rendelésekhez a szükséges hivatalos tervek, melyekből úgy az osztályos nyeremények beosztása, mint a befektetések is kivehetők, ingyen mellékeltetnek és a húzás után a hiv. sorsolási lajstrom minden felszólítás nélkül megküldetik. Kívánatra a hiv. terveket előre is bérmentve megküldjük betekintés végett és kinyilatkoztatjuk, hogy a meg nem felelés esetében a sorsjegyeket a húzás előtt az érték visszafizetése mellett visszaveszszük. A nyerem Ínyek kifizetése az állam jótállása mellett azonnal történik. Intézetünknek a szerencse különösen szokott kedvezni, minek folytán feleinknek gyakran a legnagyobb nyeremények, többek közt 250,000, I00.0Ö0, 80.000, 60.Ö00, 40.000 stb. márka lett kifizetve. Előre látható, hogy ily — a iegszelidebb alapon nyugvó vállalat a legnagyobb részvétre biztosan számolhat, kérjük — a rendelések eezközölhetése végett — a megrendeléseket mielőbb, de legalább is f. é. november 8 (Mg beküldeni. Kaufmann és Simon bank- és váltó-üzlet Hamburgban. Az eddig irántunk tanúsított bizalomért köszönve, az uj sorsoláshoz való részvételre a t. közönséget azon Ígérettel kérjük fel, hogy ezután is törekedni fogunk gyors és pontos ki- jszolgálat által t. feleink megelégedését kiérdemelni. 4229./1S82. számhoz. ÁRLEJTÉSI HIRDETMÉNY. Ezennel közhírré tétetik, miszerint az Ungmegyébe kebelezett Pereeseny községben lévő urad. ispáni lak helyreállítása iránt f. évi deczember hó 14-én délelőtt 10 órakor nevezett községben az urad. ispánság irodájában nyilvános szó- és írásbeli árlejtés fog tartatni. Kikiáltási ár 1778. Egy ezer hét száz hetvennyolez forint 94 krajezár. Versenyezni kívánók felhivatnak, miszerint Írásbeli ajánlataikat 50 kros bélyeggel ellátva s a kikiáltási ár 10°/o-ának megfelelő bánatpénzzel felszerelve a szóbeli árlejtés megkezdéséig nevezett ispánságnál annál is inkább nyújtsák be, mivel elkésett vagy nem szabályszerűen kiállított zárt ajánlatok semmi szin alatt sem fognak figyelembe vétetni ; megjegyezvén különben, hogy említett bánatpénz a szóbeli árlejtésnél is előlegesen leteendő lesz. A vonatkozó költségvetés, valamint a szerződési és árlejtési feltételek úgy a perecsenyi, mint az ungvári kincstári ispánságnál bármikor megtekinthetők. M.-Szigeten, 1882. november 12-én. M. kir. jószágigazgatóság. Kiadó-tulajdonos Pollacsek Miksa. Nyomatott Pollacsek Miksa könyvnyomdájában 1882. Spj 2887. k. i. sz. Az ungvári járás szolgabirájától. |p I Faeladáü. g Felső-Domonya község határában és úrbéri legelő te- ||| ^ rületén kijegyzett >|| I 700 darab tölgyfa S Hg a tulajdonos úrbéri közönség határozatából annak megbízottai V által folyó 1883. évi december hó 6-ik napján |p rM d. e. lO órakor Ungvári a szolgabirói hivatal helyiségé- 'M ben nyilvános árverés utján a legtöbbet Ígérőnek el fog adatni. fű Kikiáltási ár a 3000-frt. becsár, melyen alul ajánlatok ip rM elfogadtatni nem fognak. sa A többi feltételek a szolgabirói hivatalnál addig is pj él megtekinthetők. §S$ Kelt Ungvárt 1882 november 23-áu. Durcsák s. k. ^ KB ■ _ szolgabiró. fjj| I glJ! U@lg kevesebbet szen~ I f felelő gyógyszerek mindjárt kezdetben kéz- Mm nél lennének. Ennélfogva az oly könyv, I minő a „Dr. Airy gyógymódszere“, mely I nemcsak a betegségek leírását tartalmazza, I I hanem egyúttal orvosilag kipróbált és ezerszere- H sen jónak bizonyult háziszereket sorol fel — min- Hj den betegre nézve a legnagyobb becscsel bir. Az 1 említett s Richter kiadóintézetében Lipcsében meg- H jelent röpirat, melynek szövege számos ábrával 1 van ellátva, Gorischek K. egyetemi könyvárus által I (Becs, I. Istvántór, 6. sz.) 75 kr. beküldése után I bérmentve küldetik meg. I Liojitli nyilvános oMlités I a Hoff János-féle maláta-kivonati egészségi I sör által elért bámulatos gyógyhatásúi. Nevezett gyógyszer már számtalan oly betegnél használt, hol más gyógymód eredménytelen maradt, s a többi dicsőén ismert és 58-szor császárok s királyok által kitüntetett Hoff János-féle maláta-gyógytáp- láló készítmények. (Julius 24 és 28., 1882.) Tisztelt uram! Örömmel értesítem önt, hogy az ön Hoff János-féle maláta-kivonati egészségi-söre és az ön Hoff-féle maláta-mell-czukorkái betegségemnél kitűnő gyógyhatással bírtak Most érthetően és fisz- B tán beszélhetek, a köhögés és mell-fájás felhagytak, s igy reményiem, hogy rövid idő múltán önnek tiszteletére érthetően kiálthatok fel: „Zivio poglaviti gos- B podin Ivan Hoff!“ Fölkérem önt újbóli 13 üveg sör és 1 zacskó maláta-ezukorka küldésére. Fogadja nagyrabecsülésem kifejezését. Lovroc Mihály, tanító. Trnovac (Horvátország), 28. jul. 1882. Bregi, 24. jul. 1882. Kérem megküldését 25 üveg Hoff János-féle malátakivonati egészsegisörnek; az utórendelés azért történik, mert az először rendelt 15 üveg használata után lényegesen jobban érzem magamat. Tisztelettel Kinder Ludmilla, földbirtokosné. Ha A legtöbb európai fejedelem udvari szállítójának, Hoff J.mos urnák, es. kir. bizottsági tanácsos, tulajdonosa a koronás-aranyérdemkeresztnek, magas porosz és uémet rendek lovagja. Bécsben. Gyár: Gra- benliof 2. sz. a., gyáriraktár: Graben. Bräunerstrasse 8- sz- Hivatalos gyógy jelentés. Dr. Seppel, főtörzsorvos. A Hoff János-féle maláta-kivonati egészségi- || sör kitűnő gyógyhatású erősitő-szer a nehéz betegségekből felépülőknél, u. in. mellbetegeknél fel nem kavaró foganata. ép úgy gyomorhurut szenvedőknél különösen ajánlandó. A ■•<«» a valódi Hoff János-féle maláta-kivonati §§ -é».® *» egészségi-sörnek: 13 üveg 6 frt 06 kr., 28 üveg 12-68. 58 üveg 2548. 13 üvegen felüli ren- gj delés díjtalanul házhoz szállittatik. A Bécsből szál- Sj littottnál: 13 üveg 7-26, 28 üveg 14-60.58 üveg 29-10, */g kilo maláta-csokoládé I. 2 40. II. 1-60, III. 1 frt. (Nagyobb mennyiségnél engedmény). Malátaczukorkák: egy zacskó 60 kr. (x/2 és */4-ed csomag is). 2 írton alul semmi sem küldetik. Az összes Hoff János-féle | maláta-készítmények 58-szor lettek császárok és királyok által kitüntetve, mint egy hasonló gyártmány sem. Főraktár: Ungváron : Krausz Adolfnál. S -A.-Ujhely- ben: Pintér Ferencz gyógyszerésznél. Munkácson: - -1 Traxler Ferencznél, 8 az ország minden nagyobb | J gyógyszertárában. Ilsissksf ét társa lássál, (Bizományi raktár: |^|]{j}|]|)I,jF(}]1 Ujj]1 urnái Ungvárt.) ajánl csermely völgyi gazd. gépgyárában készült úgy minőség-, mint mennyiségre nézve jónak bizonyult Dii-li répa-fái Vmtmű porira morzsoló lápakat U kézi- vagy ló-erőre. 2, 3, 4 késsel. |\ igen jutányos árban.
