Ung, 1882. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1882-02-19 / 8. szám
ki- Iiol be forgatni. — Gebe Viktor t. kanonok ur — mint a Szvit és novij Szvit volt szerkesztője és más orosz irodalmi termékek értelmi szerzője most t. i. élemedett korában, a midőn egy kano- noki stallum üresedésben van, szánja rá fejét magyar könyv kiadására. — Ilyen a mai kor, képes egyéni érdekért zulukaffer elveket is befogadni, csak használjon az a kedves egyéni ambi- tionak. Az üresedésben levő stallum hallomás szerint hat hét leforgása alatt be fog töltetni. Sok érdemes és e kedves haza javán szívvel lélekkel esüggő egyén bizonyára mellöztetni fog: hogy némely hirtelen magyarok az e. m. Írnokok által — a Baesinszky féle orosz biblia nyomán a Tarkanyi féle magyar bibliai szövegbői — lemásolt utánnyomás érdeménél fogva elfoglalják helyöket. Ajánljuk a püspöki kormánynak, hogy tekintetbe véve sok nem egészen eorrekt és azért a megyére kárbozatos eseteket (mint a minő volt a legközelebb múltban egy a kérdéses kanonokhoz rokonilag közel álló szerzetes subtrudálása a szentelődésre) egyszer valahára járjon már saját lábán és ne cselekedjék olyanokat: melyek — roszakaratu és járatlan tanácsadói miatt — lelki fia- ainak bizalmát és szeretetét képesek meglazítani és az egyház me- j gyét a haza és a közvélemény előtt kompromittálni. ' Verus. Irodalom. * Az „Ország-világ“ XI. füzete a szzkott gazdag- változatos és érdekes tartalommal megjeleat. Ifj. Ábrányi Kornél „Elvált férj“ cimü mulatságos, érdekes regénye s „A bárónó szelleme“ cimü francia regény befejezéshez közelednek, valami'nt a „Lemondás“ cimü vonzó elbeszélés. Kadó Antal fordításában közli a jelen szám Leonardo de Amali „Egy bölcső mellett“ cimü szonettjeit. Ismeretterjesztő cikkei, mint mindig, a mostani füzetben is úgy vannak Írva, hogy az olvasó figyelmét úgy lekötik, mintha a legérdekesebb novellák volnának, ilyenek „A régi magyar tánczról“ K. F. jeles művelődéstörténeti rajza, „Ä fémek királya“ S. J.- től, „A krigizek házassági szokásai“ és Kemeniczky Kálmán „Fényűzés a régi Francziaországban“ cimü történeti cikke. Az apró rovatok mint színház, irodalom, zene, tártsulatok, statisztika, stb. nagy gonddal és tapintattal szerkesztvék, szóval az egész szám az irodalom és a közönség iránti kettős figyelemről tesz tanúságot. A képek igen díszesek, hogy csak Munkácsy „Csavargók“ cimü hires festményének sikerült rajzát, Karlovszky „Édes bizonytalanság“ cimü vonzó rajzát, Pichler „A cigányok búcsúját“ említsük, melyek mellé sorakoznak a „Kisértet históriák, „Alkalom szüli a tolvajt“1 „Plevna vidéki mecset“ (igen figyelemreméltó rajz) egy „Csendélet“ cimü silhouette s a lázadás színhelyéről három sikerült kép, melyek a felkelők vezérét, ennek szülőházát, s egy vadászzászlóalj partra szállását a kattarói öbölben ábrázolják. L füzethez van mellékelve a „Megbüntetve“ cimü fénynyomatu kép ingyenes havi mellékletül. A kitűnő képes lap előfizetési ára egész évre 10 frt, félévre 5 frt, negyedévre 2 frt 50 kr. Előfizetéseket elfogad Wilckens és Waidl kiadóhivatala. * A Regényvilág 10-dik füzete is megjelent a Eévai testvérek kiadásában. Közleményeit a már meg- kezdettett — Jókai, ifj. Ábrányi Kornél és Tolnay Lajos által írott regények folytatólagos közlése képezik; továbbá ezen szám kezdi meg Ebers Ggyörgy legújabb regényének: „A polgármesterné“-nek közlését, A.ra egy füzetnek (kettős szám) 25 kr. A „Magyar kereskedők lapja“ a kereskedők érdekeit képviselő szakközlöny szerkesztését Kende Zsig- mond az „Egyetértés“ belmunkatársa vette át. A lap egyik fő célja a kereskedelem magyarosításának lendületet adni. A legújabb (7-dik) szám több érdekes közleményt hoz. Ára félévre 2 frt. Az előfizetési összeg a kiadóhivatalba (B. Pest VII. Nagydiófa-utca3.) küldendő. Perceghy Eulália kisasszony az oly ihletteljes mondatokat elzengé; oly pathossal, oly érzéssel szavalt, hogy midőn a harmadik strófához ért, a patikárusné asszonyság, egy meglehetős corpulens dáma sirógörcsöt kapott, s csak a gyors orvosi segély volt szerencséje, mert kii- lömben — valószinüleg — magától is elállóit volna! Ennyi szerencsétlenség után csakugyan csoda, hogy a szünet alatt semmi baj sem történt, mindenki jól érezte magát, s a patikárusné oly mohón rágta és nyelte a túrós, diós, és mákos dolgokat/ mintha sohasem lett volna sirógörcse és mintha az előbb elmulasztott élvezetért akarta volna magát kárpótolni. — A háziasszony kináltgat, dicséri, hogy hát ez a mákos jobb, vagy ez a fagylalt izletesebb, az irodafőnök ur alig győzi homlokát törölni, oly melege van, a házikisasz- szonyoknak Lepke ur legújabb kalandjait beszéli el, min azok igen jól látszanak mulatni, tényleg azonban a doc- torkisasszonyokat nézik oldalvást, kiknek 2 fiatal hadnagy csapia a levet; a doctornak neje az igazgatóné- val és leányával azon vitatkoznak, mit jelent a meghívón az a három betű: M. T. K.! mig végre a leány kisüti, hogy biz annyit tesz, hogy: „Mindenesetre tán ez következik!“, ami ellen az ép odalépő Czinege ur azt bátorkodik tiszteletteljesen megjegyezni, hogy az a három betű azt tenné talán: „Megjelenését tisztelettel kérjük“! mig egy ezt halló nyug. őrnagy, tapasztalt róka e tekintetben, úgy magyarázza, hogy: Mindenkitől türelmet kérünk!“ Újabb pisszegés jelenti, hogy a második rész kezdődik. Mindenki siet a jó helyet elfoglalni, a doctor ur. egy öreg joviális ur, kiszorult az ülőhelyekből, és hátát egy etagérnak támasztotta, nyilván nagy önfeláld >- zással szenvedte el a musicalis kinokat; szempillái egyre nehezebbek lettek, s végre állva csöndesen elszunyadoit. * Felhívás! Vasárnapi és ünnepi apostolok és evangéliomok a gör. szert. kath. egyházban. A fenti cim alatt a napokban egy könyv fog sajtó alá kerülni. Nem szükség bővebben indokolni annak szükséges voltát, mert úgy hiszem érzik azt naponta azon ftdő lelkész urak, kik magyar ajkú gör. szert. kath. hívők lelki gondozásával vannak megbízva. Egyedül azt jegyzem meg, hogy többek előttem kifejezett óhajának akartam eleget tenni, midőn e munka kiadására magamat elhatároztam. Hogy egy ily könyv előnynyel használható azonban a lelkészeken kívül az éneklésztanitók által és ezenfelül az iskolában tankönyvül is, legfényesebb bizonyíték erre az, miszerint más anyanyelvű nép között működő lelkészek és éneklésztanitók használatára, valamint iskolák részére is, ily könyvek már számos kiadást értek. És ha szükséges az az orosz és román anyanyelvűkre nézve, annál inkább a magyarajkaknál, hogy a lelkészek az ünnepi szent beszédek előtt az illető szakaszokat hiteles szövegben ismertethessék meg hallgatóikkal. A munka tartalmazni fogja: 1) Az egész évi vasárnapi szakaszokat, elkezdve Husvét vasárnaptól, nagy péntekig bezárólag, a közbeeső változó ünnepek szakaszaival együtt. 2) Az egész évi állandó ünnepek szakaszait szept. 1-től aug. 31-ig. 3) A 11. feltámadási és 12. kinszenvedési evaugeliomi szakaszt és függelékül a mindenféle kórós szándékára mondott sz. liturgia és halottak szombatjai megfelelő szakaszait. Az egész az apostoli Sz. Szék által jóváhagyott szövegből lesz utánnyomva. A munka ugyanilyen papiron és nagyságban és pedig az apostoloknál az előllevő, az evangéliumoknál pedig az alábbi szedés használatával fog megjelenni. Egy példány ára postai költségen kivül félvászon kötésben 40 kr, egész vászon kötésben 55 kr. A bohi ár sokkal magasabb lesz. Gyűjtőknek tiz példány után a megrendeltekhez hasonló tiszteletpéldányt adok. A ftdő lelkész urak és hitsorsosai becses megrendelését várva maradok Ungváron, 1882. január 29-én. Gébé Viktor munkács e. m. t. kanonok. * Uj zenemüvek. „írók és Művészek“ Polka tremblent jelent meg a „Harmonia“ társulat kiadásában. Ezen sikerült polka az „írói Bálon“ lett bemutatva Schubert, katona zenekara által. A nemzeti színmű cimlap izlésteljes. Ára 80 kr. Szerzője Knesz Hugó. — Megjelent ugyanott: „Ingyen“ cimü Polka francaise. Ára 60. kr. kaphatók minden vidéki könyv és zenemű kereskedésekben Budapesten pedig váci utca 3. sz. a. Nyiíttér. Üzlet, — Az ungvári népbank február 7-én tartotta évi közgyűlését, Bugyis András elnöklete alatt. Elnök az ülést megnyitván, visszapillantást vet a múlt üzletévre. A jelzálogi kölcsönök, melyekben a kisebb birtokosok részesültek, nagymérvebn vétettek igénybe, remélni lehet tehát, hogy az ezzel kitűzött cél, hogy ezek adóságaikat olcsó kamat mellett eonvertálják, el lesz érve. Meleg szavakban emlékezik meg azon csapásról, mely az intézet egyik tisztviselőjét Wolf Károlyt érte, jegyzőkönyvi elismerést kér az összes tisztviselők által kifejtett buzgalomért, főképen hogy a szerencsétlenül járt társuk teendőit is végezték, csak azért, hogy társuknak fizetése folyóvá tétessék. Elfogadtatott. Ezután a mérleg jóváhagyatott s a tett indítványok elfogadtattak; az alapszabályok azon módosítást nyerték, hogy a tartaléktőkéhez nem 10°/o hanem 20°/o-tóli csatoltassék, mig az a 30,000 frtot el nem éri. Wolf Károly volt tisztviselő részére 10 frt állandó havi segély szavaztatott meg. Az igazgatóság igy alakult meg: Szieber Ede, Dr. Hercz Mór, Nehrebeczky György, Szeidler Lipót, Nyisztor István, Lám Sándor, Fekete Vincze, Eincieky Mihály, Kusnyiri Gyula, Zinner Salamon. Felelős szerkesztő: Mihalkovich József Ezalatt a rapsodia folyt erősen; flóta és zongora versenyeztek abban, ki tud jobban zenélni! a flóta lágyan, hol meg a kitörő szusz hangján, a zongora bömbölve, törve, rontva a hangjegyeket, a hallgatóság visszafojtott iéiekzettel, izzadtságát törölve leste a mennyei hangokat, egyszerre egy dörgés, egy pár sikoly, általános zavar, ijjedelem, aztán roppant kacagás, s mindez miért? Hát az alvó doctor ur elveszté egyensúlyát, esés közben azonban felocsúdva, az etagóret ragadta meg, ennek folytán doctor, etagére, virágedények, limonádé service és fagylalt végig ömlének a padolaton, hagyván magok után világos és piszkos nyomokat nem kevés ruhán és fehér mellényen. Es mi lett a vége? Az irodafőnök urnák egyszerre megfáj ült a feje, elbúcsúzott s hazahajtatott, mindenki sietett a zavarban elpusztulni a rémséges soireéról, keresés, lárma lett a vége, egyiknek a kendője hiányzott, másik a kalapját cserélte ki, keztyü legyező, mantilla repül kézről-kézre, bocsánatkérések, kézszoritások és csókok váltattak, a kocsik egymásután elvágtattak a ház, csöndes lett, s kívülről látszott még a világítás egy darabig, aztán az is elaludt, csak gyenge ^fény maradt a termekben. De, csodálatos! egyszerre csak sajátságos hangok érintik fülünket a lakosztályból, nem hasonlatlanok az előbbi flóta — koncerthez! — Csak nem fogtak hozzá újra a hangversenyhez ?-------Közelebb megyünk,-------óh, csalódtunk, a reményteljes két Perceghy junior kapja meg az Ígért jutalmat váltópénzben! Weinmann Ármin. Szfrmos bizo- Icgelsö érmek, orvosi tői, kiilönbtt- tásoknyitvftny a dem ér- tekintélyek- ző kifliiről. S -Q3 I ^ 9 -*•* 1 C | a W' 8 •**» 1 « 1 « s m fct 0 a a e a h ft M üa C« 03 '03 S3 ö C ce 03 „O 03 ^ be O . © > "cQ C+~‘ q 5 03 bj) t'a -s-se > ,-Q £ rÖ -o 02 P 03 +* JiS já 03 SÖ •'—a c~> Js° 3 *'§> Cm d-s . t-i O p 1 CM Harmincz éven át jónak bizonyult Aiitbirii száiTiz. Dr. POPP J. G.-töl cs. b. udvari fogorvos /Becsben, I. Bognergasse 2. Gyökeres gyógyszer mindennemű fogfájás ellen, mint szinte a szájüreg és a foghus mindennemű betegsége ellen. Jónak bizonyult öblögető viz az idült torokbajoknál. 1 nagy palack 1 frt 40 kr., 1 közép 1 frt és 1 kiesi 50 kr. NÖVÉNYI FOGPORA rövid használat után a fogakat vakító fehérré teszi, anélkül hogy azok ártalmára volna. Ara dobozonkint (>3 kr. ANATHERIN FOGPASTAJA üveg szelencékben 1 frt 22 krval, jónak bizonyult fogtisztitó,szer. ILLATOS FOGPaSTAJA a szájüreg és a fogok ápolása és fentartására a legkitűnőbb szer, darabja 35 kr. FOG ÓL0MA igen gyakorlati s a legbiztosabb szer a, lyukas fogaknak önólmozására. Ara dobozonkint 2 frt 10 kr. POPP GYÓGY NÖVENY-SZAPPANA A legkitűnőbb pipereszer sőmórög, kiütés, májfolt, és szeplő ellen, a tiszta arezbőr előmozdítás- és megtartására, különféle bőratkák ellen, ára db. 30 kr. 1 áSg — tZ 03 S S 53 3 S §C> « .. «3 '© 03 ■*£ N tí £. w>“ o a te ►» a TS ® “jg * PQ tD £ m J3 * © s | «2 S g © *E « ff 2 <» ft áüás éá -g*D ts 23 © 2P • • ,® ® ® d M ige '<33 rn « • 'S mW ü N 2 '03 a $ g ’S n'S a® 25 J o S ® is“2 *0 g ® ^ fe ö S M ^ S 3 © © Cft CD ■ s| e-gba w te r, .*3 .. “g P!«! — « > ^ >» t.® ® . 3 0 3 H fn rt . . CO •S ■£ '3- s ..‘a’ O <D Ö "2 ; -'S go *g>_ ■PŐ ^ .. a S g g5 Lca ^2 ©-« ö © £ C3 03 HH N d *7 & « cö ^ ’ * 5 s5 “ s eg 5 Téglaégetö-gyár tulajdonosoknak ajánlom gépeimet gőz, ló és kézi erőre mindenféle építő és födéltégla, csövek sat. olcsó gyártására, és különösen az én állandóan működő kézi tégla-sajtók, melyek a többi gyártás-rendszerekkel szemben nagy előnyökkel birnak takarékosságuk miatt. Ezen gépek 4000 pompás kövek elkészítéséhez csak 2 embert igényelnek, és különösen járda- és pitvarkövek, tűzbiztos kövek, mész- és cémenthomokkövek, sala- kol-téglák sat. sajtolására alkalmazhatók; nemkülönben a levegőn félig szárított, formált kövek utánsajtolására is. Árjegyzékek ingyen. Jäger Lajos, gépgyáros Ehrenfeld Köln a/Rli. jr 403. szám. | 1882. Árverési hirdetmény. Alólirt hivatal részéről közhírré tétetik, hogy a lyutíai és- csorno- holovai fűrészeknél készletben levő kőris és juhar selejtes fűrészáru eladása iránt folyó év február 22. d. e. 10 órakor a dubrinicsi m. kir. erdőgondnokság irodájában nyilvános árverés fog tartatni. Venni szándékozók felhivatnak, hogy jelzett időben vagy személyesen megjelenni, vagy pedig 10 % bánatpénzzel ellátott zárt írásbeli ajánlataikat beadni szíveskedjenek Az árverési feltételek, valamint a becskimutatás a dubrinicsi erdőgondnokságnál és alólirt hivatalnál megtekinthetők. Ungvári, 1882. február 14. M. kir. föerdőhivatal. -á IBP **leotl8zt&bb égvényes-------------------------------------legjobb Asztali-és üdítő ital, kitűnő hatásúnak bizonyult köhögésnél, gége bajoknál, í gyomor-és hólyag hurutnál. EDEOSEK (az emésztés elősegítésére). Mattom Henrik, Karlsbadban (Csehország).
