Ung, 1880. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1880-08-01 / 31. szám
Ungvári piaci árak. (Julius 26.) Búza 100 literftnkint 6 fi’t — kr. Rozs 6 frt — kr. Árpa 3 frt 80 kr. Zab 2 frt 65 kr. Ten~wi 5 frt 80 kr. Burgonya 3 fr — kr, Bnrsó 11 frt 50 kr, Lenese 6 frt 00 kr, Pasznly 6 frt 20 kr Kölesk.'.sa 10 frt — kr, Köles 6 frt 95 kr, Egy liter 30° szesz 30 kr, Vaj 60 kr, Egy kilogramm sertés zsir 88 kr, Marhahús 40 kr zalonna 76 kr, Öntött gyertya 64 kr 100 kilogramm széna 2 frt — kr, ^.lupszalma 1 frt 60 kr, Egy kilogramm búza kenyér 17 kr. Rozs kény 15 ' / ___________________ Felelős szerkesztő: Milialkovicli József. Eddigelé felülmulhatlan hatásaiban (kiváltképen a nehés emészetii ételeknél az emésztés és vértisztitás a test táplálása éi i erősítésénél. Ezáltal a naponta kétszeri s hosszabb időn át étrend I szer gyanánt való használat mellett számos, még a legmakacsabb j bajokban is segít, úgymint emésztési gyengeség, gyomorégés, a has beleinek megdugulása, a belek renyhesége, izgycngeség, mindennemű aranyeres hántalom, görvély, guga, sápkor, sárgaság, idillt hőrküiegek, időszaki fejfájások, giliszta és kőbántalmak, el- nyálkodás, a megrögzött köszvény és gümokórnál. — Az ásványvíz gyógy használat mellett úgy azok használata előtt, mint használata alatt, mint szinte utógyógy gyanánt is kitűnő szolgálatokat tesz. Kapnató a készítőnél, laeaögazdaaági győgysaerési Stockeraubaa. Főraktárhelyiség Tőrök Józsefnél Budapesten — Raktár Lém Sándor gyógyszertárában Ungvári — Egy doboz ára 75 kr. — Elküldése legkevesebb két doboznak, utánvét mellett. *) Az ezen rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk. Hirdetések. I*» »aj — — -— — — 4 Árlejtési Mrdetméaiy« É Vp A magyar királyi íjj? I dtbncienl állami méntelep | Sr Eperjes, Delireczen és Turia-remetei osztályaiban elhelyezett katonai legény- á« ™,ség, valamint az ugyanott lévő ménlóállömány részére folyó évi november hó® df 1-től 1881. október hó végéig szükséglendő 9B takarmány- és élelmi czikkek, |p a» u. m. kenyér, zab, széna, alom-szalma, ágy-szalma, kemény tűzifa és JJg5 petroleum biztosítása végett: áfi 1880. évi augustus/hó 19-ón a debreezeni osztály részére d. e. 10 ESC 5*3 órakor az itteni méntelei» számirodában, kp 1880. évi augustus hó 22-én a turia-remetei osztály részére d. e. 10 Jfl ju órakor, Ungvártt a városházánál és tH J*3 1880. évi augustus hó 24-én az eperjesi osztályrészére d. e. 10 óra- JÉ S? kor az eperjesi méntelep-osztály irodájában Írásbeli zártajánlati árlejtés ® fog tartatni. ipT A szállítási szerződések, illetve feltételek a helybeli méntelep szám- Jj» ft vevő irodájában, az eperjesi méntelep-osztály irodájában és Ungvár város íJj3 kapitányságánál megtekinthetők. Jjj JL Bebreczem állami m.én telep jp juf pa rancsnolísága. '|J J Ne köhögi Jféz-liu‘1 (‘gy-initSáín-kivo -a at es czukorkák. —- Iá. M. és ______________________________ társától Boroszló. Legbiztosabb szer köhögés, kafhartis, rekedtség, a tüdő és légcső gyuladásos állapota, a légzési szervek elnyálkásoditsa ellen stb. Ezek a legsürgősebben ajánlhatók, és csudás eredményüket a természetükben rejlő gyógyerejü alkatrészöknek köszönhetik. — Kapható Ungvárt egyedül Frankel Mihály gyógyszertárában. Figyelemre méltó! Bátorkodom a n. é. gazda-közönségnek tudomására hozni, hogv árt, a MMci, Díetz-féle levő üli üelvísfiE bel- ós külföldi 1, 2. 4 lóerejii járgány«» CSÉPLŐGÉPEK különösen a Moíer-féle tisztító es zsákoló készülékek, továbbá szóró és tisztító rosták. Mayer-félo 30 db. éremmel kitüntetett eredeti tisztító-gépek (trieurek), vetőgépek, darálók mindenkor jutányos »rom kedvező feltételek mellett és legjobb minőségben kaphatók. Raktárom részint bolti helyiségemben, részint pedig Gr ergelyi gépészi műhelyében van. Tisztelettel Weltman Jósét*, vas, fűszer és festékárn-kereskedő. Figyelmeztetés. Az általánosan ismert, jó hírnévnek örvendő s több oldalukig kitüntetett sósborszesz készítményem — kelendőségénél fogva — sok utánzásnak lévén az utóbbi időben kitéve, elhatároztam. hogy azokon czimjegyeimet módosítom s arra kék nyomatban saját házam külső alakját veszem föl, bejegyeztetvén az egyszersmind védjegyként a budapesti kereskedelmi s iparkamaránál. SÓSBOBSZESZ gyors enyhítést eszközöl: csúzos szaggatás, fagyás, fog- és fejfájdalmak, szemgyengeség, bénulások stb. stb. ellen. Fog- tisztitó szerül is igen ajánlható, a mennyiben a fogak fényét elősegíti, a foghust erösbiti és a száj tiszta, szagtalan izt nyer a szesz elpárolgása után, valamint ajánlatos e szer fejmosásra is. a hajidegek erősítésére, a fejkorpaképző- dés megakadályozására és annak eltávolítására. , egy kisebb üveggel 40 kr. nyelven bizományosaim névsorával ellátva, BRÁZAY KÁLMÁN, Budapesten, IV., Muzeum-körut 23. sz. Kapható: Ungvárt: Speck Zs., Krausz Adolf, Hazslinszky, Munkácson: Cfsttier L., Kästenbaum A., Homonnán: Friedmann E. kereskedésében. Ara : egy nagy üveggel 80 kr. Használati utasítás magyar vagy német minden üveghez ingyen mellékelt étik. "A BUDAPESTI ‘ KllISKEBILMI AKABEMIA alsó középiskolához kapcsolódó három évfolyamból álló nyilvános felsőbb kereskedelmi tanintézet, melyhez még egy élők eszi tő osztály is csatlakozik, f. év szeptember 1-én nyitja meg huszonnegyedik iskolai évét; a beiratások f. év augusztus 30-ától szeptember 5-ikáig eszközöltetnek. Az előkészítő osztályba való felvételre a betöltött 13-ik életév, meg u 3-ik középiskolai osztály, be végeztének rn efelelő ismeretek kimutatása (vagy bizonyítvány nyal, vagy felvételi vizsgálat utján) kívántatik. Az évi tandíj .150 frt. Az intéze érettségi bizonyítványai az egyévi önkéntes szolgálatra jogosítanak. Minden egyebekre szívesen nyújt felvilágosítást, valamint programútokkal és prospektusokkal ingyen szolgál az intézet igaz g a t ó s á g a. Árlejtés! hirdetmény! Beregszász város Közönsége által tervezett két bazár épület felállításának vállalatára a városi tanács teremben megtartandó zárt ajánlattal összekapcsolt nyilvános árlejtés hirdettetik s ennek határnapjául f. évi augustus hó 12-ének délelőtti 10. órája oly hozzáadással tűzetik ki, hogy azon nap délelőtt 9 óráig a zárt ajánlatok készpénz vagy elfogadható érték papírokból álló bánatpénz csatolása mellett az építkező végrehajtó bizottság elnöke Guthy Ferencz úrhoz nyújtandó be — a később érkezendő zárt ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Világosan kiköttetik hogy a vállalatot egyedül szakértő építész nyerheti el. Miheztartás végett az ajánlat tevők valamint a szóbelileg árlej- toni kívánók értesittetnek hogy a leteendő bánatpénz összege tesz 5000 frt, mely a vállalkozó által a vállalati összeg 10%-tóiiaig lesz kiegészítendő, továbbá az árlejtósi feltételek az épületek tervei az előméreti kimutatás és műszaki leírás a városi mérnök hivatalos helyiségében a hivatalos órákban megtekinthetők. Beregszász 1880. julius 28. iandrisics Antal, po'gármester. Fleischer ésTársa Kassán, (Bizományi raktár: Weinberg&r Mór urnái Ungvárt,) ajánl Cserinelyvölgyi gaz«!, gépgyárában készült úgy minőség-, mint mennyiségre nézve jónak bizonyult munkaképességű jifgsiy ttiittté-iiifliiitt©! ellátott cséplőgépeket zsákoló készülékkel, melyek a kicsépelt életet majdnem tökéletesen tisztán állítják elő; továbbá: jurgány-osGíplögépeket, álló vagy fekvő járgányokkal 1—4 lóerőig; jobbított rostálísrt, magtár-rosták, szelelö-rostak , sorvető gépek merítő kerék-hengerekkel, konkolyválasztókat (Trieuer) őrlő és daráló malmok igen jutányos árban és kedvező feltételek mellett. Cséplőgépeinkről szóló részletes képes árjegyzékek kívánatra bizományi raktárunkból bermentesen küldetnek. í' *'11 i Éa j|i dNii jn'S Su >w jta áL 4 as*. Bfc S TÍí ftMa. Olcsó áron megszerezhető. Bővebb tudósítás io erefn gozcseinogrei» Mq.ii.MAta Kiadóhivatal; Pollacsek Miksa könyvnyomdája. Nyomatott Pollacsek Miksa könyvnyomdájában 1880, Sclianmnnn Gíysilji-léle „ GYOMOR-SO. |mKo™sMiZ.í
