Békésmegyei közlöny, 1938 (65. évfolyam) október-december • 221-296. szám
1938-11-03 / 248. szám
K asss i, Ungvár, 1 Munkács, Losonc, B erec |szái sz, Rimaszombat, Léva, Rozsnyc w Érsekújvár, Komárom Imrédy Béla miniszterelnök rádiószózatban Jelentette be a történelmi jelentőségű döntés eredményét — A cseheknek november 5-től 10-ig kell átadni a területeket Az egész ország örömmámorban fogadta egymillió felvidéki magyar testvéreink visszatérését az anyaországhoz Bécsből jelentik: Tegnap este közzé tettél? a két hatalom döntését, amely egyebek között a következőképpen hangzik: fi magyar kormány és a csehszlovák kormány felkérte Olaszországot és Démetországot a hét állam közötti függő kérdések döntőbírói utón való rendezésére. Ribbentrop birodalmi külügyminiszter és Ciano gróf, őfelsége Uiktor Emánuel császár és király külügyminisztere a mai napon döntésre ültek össze, amelyre meghívtál? Kánya Kálmánt, ÍTlagyararszág külügyminiszterét és Chvalkovszky Ferenc dr. csehszlovák külügyminisztert, fi döntőbíróság többek között a következő döntést hozta: 1. megállapították a csehek részéről fllagyarországnak átadandó területek határvonalát. 2. fiz átadandó területeket 1938. november 5-ikén kezdik megszállni a magyar csapatok és november 10-ikéig végre kell hajtani. fi megszáhás és kiürítés körülményeit a magyar és csehszlovák bizottságoknak kell megállapítani, fiz átadandó területeket a cseheknek előbbi állapotukban kell átadni fílagyarországnak. fiz érdekeltek külön megegyeznek abban, hogy a Pozsonyban élő magyar népcsoport a többi népcsoporthoz hasonló elbánásban részesüljön, fimennyiben a területek átcsatolása következtében a Csehszlovák állam gazdaságilag hátrányba jutna, a magyar kormánynak a csehszlovák kormánnyal egyetértésben meg kell tenni minden tőle telhetőt, hogy a fennálló hátrány megszűnjék, fimenynyiben egyes kérdések körül kisebb nehézségek támadnának, azt egy magyar és csehszlovák bizottságnak kell megoldani, de ha a megbeszélések nem vezetnének eredményre, akkor a két hatalom kormánya elé terjesztik a vitás kérdést. fi döntőbíróság határozatát Ciano gróf Olaszország és Ribbentrop, Démetország külügyminisztere irták alá. Imrédy Béla miniszterelnök rádió-szózata Imrédy Béla miniszterelnök tegnap este döntés után rádió-szó ?atol intézeti a magyar nemzet hez Rádió'zózaUhan a minisztere'~ök egyebek között a következőket mordot'a : — Magyer testvéreim : A döntés megtörtént és sok ezernyi magyar, szlovák, némei ás ruszin testvérünk husz évi szenvedés u'án újra viaseatér hozzánk : Érsekújvár, Komércm.Galénte, Léva, Fülek, Losonc,Rimaszombat, Munkács. Rozsnyó, Ungvár és Kassa újra mienk 1 Szombaton csapataink megkezdik a bevonulást a Felvi dékre. Felvidéki testvéreink huss éven ét hősiesen megtartották magyarságukat és hogy most újra visszatérhetnek hozzánk, hálával tartozunk e két baráti hatalomnak, Németországnak és Olaszországnak, Ezek H hatalmak egy célt tartottak a szemük előtt: a békés elrendezést és becsületes munkájuk hozta meg a döntést és a magyer hasa nagyobb lelt. A két hatalom válla!kc*ot , arra n felelősségteljes feladatra, hogy meghozza a döntést a müncheni elvek alapján ée minekünk ezt az igasságos döntést el kell fogadni. A miniszterelnök azzal fejezte be a szózatát, hosy hol az ée* és az erő talólkoznak, o't eljön s feliómadás.
