Békésmegyei közlöny, 1938 (65. évfolyam) április-június • 73-144. szám
1938-05-25 / 117. szám
8 6EKESME0YEI KÖZLÖNY 1938 május 547 Zabi tartott lanyhuló 28.1/8 28.1/2 28.1/2 27.26.3/4 —.— 26.1/2 261/4 Ro£s: tartott lanyhuló _ _ 58.3/8 55 55.5/8 54 6/8 —.— 54.1/4 53 1/2 Rotterdam • 635.- 610.— 607.1/2 607.— Határidős, Irányzal barátságos, forgalom közepes. Készárupiac. irányzat lanyha, forgalom közepes. Ferencvárosi árak* nehéz —, közép ] 03—105, silány 93-98. Valuták i Cseh korona 9 00—11 00, dinár 7.15—7.70, francia franc 9.15-9.65, leu 2.50-2.80, lira 16.90—17.90, svájci franc 77.05-77.95, angol font 16.75-16.95 dollár 337.10—341.10, holl. frt. 186.80188.80. Dewlaák s Amszterdam 187.20— 188.80, London 16.795-16.945 . M. kir. állami rendőrseg békéscsabai kapitánysága Szám: 910/1938. Hirdetmény A m. kir. belügyminiszter 116.000 —1938. B. M. számú rendeletevel a közúti közlekedés rendjéről szóló 250.000—1929. B. M. rendelet rendelkezéseinek kiegészítéséül a következőket rendeli el: 1938 május 17-től a közúti forgalomban csak olyan kerekpárral szabad résztvenni, amely az előírásnak megfelelően fel van szerelve. Kerékpáros — az e célra készitett kétüléses kerékpár (tandem) kivételével — kerékpárján városok és községek belső területén utast egyáltalán nem, egyéb helyen pedig felnőtt egyént nem szállíthat. Utas azonban csak abban az esetoen szállítható, ha az a kerékpá ron ugy helyezhető el, hogy a kerékpáros mindkét kesét ilyenkor is szabadon használhatja és a kerékpárral a siemély- és vagyonbiztonságot nem veszélyezteti és általában a közlekedés rendjét nem savarja. Kerékpárt gyalogjárón tolni — a hézakból kijövetel és oda be* menetel esetét kivéve — tilos. Ahol járda nincs, a kerékpárosnak a gyalogosok zavartalan közlekedésére is figyelemmel kelllernie. Itt a tavasz, itt a nyár, a Körösön megjelentek r r sir uj, modern, gurulós csónakjai Mindenkit szívesen lót és tökéletesen kiszolgál a Kósa-csónakház (a Gyulai zsilip melleli). i&.írkesztőaáa és kíeíKVMv* tsi» j; ékfoceaba, Ferenc tes.a*l->és 20. Telefon: 176. 2—3 szefeás keresek lehetőleg a központban, augusztus I Cím a kiadóbön Legelébb 15 kerékpáros egységes vezetés alatt óüózérl csoportja az úttestnek a haladás iránya szerinti baloldalén egymás mellett kettős sorban is haladhat, ha ezzel sem a izem bejövő, sem az előző jármüvek forgalmát nem akadályozta. Aki kerékpárral részlvetz a közúti forgalomban, annak a kerékpár igazolólapját magával kell \ innie s a közbiztonsági közegnek — felhívásra — mind ezt, mind a személyazonosság igezoiására alkalmas arcképes igazolványt fel kell mutatnia. Kerékpárt közterüle'en őrizel lenül hagyni csak akkor szabad, ha a kerékpáros megfelelően (pl. la keltei lezárt drótkötéllel) gondoskodott arról, hogy a kerékpárt más ne használhassa. Piacon kcékpéralkalrészek nem iperezeiü érusiiása tilos. Kétizáloeüzlet engedélyese csak rendszámtáblával ellátóit kerékpárt vehet zálogba, de ilyet is csak akkor, ha az elzálogosító a kerékpár igajto'ólapjával igazolja, hogy ő a kerékpár valóságos és jogos üzembenlerlója. A hivatkozott miniszteri rendel kezés értelmében 1938 október 1 e ulán a kösruti forgalomban levő kerékpároknak igazolólappal éa rendszámtáblával kell ellátva lenniök. A kerékpár-igazoló-lep a kerékpár valóaágos és jogos üzembentarlója nevére kiállított és a ke rékpér üzenibenterlására jogosiló rendőrhatósági engedély, amely vagyonjogi forgalom tárgya nem lehel. A kerékpár-rendszámtábla téglalap alakú é« mind a négy S8r kán 20 mm sugeru körrel kerekített. Magassága 126 mm, szélessége 104 mm, e szám és a betű magassága 42 mm, szélessége 23 mm, vonalvastagsása 7 mm, egymásközti távolsága 8 mm. A f«l»ő •orban hérom erab szám, az alsó srtrban pedig hérom nyomtatott latin nagybetű var; a felső és alsó sor egymásközti tavolsága 8 mm, a felső sorban álló számok felső ez ál£!ő! és az alsó sorban lévő betűk alsó szélétől 17 mm, lovábMAVAUT lUTOaUSZÜlEIIETREND Érvényes 1938 május 15-től junius 25-ig * Békéscsaba—Gyula t 820 1 245 1 915 ind. Békéscsaba „C*aba"-8zálló érk. F55 1J00 1310 850 1310 1940 érk. Gyula városháza ind. 530 1 025 1 240 Menet jeRy: P 1.10 — Menettértijegy: P 1.90 * VI. 4-től szombalon és ünnep előtti hétköznap közlekedik, t VI. 5-tól vas. és ünnepnap közlekedik. § t Békéscsaba—Sxarvaa 1320 1 830 ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 805 1414 19I8 érk. Kondoros ind. 714 1455 20 C 2 érk. Szarvas ind. 630 1530 2040 érk. Öcsöd ind. 555 Menetjegy: Kondorosra P 2.20, Szarvasra P 3 40 — Menettértijegy: Kondorosra P 3.80, Szarvasra P 5.50 Béb éscsaba—Szeghalom—Püspökladány—Hajdúszoboszló—Debrecen § + — — ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. — 1805 2125 600 1320 i nd. Békéscsaba „Csaba M-sz. érk. 810 1800 2120 617 1 337 érk. Békés ind. 753 1 743 2103 635 1 355 éik. Mezőberény ind. 735 1 725 2045 722 1441 érk. Szeghalom p. u. ind. 648 1 638 1 958 753 1505 érk. Füzesgyarmat ind. 622 16"> 1930 840 — érk. Püspökladány Rákóczi ind. — 1523 1843 919 _ é rk. Hajdúszoboszló ind. - 14^5 1805 955 _ érk. Debrecen Arany Bika-sz. ind. — 1410 1730 Menetjegy: Békésre P 1.—, Merőberénybe P 1.50, Szeghalomra P 3.20, Fgyarmatra P 3.80, Hszoboszlóra P 6.30, Debrecenbe P 7.50. — Menettértijegy: Békésre P —.—, Mezőberénybe P 2.50, Szeghalomra P 5.50, Fgyarmatra P 6.70, Hszoboszlóra P 11.—, Debrecenbe P 13.— Békéirccaba—Szíghalom—BsrettyAailalii § t - ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. 1805 2125 600 i nd. Békéscsaba Csaba-sz. érk. 1800 2120 722 érk. Szeghalom p. u. ind. 1638 1 958 857 érk. Berettyóújfalu p. u. ind. 1400 1 911 903 érk. Berettyóújfalu községh. ind. 1350 1905 Uéh éscsaba—Gynla —Kétegyhfcs*—Etek 1245 ind. Békéscsaba „Csebn"-.szálló érk. 1100 ,320 ind. Gyula városháza érk. 745 1355 érk. Kétegyháza p. u. ind. 710 1425 érk. Elek ind. 640 , , Békéscsaba—Dobost * * VI. 19-től IX. 4 ig csak szerdán és szombaton közlekedik. — 1239 jnd. Békéscsaba pu. érk. 732 16C7 625 1320 ind. Békéscsaba .Csaba"-sz. érk. 727 1602 652 1347 érk. Doboz községháza ind. 700 1535 * A jára'ok vaséinep, ünnepnap és iskolai szünnapokon nem közlekednek. § Csak hétköznap; t Csak vasárnap és ünnepnap közlekedik. Felvilágosítások a MAVAUS kirendeltségénél: Békéscsaba, II., Ferenc Jéztei-Hr 2. s—s Telefon s 2—33. Telefon • 91. Méjus 25-26 Nyitott tető CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK I HURRICANE Előadások kezdete hétköznap 7, 9, vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor bá az első számjegy bal és az utolsó számjegy jobb szélétől 9.5 mm a rendszámtábla széléig a távolság. A rendszám ábla fakete alapszínű, a belük és a számok fehér szinüek. A belük álfaiában szótagok(*)t alkotnak. (Pl. ABA,. BAB, stb.) Az állami lulajdonbfn lévő kerékpárok rendszámtábláin a harmadik betű helyén vízszintes piros-fehér-zöld sáv van. Az igazoló lap és rendszámtábla kiadáséra vonatkozólag a helyi szokásnak rnegftlelően, valamint a helyben megjelenő hírlapokban az érdekelteket hirdetmény utján később fogom tájékoztatni. Békéscsaba, 1938. évi május 19. A rendőrkapitányság vezeiője; Dr. Bordás Árpád m. kir. rendőrtanécsos. HIOZI Hurricane Csodálatosan szép, érdekes, izgalmas filmet látunk a Csaba mozgóban. Tulajdonképpen a tenger és a pusztító, borzalmas orkán a a főszereplője a filmnek, amely a déltengeri szigetek szivet rabulejlő világában játszódik le, a virágfüzéres. jóindulatu, mosolyó bennszülöttek és az őket uraló kemény francia gyarmati politika összeütközése középpontjában. A film történele is izgalmasan érdekes; egy bennszülött, akit igazságtalanul ítéltek el, irtózatos erőfeszitések árán menekül a börtönből, szerelmeséhez, Dorolhia L'amourhoz. John Hall erőteljes, férfias, a bennszülött szerelmesének szerepében, rövidesen sok hive lesz Békéscsabán. A film élmény, érdemes megnézni. Május 25, szerda 6.45 Torna. — Utána Hanglemezek 7.20 Étrend, közlemények. 10 Hirek. 10.20 10.45 Felolvasás. 11.10 Vizjelzés. 12 Déli harangszó az Egyetemi templomból. 12.05 Hirek. 1.10 Időjelzés, időjárás. 1.20 Lendvai Jóska és cigányzenekara. 2.35 Hirek. 4.30 Időjelzés, időjárás, hirek. 4.50 Az Eucharisztikus Világkongresszus ünnepélyes megnyitása. 6 20 Kerpely Jenő gordonkázik zongorakísérettel. 7.20 Hanglemezek. 8.40 A Filharmóniai Társaság rendkívüli hangversenye. 9.20 Hirek. 10.30 Időjárásjelentés. 11.10 Weidinger Ede szalon- és jazzenekara játszik. Apróhirdetések Elegánsan bútorozott szoba kiadó. Sodronyágy betétek eladók. Felsőkörös-sor 9. m* Áámf m Elöítreiéai ára * 1 hóra : 50, *•'< évw 4 Jvl ?. Vidékre poétán *úld»« 1 »át*< tJJO. %Áü P POLITIKAI NAPILAP Felelősszerkesztő : ÉRDÉL?I GYÖRGY dr. Kiadótulajdonos : GRUBER ISTVÁN A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak -. milliméter soronkéri t Üli., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 «zóig 50 fillér, vasár* stap 70 fillér, vastagon szedeü >vm vak kétszsresen számitódnak, Notic soronként 1 pengő.
