Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) július-szeptember • 146-222. szám
1937-09-12 / 207. szám
8 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY Í937 szeptember 12 T»pméiifttoii« Chicago Nyitás Közép Záriét Buza: 104.1/2 104 103.1/8-1/4 106.1/2 106 104.7/8- 105 108.3/4 1C8.1/8 107-107.1/8 Tengeri: 105 103.1/2 102.7/8-103 62.5/8 62.7/8 63 64.1/4 64.1/2 64.1/2 Zab: 31.1/8 30.7/8 3015/8 30.3/8 30.1/8 31.5/8 31.3/8 31.3/8 ROK8 : — 80.1/4 79.1/2 —.— 78 77.1/4 —.— 78.1/8 77.1/8-3/8 Winnipeg 1 126.1/2 125.7/8 124.5/8 123.1/2 122.7/8 121.3/4 125.1/8 124.1/2 123.1/4 Rotterdam 1 760 757.1/2 762.1/2 760 Budapast Batiridtg, Irányzat gyengén tartott, forgalom csekély. Készárnpiac. Irányzat gyengén tartott, forgalom csekély. — Ferencvárosi Arak s nehéz 107—109, közép 104—106. silány 96-98. Valuták: Cseh korona 11.55—11.95, dinár 7.50—7.95, francia franc 11.65—12.35, leu 2.85—3.—, lira 17.40—17.90, svájci franc 77.55—78.45, angol font 16.70—16.90, dollár 337.30-341.30. holl. frt. 185.80187.80. Devizák : Amszterdam 186.20— 187.80. London 16.74-16.89. A csabai piac Piros buza 19.60—19.70. Merkantil buza 19.30-50, árpa 14.50-80, tengeri 10.50— 60. zab 14.50—70, lucernamag 100—104, mák 80—90, tökmag 20—22. SPORT Kettős bajnoki mérkőzés lesz ma délután a CsAK-pályán Mindhárom csebai csapat harcbeszáll a mai napon a bajnoki pontokért. A MÁV és a CsAK Békéscsabán, mig a Törekvés Békésen játszik. A legnehezebb dolga kétségkívül a MÁV-nak lesz, mert a GyAC mindenkor nagy ellenfele volt a csabai csapatoknak. A vasutasok multheti j&téka után azért mégis bizakodva nézhetünk a mérkőzés elé, csupán az lenne fontos, hogy a csatárok ne tologassák agyon a labdát e kapu előtt. Lényegesen megerősödik a MÁV védelme azzal, hogy Mester ismét elfoglalja helyét a kapuban és ezzel újra komplett lesz a híres vasutas trió. A CsAK a gyengélkedő Texiilt látja vendégül, hogy isméi k»t ponttal erősítsen pozícióján, mert nem igen hiszünk abban, hogy a lendületben levő kék-fehérekot a mezőberényiek meg tudják akadályozni a győzelemben. A Textilnél most bejok vannak, de ezek korántsem olyan természetűek, hogy a csapattal ne kellene számolni és bér a CsAK győzelmi kilátásokkal léphet pályára, ezért meg kell dolgoznia a két pontért. A Törekvés Békésre rándul ét, hogy összemerje erejét az ismét első osztályban játszó BTE ve!. Ennek a mérkőzésnek a sorsa bizonytalannak látszik, mert nem tudni, hogy a békésiek vasárnapi vereségét az erősebb ellenfél okozta-e, vagy csak egy rosszabb napot fogott ki a csapat. A Törekvés lelkesedése már sokszor átsegítette nehezebb akadályokon is a lilákat és valószínűleg a győzni akarás sikerre viszi a csapatot még akkor is, ha a BTE jobb napot is fog ki, mint mult vasárnap. * A Törekvés szurkolói háromnegyed 2 órakor a Kossuth térről különvonattal féláron indulhatnak Békésre. Jelentkezni a helyszínen lehet. Szombati sporteredmények i Nemzeti—Szűrkelexi 3:2 (1:1) Törekvés-Szeged 5:1 (1:1) Hunaőria FC—Vénusz (Bukarest) 5:3 (22) Újpest—Eleklromos 5:0 (4:0) Oszi nöi kabát crepe de chine béléssel P I K Arvai Kékcsillag Arúház SZENT ISTVÁN TER 8. Versenytárgyalási hirdetmény Békétcsaba város hivatalai, stb. részére szükséges kb. 750 q hasáb tűzifa szállítására fenti szám alatt junius 19 én kiadott és eredményre nem vezetett versenytárgyalást megújítom. Ajánlatok a már előzetesen meghatározott módon szeptember hó 18 án d. e. 10 óráig nyújthatók be. Feltételek azonosak és részletek az iktató hivatalnál megszerezhetők. Békéicsaba, 1937 szeptember 7. Vitéz Jónossy Gyula polgármester. legszebb, legolcsóbb ajándék a Óriási választék! Gesmey-néi (a postapalota mellet!) m®m Szeptember-52, vasárnap 9.30 Hirek. 10 00 Eg> házi ének és szentbeszéd a budavari koronázó főtemplomból. 11.15 Evangélikus istentisztelet a Deák-tari templomból. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 1.10 „Emlékmüvek és müemlékmüvek". 2.00 Hanglemezek. 3.00 Felolvasas. 3.50 Vitéz Ta másíy Leszlone zongorázik. 4.30 Felolvasás. 5.20 A Ferencváros—Lazio közepeuorópai kupadöntő mérkőzés második félidejének közvetítése. G.20 „Drankó Pista emlékezete " 7.30 Felolvasás. 8.00 „Hal ó itt répióüzenetek" 8.35 Hirek. 10.00 Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. lt.15 Hegedűs Gyula és cigányzenekara. Szeptember 13, hétfő 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrendi közlemények. 10.00 Hirek. 10.20 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Rendőrzenekar. 1.30 László Emil énekegyüttese. 3.15 A rádió diákfélórája. 5.00 Rázc Zsiga és cigányzenekara. 6.00 Felolvasás. 6.20 Nagy Magit énekei. 6.55 .Balatonfüred". 7.20 Nagy Olivér mesterharmoniumon játszik. 8.15 Budapesti Hangverseny Zenekar. 9.45 Hirek. 10.00 Kertész Miklós jazz-zenekara játszik. 11 05 Hanglemezek. A dobozi gróf Wenckheim birtokból kövesut mellett elterülő prima lucernás és szántóföldek kiaholdanként 598 pengőtől eladók Felvilágosifást nyújt a Békésmegyei Általános Takarékpénztár Békéscsabán i Apróhirdetések Szobaura! felveszek teljes ellátásra Bánel-ucca 19. Varrógép (jókarban) eladó Kistabánucca 7. Kettő, e.-etleg háromszobás padozott lakás kiedó: 111., Szent László-ucca 5. Könyvelésben és minden irodai munkában peifekl nő áliást keres. Órakönyvelést is vállal. Cim a kiadóban. Német kisasszonyt keresünk két iskolás (.yermek mellé. Ajánlkozások Széchenvi-jcca 5. II. em. 7. 4 szoba, fürdőezoba összes mellékhelyiségekkel október l-re kiadó Bajza-ucca 6. sz. alatt. (Bejárat a Perényi-uccánal.) Er ekezni dr. Révész Sándornál, Gyóni Géza-ucca 1. Telefon 198. Kiad6 lakások november l-re: egy 4, e-etleg 3 szobás és egy szoba, konyha, éléskamrával Gutenberg-u. 7. Kifutót lapkézbesitéshez felveszünk, Fngel Hirlepiroda. Kerékpárral rendelke- I zők előnyben. Németül beszélő jobb leány gyermek mellé felvétetik. Cim: Andrássy ut 87. Vasúti-szálló. Egy jchangu iskolahegedii eladó. V., Mikszáth ucca 11. HAZILAG csak velem ÉPÍTTESSEN PÁRKÁNY, HORTHY MIKLÓS-UT 70. Tűzifa, faszén, festék legolcsóbban Werner Andrásnál (laktanyával szemben.) Telefon 105. Legfinomabb táblaolaj diétás főzéshez, sütéshez is elsőrendű. Kapható literenként 1.90 P-ért László Józsefnél. Jókarbanlevő ebédlő-kredenc és dívány eladó Perényi ucca 27. Keresek kétszobás összKomfortos lakást, lehetőleg a központban. Cim a kiadóhivatalban. Csinosén bútorozott uccai szoba fürdőszoba használattal kiadó. Irányi-ucca 15. Diákot teljen ellátásra felveszek, VII. es fiam korrepetálná is. Cim a kiadóhivatalban. ÉN FOGOM TATAROZNI HÁZÁT ELLENSZÁMLÁRA PÁRKÁNY , HORTHY M KLÓS UT 70. Nagyon szép modern hálószobák jó kivitelben, úgyszintén szép, divatos konyhabútorok jutányos árban, kedv&zö fizetési feltételekkel is kaphatók László Bútoráruházban, Gyóni Géza-ucca 4. Artézi és Norton kútfúrásokat vállalok. Kiapadt kutakban, földber. levő csöveket megvételre keresek. Dohányos Mihály, Ludvig-ucca 20. Teljesen uj hordozható cserépkályha eladó, Cim : Berkovits Jenő. Urszir.y: Dez8Őné-ucca 11. Kézzel varrott bőrkeztyük készítését és javítását vállalom, pulóver összeállítás. Újhelyi Árminné, I., Horthy Miklós ut 12. Mindenes lányt belépésre keresek. Abonyi, Andrássy-ut 14. Jobb bútorozott szobát kerese;-. központban azonnal, Ginsztler bőrös. Biedermayer garnitúrát (komplett) megvételre keresek. Cim a kiadóban. Mindenes főzőnő felvétetik Rosenbaunx villamosüzlet Szent István-tér 2. Divatszalonnak, rendelőnek, irodának alkalmas két szoba külön bejárattal kiadó. Hollander, Ferenc József-tér 5. Felaőnyomásou 16 hold föld, közel e kövesuthoz, több évre haszonbérbe kiadó. Érdeklődni Vitális dr. ügyvédnél, Ferenc József-tér. Sopronyon 23 hold föld tanyával felesbe, esetleg bérbe kiadó. Corvin-u. 3. Tanyát egy vagy két holddal haszonbérbe kivennék. Kisgazda vendéglő. Kövér birkahús Andrássy-ut 13. Weisz Mihálynál. Szabadkézb&l 22 és fél hold szántó föld, sok gyümölcsfával és ártézi kúttal, eladó. Érdeklődni Szent László-ucca 11. Egy jókarban lévő mély gyermekkocsi jutányos áron eladó. Sztraka-u. 42. Szerkssztfisés és k'.irf<Wvn«Í Sákéscaabn, Ferenc 20. felelőn: 176. feittisetéw ere : i cote 1JSQ, 1 • evie Í6C P. Vidékre postán feCidve í bét* 1.60, lí. évtct 5.40 F. ÜESYEI KÓZLÖMV POLÍTSKAÍ NAPILAP -(•íösawtrkeaztő : BRPÉILYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: 3iíÜLLEK ENDftK ár. Madttuiajáuaa* . 6S0BSR DKAürÖ A £«vtoe-tiyoaidí! ayoa:.é&« Hirdetési dijak : milliméter soronként 9 flll., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasár nap 70 fillér, vastagon szedett ize vek kétszeresen számítódnak. N'Otic soronként 1 pengő.