Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) július-szeptember • 146-222. szám

1937-07-10 / 154. szám

BEKESWEGYEl ROXLONY 1937 julius 10 — Székelési zavarok, vastagbélhurut, puffadtság, félelemérzés, bódultség, migrén és általános rosszullét esetén a rendkívül enyhén ható természetes „Ferenc József" keserűvíz a gyomor és a bélcsatorna tartalmát gyorsan kiüríti, a bélmirigyek működését élénkíti, a vérkeringést előmozdítja s tartós megkönnyebbülést szerez. Gyomor- és bélspecialislék a Ferenc József vizet, ugy férfiaknál, mint nőknél és gyerekeknél teljes eredménnyel alkalmazzék, Az orvosok ajánlják. — Áthelyezés. Vaja Jenő gyu lei állampénztárt tanácsosi címmel felruházott főtisztet feletles hatósága a békéscsabai m. kir. adóhivatalhoz helyezte ót. üae arsaitÉig Debrecen. Marcsi Lajos 29 éves kereskedő felmászott egy fára és megfogta a közelben húzódó 15 000 voltos villanyvezetéket. A rettenetes erejű áram pillanatok alatt végzett áldozatával. Gyűr. Győrszentvár határában, a Torda-szigetnél egy zsineggel megfojtott gyermek hullájára akadtak. A bestiális anyát keresi a csendőrség. Budapeat. A főváros V. kerületét Szent István város névre kívánják elnevezni. A iőváros törvényhatósági bizottságának ily értelemben hozoti halaiozatat a belügyminiszter jóváhagyta. — Egyhangúan, ünnepi lelkesedéssel íogadía el a felsőház a kormányzói javaslatot. — Elvágta a kezét. Prisztavok Mária békéscsabai háztartási alkalmazott, aki a Luther-ucca 13. sz. alatt szoigál, véletlenül elejtett egy üveget. Utána kapott s elvőgla a kezét. Sérülesével a kórházba ment. Hac őt wiiágrés* Bukarest. Károly király tegnap éjjel elutazott a román fővárosból, hogy külföldön töltse öt hetes pihenőjét, Rtma. Az olasz belügyminiszter betiltotta a Genova—Admira mérkőzést. Valószínűleg semleges fővárosban tartjak a mérkőzést. London. Messzehordó fényképezőgépekkei keresik Earhait Amáliát a Csendes oceánon. Washington. A képviselőház hadügyi bizottsága kimondotta, hogy hadügyi dolgokra nem ad héliumgázt USA. — Öregemberek betegségeinél és neuraszieniások bajainal, kiváitkép, ha azok renyhe bélmüködesset és megzavart emésztéssel ellenek összefüggésben, akkor reggelenként egy-egy pohár természetes „Ferenc Józstt" keserűvíz sokszor igazi jótetemeny. Az orvosok ajánlják. — Stijc parasztházaiba bevonati a telefon! — erről számol be Bellmont, o svájci távbeszélő propeganda-főnöke és megállapítja, hogy mindez céltudatos hirdetés eredménye. A célszerű reklám átütő eiejére bizonyíték ez a fényes eredmény, amellyel elérték, hogy Svájcban a legszélesebb rétegekben népszerűvé váll a telefon. A jó reklám mindenütt sikert arat. A célszerű propaganda lehetőségeiről hoz számos ésrdekes cikket a Reklámélet uj száma, amely Balogh Sándor szerkesztésében most jelent meg. Kiadóhivatal: Budapest, V., Lipót-kö ut 9. Kérjen mutatványszámot. Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: 125.123.78 22.38 n 124.34 123 58-38 m 128.126.34 125.58-38 Tengeri: 128.34 127 34 128.18 116.12 113.14 124.78 „ 85.78 84.78 84.38 Zab : 43.28 43.58 39.12 38.78 38.12 41.18 40.38 40 38 Rozs: t 92.— 91.14 » —.— 89.88.38 —.— 90.78 90.— Winnipeg: 146.— 144.— 144.— m 139.137.78 137.38 n 136.— 134.58 133.78 Rotterdam: 845.— 850.— 850 — 850.— GSuá^ipesat Határidős. Irányzat szilárd, forgalom közepes. Készárnpiac. Irányzai szilárd, forgalom élénk. Fercscváru&ii árak: nehéz , közép 94—96, silány 80-86. Valnták: Cseh koiona 11.05-11.95, dinár 7.50—7.95, francia frenc 12.75-13.45, leu 2.85—3.-, líra 17.40-17.90, svájci franc 77.15-78.05, angol font 16.75—16.95, dollár. 337.10-341.10, holl. frt. 185.60 187.60. Devizák: Amszterdam 186.187.60, London 16.755-16.905. Véglegesen kialakult a CsAK jubileumi programja Többizben beszámoltunk a CsAK huszonöléves jubileuméról. Mint ismeretes, a diaa.lt ösgyüiésen és az ezt követő diezebéden résztvesz Bud János dr. m. kir. lilkos tané- ; esős, városunk országgyűlési képviselője, továbbá a vérmegye és a főiipón képviseletében Pánczél Józset dr. vármegyei főjegyző. Kép viselteti megöt ezMLSz, a MOLTSz, a DLASz, a térsegyeeületek c városunk és ,a környék szómos nolabilitósa. Epen ezért kéri ezúton is ez egyesület az ebéden és az esti banketten részlvenni óhej lókat, hogy ez elhelyezés es rendezés itavarlalan lebonyolítása végeit részvételüket még a mai napon jelentsék be a meghívóban közölt helyeken. A jubileummal kepcsolatos téri isaveraer.y a csülörtöki nappal m£r megkezdődött. A nevezések fölülmúljék BE elmúlt évieket. Budapestről neveitek : viléa Bánó, Friedrich, Medvectky. Nevezett : Mitic (jugoszláv), Mayer (osztrák) és igen sokön a környékbeli és helybeli versenyzők közül. Egyes számokban mér szombaton délután megtartják a döntőket. Va semap ebte, a versenyek b?fejeztével a klubházban bankett lesz, melyen kiosztásra kerülnek a tiszteletdíjak. A vacsorán a zenét a helybeli ka

1 ona zenekar fogja szolgáltatni. A futball műsor vasárnap délután 4 órakor kezdődik, amikor is a volt Előre bajnokcsapat tagjai játszanak a CsAK és volt Bohn SC volt jétékosai ellen. Az Előre Cfiepetáben srerepplnek : Kucsmik, Malyesi I. és IL Valenlinyi, Sipevér, Cíicsely, Boíyénszki, Korim, Sejben I. éa II., Milyó. A CsAK és Bohn SC cíepaléban: Keczkő, Saebó, Saguly, Boedftn I., Pataj, Boros*, Bolyánszki (BSC), Ladányi, Engelhsrdi (BSC), Örsi (BSC), Ba logh és Bogdén. CXyan csapatok ezek, amelyek még ma is nagy játékerőt képviselnek. Háromnegyed 6 őrskor kezdődik b D, br ceni Villanygyár és a C»AK csapatéinak mérkőzése. A debr<C;niek képességei közismer tek. A villanygyáriak közölt játszik aa ország legjobb amatőr esaléea s haifsora Kelet válogatottja. A CaAK cíeppla uj faléliiíásban jélszik. Tóth, Fáskerti, Pécs is helyet kapnak a csapatban. A teniszverseny második napja Tegnap délután folytatódtak a GAK teniszversenyei. A nagy meleg kirsé kedvezőtlenül hatott nemcsak a közönség létszámára, henem a játék nívójára is. A részletes eredmények: Nemzetközi férfi egyes: Scherbr. Vay 6:4, 5:7, 6 2, gr. SzapéryOleszorezégi nyaralással egybekötött társasutazás a Pírisi Világkiállításra! A társas csoportok Budapesíiől indulnak julius 18-án, augusztus 1 én és tuguszius 15-én. Vidéki ulasok lakóhelyüktől Eudepesiig és vissza 33 százalékos vasúti kedvezmenyt eivezi ek. A 15 ntpos ut részvételi dija gyorsvonatjeggyel, jó polgári szálIcdekben való elhelyezéssel és elláléssel, pcdgyasz- és baleset biztosítással, hordárdijjal, az adókkal és borravalókkal 298 pengő Parisban 6 teljes napot töltenek az ulasok és autccsr-kcrséták során meglekintik az uj Parist, a Vili gkiéllifásl cs szekértő vez« tővel a Louvre muzeumot. Olaszországban 5 és fél teljes repot tölthetrek a résztvevők, tetszésük szerint választva Ccuima>eurben, Ceressiofcan, Alessicben, San Remcbar, vagy Venezia-Lidón E nyaralással kcmbinált gyönyöiüszép és jzerzer.ióspn olcsó társasutazások iránt máiis példétlenul ntgy az é:deklcdes s ezért ajánlatos a leggyotsabban gondoskodni helybizíositésról. Részletes prospek'ussel szívesen szolgál a „Békésmegye! Közlöny" kiadóhivatala. Béimclyik táisesutazésra egyszerű levelízőleppal is jelentkezhet a c Utazási- ée idegeato»g»!ia:í Irodánál Budapesti V. k«rr Dorottya-ucca 7. szám Tele ion : 3-831-33, 3-831-58. Telefon i 91. | NYITOTT TETŐ ! Julius 10-én, szombaton fél 7, fel 9 órakor Primadonna ferje Pánik a pikniken Saines film Nóvák 6:8, 8:6, 6:1. Férfi páros nemzetközi: izr. Szapáry-T^mple— Manasse-gr. Wenckheim 6:2, 6.0. dr. Bayer Udvarhelyi —br. VayGeiszt 2;6, 6 3, 6:4. Kizárásos férfipéros : Öavch, Sugár— Herpay. Réthy 6.0, 6.0. gr. Apponyi Bércy —br. Jes/.enszki, dr. Knyihár 6:4, 6:2. dr. Berényi, KomjStszeghy— Fuch8,Berényi.6:2,2.6,6:3 Kizéréaos féi fi páros : dr. Bayer, UdvarhelyiDőczy, Korícsánszky 6:4, 6 2. dr. Udvarhelyi. Popper—Scher II., Soltész 6:4, 6:1. Dávid, Novék-gróí Merán, Scher 6:2, 4:6, 6:l.Sstsser, Salzger—Török. Lipták 63, 6:2. Vegyes péros nemzetközi: Friedrich, Aszlén—gróf Apponyi, gróí Wencheim Lásslóné 6:1, 6 3. gróf Széchenyi, Satzger—gróf Merán

r gr. Merán 9:7, 62. gr. Szepáry, gr. Czernin—br. Jes^enszky, BaRhy 6:0, 6:0. Női nemzetközi: Gróf Széchenyi—Török 6:1, 6:2. Medveczky— Boross 6:3, 6:1. gr. Czerninné—gr. Majlálh 6:1, 6:1. Gally Kléry—gr. Caerninné 6:3, 6:4. Kizárásos női egyes: Boross—Geiszt 6:1, 6:3. br. Vayné—gr. Merén M. 6:2, 6:2. Török—Hirmann 6:1, 6:8, 6.2. Puchemé—gr. Wencheim Lné 6:4, 6:3. Julius 10, szombat 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.2C Étrend, közlemények. 10.00 Hirek. 10.20 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12,00 Déli harangszó. 12.05 Balalajka-zenekar. 12.45 Hirek. 1.00 Hanglemezek. 2.40 Hirek. 3.00 Piaci árak. 4.15 Felolvasás. 4.45 Pontos időjelzés. 5.00 Felolvasás. 5.30 Közvetítés a Margitszigetről. 6.30 Felolvasás. 7.00 Cigányzene. 7.40 Felolvasás. 8.00 „Távolba látunk." 9.30 Hirek. 9.50 Honvédzene. 11.10 Közvetítés egy kávéházból. 00.05 Hirek. Apróhirdetések Háromszobás lakás Zsiros-ucca 28 sz. alatt kiadó. Találtatolt a polgármesteri előszobá ban egy szürke kalap.l Igazolt tulajdonosa jelentkezzék a polgármesteri hivatalban. SssrkeszMeés és feiadóMvete! , ftékéecmb* Ferenc íAsaeMév 20. Tel

efon; 178. iííőÖzetW ára : 1 hóra 1.50, % ívre 450 P. Vidékre postán küldve i b&is í.8ü, %h évit 5.40 F. ZLŰHV PÜUTí-MAi MAPO.AP F?!slSs82«rkesztő .- ERDÉLYI tíYÖR&Y eb. Társszerkesztő: BRÖLLER EKDR£ dr. Madátüiatbc-núc ; &mmiM VKÉSÚ A Corvíae-Byooids ynciná^n Hirdetési dijak : milliméter soronkéfí: S tit!., vasárnap 7 fill. Tartam engeánhény Apróhirdetés 10 azóig 50 fillér, /Vasárnap 70 fillér, vastagon szedsjfl eze vak kétszeresen számitá^bak, Notic soronként 1 rytnfló.