Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) július-szeptember • 146-222. szám
1937-07-08 / 152. szám
4 SKKESraCüVEI KOILO^V 1937 julius 8 — Panasz a szűcsök ellen. Fe keie Ferenc ny. békéscsabai igazgató tanitó panasszal élt Donner László dr. m. kir. tisztiorvoshoz és szóvá tette, hogy a békési uti szabadfürdő mentén egy békéscsabai szűcs cég bőrt áztat, ugy hogy a közönség emiatt bűzös vizben fürdik. Fekete Ferenc kéri, hogy a szűcsöket kötelezzék arra: az áztatást kissé távolabb végezzék s emlékeztet egy tavalyi határozatra, mely hasonló konkrét panasz u'án ilyen értelemben döntött. A környék Orosházai A cséplés mér megindult az orosházi határban és megállapították, hogy a termés közepes, de minőségileg gyenge. — Nem teljesitik a Tribon kérését. Tegnapi számunkban ismertettük a Tribon ruházati rt. kérését, amelyet kisebb végrehajtásaival kapcsolatban intézett a városhoz. Mint illetékes helyről értesülünk, a kérelem nem teljesíthető, mert a kisebb végrehajtásokat köcadók módjára kell foganatosítani, ez pedig nem történhetik folyamatosan, a fél képviselőjének jelenlétében. — Anyakönyvi hirek. A) anyakönyvi kerületben: Születtek: Hrabovszky Mihálynak Pál, Molnár Istvánnak Adrienne Eva, Koczesz Mihálynak Éva, Sóti Györgynek Mária, Laurinyecz Pálnak Anna, Goldschild Mózesnek Sándor, Veres Ilonának Eve, Hajnal Istvánnak Zsófia Irén, Magyar Józsefnek Péter, Sajti Zsuzsannának Zsuzsanna, Steigerwald Ernőnek Magdolna Ilona. — Házasságot kötöttek: Ardeleán Ernő és Rácz Ilona, Litavecz János és Sándor Erzsébet, Karres Erich György és Penczi Mária Terézia, Turányi János és Czirek Etelka. — Elhaltak : özv. Zelenyánszki Máiyásné sz. fciaukó Ilona 88 éves, Fábián György 4 hónapos, Koczesz Eva 1 napos, Tyukodi Gábor 17 éves, bogdán Gábor 63 éves, Uhrin János 69 éves, Trupscha Arturné sz. Baukschatt Ottilia 64 eves, özv. Kiss Jánosné sz. Sucn Terézia 65 éves, Zaborán Miklós 7 hónapos. — firzsebetbetyeu > Születések : Szabó Józsefnek József, B.hczki Józsefnek József, i uto Józsefnek Maria, Huszár Jánosok Íren Margit. — Halálozások : Dianis János 30 eves, DunaGyóigy éves, Vandlik Palné sz. Császár Judit Öl éves. — Leesett a puska a íogasről. hoffmann Magdolna 62 eves veszlöi asszony lakásán egy töltött vadászfegyver veletlenul leesett a fogasról, az ütés következtében eldördült és a soretek az asszony lábába fúródtak. A szerencsetlenül járt asszonyt a csabai kórházban ápolják. ta őt wilágrésac London. A középkanadaiSaskntchewan tartományt példátlanul heves hőhullám perzseli. A hőmérséklet elérte a 45 fokot. Salamanca. A kormány hat zászlóalj köztársasági katonaságot vezényelt San tender megvédelmezésére. A polgári la kosság minden élelmiszert elrejtett, ugy hogy sok nehézségek érán tudják éle! 1 mezni a csapatokat. — Emésztési nehézségek a bőrön rendszerint hamar elmúlnak, ha béimüködé&ünket reggelenként éhgyomorra egy-egy pohár természetes „Ferenc József" keserüvizzel elrendezzük. Az orvosok ajánlják. Terménytőzsde Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: 124.124.34 123.-14 126— 126.12 125.18-124.78 „ 128.12 128.34 127.14—18.— Tengeri: 126126.12 113.12 113.78 113.18 „ 84.— 84.12 84.34 Zab : 43.12 43.78 43.58 „ 39.34 39.34 39.38 „ —.— 41.18 40.78 Rozs: 93.— 9292.14 „ 91.12 91.12 90.18 „ 93.14 93.12 92.12 Winnipeg: 147.18 147.34 143.18 n 140.— 141.137.78 136.12 137.78 135.— Rotterdam; 825.— 827.12 830,- 832.12 Budapest Határidős. Irányzat lanyha, forgalom csendes. Készárnpiac. Irányzat lanyha, forgalom élénk. Ferencvárosi árak: nehéz —.— közép —. .—, silány Valuták: Cseh korona 11.05-11.95, dinár 7.50-7.95, francia franc 12.75—13.45, leu 2.85-3.-, lira 17.40-17.90, svájci franc 77.25-78.15, angol font 16.75—16.95, dollár 337.25—341.25, holl. frt. 185.70187.70. Devizák : Amszterdam 186.10— 187.70, London 16.795-16.945. A csabai piac ó-Buza 18.60—19.00, uj-Buza 17.80— 18.00. tengeri 9.00—9.25, árpa 12 00—12.50, zab 14.00.—14.25. SPORT Győri vélemény a DVSE-ről A Győri Hírlap sportrovata többek között az alábbiakat irja a DVSE-ről, a CsAK vasárnapi ellenfeléről : „A DVSE-ben jóképességü, szimpatikus együttest ismert meg a győri közönség. Kilünő védelem, jó fedezetsor és gyors csatársor alkotják a debreceni csapatot. Egyénileg Vörös kapus. Takácsi, Veres, Fülöp és Bodoni a legjobbak, de a többiek is képzett futballisták." Nla kezdődik a CsAK jubiláris nemzetközi teniszversenye A CsAK jubiláris teniszversenye ma délután fél 3 órakor kezdődik. E ső nap a fétfipáros és fétfi egyes kerül sorra. A teniszszakosztály vezetőségének tájékoztatója szerint tegnap estig mintegy százötven nevezés futott be, ami körülbelül száz férfi és női versenyzőt jelent. A versenyszámok az alábbiak: nemzetközi férfi egyes, női egyes, férfi páros, vegyes páros, ugyanezek az első és másodosztályú versenyzők kijárásával, végül ifj. férfi egyes, női egyes. A nemzetközi férfi egyesben eddig biztos indulók vitéz Bánó L^hel, Friedrich Tibor, gróf Szapáry László Budapest, báró Vay Miklós volt DC jötékos, Temple Richárd Budapest ifi bajnoka, Mitic és Mayer két jugoszláv bajnok, akik most szerepeltek az UTE versenyén. A kizárásos férfi egyesben biztos indu'ók ifj. Bethlen István, Eckhardt Tibor (valószínűleg pintek délben érkezik), gróf Apponyi Alfréd, báró Jeszenszky József, gróf Wenckheim József és a teljes csabai gárda. A női egyesben többek közölt biztos indulók Czernin grófnő, gróf Széchenyi Hanna, báró WalnernéAszIán Baba, báró Medveczky Sári. A verseny iránt nagy az érdek lődés. Ziegfeld Florenz Ziegfeld, a revü király, most maga is egy revü hőse lett, revüé, mely méiló hozzá, Amerike és ez egész világ legnagyobb „Shcwman"-jéhe?, akinek legendás emléke sokéig élni fog a Broadwsyn, hol szinte nemzeti hősnek számit, mert a női szépségideál kultusza mellett mindenekfelelt az amerikai szépségti puat glorifikélSa s állította a divet és ez öltözködés művészetének hódító ragyogáséban a világ sze me elé. A Metró, amely ezt a revük revüjét — Florenz Ziegfeld Olaszországi nyaralással egybekötött társasutazás a Pírisi Világkiállításra! A térsas csoportok Budapestről indulnak julius 18-án, augusztus l én és augusztus 15-én. Vidéki utasok lakóhelyüktől Budapestig és vissza 33 százalékos vasúti kedvezményt élvezi ek. A 15 napos ut részvételi dija gyorsvonatjeggyel, jó polgári szállodákban való elhelyezéssel és ellátással, podgyész- és baleset biztosítással, hordárdijjal, az adókkal és borravalókkal 298 pengő Parisban 6 teljes napot töltenek az utasok és autócar-körséták során megtekintik az uj Párist, a Világkiállítást és szakértő vezetővel a Louvre muzeumot. Olaszországban 5 és fél teljes napot tölthetnek a résztvevők, tetszésük szerint választva Courmayeurben, Caressioban, Alassioban, San Remoban, vagy Venezia-Lidón E nyaralással kombinált gyönyörüszép és szenzációsan olcsó társasutazások iránt máris példátlanul negy az érdeklődés s ezért ajánlatos a leggyorsabban gondoskodni helybiztosításról. Részletes prospek'ussal szívesen szolgál a „Békésmegye! Közlöny" kiadóhivatala. Báimélyik társasutazásra egyszerű levelezőlappal is jelentkezhet a Utazási- és Idegenforgalmi Irodánál Btidapesfg V. ker. Dorotlya-ucca 7. szán Tdnsconuneni* Teufon s 383 i3 3» Telefon i 91. NYITOTT TETŐ ! Julius 8 án, csülörlökcn fel 7, fél 9 órakor Fél 7 órai előadás zóna 1 Csak 1 nnpig 1 Ziegfeld a nők királya William Poweli, Myrna Loy, Luise Rayner életéből vett eseményekkel — vászonra vitte, csodálatosképpen mégis egy szép francia leány: Anna Held emlékét örökítette meg a legmelegebb rokonszenvvel, akit azonban „a nők királya", — ahogy a Melro filmje nevezi, végül mégis faképnél hagy az amerikai Billie Bürke kedvéért. RáDIÓ Julius 8, esütörtök 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend, közlemények. 10.00 Hirek. 10.20 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Fátyol Jancsi és cigányzenekara muzsikál, 12.30 Hirek. 1.15 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.40 Kiss E. Pál zongorázik. 3 Hirek, árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15 Fischoff Gyuláné előadása. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5 Mészáros József előadása. 5.30 Magyari Imre és cigányzenekara hanglemezei. 6.05 Kiss Lajos néprajzi csevegése. 6.35 Szikra Lajos hegedül, zongorakísérettel. 7 „Hajnal, délben, este." Szerelmi játék 3 felvonásban. 8.30 Operettrészletek. Előadja Zsökön Lenke, Halmos és a Budapesti Hángversenyzer.ekar. 9.40 Hirek, időjárásjelentés. 10 Közvetítés a Hangli-étteremből. Farkas Jenő és cigányzenekara muzsikál. 10.45 Wimpffen Iván báró francinnyelvü előadása. 11 Közvetítés a Dunapalota-szállóból. Jávor Sándor jazz-zenekara muzsikál. 0.05 Hirek külföldi magyarok számáré. Apróhirdetések Háromszcbás lakás Zsíros ucca 28. sz. alatt kiadó. Fürdőszoba víztartály, egy köbméteres megvételre kerestetik. Ginsztler bőrüzlet. Fél kg Meinl kakaó P 1.40 Mignon cukorkaüzletben. Elveszett a Wesselényi- accán egy lótakaró pokróc. Megtaláló Csicsely György hentesnél (Wesselényi ucca 5.) jutalom ellenében szolgáltassa vissza. Egy 3—4 szobából álló komfortos lakás a város legforgalmasabb helyén aug. l-re kiadó. Cim a kiadóban. SzerksGztőaég és kiadóhivatal t Békéscsaba, Ferenc Jósoef-íéf 20. Tel efon: 176. Előf'zetécl ára : 1 hóra 1.50, '/ t évit 4.60 P. Vidékre postán küldve 1 bór® '..80, s/ 4 évre 5.40 f. ÉKÉSMEfiYEI idZLfllT POLITIKAI NAPILAP Felslőaszarkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr. Kf'aCűi'uiajdcnoa: GKOBKK ÜEZSÖ A Cosvlce-nyonda jncmáía Hirdetési dijak : milliméter soronként f? fill., vasárnap 7 f£11. Tartamengedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasár^ nap 70 fillér, vastagon szedet! szavak kétszeresen számítódnak Notic soronként 1 pengő.