Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) július-szeptember • 146-222. szám

1937-07-04 / 149. szám

2 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1937 julius 10 Tengeri: 124.12 125.— 111— 111.— 80.— 80.38 Zab : -.- -.38.58 —.— 39.18 --.Rozs: —.— —.— — Ideges embereknek és lelkibetegeknek az igen enyhe hatású, mindig megbízható természetes „Ferenc József" keserűvíz — reggel éhgyomorra egy pohárral bevéve — rendes bélmüködést, jó emésztést és elegendő étvógyérzetet teremt. Az orvos

ok ajánlják. T®t*i$ién^tőaesti« Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: 123.18 123.18 125.34-12 124.14 124.18 127. -126.78 126.- 125.78 128.58-14 125.12 112.14 81.38 44.14 39.78 41.14 91.58 90.12 92.38 Winnipeg:144.— 145.14 148,78 136.— 135.34 139.34 133.38 133.- 136.78 Rotterdam: 825.5 860.— 865.— 862.5 Budapest Határidős. Irányzat barátságos, forgalom közepes. Készárapiac. Irány barátságos, forgalom élénk. Ferencvárosi áraks nehéz —.— közép —.—, silány Valuták: Cseh korona 11.05-11.95, dinár 7.50—7.95, francia franc 12.65-13.35, leu 2.85—3.—, Ura 17.40—17.90, svájci franc 77.20—78.10. angol font 16.70—16.90, dollár 337.60-341.60, holl. frt. 185.85187.85. Devizák : Amszterdam _ 186.25187.85, London 16.75-16.90. A csabai piac Buza 18.70—19.00, árpa 13.00-13.20, tengeri 9.00-9.S0, zab 1

3.50—14.00. Mérlegképes kfinyvelino gyors- és gépírással felvétetik írásbeli ajánlatok a kiadóhivatalba Jubilál a CsAK Még mindig nincs ellenfele a CsAK futballistáinak A jubileumi ünnepségek előkészítése már javában folyik, csak a futball-szakosztály berkeiben nagy a tájékozatlanság. Nir.ci eiienfél. Vagy iizenket egyesülettel tárgyaltak már, de egyik sem tud eljönni, mert vagy tui drága Békéscsaba részére, vagy a nyőr mielt nem ólt rendelkezésre csapat Most még a DVTK nafc és a Püspökladányi MAV-nak írtak, ha a kettő közül egyik sem sikeiül, akkor — megtörténhetik az, hogy a jubileum alkalmából a Rélhy-uccai sporttelep üresen marad... Eléggé sajnálatos ez a tény, a tenisz mellett a legnépszerűbb s a Klub alapjait megvető sportágnak nem szabadna hiányozni. y^? v > '—'' ' ^ty Kerületi képviselő: KULCSÁR ÉS SCHWÁRTZ Kft ÉSSZABÓPÉTER BÉKÉSCSABA A CsAK jubiláris nemzetközi tenisz versengő julius hó 9—10—Ihén A CsAK tenisz szakosztálya 82 eddigi teniszversenyek sikerein felbuzdulva, a jubiláris 25. évet még az eddiginél is hatelmaftabb teniszversennyel akarja megünnepelni. A lelkes vezetőség Réthy Károly szakosztályi elnök vezetése alatt mér hetek óla dolgozik, hogy a várt siker el ne maradjon. A sok fáradozásnak már is meg van az eredménye, beszámolhatunk egy csomó igen érdekes nevezésről. A versenyen biztosan indul a tavalyi védő v. Bánó Lehel, Ftiedrich István, Medueczky Sári, továbbá valószínűleg indul a legjobb magyar játékosok közül Szigeíy, Gábory. Minden esetre igen érdekes volna kellőjük találkozása a döntőben. Indulnak a BBTE, MAC, BSE, BLTC és még számos budapesti egyesü'et éljátékosai, kiknek neveit maj a sorsolás után közölni fogjuk. Jelen lesznek a szegedi éljátékosok. A sokszoros kerületi baj nok Csermák dr., dr. Szentgyörgyiné, Máhr, Barnáth, a két Bauerlány stb. stb. A környék nagy tenisz centrumainak játékosait teljes számban : Gyuláról Scherr, Berényi dr., Komjótszeghy dr., Dávid, dr. Hirmanné, Hirmann Lanke, a Leopold lányok ; Orosházáról dr. Kovácsné, Bertóthy dr., a két Tö rök-fivér, Sieiner Zsuzsa : Szarvas ról a Donner testvérek, Raskő d«. Gyoméról, Körösladányből és a környék valamennyi helyéről, hol a tenisz-sportnak hivei vannak, minden számottevő játékos itt lesz Csabán. Külön kell megemlékeznünk a CsAK teniszversenyein immár szo késcsan vendégül .'átolt társadalmi előkelőségekről, mint Eckhardt Tiborról, ifj. gróf Bethlen Istvánról és a társaságukhoz tartozósok móo előkelőségről. Itt lesznek gr.Wencfeheim Lajosék, őrgróf Pallaviciniék, gi. Baghyék és szintén megjelenik a versenyen a tavalyi kiaárólagoa verieny gj őateae, aa igen népszerű gr. Széchenyi Gábor, ki az idén valószínűleg gr. Széchenyi Hennával indul. Külön elismerés jár Geísf Gáspár dr.-nak, a ping poug szövetség elnökének, gróf Merán Jánosnak és Beliczey Miklósnak, a CsAK népszerű elnökének, kiknek kastélyai a versenyre érkező előkelőségeknek szállást nyújtanak és minden erejükkel és összeköttetéseik feihaszrálésával dolgoznak a verseny sikerének érdekében. Reméljük, hogy az ilyen nem mindenne pi soprtattrakciót, mint a CsAK jubiláris tenisz versenye, a csabai közönség teljes mértékben méltányolja és igen negy számban fogja végignézni a szép küzdelmeket. Felhívjuk még a közönség figyelmét a nagy tánccal efcybekötött bankettre, melyen— junius 11 én este — ez egész környék fiatalsága táncolni fog. A diszebédre, valamint az esti bankettre jelentkezni lehet péntek este 8 óráig a klubházban, a Réthy-yyógyszertórban, vagy Uhrin András arvaszéki ülnöknél. Egy-egy teríték éra két pengő. Gyenge eredmények a Budapest-bajnokságokon A MASz budapesti kerülete bajnoki atlétikai versenyének első nepján a következő eredmények voltak : 100. m. síkfutás: 1. Gyenes 10.8 mp. Rudugrás : 1. Zsuffka 3.90 w. 800 m síkfutás: 1. Harsár.yi 1:56.1 mp. Gerelydobás! 1. Várszegi 64 56 m. 5000 m síkfutás : 1. Szabó 15:10.1 mp. Távolugrás: 1. Kollai 7.13 m. 200 m. gátfutás : 1. Kohári 26 2 mp. Aratásra r a • minőségben legjobbat árban a legolcsóbban SpifzSamunál Telefon 347 Apróhirdetések Mindenár íőeönö azonnal felvétetik Ferenc József tér 28. sz. alatt. Fiatat leány ebédkihordásra azonnal felvételik Ferenc József tér 20. sz. alatt. Üzleti berendezés olc3Ón eladó. Gróf Tisza István- ut 5. Tiz végy több he'yiségből álló, lehetőleg kertes házat bérbe keresek. Cim a kiadóhivatalban. Bíndn papírkereskedés uj helyisége: András8y ut 49. Südy patika mellett. Tűzifa, faszén, festék legolcsóbban Werner Andrásnál (laktanyával szemben.) Telefon 105. Vénus táblaolaj diétás főzéshez, sütéshez is elsőrendű. Kapható literenként 1.90 P ért László Józsefnél. Julius 4, vasárnap 9.30 Hírek. 10.C0 Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11.00 Egyházi ének Is szentbeszéd a kir. udvari és várplébénia templomból. 12.20 Pontos időjelzf's, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult ze nekar. 1.05 „Egészségügyi kalendárium". 2.00 Hanglemezek. 3.50 Lendvei Jóska és cigányzenekara. 5.00 Szatmári Titor zongorézik. 5.55 Komor Géza jazz-zsnekara játszik. 7.15 Magyar nóta est. 8.00 Sporteredmények. 8.10 .Ez az ur az enyém." Zenés vígjáték, 3 részben. 940 Hirek, sporteredmények. 0.00 Budapesti Hangverseny Zenekar. 11.20 Vécsey Ernő jazzzenekara játszik, Horváth Ernő énekel. 0.05 Hirek külföldi magyarok számára.<% Julius 5, hétfő 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend, közlemények. 10.00 Hirek 10.20 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszo'gálat. 12 C0 Délt harangszó. 12.05 Rendőrzenekar. 12.30 Hirek. 1.15 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 5.00 Lux József énekel, zongorán kisé i Por.grácz László. 6.00 Csóka Feri és cigányzenekara. 7.30 Hanglemezek. 8.45 Brahms emlékest. 10.05 Időjárásjelentés. 10.10 Közvetítés a margitszigeti Palatínus szállóból. 11.05 Dénes József és cigányzenekara muzsikál. 00.5 Hirek. legszebb, legolcsóbb ajándék a óriási választék! Gesmey-néi (a postapalota mellett) Nősülne 28 éves izr. kereskedő dunántuli nagyvárosból hozománnyal. Csinos, inteligens úrilány válaszát kérem „Teljes diszkréció" jeligére a kiadóba. ÉN FOGOM TATAROZNI HÁZÁT ELLENSZÁMLÁRA PÁRKÁNY, HORTHY M KLÓS UT 70. Perényi-ucca 28- számú ház eladó. Vasútállomás mellett 40 kisbold príma szántó előnyös fizetési feltételekkel eladó. Érdeklődni lehet Békéscsabán, a | Békésmegyei Kereskedelmi Banknál. Eladó Zsíros ucca 14. számú Demkóféle ház, modern lakással, szép udvarral. Értesítés: Weisz Frigyes dr. ügyvédnél. Etádé vasredeny 400x144 cm felszerelve, jó állapotban. Felber és Marottyánál, Andrássy ut 22. Egy cipftlelsörészkészitőnö és egy tanulólány felvétetik. Balogh, Szőlő-ucca 10. Egyesületi helyiség céljaira központban 3 szobás lakást keresünk. Cim a kiadóban. HAZILAG csak velem ÉPÍTTESSEN PÁRKÁNY, HORTHY MI

KLÓS-UT 70. Gyermekmérleg kölcsönzés Faragó Sándornál Andrássy-ut 36. szám alatt. Telefon 150. Kiadó Andráisy-ut 9. sz. alatti házban 1. emeleten 5 szobás lakás. Érdeklődni lehet a Magyar-Olasz Bank Rt. békéscsabai fiókjánál. Háromszobás előszobás lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Cim a kiadóhivatalban. Bontásból kikerült ajtók és ablakok, valamint egyes bútordarabok eladók. Hunyadi-tér 2. Friss kóser íibassir kapható. Özv. Kohn Károlyné, Horthy Miklós-ut 40. Jó házból való fiu vagy leány felvétetik. Valázsik Ferencné fodrász üzlete Andrássy-ut 5. Egy 3—4 szobából álló komfortos lakás a város legforgalmasabb helyén aug. l-re kiadó. Cim a kiadóban. Szark-wztőtég ás kiadőhlvalel: ÖekéMtaba. Ferenc JfecsaMé? 20. Teifeion: 17ö. Előfizetési ára : 1 hóra 1.50, 7« évit i 60 P. Vidékre poétán küldve 1 üóís 1.80, % évié 5.40 ?. EüYEi KÖZLŰBY POUTÍSAI EMFQcAJP Felelőss zerkesztő : ERDÉLYI 6Y5RGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr. Kiadéiulajdonosi GKüBSSá &B2S& A Cojvica-nyomda ínorr.áeo iüídeiési dijak : milliméter soronkén; Ö (itt.. vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasárnap 70 fillér, vastagon szedet! szavak kétszeresen számítódnak. Notic soronként i pengő.