Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) április-június • 72-145. szám

1937-06-27 / 144. szám

8 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1937 junius 27 legszebb, legolcsóbb ajándék a óriási válasstékl Gesmey-néi (a postapalota mellell) * A legideálisabb hely a nyári vakációban Kupari, az Adria legtökéletesebb strandja. Dubrovnik (Raguze) melleit, védett öbölben fekszik és gazdag vegetációja, valamint a szomszédos hegyekről állandóan ideáramló enyhe szellők elűzik innen a kánikulát. A legjobb társaság találkozóhelye évek óta ez a fürdőhely, melynek hoteljei tökéletes komfortot nyújtanak igen mérsékelt árak mellett. Különösen családoknak ideális, mert egyedülálló strandja a gyermekek paradicsomát jelenti. Az ellátás kitűnő, a vezetőség gondoskodik szórakozásról és hajóval Susakról a Jadranska Plovidba, vagy Dubrovacka Plovidba termes hajóival mindennap elérhető. Kérjen prospektust a fürdőigazgatóságtól. — Gyomor- és bélhurut, erős bomlési és erjedési folyamatok a gyomorbélhuzamban, bélbaktériunt- és gyomorsaviultengés a természetes „Ferenc József keserűvíz használata által — reggelenként felkeléskor egy pohárral véve — igen gyakran megszűnnek. * A FlAT-nak régen várt uj Balilla típusa megjelent és minden tekintetben — méretek, kényelem, sebesség, rugózás, áramvonal — további haladást jelent az eddigi Balillával szemben, amely 5 éven ét uralta a magyar piacot 8 több mint 11COO darab kelt el. Minden jel arra mutat, hogy az 1100 cm

3-es Balilla ugyanezt a szerepet fogja betölteni. T^rfitényiőzsd® Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: n n 116. 119Í14 116.38 116.12 118 34 115.38-12 116.18-38 118.18—12 Tengeri: r» » 122.34 109. 80.58 123.12 108.34 80. 123.12 109.— 79.78 Zab : n n 41.34 37.78 39.14 42.34 38.39.78 Rozs: n is 89.— 84.12 88,12 87.58 83.78 85.12 Winnipeg; 130.14 125.38 124.14 126.18 124.18 131. 12614 124.58 Rotterdam: 762.: 2 785.— 797.12 800. Budapeet Határidős. Irányzat barátságos, forgalom nincs. Készárupiac. Irányzat barátságos, forgalom közepes. Ferencvárosi árak: nehéz 100—102, közép 93-95, silány 88-90

. Tiszta, mosott géptörlőrongyért ed hulladékpapirt a CORVINA-NYOMDA Sx«ÍHBzt0aég ás kiitiióhivaiai t B6k<«c*eba, Ferenc JC-#tf-'-é< 20. Tokion: 176. iifcixatéel éra; i 1.50, •» tw 4.SG P. Vidékié postán küldve 1 hóra ÍM, lh évra 5.40 P. Valuták: Cseh korona 11.05-11.95, dinár 7.50-7.95, francia franc 14.95—15.25, leu 2.85-3.-, Ura 17.40-17.90, svájci franc 77.45—78 35, angol font 16.70-16.90, dollár 337.80—341 80. holl. frt. 186.00188.00. Devizák : Amszterdam 186.40188.00, London 16.735-16.8S5. csabai pi«c Buza 17.00-17.30. árpa 12.50-12.50. tengeri 9.00

, zab 14.00—14 00. SJiKSC Hódmezővásárhely -Békéscsaba. A békéscsabai Sakkor 8-ae csapata ma játssza második kerületi bajnoki mérkőzéséi. A mérkőzés Vil órai kezdettel kerül lebonyolitósra a Széchényi ligeti pavillon külön helyiségeiben. A csa pat igen erős ellenfelet kap a Hódmezővősőrhelyi Sekkor jóképesoégü együttesében. A Békéscsabai Sakkor felkéri kijelölt játé kosait, hogy pontosan déli 12 órakor a mérkőzés színhelyén megjelenni szíveskedjenek. a a Szolnoki WIAV Békéscsabán „ A CsAK vezetősége helyesen wolekszik.mikora szünetben is foglalkoztatja fiait 8 olyan jó csapattal állítja szembe a kék-fehér együt1 test, mint a Szolnoki MÁV. A szolnoki vasutasok mór több izben harcollak az orszőgos bajnoki címért s előreláthatólag szép játékkal fognak kirukkolni. A kék fehérek nagyszerűen játszottak a végküzdelmek sorén és olyan formát mutattak, hogy híveiket már mind visszahódították. Bizonyéra ezúttal is arról tanúskodik majd a csepal, hogy a jövő bej r.oki szezonban komolyan kell vele számolni. Osendarp 10.4-et futott 100 méteren, a magyar-holland első napján A magyar-holland atlétikai mérkőzés első felét szombat délután bonyolították le. Ez alkalommal két holland rekord dőlt meg. Kitűnik még a lOO^m. sikfuíéa pompüs eredménye. A veraeny pontáliósa szerint ma déluiőnig Magyarország vezet 34 ponttal Hollandia 27 poníjával szemben. Részletes eredmények: 100 m. síkfutás : 1. Osendarp 10.4 irp 1 2. Gyenes 10.6 mp. 1500 méteres sikfuíési 1. Igiói 4,02.8 rr p. 2. Ruy ter 4:04. 400 méteres aikfutős: 1. Baumgarten 48.8 mp holland rekord, 2. Vedas 49.2 mp. Gerelyvetés! 1. Vórssegi 66 20 m„ 2. Poll 64.40 m. holland rekord. Magasugrás: 1. Bodosi dr. 1.90 m. 2. Brasser 185 cm. Sulydobás: 1. Darényi dr. 15.38 m. 2. Csányi 14.28 m. Kegváltó szerelem Paul.Keller, as uj irógenfrőció ki váló tagja az, aki a „Ssent és rajongó"*nak óriási sikerében felismerte a romantika örök verőzsát éa megteremtette a könyvnyomtatásban eddig alig elért uj rekordját a „Megváltó szerelem" fimü regényével. Fritz Peler Buch, a rendező volt az a nagy varázsló, aki megszólaltatta hiven a csodaszép regény alakjait. Hansi Knoleck játssza a menyecskét, aki a nősjuton hsgyja olt a férjét és megmérgezel! lélekkel bújik el az erdőbe feledést keresőn, Viklor Staal pedig az itót, aki a sebzeit lelket visszavezeti a csalódásból a boldogságba. Gyakorlott tépőnőket felvesz a Schneider baromfitelep Erzsébethely Junius 27, vasárnap 9.30 Hirek. 10—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a terézvárosi plébánia templomból. 11.15 Evangélikus istentisztelet a Bécsikepu téii templomból. 12.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversen>e. 1.05 Világhiradó. 2 Hanglemezek. 3 A földmivelésügyi minisztérium rádic előadássorozata. 3 50 Radics Béla és cigányzenekara muzsikál. 4,30 Közmüselődési előadássorozat. 5 Roland Raupenstrauch zongorázik. 5.30 Nadányi Zolién veiseiből ed e!ő. 5.50 A rádió szalonzenekarának műsora. 6.10 A rádió tárgj sorsjáték ismertetése. 6.25 Hangverseny. 7 Felolvasás hanglemezekkel. 7.50 „Aranyvirág." Daljáték három felvonásban. 10 Hirek, sporteredmények. 10.20 Magyarország—Hollandia válogatott atlétikai mérkőzésésnek közvetítése. Via.zlemezfelvétel. 11 Farkas Jenő és cigányzenekera muzsikál. 12.05 Hirek külföldi megyarok számára. Junius 28, héifS 6 45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend, közlemények. 10 Hirek. 10.20 és 10.45 Felolvasások. 11.10 Vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból. — Majd időjárásjelentés. 12.05 Deák László Chopin-müveket zongorázik. 12.30 Hirek. 1—2.20 Az Országos Postászenekar műsora. 1.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 3 Hirek, árfolyemhirtk, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15 Felolvesás. 4,45 Ponfos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5 Bohrandt Lajos és Weidinger Ede szalonzenekarának műsora. 5.30 Révay József előedása. 6 Debreceni zongorehármes. 6.30 Felolvasás. 7 A bécsi „Waltharia" műsora. 7.40 Nagy Endre csevegése. 8 A Budapesti Hangverseny Zenekar műsora. 9.30 Hirek. 9.50 A huszonnégytagu cigányzenekar muzsikál. 10 Időjárásjelentés. 10.40 Hanglemezek. 11 Hirek német nyelven. 12.05 Hirek külföldi magyarok számára. Aratásra minőségben legjobbat árban a legolcsóbban SpiizSamunál Telefon 347 Apróhirdetések Különbejáratu uccai parkettes szoba vízvezetékkel ellátva előszobával, iroda helyiségnek is alkalmas, kiadó. Értekezni Irányi ucca 1- (udvarban.) Kiadó 100 négyzetméter nagyságú üzlethelyiség, esetleg hozzá külön irodával és nagy raktárral (műhellyel) vagy háromszobás modern lakással, Gyuláo* Petőfi-ucca 5. számú bérházban. Alig használt gyermek sportkocsi eladó. Forgách-ucca 2. Bérbeadó a telekgerendási 930. számit tanya 65 kishold földdel. Petőfi-ucca 1. Parketthez értő takaritónő a reggelt óránra felvétetik. Andrássy-ut 9., emelet. Alig használt Írógép, rádió, hálószoba bútor és kiilSniéto latorok eladók. Andrássy-ut 26. Eladó olcsón 4 lóerős villanymotor. Cim a kiadóban. Kiadó háromszoba, fürdőszobás lakás Andrássy-ut 12., H. emelet. FELÉPÍTI vagy bőviti CSALADIHÁZÁT tehermentes telken, lakbér lekStéa melUtt, csekély hozzájárulással StSTYÁK oki. építőmester. Épitési iroda : Prónayucca 9. Telefonhivószám : 121. Mindenest, állandót vagy bejárót felveszek. Ferenc József-tér 20. Friss kóser libamsir kapható. Özv. Kohn Károlyné, Horthy Miklós ul 40. Jókarban lévő gyermekkocsi jutányos áron eladó Lulher ucca 18. Négy éves fiu mellé magyar vagy német kisasszonyt keresek. Ciin: Lőwy fakereskedés. Tűzifa, faszén, festék legolcsóbban Werner Andrásnál (laktanyával szemben..) Telefon 105. Két kisfiú mellé fiatal leány felvétetik nevelőnőnek, Cim: Ferenc Mihályné Andróssy ut 87. Jókarban lévő használt ablakok, ajtók megvételre kerestetnek. Fonféder, Andrássy-ut 33. Vénás táblaolaj diétás főzéshez, sütéshez is elsőrendű. Kapható literenként 1.90 P ért László Józsefnél. Vaskasatt&v állólámpa, bolier eladó. Cim a kiadóban. Elköltözés miatt mübutor ebédlő, jó állapotban, olcsón eladó. Perényi-ucca 57, Bontásból kikerült ajtók és ablakok, valamint egyes bútordarabok eladók. Hunyadi-tér 2. Főzni tudó miadeneBt, aki kóser háztartáshoz is ért, felveszek. Ferenc József' tér 28, Négy középiskolát végzett fiút tanulónak felvesz Hegedűs órás, Andrássy-ut 43. szám. P^ jreSLil MAPÍU? F^Mőssserkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Tárae* arWiő: M&ÜLLES 1HÜRE dr. Kiad ösulsjdoaos) i GROBER űSá&ö A CsavlüK-siyoaida yaomáte Hirdefési dijak : milliméter soronként 5 Üü., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 «zóÍ8 50 fillér, vasár nap 70 fillér, vastagon szedett szavak Kéiezeresen számítódna^, Notic soronként 1 pengő.