Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) április-június • 72-145. szám

1937-05-04 / 100. szám

4 BCKCSWCGVEI KOZLONV 1937 május 4 HIREK Az idő fl budapesti meteorológiai intézet esti prognózisa Keleti szél, tSbb helyen es8, a legtöbb az ország déli leiében. Nébány helyen zivatar. A hSmércéklet nem változik. Ft békéscsabai metcorologia; meflfigvelóáliomásestl jelentéw 1987 május 3-án Hőmérséklet este 9 órakor +13.3 C, Hőminimum +10.2 C, Hőmaximum +20.0 C„ Napi átlag + 15.6 C, A föld felszínén +8.2 C, Légnyomás 760.2 mm Csapadék 0.0 mm Talajhőmérséklet (5 cm) +15.7 C* Ezen a héten a Réthy és dr. Südy gyógyszertárak tartanak ejjeli szol. galaiOt. A gyógy tárak szolgálata vasár* nap délután fél 1 órakor kezdődik és a következő héten reggel 8 órakor végződik. — Halálozás. A csabai kereskedőtársadalom egyik derék, tisztes tagja: Deutsch Mór 77 éves korában hirtelen eltávozott az élők sorából. A gyenge fizikumu Deutsch Mór az utolsó percig tevékenykedett és minden idejét üzletének fejlesztésére fordította. Temetése ma, kedden délután 3 órakor lesz a Ferenc József-téri gyószházból. Az elhunytat özvegye, gyermekei, unokái es széleskörű rokonság gyászolja. Nagykanizsa. Háromezer kettős és hamis ajánló aláírás miatt 145 pacsai polgár ellen folyik eljárás. Nyíregyháza. Nyolcszáz dalos közremüködésevel fényes sikerű hangversenyt rendeztek Nyíregyházán. Sztntes. Kászó Ferenc 26 éves szegedtanyai béres kapával agyonverte Hegedűs Anna 9 éves kislányt, mert az csúfolta őt. — Az iskolaközi ünnepség. A vasárnapi iskolaközi ünnepsegen Kisparty János dr. tankerületi főigazgató és Ringbauer Károly dr. tanfelügyelő is resztvesznek a polgármester meghíváséra. Az öt wiiagrész Bécs. A windsori herceg hétfőn délután repülőgépen elutazott Franciaország felé. A heiceg közvetlenül Tours előtt száll ki a gépből és gépkocsin folytatja útját. Az esküvőn, amelyet május végén feltűnés nélkül tartanak meg, a herceg közvetlen környezete és Simpsonné amerikai barátai vesznek csak reszt. — Ha lulsok gyomorsavától okvetlen meg akar szabadulni, ugy ne mulassza el reggelenként egynegyed, esetleg félpohár természetes „Ferenc Józset" keserüviset éhgyomorra inni. Az orvosok ajánlják

. __ Tiszta, mosott géptörlőrongyért ad hulladékpapirf a CORVINA-NYONiDA — Asztmában szenvedőknek gyakran megbecsülhetetlen szolgálatol tesz a természetes „Ferenc József" keserűvíz azáltal, hogy a tápcsatorna tartalmát gyorsan feloldja éa kíméletesen levezeti s az emésztőszervek további működését hathatósan elősegíti. Az orvosok ajánlják. — A temetőből lopott. Szegény szerencsétlen Kovács Péterné, nem volt jobb dolga, mint hogy az egyik csabai temetőből virágot lopott. A rendőr rajtakapta és most egyelőre őrizetben tartják, mert személyazonosságát még nem tudták tisztázni. I fcSrnyék Orosháza. Ez év elejétől március 21-ig 17.655 liter tejet kaptak tízóraira az orosházi elemi iskolás gyermekek. Békés. Az olasz király látogatására készült díszruhák egy részét békési mesterek zsinórozták. — Betöréses lopás. Lehel Já nos poslaaitÍ8zl feljelentest tett is meretlen tettes ellen, aki házának kamrájából 10 szól kolbászt és öt kg. kenyeret lopott el. — Gyomorsavas szellemi mun későknél, eldugult neuraszténiás egyéneknél és aranyeres belegeskedő embereknél reggelenként felkeléskor egy-egy kispohár természetes „Ferenc József keserűvíz igen jótékony hatást szokott kifejteni. Az orvosok ejónljék. Terménytőzsde Chicago Buza : y i t á s) (Közép) (Zárlat) 132.14 131.34 130.1/4 1/2 120.18 119.38 118.12/- 3/8 117.78 117.18 116.3/8-1/4 Tengeri: 129.— —.— 115 7/8 10834 108.78 —.— Zab: 50.18 50.49.5/8 45.44.78 44.3/4 41.14 41.— 40.1/2 Rozs : 114.— 113.112.1/2 103.38 102.1/4 —— 93.38 92.5/8 Winnipeg 133.34 132.18 130.3/4 131.14 129.58 128.5/8 120.— 119.117.7/8 Rotterdam 895.— 902.12 830.— 817.12 Budapest Határidős. Irányzat barátságos, forsölom élénkebb. Készárupiac. irányzat szilárd, forgalom élénk. Ferencváros! árak: nehéss 115— 117, közép 106-108, silány 90 - 94. Vüluiák : Cseh korona 10.75— 11.95, oinár 7.50-7.95, francia franc 14.95-15.35, leu 2.80-3.—, lira 17.40—17.90, svájci franc 76 30-78.50, angol font 16.70— 16.90, dotlár 337.35—341.35, holl. frí. 183 65-187.65. Devizák: Amszterdam 185.40— 187.70, London 16.775-16.925. AüLER TRHAPF-JDHIOIt LIAOBSIBB ADLER AUTÓ. 1937-es tipns megérkezett. Már 4200 P-tői. — Körzetképviselel: Autó, Traktor Miúzaki Kereskedelmi Vállalat, Békéscsaba, Andrássy-ut 18. — Telefon : 346. Ismét kikapott a IHÁV, a CsAK nem tudta megverni az MTE-t Mindvégig élénk iramú és izgalmas mérkőzést hozott a CsAK —MTE találkozó. Ezen a mérkőzésen hallatlan balszerencse kisérte az állandóan témadó kékfehér ötöst, szinte százszázalékos helyzeteket hagytak ki többször egymásután. Mindezek után mégis meg kell, hogy dicsérjük a csapat jáíékkedvét, de a mezőkovécsházi tizenegy még ő rajtuk is tutiéi* lelkesedésben. A MÁV elszenvedte második vereségét Gyulán, a GyÁC-cal szemben és ezzel valószínűleg a bajnokságot is elvesztettek a vasutasok, ha csak a MAFC, a tabella első helyezettje le nem törik a finisben, amit nem igen hiszünk. Mindenesetre komolyan kell továbbra is küzdenie a vasutasoknak, mert hiszen — történhetnek még csodák . . . Az eredménvek a következők : GyAC—MÁV 3:2 (2:1), CsAKMTE 1:1 (0:0), MAFC-MS/SC 3:0 (1:0). ETC-TTC 3.0 (2:01 OTK— GyTE 5:1 (2:1), Textil-Turul 8:1 (2:0). Bogálhy Erna is nevezett a vivóversenyre. A tegnapi nevezési határidőig befutott a Csaba VE-hez a voll olimpiai bajnok : Bogáihy Erna iievezése is. S. Elek Ilona ugyancsak irt, de közli, hogy nem jöhet el, meri az UTE háziversenyén kell résztvennie. Igy a vasárnapi országos női első- és másodosztályú lőrversenyen nyolc hölgy indul, mig a férfiaknál tizenketten állanak ki a plansra. Két pályán játszanak a csabaiak áldozócsütörlökőn. Tegnapra teljesen kialakult a békéscsabai éldozócsütörtöki futballprogram. Mindhárom csapatunk játszani fog éspedig a CsAK-pályán fél négy órakor a CsAK a mezőberényi Tex'illel, fél hat órakor a Törekvés a budapesti Ferencvárosi TC-vel találkozik barátságos alapon. A MÁV pedig a Püspökladányi MÁV-val játszik vasutas bajnoki mérkőzést, délután három órai kezdettel — a Csónyi uccában. A magunk részéről nem tudjuk helyeselni, hogy annyi komoly siker után a MÁV és a Törekvés nem talált alapot a közös rendezésre, mert a helyzet ilyetén alakulása mód felett bosszantja a közönséget, hiszen nyilvánvaló, hogy a CsAK—Textil meccs ebben a trióban másodrendű szerepet játszik. A Crisena Csabán ? A nagyváradi Criseina pünkösd első napján — amennyiben beutazási engedélyt kap — Szegeden jálazik a Szeged FC-vel. A szegedi profik most átírtak a CsAK-hoz, hogy nyile-tkozzanak a kék-fehérek, hajlandók e második nap fogadni a váradiakat. A CsAK válaszolt s most a napokban eldől, jön-e a Crisina. A Törekvés őkőlvivóbajnok. A vasárnapi ökölvivóverseny nem ugy sikerült, mint a rendező egyesület szerette volna. A vasutas versenyzők a liga intézkedése következtében teljesen távolmaradtak s ilyenformán nem volt eléggé nivós a mezőny. A csapatbajnokságot a Törekvés együttese nyerte, mögöttük a csabai leventék végeztek. A Ferencváros Belgrádban. A Ferencváros meg nem érdemelt vereséget szenvedett Belgrádban a Jugoszlávia ellen 4:3 (3:1) arányban. A rémület hajója Tenger és szerelem. A romantika két jól kipróbólt, hatásos témaköre. Mindig őrömmel és gyermekes izgalommal nézzük a „nyílt tengeren teljes gőzzel" száguldó hajókat és a remek egyenruhába öltözött tengerésztiszteket. Hans Albersnak, ennek a kitűnő, fölényes, férfias színésznek pedig kevés szerep áll jobban, mint a hősies hajóskapitányé, aki a veszélyből megmenti hajóját. Van szerelem it a filmben. Egy szerencsétlenül elpusztult barátja feleségét nem hagyja el a kapitány, mert megígérte a haldoklónak, hogy gondjót fogja viselni az asszonynak. A darab végén feleségül is veszi a szép fiatal özvegyet. Közben titokzatos fegyverszállítás, izgalmas hajórobbanós, pánik, a hajó pincéjébe bezuhogó viz riasztó epizódjai zajlanak le, a tengeri romantika mindig érdekes jelenetei. Külön kedvesség a németül beszélő filmben Turay Ida, aki egy pór magyar szót is belekever szerepébe. R&DIÓ Hlájus 4, kedd 6 45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend. 10.00 Hiiek. 10.20 és 10-45 Felölvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból. — Majd időjárásjelentés. 12.05 Kalmár Pál magyar nótákat énekel, kísér Lakatos Vince és cigányzenekara. 1.15 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 3 Árfolyamhirek. 3.30 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 5 A rádió szalonzenekara. 6 Egy pesti gyermek emlékei. Hevesi András előadása. 6.30 Türr István fuvolázik. 7.30 Az Operaház díszelőadásának közvetítése. „Május királynője". 9.45 Pertis Pali és cigányzenekara. 11 Hanglemezek. 0.05 Hirek külföldi magyarok számára. Apróhirdetések 3 szobás uccai lakás augusztus 1-re kiadó. Ur8zinyi Dezsőné-ucca 11. ÍMtó.rka&aiőaég és kiadóhivatal. Békéfcc.««ba, Ferenc MaseS-'ér 20. Íek'íon: Í7Ö. gtefceíétí ára : 1 hóra 1.50, */* évn 4.50 P. Vidéki*; postán küldve 1 búra $.80, V, »vte 5.4ÍJ P. ÉEÉSÜEÜYEI üteLUlY POLITIKAI ttóPíLAP PeÍ9ÍŐ88zerke8ztő : ERDÉLYI ÜfŰAHY dr. Tá rsszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr. Kiadótulajdonos i GSUSISR itZZtSÚ A Coívlna-ayomda ayovAsa riirdetesi dijak : milliméter soronkeni 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasárnap 70 fillér, vastagon szedett szavak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő.