Békésmegyei közlöny, 1936 (63. évfolyam) október-december • 224-298. szám

1936-10-31 / 250. szám

8 ÖEKESMEGYEI KOZLCN Y 1936 október 31 Az Arpád*fürdő vendéglőben szombaton este erdélyi fatányéros vacsora Kitűnő zamatu borok! Cigányzene! PálínE/Óc lonnc v

<?nSzives pártfogást kér: rallllRaO JdlIUb d

é

s|

5

s. Békésmegyeiek szállodája Pesten a Matrapals Rékóczi-ut 58. a város szivében 150 szobás modern családi szálloda minden kényelemmel. Kávéházában Pest és a vidék előkelő közönsége találkozik. A János Vitéz Sörözőben a rádióból ismert Farkas Béla és tempós cigányai játszanak esténként. A gyönyörű Télikertben délután és < ste tánc. Virány amerikai-rádió zenekara, Nagy Mária énekel. Lapunk olvasóinak 1 • lemérsékelt szobaés penzióárak Telefoni 1-389-50. Devizák: Amszterdam 180.40— 187.60, London 16.55-16.70. IV csabai piac Buza 16.50-17.00 Árpa 12.00-12.20 Tökmag 25.00-27.00 Tengeri 8.00-8 30 Zab 13.00-13.20 Szarvas és Mezőkovácsháza a vasárnapi ellenfelek Vasárnap a csabai csapatok közül kettő játszik, a CsAK pihen (legalább most az egyszer kizárt dolog lesz legközelebb vereségről beszámolni). A két másik helybeli együttesre könnyű zsákmány vár, az előjelek ezt mutatják s nem is valószínű, hogy ezúttal meghazudtolják az általában eléggé szeszélyes papírformát. Most a MÁV nehezebb ellenfelet kap az MTE csapatéban, hiszen a kovácsháziak éveken keresztül egészen komoly bajnokjelölinek bizonyultak, de éppen két héttel ezelőtt valami palotaforradalom következtében derékban tört meg a lendület s az elsővonelbeli játéHa Pestre jön meleg családi otthont talál a Nádor penzióban Nédor-ucca 24. A Tőzsde mögött, a Belváros szivében, autóbusz és villamosmegállók mellett. Modern berendezés, hitnaö konyha, tisztaság; és kényelem várja Nagyon mérsékelt penzió árak Magyar széntüzelésű, kétaknás Globus-káK&hák leszállított áron kaphatók. Állandó raktár és egyedárusitás : NATTáH SSTVÁN oki. gépészmérnök mérnöki irodája. Békét csaba, Eötvös-uccu 7. kosok nélkül kiálló MTE nem is érhetett el más eredményt, mint amit senki sem várt: két gólos vereséget. Ezúttal a mérkőzés komolysága csak attól függ, az MTE végrehajtotta-e azokat a büntetéseket, amelyek két héttel ezelőtt nyilvánosságra kerültek. Mindegy. A MÁV nak igy is, ugy is meg kell vernie ellenfelét s a közönség cseppet sem fogja bá ni, ha emel lett még jó meccset is lát. A Törekvés—Turu! mérkőzés, a két „T" betűs küzdelme érdekesnek Ígérkezik. A Turu't a mult héten láttuk, nem rossz csapat, tud harcolni, küzdeni. Ez a stilus „fekszik" a Törekvésnek is, igy a közönség joggal remélheti, hogy november e'ső vasárnapján szép mérkőzéssel feledtetik el a csapa| tok: a bajnokság őszi finise közeleg. A Törekvést magétól értetődő lelkesedésén kivül az is hejtja, hogy győzelme esetén a második helyre kerülhet, ehhez vi szont szükséges a GyAC mezőtúri veresége, ami könnyen bekövetkezhet. Posztóforgalmi KFT Békéscsaba, Andrássy-ut 12. sz. SZÖVETEK, BÉLÉSÁRUK, KÉSZ RUHÁK Kirakataimra felhívom a n. é. közönség figyelmét Körmöczy Ferenc SAKK A Békéscsabai Sakkor játékosgárdája nagy feladat előtt áll. A közeljövőben kell a szegedi sakkkör jóképességü csapatéval a Pálfi kupáért megmérkőzniök, amelyet tavaly a szegediek vittek el. Nagyon fel kell készülni a közelgő versenyre, hiszen csak kétszer kellene megnyerni a kupát, hogy örömet szerezzünk buzgólkodó és sokat fáradozó, áldozatkész vezetőinknek. Ép ezért felkérjük játékosainkat, hogy a tréning-versenyen komolyan játszanak és pontosan jelenjenek meg. Hirek Páros mérkőzés. Liker János rovatvezetőnket Ábrahám János 3 meccíjátszméra hivla ki, mely szerdán veszi kezdetét 8 amelynek eredményét az erzsébethelyi sakkozók nehezen várják. Az Erzsébethelyi SK erőlélra versenyén Liker, Ábrahám, Nagy II. és Kovács III. vezetnek. A nagyvilágból. Az amszterdami nemzetközi mesterveraenyen Euwa dr. és Fine 5—5 ponttal elsőmásodik, harmadik Aljechin dr. 4V2 ponttal. Nászút féláron Ismét egy magyar film, amelynek felvételei részint a Hunnia filmgyárban, részint Ganuéban, Nápolyban, Rómában és a tengeren készültek. E*y budspssti jálékgyár tulajdonosának fia fel akar mondani azoknak a tisztviselőnőknek, akik férjhez mennek. Egy tisztvise'őnőnek mér f«l is mondott 8 ugyanekkor a többieket természetezfrüleg páni félelem fogja el, mert manapsáí bizony korántsem elég az, ha egyedül a férj keres, szükség ven arra is, hogy az asszony is hivatalt vállaljon. Ebből az alaptémából kerekedik az a történet, amelynek során a gyár négy tisztviselője: két leány é» kél fiatalember (közülük az egyik nem is nagyon fiatal) elindulnak az olasz vizekre. Az utazásnak, amely legnagyobbrészt rendkívül vidám, az a vége, hogy a férfiak feleségül veszik a velük utazó lányokat. Kér volna részletezni az eg^sz történetet, sok fordu'at és vidámsáij vezet ode, hogy a történések végén egy mindenkit megbékéltető ée felvidiió happy-end ragyogjon elénk. Iráfgégsek „^P^ TÓTH -nél Síír.hiz ípakt Gépelést vállalok Október 31, szombat 8.40 Hirek. 9 Református istentisztelet. 10 Evangélikus istentisztelet 11 Unitárius istentisztelet. 12 Déli harangszó. 1205 Be*zkárt-zene 12 30 Hirek. 1.15 Időjelzés. 1 45 Sztaray Gizi érekel. 2 40 Hirek. 4.15 Harsányi Gizi mesél. 4.45 Időjelzés. 5 Közvetítés a Gázgyárból. 5 45 Cigányzene. 6. 0 Mit üzen a rádió? 7 Kabos ilonka zpr.g rázik. 7.35 Októberi mozaik. 9.20 Hirek. 9 45 Hanglemezek. 10.15 Időjárásjelentés. 10.40 Az Operaház zenekara. 0.05 Hirek. November I, vasárnap 9.30 Hirek. 10 Egyházi ének. 11.15 Görögkatohkus istentisztelet. 12 20 Időjelzés. 12 30 Kamarazene. 130 Világhiradó. 1,45 Hanglemezek- 2.45 Felolvasás. 3 Rádióelőadássorozat, 4 Mussolni beszédének közvetítése. 5 Szalonzene. 6 Az Operaház előadása. 8.10 Eímélkedss. Banga Béla előadása. 8 30 Az Operaház zenekara. 9.40 Hirek. 0.05 Hirek. November 2, hétfő 9.30 Hirek. 10 Gyászistentisztelet. 11.40 Időjelzés. 12 Déli harangszó. 12.15 Állástalan Z nészek Zenekara. 1.30 és 2.40 Hirek. 4.15 Diákfélóra. 4.45 Időjelzés. 5 A hazug gyermek. Dr. Takács István előadása. 5 20 A „Homeros" énekkar. 6.55 Orgonahangverseny. 7.45 Váradi Aranka szaval. 8.10 Az Operaház zenekara. 9.30 Hirek. 9 55 Hanglemezek. 11 Hirek német nyelven. 0.05 Hirek. MA, SZOMBATON ESTE nyulvacsora és túrós csusza Monkácsy-ucca 1. szám alatt az APOLLÓ BOROZÓBAN Minden este Ungváry zenekara játszik I Apróhirdetések Társat keresek órás és ékszerész üzletemhez. Ajánlatot „Társ" jeligére a kiadóhivatalba kére<. R6iös>kereskedft regédet keresek azonnali belépésre. Bnnét-ucca 19. szám. Porsztvégiíp kölcsönzés Rosenbaumnál. Tökéletes I -si*si csak ugy végezhetünk, ha festeket Fritcbnél vásárolunk. Tűzifa, faszén, festék legolcsóbban Werner Andrásnál (laktanyával szembe i.) Te* lefon 105. Uj és használt biliárdasztalok részletre is kaphatók Bereczky Sándornál. Békésen Házat, 3 szobást keresek megvételre a Fe enc József tér, Szent István tér és Jókai-ucca közötti részen. Cim a kiadóban. Vésztőn, a község központjában 12 szállodai szobából és vendéglóhelyiségekböl álló épület jutányos áron. kedvező fizetési feltételekkel eladó esetleg bérbeadó. Felvilágosítást nyújt dr. P r ó n a i Ernő ügyvéd, Békéscsaba, Ferenc J.-tér 21 16—18 éves fiu kilátónak vagy tana lőnak felvételik, özv. Lerner Jakabné,. Horthy Miklós ut 71. A felső mezőgazdasági iskola gazdaságában a kenderázlató mellett manga* lica-yorkshir keresztezésü választási malac eladó. Eladó egy jókarban levő piaci sátor ponyva nélkül Guttenberg-u. 1. Használt, de jó állapotban levő gar« derobe szekrényt keresek. Cim: Horthy Miklós-ut 11. Kiedó bu'orozott szoba, fürdőszoba használattal. Érdeklődni katolikus bérpalota, házfelügyelőnél. Öntött vaskályha, sütésre, főzésre al" kalmas, pult. uj bölcső és kiskocsi eladó«> Bánát-uccí 19. Hordozható, modern csarépkályhik, fa és szén tüzelésre, használt bútorok beszerezhetők a Városfejlesztő rt. Vagyonmentőjében Békéscsabán. FelsökgrSssor 29/9 szému magánház kiadó. Bővebbet Török fodrász. Eladó házak s I., Corvin-ucca 13., II., Baross-ucca 19., II., Tátra-ucca 13., III., Dombos-ucca IS. (7» ház), III., Czuczor-u. 10. (adómentes), III., Berényi-ut 90., VI., Árpád-sor 58., VI., Árpád-sor 72. eladó, továbbá V., Reviczky-u 20. alatti 250 négyszögöl beltelek, valamint Telekgerendáson 20 kishold föld. Érdeklődni lehet dr. Prénai Ernő ügyvédnél, Ferenc József-tér 21. szám Lásdó bútoráruházban nagyon szép, modern hálószobák, konyhaberendezések. Kárpitozott bútorok kaphatók jutányos áron, fizetési kedvezménnyel. Gyóni Gézaucca 4. IdSsebb uri ember nagy gyakorlattal irodai munkára ajánlkozik. Cim a kiadóhivatalban. Két drb Phönix-pálma és Schöber-ágy eladó. Petőfi-ligeti vendéglő. VI. kerület Szöllö-ucca 55. számú ház eladó. Kézzel varrott börkezlyuk készítését és javítását vállalom. Ujhelyiné, L, Horthy Miklósul 12

. Egy jókarban lévő rádió eladó. Gyóni Géza-ucca 10. Hiídetéai dijak . milliméter soronként 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, vasárnap 60 fillér, vastagon szedett »za< vak kétszeresen számítódnak, Notic soronként 1 pengő. ^erkaaztőség ás kiadóhivatal: Sékéscsaba, Ferenc József-tér 20. Telefon: 176. Slöfizeiéel ára : 1 hóra 1.50, '/, 4 10 P. Vidékre postán küldve t 1.80, évre 5.40 P. évr t hóra % KÉSMEfl rl KlZliflV POLITIKAI SSAPILAP Felelősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLL2R ENDRE dr. aíadóíutajdonos t ÖSMÖiKK O&iaú A Corvlna-rtyoaada nyomása