Békésmegyei közlöny, 1935 (62. évfolyam) április-június • 75-146. szám
1935-06-23 / 141. szám
6 ÖEKESMEGVEI KÖZLCNY 51935 junius 23 p n M M SS lakásb erendezft Verseny képei ára k rllKllilS kárpitos Állandó minfaraktár • Mozi bejárattal szemben Haszonbérbeadó Telekgerendáson, vasúti állomáshoz közel 148 hold föld Felvilágosítást nyújt dr.Tardos Dezső ügyvéd, Békéscsabán. Sertés export. A junius 25-iki bécsi St. Marx-i vásárra felhajtani engedélyezett 1850 darab zsirsertésből a Békéscsabai Sertéshizlaló r. t. 40, a Magyar Föld r. t. sarkadi gazdasága 40 darabot szállít. * Több millió pengő tatarozési hitelhez jut a vidék. A vidéki városok tatarozési kérését a kormány indokoltnak tartja, úgyhogy a legközelebbi napokbon mór meg is történik a rendelkezés arra vonatkozólag, hogy a vidéki városok számára egyelőre 4-5 millió pengős tatarozési hitelkeretet állapítsanak meg. A hiteleket — mint értesülünk a Pénzintézeti Központ folyósítja vidéki tagintezelei szóméra és a vidéki tagintézetek osztják szét majd a tatarozóéi kölcsönöket az arra rászoruló objektumok tulajdonosai között. Értesülésünk szerint a vidékre folyósítandó tatarozési hitelek időtartama négy év lenne. * Meghosszabbítják a burgonya' szerződést. A burgonyaszindikátus, amelynek keretébe 18 hivatásos kereskedő van fölvéve a most lejáró szerződését a napok- > ban fogják megújítani. A Burgonyakiviteli Egyesülésben felemelték a szövetkezetek részesedését 48 százalékra és a kereskedelem ezután 52 százalékkal részesedik a szindikátus óltel lebonyolított kivitelben. A szindikátus ez elmúlt évben igen eredményesen dolgozott, amennyiben 5600 vagon burgonyát exportált az előző évi 3800 vagon helyett. * Kisiparosok egyesülésének részvétele a kőzsKállitásokban. A közszállitási szabályzat értelmében kisiparosok aikti mi egyesülései, ideértve az ipartestületek szállító ctoportjeii is, külön iparjogositvány nélkül tehetnek ejánlatokat közszólliíóiok elnyerésére, ha az illető egyesülés vawy alkalmi csoport lakjai saját személyükben r a szó legszigorúbb értelmében vett gyógyfürdő, mely rheuma, köszvény, ischiasz, neuralgiák és visszérgyulladás utáni fájdalmak elleni specializálta magát. Vadregényes szép kárpáti fekvése által egyúttal a legideálisabb üdülő és nyaraló helyet is jelenti. Információk a Fürdőigazgatóság utján a szükséges iparigazolvónnyal rendelkeznek. Ezt a körülményi az illetékes ipartestület bizonyitványéval kell igazolni. Az ipartestület illetékes annak igazolására is, hogy az ily kötelékébe tartozó pályázókat a Közszállitási Szabályzat értelmében a kisipari kedvezményre szóló jogosítvány megilleti. Egy felmerült esetből kifolyólag most a kereskedelemügyi miniszter rendeletileg intézkedett, hogy az ily ipartestületi igazolósok érvényességi időtartama a kiállítás napjától számított 6 hónapig tart. Ezen ez időn belül természetszerűleg az ajánlatokhoz az igazolás közjegyzőileg hitelesitett másolatát is lehet csatolni. * Rendelet a márkás árucikkek védelméről. A kereskedői életben sok súrlódást és jogvitái váltott ki az a körülmény, hogy az u. n. mórkó8 árukat nem minden kereskedő árusította a megállapított egységes áron. Ez az eljárás elsősorban a szakmában az üzleti tisztességet sérti és okoz kórokat, de az árut előállító vállalat és a kereskedelem közölt is vitákat és felesleges eljárásokat okoz. A kereskedelmi és iparkamarák előtt számtalanszor hangoztatott panaszokra most a minisztérium rendeletet adott ki, amely a különleges alakban és néven forgalombahozott áruk érának védelmére vonatkozó megállapodások ügyét törvényesen szabályozza. Kétségtelen, hogy a minisztérium intézkedése a márkás cikkek árvédelme tekintetében hozott rendelkezéseivel a gazdasági éleiben igen sokszor elhangzott panaszokat szüntet meg. * A fejlődő Palesztina- Az angol kormányzat érdekes adatokkal számol be Palesztina gazdasági fellendüléséről. Az ország bevitele 1934 ben 15,42 millió fonlra emelkedett az előző évi 1127 millióról. Kivitele 3 43 rói 4 42 %illió fontra növekedett. A földek ára ieen nagy mértékben emelkedett. 1934 ben 227 uj kereskedelmi vállalatot jegyeztek be 2.18 millió font alaptőkével. A bankok betétállománya 14 millióra emelkedett, vagyis ez év folyamán megkétszereződött. Palesztina állami pénzügyei is jól fejlődnek: a bevételek 1934-ben 5.35 millió fontra emelkedtek. SMKK Palaj György — Ábrahám János 1. e4 e5. 2. Hf3 Hc6. 3. Fb5 Hge7 (szokatlan és nem vőlik sötét javára) 4. 0-0 d6. 5. h31 (a futó „g4" en való természetes elhelyezesét akadályozza meg.) Fe6 (gyerke ; itt Fd7-r.ek kellett jönni) 6. c3 t6. 7. Fa4 b5 8. Fc2 (érezhetővé válik a Hge7 lépés helytelensége 1 Az 18 fu'ó be van zárva és a 3. lépéssei világos most még egy tempót is nyert, mert a futó azonnal c2-re jöhetett, ami 3... a6 4. Fa4 b5. 5. Fb3 d6. 6. c3 Ha5 7. Fc2 c5 esetén nem lett volna keresztülvihető) Hg6. 9. d4 Fd7. 10. Fe3 Fe7. 11. Hbd2 Ff6 (ujabb tempóveszteségekl) 12. Hb3 (Bell Hfl lenne a fejlődés további utja) i 0-0 13. Hh2 Fg5. 14. d5 (jobb ! lelt volna a feszültséget a centI rumban fenntartani) Ha7. 15. Vd2 Hf4 16. Hel f51 (néhány gyenge lépés és világos nehéz helyzetbe került, amelyben nem találja meg a legjobb folvtaléaf, a legjobb itt mép 17 f xf Fxf5. 18. He2 Fxc2. 19. Fxf4!) 17. He2 Hxe2t 18. Vxe2 f4. 19 Fd2 Hc8. 20. HÍ3 Fh6. 21. a4 He7. 22 exb Fxb5. 23. Fd3 1 Fxd3 24. Vxd3 e5? (erre a gyalog menthetetlen) 25. c4 a4. 26. c5 Hp6. 27, Vc2 Hh4. 28. cxd Hxf3t 29 pxf3 cxd. 30. Bx 4 Vg5t 31. Kh2 Bfld8. 32. B.l Vh4. 33. Fc3 Bf6. 34. B^4 Vh5. 35. Vdl Fk5. 36. Vgl Bh6. 37. Vt-2 FÍ6 38 Ba7 g5 39. Fa5Bc8 40. Bd7 (Fc7I) Bc21 Ft 6 (fenvegetelt Bxf2f és Vxb3t) Bxb2 42. Bxd6 Fe7. 43. Bxh6 Vxh6. 44. Fc7 Vf6. ^ jut 11 m mm mm f ^ jut 11 ip fp m m mxm ym ÉÉÜ A IÉI S B mm m jgp; is • m (látszatta világosnak nyert játszmája van, de milyen nehéz egv nyert jélfzmét megnyerni! 45. Vilinek kellett volna megtörténnie most) 45. d6 Fxd6. 46. Fxd6 h61 (egyike a legérdekesebb állásoknak; világosnak liszt előnye van, de másrészt védenie kell f2-t. Pl. 47. Fc5 Bc2! — nem Vc6 mert arra Fe7, Vb6. Fxí5 és f2 nem ülhető Fh4f miatt. — 48 Fb4 Vb6 49. Fel Be211 50. Vfl Ve3 51. Bgl Vxf3 és világosnak legjobb esetben remije van; 47. Fa3 Be2 48. Fc5 Vc6 u*án az előbbihez hasonló helyzet; 47. Fc5 Bc2. 48. Fd4Vd6 utón világos vagy leadja a futót, vagy lépésismétléssel remi)47. Fxe5 Vx-5. 48. h4 (Vfl!) Vd4 49. Kgl Bblt 50. Kh2 Bb2. 51. Vh3 Bxf2t 52. Bfe2 Ve3. 53. Ve6+ és örökös sakkal remi. benti nem hibátlan, de érdekes játszma a két lehetséges békéscsabai játékosnak tiz játszmás mérkőzéséről való. Hirek Intézőbizottsági ülés. Szombaton este 8 ó/ai kezdettel a Csaba szólló kerthelyiségében a Pálffy Kupa bajnokságénak csapatösszeállítása ügyében a sakkörök intézői ülést tertanak. Az elnökség kéri a tagok pontos megjelenését. Szimulfán előadás. Gruber Sándor mester a Békéscsabai Sakkor helyiségében ma, vasárnap, 3 órai kezdettel szimultán előadást tart, melyre a rendező sakkor vendégeket is szívesen lót. Részvételi dij nincs; a résztvevők saját készleteikkel játszanak. Pálffy Kupa és Délkerületi bajnokság. Miként mult rovatunkban mór megemlékeztünk róla, a Békéscsabai SK a Szegedi Sakkkörrel e hó 30-én, vasárnap Gyopéroson méri össze erejét. Most a Békéscsabai SK az Orosházi SK-rel oly megállapodást létesített, Érettségi bizonyítvány Neve: Metropole Lakhelye : Budapest, Rákóci ut 58. Szállodája : modern Télikertje : világvárosi Kávéháza : ragyogó Sörözője : remek Konyhája : hires Pincéje : neves Arai: olcsók Közön :ége : kitűnő hogy délelőtt az Orosházi SK-rel játszik a Délkerületi Bajnokságért, délután pedig a Szegedi SK-rel a Pálffy Kupáért. A Békéscsabai SK játékosai együtt mennek át Gyopárosra; az átutazás módját és idejét jövőheti rovatunkban közöljük. Az Erzsébethelyi SK és az Orosházi Hódy SK vasárnap, e hó 23-án Gyopéroson tizenkettes csapattal barátságos mérkőzést játszik. A helyi sakkor vezetősége kéri tagjait, hogy vasárnap reggel 7 órakor az AEGV állomáson megjelenni szíveskedjenek. Diák- és babatánckurzusra még mindig lehet beiratkozni délután 4 órától csekély díjazás mellett. Kérem a t. szülőket, hogy gyermekeiket még a hét folyamán Írassák be. Azok a gyermekek, kik később jelentkeznek, külön oktatásban részesülnek.Tisztelettel: Gavenda tánctanár, Teleki-ucca 10. — Saját diszes tánctermemben zongora- és gépzene. swozi H szines fátyol Sommerset Maugham darabja, cselekményének legnagyobb része Kínában játszódik, hősnője egy kis gréci leány, aki férjhez megy egy honkongi orvoshoz, anélkül, hogy szerelmes volna belé. Elindul az ifjú pár Kinába és ott a fiatalasszony végigmegy előbb a szerelem vergődő-vivéró lelki kínjain, aztán a testi élet szörnyű szenvedésein abban a civilizálatlan környezetben, ahová férjét kötelességből követi, de az meghozza számára a győzelmes szerelem nagyszerű kiengesztelődését. Mindenkit kell, hogy érdekeljen ez a film, különösen azért, mert a női főszerepet a legkiválóbb filmszinésznő, Greta Garbó játssza. Mellette Herbert Marshall és Georg Brent kitűnőek. Richárd Boleslavszky rendezte a filmet. Nagyszerű munkát végzett. STRANDFÜRDŐ fri3 S vizzel várja a közönséget. A gőzben olcsó füzetjegyek. a strandon olcsó bérletek Könyvek, folyóiratok, kereskedelmi és ipari nyomtatványok plakátok rendelésénél forduljon bizalommal a CORVINA NYOMDAHOZ Békéscsaba, Ferencz Józseftér 2C. szám alatt. fl7IS Telefonszám a ••
