Békésmegyei közlöny, 1935 (62. évfolyam) január-március • 1-74. szám

1935-02-06 / 30. szám

4 BEKESMEGVEI KÖZLÖNY 1935 február 136 Szinház A frakkos Hamlet Amikor nem egy élő irónak tér.sedalmi színmüve alig tizenöt husz éves felújításkor a legdivatosabb ruhák, a legmodernebb díszletek és a legtérgyilaf osabb bútorok ellenére is ugy hat, mintha a drámairodalom antikváriumából került volna elő, helyénvalónak látszott az a szirpedi törekvés, mely az örökértékü és ma is érvényes igazságú drámákat az időtől függetleníteni akarja, tehét a multat jeleníti, mert a jelen ez az idő, ami valóságban nincs is s igy a nemlétező jelen kiválóan érzékeltetheti a csak a legkiválasztottabbak számára megőrzött örökkévalóságot. Más kérdés emellett, hogy Shakespeart iehet-e kamara-szinpadon játszani éppen ma, mikcr technikai újításaival és felkészültségével legyőzte a színpad a századforduló megkötöttségeit és soksiku megoldásokkal, forgószinpaddal és a modern szin játszás számos eszközével olyan teljesen és hiánytalanul játszhatja Hamletet, amiként — Bőt ugyanabban amiként- - Shakespeare megírta. Kamaradarab-e Hamlet? A tagadó válasz nem kétséges. És ha mégis szivesen láttuk a dán királyfi történetét a Kamaraszínház műsorén, ennek oka nemcsak az, hogy Alcpi Nándor rendez éséDen megbízhattunk, hanem az is, hogy a rendező a címszerepet Alapi Nándorra osztotta, akinek Hamletja messze magasságokban uralta a színpadot és a tragédiát egyaránt. Alapi Hamletja külön tanulmányt érdenjelne. hosszabbat, mélyebbet, étgpndoltabbat* mint amilyent az ujeégcsinólás rohanó tempója megenged. Alapi Hamletja érzéss.kólé jónak szélességével, filozofikus mélységeivei, szövegbiztosságéval és ennek következtében játékbiztonságával a magyar Hamletek legkiválóbbjai, lagelsőbbjea közé tertozik. Ma, midőn a vidéki színpadokon kiveszőfélben vannak a klasszikus előadások, százszoros elismerés illeti azt, aki a shakespeerei művészetre esküszik. Elis mérés azért a jó szemmértékért is, mely nemcsak áldozatos munkál lét a nagy drámában, hanem felfedezi a közönség érdeklődésének olyan mértékét is, amilyennel ez még egyetlen kameraelőadást sem kisérl. Alapi Néndoron kivül egyetlen szereplő sem ludla szóval és játékkal áth'dalni a távolságot, mely a verses szöveg patinája és a szalonruha játékstílusa között csak ritka tehetségek számára járható. Mindamellett színészi készségük javát, ambíciójuk teljes erejét állították a kitűnő előadás szolgéfatába

. (f) RÁDIÓ Február 6, szerda 6.45 Törne. Utána hanglemezek. 10 Hirek 10.20 „Csajkovszkij e-moll szimfóniája". (Felolvasás). 10.45 „Divatos kézimunkák". (Felolvasás). 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálet. 12 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 A Mária Terézia 1. honvédgyalogezied zenekara. 12.30 Hi'ek. 1.20 Pontos időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 1.S0 Lakatos Flóris és cigányzenekara. 2.40 H rek, élelmiszerárak, piaci árak, átfolyt mhi ek. 4.10 A rádió diákfélórája. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5 Sárossy Mihály gitórdalai. 5.30 „Hazai síparadicsomok". Strörrpl Gábor dr, egy. m. tápár előédá' a. 6 Hanglemezek. 6.55 Olasz nyelvoktatás. 7.25 Schwalb Miklós 2ongorózin. 8.10 Közvetítés a Magyar Színházból. „Viki"'. Vígjáték 3 felvonásban. 9 Hirek. 10 Időjárásjelentés. 11 Lakatos Gyula és Vince cigányzenekara muzsikál, Otbán Sándor énekel. 0.05 Hirek

. SPORT A hivatalos listát minden változtatás nélkül elfogadta a MÁV közgyűlése A MÁV hélfőn este hét órakora vonatkísérő laktanya oktatóhelyiségében tartotta évi rendes közgyűlését a tagok élénk érdeklődése mellett. Vasas József elnöki megnyitója után Csihhelyi Béla főtitkár számolt be az elmúlt évről. Kiemelte, hogy milyen különbség mutatkozott a futballcsapat tavaszi és őszi szereplésénél és, hogy az 1935 ös tavasszal szeretnék megtartani a vezető pozíciót. Az ökölvívással foglalkozva kitért a vasárnapi Törekvés-meccere is és kijelentette : „meggondoljuk a jövőben, hogy kiállunk e ellenük". Ezután a többi szakosztály működését ismertette, majd Lányi Géza adott képet az egyesület pénzügyi helyzetétől; az 1934 es év 277.C6 pengő ráfizetéssel végződött. A számvizsgáló bizottság jelentése utón került sor a tisztújításra. Papp József korelnökletével a közgyűlés az alábbiakat közfelkiáltással választotta meg : Diszelnökök: dr. Szilágyi Ferenc, Aszódi Iirré, Raáb Mihály, Herkner Zoltán, Bánki Béla, Hegedűs József. Elnök; Vasas József. Társelnökök: Papp József, Árva János. Igazgató: Végh Mihály dr. Főtitkár: Csikhelyi Béla. Titkár: Zentai János. Ügyész: Lakó József dr. Orvosok: Uobiz Zoltán dr., Gotthárd János dr. Gazda: Halmai Albert. Szertáros: Kovács Pal. Jegyző: Nádas Ignác, Légrádi János. Számvizsgáló bizottság: Csongor József, Boldog Károly, Peslhy Béla, Ujfeludy Lajos, Gotthárd János, Zöld Imre. Főpénztáréi: Lányi Géza. Pénztáros: Pfléger László. Pénztári ellenőrök: Rigó Lajos, Ördög István, Lajkó Sándor, t-arkas János 1. Mérnök: Hrehus István. Futball szakosztály vezető: Kovács László; intézők: Darányi Vilmos, Varadi Sándor, jegyző; Zboray Antal. Céllövő szakosztály. Vezető: Árva János, intézők: Hrehus István, Szeli Dezső, jegyző Szabó Géza. Birkózó szakosztály. Vezető: Szeles István. Kerékpáros szakosztály. Vezető: Darányi Vi mos, intéző: Salkovszki Gyula, jegyző Zsebik István. Box szakosztály. Vezető: Szeles István. Intéző Páncél Mihály, ifj. Bede Károly, jegyző: Szeles Imre, edző: Balcgh Károly. Tenisz szakosztály. Vezető: Végh Józstf. Atlétikai szakosztály. Vezető: KidIák János, intéző: Kiiment János. Ezenkívül választottak még 20 választmányi tagot. A Törekvés-MÁV boxmecoset újra kell játszani A MÖSz déli kerületének vezetősége a késedelmes bejelentés miatt nem engedélyezte a vasárnapi boxmérkőzés bajnoki jelleggel való megtartásét és igy azt a közeljövőben újra kell játszani. Remélhetőleg a botrány ezúttal elmered . . . Ter n,4 r.yiczcife Készérupfec. Buza tiszavidéki 77-es 17.65-17 95. 78-as 17.80— 18.10, 7P.es 17 95-18.25, 80-as 18 C5-18.45, feliőtiszai 77-es 17.45 -CG, 78-as 17 60-75, 79-es 17.75 -17.90, 80 es 17 85—18.05, rozs pestvidéki 13 70- 80. e*ytb 14.10 14.30, érpa 1. 16.—16.50, árpa II. 15 75—16.C0, tcréica kiváló 20.— 21.50, töreipa I. 17.75—19.25. sörérpe II. 16.50- 17.25, közép 17 75— 19.25, egyeb 16 75-17.50, zab I. 16.15-35, zeb II. 16C0-16.15, ttngtri tiszánluii 13.25—40, egyéb 13.L0- 13.15, korpa 11.S0— 12 00, az irányzat tartott, forgalom.közepes. Határidős. Irányzat gyengébb, for galom élénkebb. Ferencvárosi sertésvásáron az árak: nthéz 80— 80, közép 60— 66- 70, könnyű 50-56. Valuták: Cseh korona 14.0214.20, dinár 7.80-8 30, francia frank 22.30-22.50, lei 3.26-3.46, lira 29.90-30.25, márka 136.137.60, svájci frank 110.70-111.65, angol font 16 85—17.15, dollái 345 80-349.80, holl. fit. 233.235. a Fűzesgyarmati Takarékpénztár Részvénytársaság 1935 február hó 24-én, délután 3 órakor, intézeti székházéban Füzesgyermaton, Kossuth Lajos-ucca 28 szóm alatt tartandó évi rendes közgyűlésére. A megjelenni szándékozók részvényeiket a közgyűlés megtartása előtt 3 nappal az intézet pénztárénál letétbe helyezni kötelesek. Tárgysorozat: 1 E'nöki megnyíló. Jegyzőkönyvvezető éa jegyzőkcnyvhiielesitő bizottság kijelölése. 2. Az igazgatóság és a felügyelőbizottság jelentése ez 1934. üzletévről. 3. Az 1934. évi mérleg-és veszteség-nyereség számla megállapítása. 4. Határozathozatal az igazgatóságnak és felügyelőbizoltségnak adandó felmentvény tárgyában. 5. A megüresedett felügyelőbizottsági és igazgatósági tagság betöltése. 6. Esetleges indítványok. Mérlegszémla 1934 december 31 én : Vagyon: Pénztérkészlet 272 91 P. Bankkövetelések 368 68 P. Értékpapírok 866 — P. Váltók 59 689 — P. Adósok 395 07 P. Ingatlanok 12 8C0'— P. Berendezések 1'— P. 1934. évi veszteség 4 760 56 P. Összesen 79 15322 P. Teher: Részvénytőke 40.000 — P. Takarékbetétek 38.190 42 P. Hite lezők 420"— P. Átméreti tételek 542 80 P. Összesen 79.153 22 P. Az igazgatóság. Megvizsgálta és helyesnek találta a felüsyelőbizottság. Mielőtt Pestre utazik kérjen árajánlatot a 101 V., Harmincad-ulca 3. szám Központi fűtés, meleg folyóvíz ! Szoba 3 P-töl, pensioval 6 P toll MOZI Az utolsó mohikán Gyermekkorunk legkedvesebb emlékei elevenednek meg a mozivásznon. Cooper hírneves regényét vette filmre a Csaba legújabb darabjának szerzője, még pedig változtatés nélkül. Kitűnő technikával, mesteri rendezésben játszódnak le újból a jól ismert jelenetek. A dnrab főszerepeit Harry Carey és Edwina Boolh játsszék.* Hirdetmény Köztartozósokban lefoglalt petróleum tertény, hordók, dobozok,. festék, slb. f. hó 6 án d. e. 10-1 or a városháza udverán nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek eladetik. Békéscsaba, 1935 február 4. Városi adóhivatal Árverési hirdetmény Dr. Varga Géza boabai ügyvéd által' képviselt Br kés-Csabai takarékpénztár egyesület javára 60184 P tőke és több követelés járulekai erejéig a gyulai kir. járásbíróság 1931 évi Cs. 4837/46 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtásfolytén végrehajtást szenvedőtől 1934 évi dec. hó 19-én lefoglalt 3034 P 26 f-re becsült ingcségokra s békéscsabai kir. járásbíróság Vh. 4411/1934. számú végzésevei az árverés elrendelteívén, annak az 1908. évi XL1. t.-c. 20. §-aalapján a fent megnevezett s a toglalasi jkcnyvből ki nem tünő más foglaltatik javéra is, az érverés megtartásét elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, üzleteben: békescsebén, Andróssy-ut 2. sz. alalt leendő megtartására hataridőül 1935. évi február hó 9 napjanak délután 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt s a békéscsabai takarékpénztár egyesületnél kézi zálogban levő értékpapírok és részvények a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén a becsár kétharmadáért is el fogom adni. Békéscsaba, 1935 január 16. Sonnenfeld Sámuel kir. bír. végrehajtó Apróhirdetések Száras akáciát mrgvítélre keres. Suhajda, őr-utca 10. Megvételre keresek egy használt, de jókéiban levő pedálos harmóniumot. „Hindu" pepirüzlet. Nagyobb üzlethelyiseg modern kirakatokkal méjjs l-re kiadó. Cim a kiadóban. Intelligens ügynökök (esetleg hölgyek is) magánfelek látogatására fix fizetéssel és jutalékkal felvétetnek. Rotter Séndcr és társa, katholikus bérpalota. Szerkesztőség és kiadóhivatal Békéscsaba, Ferenc József-tér 4. Te

lefon: 242. Előfizetési ára : 1 hóra 1.50, lU évre 4.50 P. Vidékre postán küldve 1 h-ro 1.80, V. évre ,5.4 ' BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Szerkesztik: ERDÉLYI GYÖRGY dr,, F«SCEí FERENC dr. Szerkesztésért felel Erdélyi György -u. Kiadótulajdonos: ORUBKrt DEZSŐ A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronkint 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, minden további szó 3 fillér, vastagon szedet szavak kétszeresen számitódnak. Notic soronkint 1 pengő.