Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) április-június • 73-145. szám
1934-04-08 / 78. szám
s BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 április Körzeti gyorsiróuerseny Békéscsabán A Magyar Gyorsírók Országos Szövetsége (Budapest) megbízásából a Békéscsabai Gyorsírók Egyesülete május hó 6 ón, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel kerületi gyorsíróversenyt rendez a felsőkereskedelmi iskolában. A verseny fokai: 150 és 120 szótagos áttételes, 100 szótagos, tivábbá irodalmi olvasási verseny. A 150 és 120 Bzétagos fokon 5 perces diktátum teendő át közönséges írásba 45, illetve 35 perc alatt. A 100 szótagos szabatos fokon a diktált szöveget átteni nem kell, itt az írás szabatossága alkoltja az elbírálás tárgyát. Az olvasási versenyen 500 szótagnyi sokszorosított irodai gyorsírásos szöveget kell átteni 30 perc alatt közönséges írásba. A nevezési díj a 150 és 120 szótagos fokon 1 P, a 100 szótagos szabatos fokon és az irodai olvasási versenyen 50 fillér. Ennek ellenében a versenyzők megkapják a versenypapirt és minden sikeresen dolgozó versenyző a kinyomtatott versenyeredményt. A verseny minden tekintetben a Magyar Gyorsírók Országos Szövetségének versenyszabályzata szerint bonyolódik le, a dolgozatokat központilag Budapesten biráljék el s a nyerteseket az Országos Szövetség jutalmazza. A versenyre szóló nevezések r ájus l-ig küldendők be a felsőkereskedelmi iskolába, Pancratz Jc -jsef igazgató, a Békéscsabai Gyorsírók Egyesületének elnöke címére. Üzlethelység 20 pengőért e Andrássy-uton P-deklődők forduljanak Nagy Jánoshoz, Andrássy-ut 50. Mihály bácsi Pesten járt Csabai gazdaember járt fönn Budapesten. Noha megette mér kenyere javét, most történt először, hogy kimozdulhatott a város határén tul. Első uíja pedig Budapest, a falusi ember részére ezer és egy szépségben bővelkedő magyar főváros volt. Mihály bátyánk jártában-keltében összetalálkozott egy két pestkörnyéki sváb gazdával, akik édesörömest kalauzolták Mihály bátyánkat. Elvezették Mihály bátyánkat több nevezetesebb középülethez. Megnézték a Gellért-hegyet, az öreg Dunát, a Lánchidat, majd végül a parlament elé értek. — Ez az országháza 1 — mondták a pestkörnyékiek. — Szép, nagyon szép, de ugv vélöm, hogy kisebb is elég vóna! — Bejül nem látszik olyan nagynak. — Aztán mondja csak, mit csinálnak ott bejül? — Hát mikor mit I Most teszem fel, a kőcsígvetést. — Most má' értem, méri ven olyan sok szegény ebben az országban. — No mér? — Még kérdi? Ha itt benn kőcsipet vetnek, akkor adósságot a retnak — A rádió nagyszerű sorsjátékot fog rendezni juniusban előfizetői számára. Még élénken az emlékezetünkben él annak a sorsjátéknak nagy sikere, amely a télen az egész hallgatóségot izga lomban tartotta és amelynek folyamán sok csabai előfizető is értékes nyereménytérgyak birtokéba jutott. Most ismét megrendezi a rádió, sokkal nagyobb keretek kö zött, ezt a sorsjátékot. Sok értékes tárgy kerül kisorsolásra.! Minden rádióéi őfi ető részt vesz a sorsjátékon. Reméljük, hogy a magyar rádió megerősödéséhez fog vezetni a juniusi akció és rádiónk közelebb kerül a társadalomhoz. Siessen előfizetni még junius előtt. Jelentkezni lehet a Békéscsaba 1. szému hivatalnál, (21. számú ajtó) az előfizetési díj havi 2 P 40 fillér. 33 CITY" mi és női fodrász szalon Ferenc József-tér 10.elé KÖLTÖZÖTT IO-es bérletjegy 10 borotválás fésülésssl és kölnivé! 2 P 10 ondolálásra 4 P Hét eleji zóna napokon Tlléres árak mtasov* * Jelentkezzen rádfí előf'-.etánek, Csak napi 8 fillérbe keir'. a rádió. Jelentkezés a postahivatalban, 21. száma ajtó. Április 8, vasárnap 9.15 Hirek. 10—10.55 Református istentisztelet. 12—12.15 Egyházi népének és szentbeszéd. 12.10 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 2 Hanglemezek. 3 A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 3.45 llosvaytrió. 4.30 „Csokonai" Marjay Ödön előadása. 5 Losonczi-Schweilzer Oszkár szalonzenekara. 5.45 „Az állatok barátkozása". Kiitenberger Kálmán előadása. 6.20 Sporteredmények. 6.40 Budai György és cigányzenekara. 7.20 „Fejedelmi nász". Pékár Gyula elbeszélése. 8 Operettelőadas a Stúdióból. „Tatárjárás". 10 Hirek, sport-.és lóversenyeiedmenyek. 10.15 Heinemann Sándor jazz-zenekara. 11 Newyork szalonzenekar. Április 9, hétfő 6.45 Torna. Utána hanglemezek- 9.45 Hirek. 10 1. Ükapáink diákélete. 2, Jótanácsok kezdő turistáknak (Felolvasás). 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó. 12.05 Weidinger szalonzenekar. 12.30 Hirek. 1.15 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 Mándy Margit és Imre Vincze dr. énekel. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhiiek. 3.30 A rádió diákfélórája. 4 Asszonyok tanácsadója. 4.45 Pontos időjelzés, időjárésjelentés, hirek. 5 Világposta a magyar nagyleadó-állomásról. 5.30 Hanglemezek. 6.30 Nyelvoktatás. 7 Paul Tibor klarinétozik. 7.30 „Az ősi Sopron, a leghűségesebb város". Hollán Péter előadása. 8.10 A Filharmóniai Társaság Lehár-estjének közvetítése. 10.10 Hirek, időjérásjelenlés 10,30 Rigó Jancsi és cigányzenekara. 11.15 „Life in Hungary". Miss Frances Hotham előadása. 11.20 Hetényi-Heidelberg Albert, Buday Dénes, Sebő Miklós triója509-es Fiat, 4 személyes, csukottnyitott SillfÓj üzemképes állapotban eladó, Szatmári, Körösladány Értesítés Értesítem Békéscsaba és környéke nagyérdemű urikizönségét, hogy' Munkácsy utca 2 szám alatt a legkényesebb igényeket kielégítő uri szabóságot létesítettem. Budapesten szerzett évtizedes gyakorlattal készítem a leg» modernebb öltönyöket igen szolid árak mellett. Szövetekből nagy választék. H ivásra házhoz megyek. Szives pártfogásukat kérve, vagyok tisztelettel Galovits István modern uriszabó. Munkácsy-u. 2. sz. Apolló mozi mellett. Apróhirdetések Egy széfen bútorozott utcai szoba kiadó. Petöfi-u. 6. Egy «zoba, konyhás lakás összes mellékhelyiségekkel május elsejére kiadó. Guttenberg-utca 9. Dobozon, forgalmas helyen 35 éve fennálló vegyeskereskedés házzal együtt olcíón eladó. Érdeklődni Tardos I. János füszerkereskedőnél Békéscsaba. Fiatal röföftkeresked«segéd szerény ig^yekkel ugy a szakmában, mint bármely más üzletágban alkalmazást keies. Szives megkeresést „Szorgalmas jeligére a kiadóhivatalba kérek. Ügyes varrólányok felvétetnek. Biró szalon, Szent István-tér 9. II. 5. Egy gyönyörű nagy egyméternél hosszabb és 50 cm széles, ovális, nehéz öntött tükör és egy tömör mahagóni oszlop eledó. Ferenc József-tér 21, hátul «z udvarban. Legújabb tipusu Slelzhammer zongora eladó a Suk-tég!agyárban. Kilenc darab 7 hónapos jotksbir ártány és koca eladó a Petcfí-utca 1. sz. alatt és szerdán a piacon. Tört ara-jyat, ezüstöt, arany- és ezüstpénzeket legmagasabb napi áron vesz K!«in Henrik ékszerész, Andrássy-ut 7. Józamatu rizling bor utcára kimérve 60 fillér a Fehér Bárány vendéglőben. Egy Íróasztal és egy ebédibliredenc eladó Széchenyi-u- 5. I. em. 2. Erzsébethelyen, Orosházi-ut 58. sz. alatt a Szlancsik-féle üzlet lakással azonnal kiadó, esetleg eladó. Érdeklődni ugyanott az udvarban. Buterozctt szoba 1—2 személy részére fürdő-szoba használattal 1-ére kiadó. Andrássy-ut 7. sz. II. emelet. Éideklődni ugyanott, vagy a Nádor-kávéházban. Saját szüretelésü kellemes izü, tiszta, nem savanyu, fehér és kadar borok valamint édeskés és kiváló minőségű faj- és csemege borokban nagyon nagy választék és az ünnepekre mélyen leszállított árakban szerezhető be. Kisüsti pálinkák^ likőr és rumok meglepő olcsó árban kapható Telefon 347. g^ Wesselényi-u. 27* Kútfúrásokat olcsón vállal Dohányos kútfúró. V. Ludvig-utca 20. Hat lóerős villanymotor kifogástalan állapotban eladó. Weisz József és Fia fakei eskedő cégnél, telefon 204. 3 szobás komfortos lakás kerttel kisdá ház kedvező feltételek mellett eladó. Dr. Kiss házgondnok, Apponyi-utca 4. Egy belső kirakat olcsón eladó. Görbe Bálint fodrásznál. Andrássy ut 85. Kohn Kálmán sütőmester (Zsiroa utca 21, telefon 441) ajánlja kitűnő minőségű friss süteményét és kenyerét, zsúr-, graham kenyeret és minden alkalomra kalácsát. Motorkerékpárok vétele, eladása, javítása, tiizvománcoaésa és nikkelezés® Krajcsovics fémipari üzemnbe Petőfi-u. 4. Egyszobás kényelmes udvari lakás, egy-két tagu család rés/ére azonnal kiadó, Garay utca 22. sz. alatt. Komplett ebédlő és háló egyben és daebonként is eladó. Zsilinszki utca 19. Cimfestéct, szobafestést, templomfesüést és iparművészeti munkákat vállat Orvos Endre festő. Jé táai koszt kapható. VI.. Degré-u. 1. Írógép amerikai uj tipusu, keveset használt, jutányosán eladó. Megtekinthető Spitz vendéglősnél. Petőfi-liget. Ezü&t és araoyp fnzeket, kényszerkölcsönkötvényeket veszünk. Frenkel bankház. Asauypt, ezüst ékszert és pénzeket vásárol Sipka óra, ékszer, létszer, fotoszaküzlete. Telefon 440. Urai kaptafák (legújabb modellek) nagy választékban Ginsztler Ernő bőrkereskedésében kapható k Csaba fémtisztitót kérjen minden üzletben. Egy vagy kétszobás lakás esetleg világos mü'erem, vagy műhely helyiséggel is kiadó. Érdeklődni Gyóni Géza u. 20. sz. a. A vármegye közismert varrógép, kerékpár, gép szaküzlete alkatréaz és gumi nagyraktára KRAJCSOVICS il. ker. Petőfi-utca 4. sz. Versenyképes árak, kedvező részletfizetés. - TUzzománcozás, nikkelezés és defejezés. L ) gépjavit (izem. Hirdetmény A Békéscsabai Orth. Izr. Hitközség a nagyrétben! II okta földjét nyilvános árverésen folyó évi április hó 8 án délelőtt 11 órakor minden jog fenntartása mellett Luther-utca 14. szám alatt több évre bérbe adja. GRAND HOTEL NÁGYSZÁLLODA BU DAPEST í perc a Keleti pályaudvartól. Rendkívül olcsó uj idényárak Teljes penzió : szeba, napi háromszori étlapszerinti étkezéssel, fűtéssel és b«rravalóval heti 50 P. 1 ágyas szoba fűtéssel és borravalóval heti 30 P 2 ágyas szoba fűtéssel és borravalóval heti 45 pengő. Átutazóknak is rendkívül m ér s é k e 11 árak Szerkfiztésért felel: DR. ÖAZSÓ IMRE Lopkiadnséri felel: GRUBFR DEZSŐ Nyomatja éskiadiasCorvina kénvvnyorrda