Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) január-március • 1-72. szám

1934-03-08 / 54. szám

4 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 március 8 * Ma este Schwézner Ferenc éttermében Vidák Gyula hangversenyez. Csabai piaci árak Buza Tengeri Mák Rozs Zab Árpa Tökmag 8.50-9.20 7.40-7.50 40.00-42.00 4.007.40-7.60 7.40-7.60 23.00-24.00 A fejedelem nagy szerelme A legújabban elkészült nagy attrakciók közül, melyek a szezon második felét vannak hivatva dominálni, ma kerül bemutatásra a Csaba Mozgóban az első nagy film, melynek cime: A fejedelem negy szerelme. A pompés alkotás valóban a siker minden reményével foglalja el helyét a vásznon, amiben segítségére van a kedves és érdekes mese, a kitűnően felépített változatos és mozgalmas cselekmény, a zseniális rendezés, a remek slágerek és elsősorben a páratlan népszerű8égü főszereplő, Willy Fritsch, aki sikerekben gazdag pályájának talán legragyogóbb szerepéhez jutott az ifjú anhalt-deesaui hercegnek ma mór történelmi nevezetességű alakjával. Az udvari miliő a maga kis cselszövényeivel a az udvari élet különböző attribútumaival vidám és szatirikus keretet ad az operetisztrü cselekménynek, amelynek vezérmotivuma a herceg és az egyszerű leányka szerelme, mely, akár a mesékben, itt is diadalmaskodik minden ármány és akadály fölött.. Ennek a szerelmes párnek a személyesitői: a hódító megjelenésű, aranyos kedélyű, közvetlen egyszerűségű Willy Fritsch, a film veretlen népszerüségü amorózója és egy friss tehetségű,sugárzó szépségű novícia, Trude Marlen, aki ezzel a szereplésével dicsőséggel indul el filmsztárt pályáján. Mellettük Ida Wust, Paul Hörbiger, Speeimann, Alice Treff és mások jutottak nagyobb szerepekhez. Anyakönyvi hirek Február 27• tői március 4 ig. Születések: Csepregi Andrásnak Katalin, Hamza Mihálynak Mária, Ancsin Jánosnak György, Balog Mihálynak Miklós, Kvesz Jánosnak Judit, Uhrin Pálnak Judit, Reczai Györgynek György, Gortkó Györgynek Judit, Mézes Juditnak Gyula József, Szekerka Mihálynak Mihály, Petrovszki Jánosnak Judit, Ancain Pálnak János, Kvasz Bélének Béla, Zugó Ferencnek Jenő Gábor, Szabó Lajosnak Lajos, Mátyás Andrásnak Judit, Ködmön Lajosnak Klára Etelka, Gubis Jánosnak Mátyás. Házasság kötés: Csernai Mihály Pályer Juliannával. Halálozások: Patai Pálné Andó Judit 33 éve», Feledi György 35 éves, Bocsik Andrés 65 éves, özv. Szűcs István né Opeuszki Mária 58 éves, Kovács Pálné Kalász Anna 66 éves, Kovács György 26 éves, Tusz Lajos 19 éves, Szabó Imre 43 éves, özv. Bajksi Gyuláné Palla Valéria 69 éves, Tóth Erzsébet 45 éves, özv. Vásári Józsefné, Budei Mária 59 éves, Bohus Pál >CSABA MOZGOMárcius 7-8-án, szerdán 4, fél 7, fél 9, csütörtökön fél 7, fél 9 Szerdán a 4 órai előadás zóna! Lipót anhalt dessaui fejedelem regényes szerelme VJ. Fritsch, P. Hörbiger, Ida Uüürst íruőe marlen Légi országutak 64 éves, Zsíros János 84 éves, Bánszki János 5 éves, Hrabovszki András 1 hónapos, Tóth Márton 5 hónapos, Vértes Julianna 21 éves, Laczó Jénosné, Hankó Mária 46 éves, Trucz Uhrin Ede 8 hónapos. Szinház Valaminek történni kell Drégely-Lakafos vígjátékát, vagy másképen : Egy öregedő író utolsó szerelmi fellobbanását mutatta be kedden este az Országos Kamaraszír ház. A térsascég fenti vígjátéka fordulatokban gazdag, de humorban annál szegényebb. Hogy a közönség még sem unatkozott és nem aludt el, az Miskey József érdeme, aki pompás alakításával pőloita a szerzők mu lasztésait. Osztozott ebben a sikerben Nádor Olga és Kemény Erzsi. A férfiak közül Deák Ferenc és Földes Mihály érdemelnek dicséretet. A színházi iroda jelentése Csak felnőtteknek I Több oldalról érkezett kívánságnak tesz eleget a Kamaraszínház, mikor szerdán este Halász Imrének és Wiihelm Sterknek egy-egy 3 felvonásos bohózatét műsorra viszi: „Nem érdemes ncnek lenni", „Nem divat a szerelem". Két 3 felvonásos bohózat kerül szinre tehát egy este, ami azt jelenti, hogy 2 órán ét szakadatlan kacagás tölti be a színházat. Félhelyáras előadási Bérletszünet. Tamás úrfi csinjei. Az a nagy siker, mit Az a huncut kéményseprő cimü gyermekdarab hozott, arra indította Déri igazgatót, hogy az apróságoknak ismét örömet szerezzen. Pénteken délután 3 órakor Tamás utfi csinjei címmel ismét egy mulatságos gyermekdarab kerül szinre. A kamaraszínház a héten befejezi vendégjátékét. Heti műsor: Szerda: Nem érdemes nőnek lenni. Halász Imre. Nem divat a szerelem. Wilhelm Sterk—Vaszary. Csütörtök : Sárga liliom. Biró Lajos színjátéka. Péntek : Félhelyárakkal: 6 szerep keres egy szerzőt. Luigi Pirandello. Szombat d. u. 3 órakor félhelyérakkal: Az igazi asszony. Vaszary. Szombat este szünet. Vasárnap d. u.: Sárga liliom. Vasárnap este : Bucsuelőadés : Az eszményi férj. Oscar Wilde. fl Békéscsabai Gyorsírók Egyesülete 1934 március 11-iki versenyének sorrendje Fél 9 órakor a verseny ünnepélyes megnyitása és a versenyszabályok közlése. 100 szótagos diktálum kezdete 9 óra 30 perckor a II. osztály termében. Áttételi ideje lejár 10 óra 5 perckor. 120 szótegos diktátum kezdete 10 óra 40 perckor a 11. osztál v termében. Áttételi ideje lejár 11 óra 21 perckor. 140 szótagos diktátum kezdete 9 óra 20 perckor a 111. osztálv termében. Áttételi ideje lejár 10 óra 7 perckor. 160 szótagos diktá'um keadete 10 óra 20 perckor a 111. osztály termében. Áttételi ideje lejár 11 óra 13 perckor. 180 szóíagos diktátum kezdete 9 óra 10 perckor a IV. b. osztály termében. Áttételi ideje lejár 10 óra 9 perckor. Í00 szólagos diktátum kezdete 10 óra 30 perckor a IV. b. osztálytermében. Áttételi ideje lejár 11 óra 35 perckor. 250 szótagos diktátum kezdete 9 órakor az 1. osztály termében. Áttételi ideje lejár 10 óra 20 perc kor. 300 szótagos diktátum kezdete 10 óra 50 „perckor az 1. osztály termében. Áttételi ideje lejér 12 óra 25 perckor. A versenyzők az egyes diktátumok előtt pontosan 10 perccel gyülekezzenek a megfelelő teremben. Nevezések f. hó 9-éig küldhetők be az egyesület elnöke : Pancratz József cimére. A verseny színhelye a közs. fiu kereskedelmi iskola. A dijak jegyzékét legközelebb közöljük. Huszonketten váltottók ki iparukat februárban Az iparhatóság február hónapban huszonkét uj iparengedélyt adott ki. Ezek a következők : ^Iparengedélyt kaptak : Kolofont József borbély és fodrász, Frenkel J. Zoltán élelmiszer kereskedő. Szarvas Mátyás rőíöskereskedő, Dénes Antal ásztalos, Cseke Mihály szabó, id. Német Árpád férfi szabó, Kimpán Teréz női szabó, Zsémboki Istvénné paprikakereskedő, Ledzinyi András kerékgyártó, Rősenthal Albert kávéház, Kertész Mária női srabó, Csjernyi'k PáP aszla'os, Kovács Sándor borbély" és fodrász, Zsugán János tüzifaés szénkereskedő, ifj. Kovács László fűszer, vegyes slb. keresi kedő, Grür wald József aeromfíés tojáskereskedő, O'áh Istvón sütő, Silberstein Izidor divatáruké* reskedő, Erdős Imre süt©, Király" Lajos női szabó, özv. Durai Pálné csizmedia, Gajdécs Mátyás motorikus favágó. Filla Ferencné cipész II. 15 tői egy évre szünetelteti. Récz József zöldség, gyümölcsés baromfi kereskedő február 14-től jjjból tolytatja. Iparengedély ük megszűnt: Karácsony Ferenc cipész, Laurincsek János bérkocsi, Berold Sándor éstsa sütő, Valastyén András bádogos, Weisz Izidor szabó, Szoboszlei János zöldség és élelmiszer kere&kedő, Laczina László élelmiszer, tojás és déligyümölcs kereskedő, Franyó Ardrés fűszer éevegyeskereskedés, Princz Károly élelmiszer, fűszer stb., Prekopa* Pál szatócs, Turi Zoltán cipőáru biz. ker., Molnár Béla kötszövő, Harangozó Péter mészáros, KrajcsóGyörgy kovács, Frisnyich Mihály baromfi, tojás stb, Steigeiwald Ernőhangszei készítő, Oláh Istvénné és tsa sütő, Biksz Lipót kereskedelmi ügynök. Rádió miísoi* Március 8, csütörtök 6.45 Torna. Utána hangk mezek. 9.45' Hiiek. 10 1- Magyar tájak. 2. Tisztaság — egészség. (Felolvasás.) Közben hangiemezek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó az Egyetemi templom-ból, időjárásjelentés. 12.05 Hanglemezek.12 30 Hirek. 1.15 Pontos időjelzés, időjárás- és vizá lásjelentés, 1.30 Budapesti Koncéit Szalonzenekar. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, p:aci árak, érfolyamhirek. 4 Csite Károly mesél. 4.45 Pontos időjelzés,időjárásjelentés, hirek. |5 A földmüvelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 530 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 6 45 Angol nyelvoktatás. 7.15 Kertész Lajos énekel, zongorán kiséri K. Kain Kató. 7 45 A rádió külügyi negyedórája^ 8 Szinmüelöedás a Stúdióból. „Attila"^ Hangjáték hat részben. 10 Hirek, időjá-rásjelentés, ügetőversenyeredmények. Majd Rácz Béla és cigányzenekara muzsikál 11.30 Bechmsnn szalon-kvintett műsora Budapest II. 5—5.30 Hanglemezek. Apróhirdetések Eladó egy több lakéiból álló nagy portás ház. 11. Haán-utca 3. Töri aranyat, ezüstöt, arany- és e-üstpénzeket legmagasabb napi áron veszKlein Henrik ékszerész, Andrássy-ut 7. Egy iróacztal és egy ebédlőkredenc eladó Széchenyi-u- 5. 1. em. 2. Eutorozolt szoba fürdőszobával egy, vagy két személy részére kiadó. Cim: Engel trafikban. Óra- és ékszer javításokat a legolcsóbban vállal és legjobban eszközöl Zinner Lászl6 órás, Lázár-n. 33. lört aranyat és ezüstöt a legmagasabb napi áron vásárol. Egy fehér vaságy rézdiszitéssel eladó. I«Honvéd-u. 27. Könyvek, folyóiratok, kereskedelmi nyomtatványok rendelésénél forduljon bizalommal sCorvina Békéscsaba, Ferencz József-tér 20, Telefonszámi 176. Szerkesztésért felel: DR. BAZSÓ IMRE Lapkiadásért felel: GRUBER BEZSÖ Nyomatja éskiadia a Corvina könyvnyomda