Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) január-március • 1-72. szám
1934-01-09 / 5. szám
4 6EKESMEGVE! KÖZLÖNY — Az adók legújabb érvényükben címmel nélkülözhetetlen ütni utató jelent meg dr. Kiug Emil fővárosi ügyvéd tollából. A februári felmondások és adóbevallósok a lakót és háztulajdonost, kereskedőt és iparost, váilalkozót és tisztviselőt egyaránt érdeklik. Az adónaptárral bővített, világosan és egyszerűen feldolgozott aktuális könyvecskét 1 pengő előzetes beküldése esetén bérmentve küldi meg Erdős József hirdetési irottója, Budapest, VI.. Teréz körút 35. Meghalta király, éljen a király! Tizennyolc napig volt városunkban vitéz Bánkú Róbert vándortársulata. A kitűnő prózai együttes sok kellemes estét szerzett azoknak, akik eljártak a színházba. A napi kritikákban ismételten elmondottuk véleményünket a társulat művészi teljesítményéről, amelyet — ugy érezzük — csaknem teljesen lerontott a szombat esti Pirandello vígjáték szinrehozatalával, e melyet e lap hasábjain Aem akarunk kritika tárgyévá tenni. Vitéz Bánky Róbert vándortérsulala a hajnali vonattal utazott e! Csabáról és mór ma este Baján játszik. Szinhózunk azonban nem sokéig lesz üres, mert január 29 én kezdi meg kéthetes idényét Déry Béla jól szervezett prózai együttese. Déryék jelenleg Kaposváron játszanak s az ottani lapok meleg színházi estékrői számolnak be. SPORT Az országos intézőbizottság jcelore kitűzte az amatőr döntők terminusait június 17-re, 24-re, julius 1 re a szokásos záradékkal, hogy az az alszövetség, amelyben eddig nem lesz bajnokcsapat, nem küzdhet a bajnoki cimért. Nagyon > CSABA HIOZGO Hétköznap 4 órai, vasárnap a 3 órai előadás zóna Január 8—9- 10, hétfő, kedd, szerda féS 7, fél 9 órakor Budapesttel egyidőben I Minket támogat, ha hirdetőinknél vásárol Megyar viejáték. Irta Nóli Károly és Vitéz Miklós Rózsahegyi Kálmán, Hajdú Eta, Szőke Szakáll, Rubinstein Erna, Gyergyai István, Hajmási Mihály Vidám bogáriskola szépen hangzik mindez és dicséretet is kapna az IB határozott ságóért. ha nem tudnánk, hogy tavaly is, azelőtt is vagy háromszor megvóltoztatték a kijelölt terminusokat. Mégis ezzel kapcsolatban lassenként aktuális a déli sorsolás is. de erről ezideig nem hallani még semmit. Érdekes tervvel foglalkozik Csaba volt nagy csapatának. a Bohr SC-nek vezérkara. A nyár valamelyik vasár nepjára össze akarják hozni a regi gárdát és itt, Békéscsabán, annyi szépemlékü küzdelmük színhelyén meccset akarnak rendezni velük. Az ellenfél Del válogatottja lenne. Persze, hogy hogyan állnának fel a fekete-fehérek, arról meg korai beszélni; sérülések éseg>éb előre nem látható körülmények befolyásolhatják a csapat összeállítók munkáját. Kedves üdvözletet hozott szerkesztcségünkneke posta az északafrikai Orar.ból. Jánossy Béla, a Csabáról Debrecenbe szakadt tréner irta. (Most a Bocskay túrájának vezetője.) Köszönti öszszes csabai ismerőseit és barátait. Tízzel csökkent 82 iparengedélyek szama decemberben Békéscsabán Az elmúlt hónepban, 8z elsőfokú iparhatóság kimutatása szerint 11 uj iparengedélyt adtak ki, ezzel szemben 21-en szüntették meg iperukat. Az iparengedélyek számának csökkenése a téli hónapokban nem kelt feltűnést, mert ilyenkor az alkalmi cikkel való kereskedés teljesen megszűnik. Az iparhatóság kimuta'ósa egyébként a következő: Iparengedélyt váltottak: Szita Illés talpbör kereskedő, Meskó György korcsmáros, Sejben László sertés és borjukereskedő és füszerkereskedő, Szente Pál műszaki, gép és villamossági cikk kereskedő, Gálik György bérkocsis, Gyurissek Pál bérkocsis, özv. Mledonyiszki György né füszerés vegyeskereskedő, Sztón Jénos aszttlos, Zsugán János tűzifa és svénkpreskedő, Filipinyi Sámuel Madonna vagy primadonna? Regeny 22 Irta: Dósay M. Aladár — Miért beszél többesszémban ? Hiszen egyedül van, Zukunft ur? Zukunft hátrasenditott. És elégedetten cuppantva rákacsintott Evelynre. — Tényleg 1 . . . Annál jobb ugyebár? — helyezte Evelyn lábai elé a kannát, olyan ünnepélyes mozdulattal, mint ahogy a fejedelmi ajárdékot adják ét az ünnepeltnek. — Aztán kiegyenesedett és Evelynre vigyorogva vért. — Voltaképen mit kivón tőlem, Zukunft ur ? Mit akar perfektuálni ? — kérdezte Evelyn mosolyogva, de hidegen s ugy nézett ró, ahogy egy féleszüre szokás, amikor kényszeredetten hellyel kínálta meg. — Hót az izé . . . a lakbér kérdés ... — dadogta Zukunft és egy olyan összeget mondott, amelyért egy takaros villát lehetett volna venni. Evelyn elkomolyodott. A tekintete önkéntelenül a szeneskannóra tapadt. Zukunft észrevette. Suttogva mondotta: — Nem muszáj megadni ezt az árat, művésznő. Én szívesen engedek magének ... ha megígéri, hogy megbocsát nekem, amiért felizgattuk ... Na gyon kérném . . . mert magácska egy valóságos amazon, amit én nagyra becsülök — tessék elhinni. — Uram, minden tisztességes nő amazonná válik, ha a becsületéről van szó. Voltaképen nekem kell elnézésüket kérnem, amiért a becsülelembe gázoló titkárral szemben elragadtattam magam. Sajnos, az emberek nagy átlaga tévesen értelmezi e szó jelentőségét: színésznő! Azt hiszik, hogy a mi hivatásunk a fé'világi nőt is jelenti. Pedig nem ugy van: művésznőnek lenni egyértelmű a nagyon komoly munkával s a fáradtságot nem ismerő, lankadatlan szorgalommal. — Istenbizony igy ven, művésznő 1 — csapott rá Zukunft a fotőj karfájára. — De megbocsát, Zukunft ur — folytetta Evelyn. Sietős a dolgom, térjünk a tárgyra. Annak az árnak, emit kért, még a felét sem adhatom meg, mert nir.es módomban és legyünk őszinték, nem is éri meg a kért összeget. Mostmér csak a lakás átadásának határidejét kell megbeszélnünk, amiről — véleményem szerint — tavasz előtt szó sem lehet, mert eddig ajándékba kaptam a lakást és télviz idején különben se lehetne kilakoltatni engem . . . — Ez az, hogy lehet, művésznő — mondotta Zukunft nagy komolyén. Mert a ház eladása pillanatéban az ajándékozással szerzett jog is megszűnt. És ha ugy tetszik, bérmelyik percben kilakoltathatom a művésznőt, bizonyisten kérem . . . Zukunft itt elhallgatott. Várt. Szavai hatásét kémlelve nézett a magaelé meredő Evelynre, aki jól látta ezt és érezte is, hogy az uj gazda a szerelemre lobbant ember csodálatával bámulja, mint egy tüneményt. Tudta, hogy igy nem lesz nehéz elérni a lekés átadása határidejének kitolásét. A jól rejtelt megvetés minden nyoma nélkü! fordította madonna arcát Zukunft fe'é s meg se rebbenő gyönyöiü szemei olyan könyörgő áhítattal néztek rá, hogy ez hirtelen kizökkent az eddig is nehezen fékenlartott önuralmából s mintegy megbcdulva a csábító közelségben illatozó hajtól is, gyorsan fölé hajolt, hogy egy csókot leheljen rá. (Folytatása következik.) és Heller K. Ivón fazekas, disz-cserép és kőedény kereskedők, BEU'KÓ Mihály és Kátyán Pál cM pész. Iparukat megszüntették: FazekasLajos férfi szabó, Krsnyórik János baromfi és tojáskereskedŐ,. Fekete István szatócs, Bondór Gergely asztalos, Verga S. Mihály pénzkölcsön közvetítő. Dohánvos Mihély kútfúró, özv. Lipták Mihélyné fűszer és vegyeskereskedő* Kocziszki Mátyás kovács, Szojka Anna uri szabó, ifj. Hosszú Mátyás écs és kőműves, Varga S; Mihály pénzkölcsön közvetítőiSuch Zsófia női szabó, Pusztai Erzsébet szatócs, Kovács Jánosmotorikus fuvarozó, Fried írért' szatócs, Rataj Zsófia női szabód Gere Sándor szatócs, Kolárovszkr Jénosné baromfi és tojéskereskedő, özv. Fischlovics Izidr>rné" rőföskereskedő, G^urkó Pál hentes és mészáros, Vasas Pál zöldség: és gyümölcsker*skedő. Iparukat szüneteltetik: özv. Patay Gvörgyné tejtermék kereskedő* nov. 23 tói febr. 1 ig, Párkány Simon építőmester dec. 1-től jun. l-ig, özv. Szöts Józsefné hangszerkészítő dec. 27-től egy évre, Urbén Járos motorikus favégódec. 28 íól jun. 28 ig, Csató Péter gyümölcs, zöldségkereskedő dec. 23-tól egy évre, özv. Valentinyfc Kérolyné kovács dec. 30 tói egy évre. Hédié MnH&or Január 9, kedd 6.45 Torna. Utána gramofonlemezek.. 9 45 Hirek. 10 1. A mesemondó Gül Baba. 2. Angol költök verseiből. 11.10Nem/etközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli ho-rargszó, időjárásjelentés. 12.05 zempléni Müller Jóska és cigányzenekara. 12.30 Hírek. 1.15 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 Gramofonleme_ek. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfohamhirek. 4 „A bicskei bekekövetség". Meszlényi Antal dr. előadása. 4.45 Ponlos időjelzés, időjórasjelentés, hirek. 5 Zenel-ari hangverseny. Vezényel Fridi Frigyes. 6 „Trisztán a Tiszaháton". Leczkó Géza elbeszélése. 6.25 A m. kir. Operaház ek adásának ismertetése. 6.30 A m. kir. Opert. ház előadásának közvetítése. „A nürnbergi mesterdalnokok" A I. felv. után hirek, az előadás után időjárásjelentés. Majd Nógrády jazz-zenekar. »wm> ni*, m no nME Ti irir ai Könyvek, folyóiratok, kereskedelmi nyomtatványok rendelésénél forduljon bizalommal a Corvina nyomdához Békéscsaba, Ferencz József-tér 2G Telefonszám: 176. Apróhirdetések Egy jó fgésló eladó. Békési-ut 23. Egy három személyes komplett borbélyüzlet berendezés azonnal eladó. Andrássy-ut 12. szám alatt. Ci péi ztanulét felveszek fizetéssel. Füredi József, Andrássy-ut 4. Bnloiozott szoba, fürdőszoba használattal, azonnali-8 kiadó. Ugyanitt egr ötfiókos üiaiztal és egy ebédl&kre~ denc eladó, bővebbet ez Engel trafikban. Magyar r«mekit4k és külföldi klasszikusok olcsó áron eladók. Ferenc Józseftér 21. fsz. Ugyanott teljesen hibátlan sötétszinü csipkefüggöny, továbbá szobanövények és gyermekjátékok is kaphatók. Eladó egy több lakásból álló nagy portás ház. II. Haán-utca 3. Szerkesztésért felel: DR. BAZSÖ IMRE Lapkiadásén felel: GRUBER DEZSŐ Nyomatja és kiadja a Corvina kö.-lyvnyomde