Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) július-szeptember • 139-214. szám

1932-08-04 / 168. szám

4 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1932 augusztus 13 — Tízéves tolvaj. Szegeden elfogtak egy tízéves fiút, aki egy fébiánsebestyéni gazda házához háromszor egymásután betört, A megtévedt gyermeket, aki több tárgyat ellopott, a fiatalkorúak bírósága vonja majd felelőségre, Hédié műsor Augusztus 4 csütörtök 9.15 Hangverseny. 9.30 Hirek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó. 13.05 Hangverseny. 1 Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 2.45 Hirek, élelmiszerárak, árfolyamhirek. 4 Emlékezés Mikszáth Kálmánra. Irta : özv. Feszthy Árpádné. Felolvassa : Feszthy Masa. 4.45 Pontos időjelzés, időjérésjelentés. 5 Hangverseny. 6.00 Művészettörténeti séták 11. : Dr. Hekler Antal előadása. 6.30 Fai kas fenő _és cigányzenekarának hangversenye. 7.30 Tötr. Örkény István : „Dugott dál". Elmondja Kabók Győző. 8.00 Hangverseny. 9.30 Pontos időjelzés, hirek. 9.45 Zongorahangverseny. 10.30 Guttenberg György szalon- és jazzzenekarának hangversenye, a Dunakorzó kávéház terraszáról. 11.15 Rácz Zsiga és cigányzenekarénak hangversenye a Pilseni étterem Vigadó-téri terraszáról. A Réthy Béla vegyészeti gyár sem akar elmaradni nz adakozóktól és ma egy üveg Extra finom kölnivizet ajánlott fel a strandszépségverseny egyik győztesének. Most mér láthatja az olvasóközönség, hogy a verseny a legkomolyabb keretek között mozog, hiszen már tiznél több az ajándékozók száma s a verseny győztesei szép és értékes tárgyakat kapnak. A szavazatok állása: Draskóczy Piriké 275 Sipos Éva 260 Bohnert Ica 250 Szabados Elza 248 Benjámin Doliné 230 Vágó Marika 172 Lőwi Margit 169 dr. Varga Gézáné 142 Fábry Magdus 119 Tardos Kató 128 Debreczeny Ella 145 Hollánder Erzsike 102 Piti Ilonka 100 Berényi Erzsébet 8

4 dr. Schwartz Lászlóné 8

1 Boross Viliké 59 Schőn Jolán 52 Kovács Dóra 57 Wertheimer Editke 56 Stern Piriké 48 Májén Cica 46 Kühn Györgyné 45 Rosenthal Pannika 45 Szamek Cica 45 Róna Manci 41 Izsák Rózsika 37 Korossy Tiborné 35 Draskóczy Margit 34 Hollandéi Magda » 32 Korniss Lili 31 Brauner Eta 31 Sándor Magda 26 Zahorán Icu 26 Tardos Olga 26 Aczél Katóka (Nvórad.) ^5 Vágó Mártika 24 Martincsek Manci 23 Deák Edi 23 Lőrinczy Lórántné 22 Schneck Margitka 22 falusi esfe 1932. nyarán A nap vérvörös foltja a porfelhőbe burkolt házak felett olyan, mint a nédfedeles álomba merült mindenség. A faluvégi legelőről most tünt el a gulya és a csorda a nyitott utcák szájában. Ilyenkor szörnyűséges a por. A nagy csendben néhány Gyoma felől hazaigyekvő szekér zaja hallatszik és éles kutyaugatások. Egy faluvégi ház előtt üldögélek, nagy családi szomorúságok árnyékéban. A kerek hetár nyitott lapjára lassanként homály borul, a messzenyuló buza- és rozstáblákra, amelyeken cséplőgép zug, ráüli a sötétség, kérdéseket velve fel a csendnek : milyen lesz itt a termés, mikor lesz mér hajnal a falu éjszakájában. Egy utcasarkon kigyulladt Endréd szeme, amely egyelőre helyben táplálkozik, de tárgyalnak a Salgótarjáni Müvekkel s akkor nemcsak tizenkettőig, hanem reggelig lesz villany, amire a körösmenti községben nagy a szükség. Régi jó időkben vidám aratók dala verte fel e csendet, éit, reménykedett az Elet, ma csend, mindenütt mélységes hallgatás. Mintha madara se volna az akáclombos, holdvilágos magyar faluknak. De mégis megtöri a varázslat alatt nyögő csendet egy hang a Körös hidja felől nyújtózkodó Andrássy-uton : Adj' Isten István bácsi 1 Adj' Isten öcsém 1 Mi újság István bácsi? Ez a faluból elvetődött ember kérdése, aki szerencsét próbált Budepesten. Szerencse. Hol kiséri ma szerencse a tengernyi bajjel küzdő magyar ember lábanyomét? Ez is szegény valahol ott őgyelgett a Baross-téren, ahol százával vannak a békésmegyei munkát kereső kubikosok, köztük sok endrődi. Vállalt volna bármilyen munkát, de nem akadt. Mivel már kenyérre sem telt neki, hét heizajölt. Gyalog jött Pestről. A Pista bácsi ezeket meséli az érdeklődő fiúnak : — Van itt újság öcsém, szomorú újság. Nem tudott munkát kapni egy endrődi magyar sem. A termés gyengén fizet. Egyik embernek kenyere, a másiknak zsirja, a harmadiknak ruhája nincs. Magam is ugy vagyok. A bakkancsom, a nadrágom is rossz. Annyit mondhatok, hogy a mai Endrőd, augusztus elején. helyzet rosszabb a „purgatóriumnál". Egy másik gazda is mélyen szomorkodva ül a háza előtt a Széchenyi utcában, amelyben sok csinos ház van, de tatarozva rég nem voltak. Nincs rá pénz. Tudj' Isten hol jár a gondolkozó gazda esze. Bizonyosan gyermekeire gondol, akik nem a legjobb kosztot kapják s az asszonyra, aki beteg s nem tud orvosságot venni neki az Alapi patikában. Nincs gyógyszerre pénze. Csodálatos azért. A búslakodó magyarok nem kétségbeesettek. Tudják, hogy másutt is nagy a nyomorúság és szedi áldozatait. Nemcsak Endrőd ven válságos helyzetben, bár itt különösen sötét a nap. Mi is lesz a télen? Ez az állendó szóbeszéd tárgya. Igaz, ez sem endrődi specialitás. Szeretnének Endrődön vasútállomást. Egész más képe lenne a falunak. Munkaalkalom. Élénkebb vásár, nagyobb mozgalom, idegenforgalom. De Gyoma eilenzi. Érthető is. Zeöke Antal meg is próbálhatná, hisz Endrődön is kapott néhányezer voksot. Talán Kondoros felé lehetne a vasútvonalat kiépíteni. Mert itt nem Gyomát kell tekinteni, talán Gyoma Endrőd nélkül Í3 megél, hanem Endrődöt. A község vezetése jó kezekben van. Finta főjegyző, Kalmár községi biró sokat dolgoznak, hogy eloszlassák a bajokat, megoldják a problémákat, amelyek borússá teszik az eget s állandóan fekete felleget hoznak a színmagyar község fölé. Nagy a nyugalom is ebben a tiszta faluban, amelynek csendőrsége nagyon éber. Csak egy csendőrt ismerek: Faragó törzsőrmestert. Ha olyan a többi csendőr is, amit bizton remélek, akkor nincs mit félni az elkövetkezendőktől. És ha Endrőd magyarjai, iparos, kereskedő, gazda, napszámos, kubikos ezentúl is olyan harmóniában élnek, mint eddig, akkor a vármegye is támogatja a községet törekvéseiben, amire számítanak is... Késő este hagyjuk el a községet, melynek határéban nagy tábla hirdeti: „Vigyázat, sertésvész 1" Még ez is! Tényleg sok lehet a baj a körösmenti magyar faluban... —nn. Újhelyi Á*nes lTotkomlós) 18 Szabó Pörike 16 Muntyán Izabella 15 Zlehovszky Irénke 15 Kovács Piri 13 Rosenberg Olga 13 Laczó Edit 12 Hilf Andorné 10 Izsák Ilonka 10 Szamek Babus 10 Schanzer Ilus 10 Deutsch Blanka 9 Wald Margit 8 Szabó Jolánka 7 Bárány Klári 5 Bogdán Ágnes 5 Fischer Éva 5 dr. Gaszner Lászlóné Gesmey Erzsike Kardos Manci Patay Judit Rusz Erzsi Schwartz Irén Weisz Nusi Weisz Magda Rátkay Vera Mai lapunkban is található szelvény, amelyeket kitöltve bármelyik napon be lehet adni kiadóhivatalunkba. Az eredményt mindennap közöljük nemcsak lapunkban, hanem a strandpénztárnál is. * Silberstein harisnyái a legjobbak. Tőzsde Határidős. Irányzat gyöngéb, forgalom élénk, buza októberre 12.48—50—46 márciusra 13.85—86, rozs októberre 8.45, tengeri májusra 9.86—9.90. A készárupiacon alacsonyabb külföldi jegyzések hatása alatt az irányzat lanyha, nyitáskor a buza árakat 10—15 filérrel alacsonyabbra becsülik. 79 kg-os tiszavidéki 13.30, felsőtiszai 12,60, pestvidéki 12.70, rozs gyenge ára 7.60—7.70, takarmánycikkek piacon lanyha a tengeri, felsőtiszai 17. pesti paritásban. Árverési hirdetmény. Dr. Reisz József ügyvéd által képviselt dr. Reisz József javéra 257 P 60 f tőke és több követelés járulékai erejéig a bcsabai kir. jbiróság 1931. évi szept, hó 11-én lefoglalt 1075 P-re becsült ingóságára bcsabai kir. jbiróság fenti szárnu végzésével az érverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI, t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett: továbbá a fcglalasi jkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javéra is. az érverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú génykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Békéscsabán, Felsőkörössor 17 sz. alatt és folytatva V. Mikes u. 6 sz. alatt Jeendő megtartására határidőül 1932. éwi ang« hó 24 napjának délután 4 órájára tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, stb. s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is — el fogom adni. még ékkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg. ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Békéscsaba, 1932 julius hó 30-án. Oláh Gyula, kir. bir. végrehajtó. GRAND HOTEL NAGYSZÁLLODA 1 perc a Keleti pályaudvartól. Legmodernebb berendezésű, elsőrangú családi széllor'a, 152 szoba, hidegmeleg folyóvízzel, központi fűtéssel, telefonnal, elsőrendű, olcsó étteremmel. A lap igazolt előfizetői 20 százalékos kedvezményben részesülnek. Apróhirdetések Rendelőnek, irodának és garzonlakáscak kiválóan alkalmas 3 szobából álló lakás a város legjobb helyén azonnalra kiadó. Érdeklődők forduljanak Szt István-tér 3 szám alá házmesterhez. Fözó mindeneslányt, vagy asszonyt föl vesz Hugyec Pál, Deák-u 16. Első osztályú reálgimnázista könyvek olcsón eladok. Cim a kiadóban Sofföt vizsgára garanciával oktat. Sohajda sofföriskola Békéscsaba, telefon 93> Szerkesztésért felel : GUTTMANN GYÖRGY Lepkiadasért felel: GRUBER DEZSŐ N /ome tia és kiadia a Corvina kftnvvnyomde Hatóságilag engedélyezett kiárusítás Raktáron levő kész ruhák áron LÍÁ R A D I BÉLA ANDRÁSSY-UT 2. SZ. ALATT alul kerülnek kiárusitásra