Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) április-június • 66-137. szám
1932-04-01 / 66. szám
BEKESMEGYEI K0ZL0NY Békéscsaba, 1932 április 1 Nagy visszaesés a magyar állatexportban „ (A Közlöny eredeti tudósítása) Állatkivitelünk nehézségei súlyos helyzetbe hozták a magyar gazdákat és erre jellemző, hogy a most tartott szekszárdi országos vásár a felhajtott állatok óriási tömegével az utóbbi évek összes vásárait felülmulta. Bér az állatokat igen olcsón kinálták, alig akadt vevő és összesen csak 400 szarvasmarha cserélt gazdát. A kiviteli nehézségek következtében szarvasmarha-kivitelünk az év első két hónapjában mindö&tte 5880 darabra rúgott a tavalyi azonos két hónapban exportált 12139 darabbal szemben. A visszaesés tehát több mint 50 százalékos, De ugyanilyen megdöbbentő arányban csökkent egyébb mezőgazdasági exportunk is. Az ez év február havában pl. mindössze 3660 q. tojást vittünk ki vámkülföldre a mult évi februári 16.293 q.-val szemben ; a, visszaesés tehát 80 százalék. Értékben pedig az idei februári tojáskivitelünk a a tavalyinak alig egynyolcada. A magyar állattenyésztés és állatértékesités szomorú helyzetét élénken illusztrálják a tenyészállatvásár utolsó napján eszközölt bikaeladások. Mintegy 120 darab tenyészbika, melyek egy része díjazásban is résznsült, adatott el levágásra, élőkilógrammonként 40 -48 filléres áron. A bikákból 34 darabot a Községi Élelmiszerüzem vásárolt meg, mig 86 drb. olaszországi kivitelre került. Ezek a rideg számok fejezik ki legjobban mezőgazdaságunk katasztrofális helyzetét, amely segítség híján előbb-utóbb az egész országot magéval fogja rántani. MMMMIMMWMM^^ Rendelet a műkedvelő előadásról A hivatalos lap legutóbbi száma belügyminiszteri rendeletet közöl, melyben a miniszter a társadalmi egyesületéket és magánszemélyeket felmenti ama kötelezettség alól, hogy a rendezendő műkedvelő előadásokat a Műkedvelő Egyesületek Orsz. Szövetségének bejelentsék, vagy hogy a műkedvelő egyesületek a szövetségbe belépjenek. A rendőrhatósági engedélyt továbbra is ahhoz a feltételhez kötik, hogy a szerző, illetve a Szerzők Egyesülete engedélyezze az előadást. A rendelet kiemelve a műkedvelő előadások fontos szerepét és jelentőségét! felhívja azonban a rendőrhatóságokat, hogy az engedélyezéseknél a vidéki színészet érdekeit ne tévesszék szem elől. Amíg a színtársulat működik, addig engedély nem adható ki. A vidéki színészet érdekében általában nem adható ki műkedvelők számára olyan színpadi műre engedély, mely valamelyikbudapesti színházban egy éven belül került bemutatásra. Engedélyt csak helybeli egyesület illetve műkedvelő társaság kaphat. Ezzel a miniszter a vándor műkedvelő társulalok kialakulásét akarja megakadályozni. Szavazólap „Békésmrgyei Közlöny* szava2Óv erseny ére kedvenc színésznőm kedvenc színészem Minket támogat, ha hirdetőinknél vásárol Kedvezőtlen hir a vadászok számára az erdei szalonkákról A vadászok tavaszi öröme az erdei szalonkák vonulása az idén megkésett. A vadászok szomorúan konstatálják, hogy a múltban bevált mondások az idén egyáltalán nem váltak be. — Oculi da kommen sie, — Laetare das ist die Were, — Judica sind sie noch da, — Polmarum trallérum, — mondták a régiek. Sajnos, ma másként áll a helyzet és a hirek a szalonkákról nem mondhatók kedvezőeknek. A természettudományi könyvek szérint a szalonkák akkor kezdik meg a vonulásukat, amikor az angliai tavaszi meleg légáramlás bekövetkezik. A mostani késői érkezésük azzal is összefügg, hogy a Balkánon és Szerbiában még havazik. Ha ezeken a helyeken megkezdődik a hóolvadás, akkor megindul itt is a szalonkavonulás. A tapasztalat szerint nálunk 2—3 hétig szoktak tartózkodni, de áz idén valószínűleg rövidebb lesz a tartózkodási idejük, sőt egyes vadé szok szerint az a veszély is fenyeget, hogy ha hirtelen melegre fordul az idő, nem is tartanak nálunk pihenőt, hanem utaznak tovább. Vadászkörökben most a szalonka igy állendó téma. Az Országos Madártani Intézet lapunk utján is kéri azokat, akik a szalonkák érkezését figyelemmel kisérik, jelentsék ezt azonnal. MMMMMMMMMMMMMM Rádió miisor Április I péntek 9.15 Hangverseny. 9.30 Hirek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó. 12.05 Orosz balalajka zenek'a rénak hangversenye. 1 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45 Hirek. élelmiszerárak, árfolyamhirek. 4 „Vigyázz, ha jön a vonat". Mitterspacher Gusztáv előadása. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés, hirek. 5 Magyar, nóták. Előtdja Zsögön Lenke, Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekarénak kíséretével. 6 Gyermekmentés. Révész Béla előadása. 6.30 Gramofonhangverseny. 7.15 A rádió külügyi negyedórája. 7.30 A Filharmóniai Társaság hangversenyének ismertetése. 7.45 A Filharmóniai Társaság díszhangversenye a m. kir. Operaházból. Utána. A Royal-szétló zenekaránnk hangversenye. SZÍNHÁZ A tőrvény nevében Miként a mult héten már irtuk, ennek a színműnek a tendenciája ugyanaz, mint az „Államügyészé", erről a tendenciáról, ha szólnánk, ismétélnünk kellene az akkor írottakat. Sajnos, a valóságban a Scherr Antalok sokkal gyávábbak és közŐnyősebbek, semhogy olyan csekélységgel, mint az igazság győzelme, törődnének. Már pedig mit ér az igazságszolgáitatás Scherr Antal nélkül I De ez a téma; hógy Scherrt idézzük, tul messzire vezetne . . . Irodalmilag ez a német dráma értékesebb angol másánál. A vezéralakok körül a többiek is mind, mind élnek, minden remeken eltalált személynek megvan a maga külön, egyéni problémája s ezek csak a darab szempontjából mellékkérdések. Bele kell nyugodnunk, Gulyás, a rendező is ugy ítéli meg, hogy egy előadásért nem érdemes jobban kidolgozni egy darabot. Marossy, kinek szerepén épül fel mind az öt kép, kinek vinni, vezetni, irányilani kéllene az égész előadást, hihetetlenül rossz volt. Jeneynél is fölösleges az állandóan negyven fokon tartott hevesség. Walternak akkor is igaza van, ha lehiggad és az eszével kezd beszélni. Polgár Béla nehéz, komoly, jó munkát végzett. Polgár Gyula gózoni figurája elsőrendű. Kitűnő három alakítás a Daniss ügyvéde, Pattantyús színésze és i Zelenay detektivtelügyelője. Mágori Dóra csendessege mögött az élét keresztje érzett, Nemes Jolán külöhösen az első felvonásban igen jó. Cser házgondnoka elfogadható, Elek Piri eleven, (f) A színházi iroda közleményei Pattantyús Mihály jutalomjátéka csütörtökön Szirmay— Martos gyönyörű operettjében az Alexandrában. Az egész város színházba járó közönsége lázasan készülődik, hogy a népszerű és kedvelt táncos komikus jutslomestjét, minél impozán8abbá tegye. Sok kellemes percet szerzett ez a kiváló színész, sok gond helyett varázsolt derűt, ezt akarja az ő kedves publikuma jutalomestjén meghálálni. Szelvények és utalvanyok érvényesek 20 és 10 fillér ráfizetéssel. Ez az összeg a jutalmazandóé. Pénteken rendkívül olcsó zónahelyárakkal Muzsikus Ferkó. Jön az éved legmulatságosabb operettje a Zöldbárány. Játszák Pintér Böske, Vincze Emmi, Jeney, Daniss, Pattantyús, Zelenay, a két Polgár és Marossy, ez utóbbi rendezésében. Vasárnap délután 4 órakor az óriási sikert aratott Torockói rnenyaászony. Gulyás igazgató alakítása a kicsi Herekovics szerepében. Mérsékelt helyárak. Hétfőn két előadás. Délután 4 órakor mérsékelt helyárakkal a Nyitott ablak operett. Három órás nevetés. Hétfőn este utoljára a szezonban a Maya nagy sikert aratott operett , Heti műsor; Csütörtök: Alexandra. Péntek: Muzsikus Ferkó. Szombat vpsárnap: Zöldbárány. Vasárhab délután: Torockói menya8szdny. Hétfő: Maya. « Hétfő délután : Nyitotta ablak. Értesítem a nagyérdemű közönné-' get, hogy az. eddigi telefonszámomat megváltoztattam és igy cs«« köti kényelmes turaautóm 183 telefonszám alatt legolcsóbban rendelhető Szeverényi Mihály Teleky ucca 6 szám. Anyakönyvi hirek Március 23 tói március 30-ig Születések: Lipték P. Mihálynak Mihály, Kacsán Pálnak MagdolnaVarga Jánosnak András, Gáfik Andrásnak György, Schwézner Lászlónak István Áttila, Petrus Jánosnak Erzsébet, Szombati Pálnak János, Zelenyánszki Györgynek György, Friedmann Mórnak Bélé. 4 Kása Ferencnek Mária. Házasságot köiöttek: Búzás József Streit Margittal, Laza Tódor Pribolyszki Máriával. Elhaltak: Vicrén Jáncsné 65éves, özv. Pis Jénosné 31 éves, Korim György 2 hónapos, czv. Áchim Pélné 79 éves, Sz)kora Pál 1 éves, Vreukó Pál 1 éves, Marik Sámuel 87 éves, Mengyán Mihály 3 hónapos, özv. Leszich Géborné 71 éves, Kitka György 62 éves. CSAB A MOZGÓ 31-én csütörtökön fél hét és fé!9-kor Zónaelőadés 20, 30, 50, 80 és száz f. Csempészdiktáfor ( Jaj neked, Sl'm !) Rebszocha 8 kacagtató felv. Megöltem! Egy halálos rerdavu titka 8 felv. Április 1-én 2-ón és harmadikén rendts helyárakkal. A vasárnap három órai előadás olcsó helyérai: 30, 40. 60, 80, 90. 100 fillér. A borneói maharadzsa Egy szépasszony szökése az őserdő poklából i Tőzsde A határidőspiacon az irányzat jóltartott, forgalom csendes, buza májusra 13.20. j A készáiupiacon az irányzat tartott. • A buza éra változatlen, rozs gyengébb! ára pesti paritásban 15.15-25, tengeri \ lanyha, felsőtiszai 19.10-20, zab és árpa csendes, óra változatlan. Hirdetmény Az Emporium Kereskedelmi rt 1931. evi december hó 3 án megtartott evi rendes közgyűlésén vég' legesen kimondotta a társaság felszámolását. Hivatkozással a K. T. 202. §-ra, felhivatnak a vállalat esetleges hitelezői, hogy követeléseiket jelen hirdetmény megjglenésétől számított 6 hónapon belül a vállalat felszámolójánál Stern Mártonnál, Békéscsaba, Ferenc József-tér 23- . szám alatt jelentsék be. J Emporium Kereskedelmi RL 1 Igazgatósaga Békéscsaba Apróhirdetések Családi ház eladó, vagy bérbe kiad& május l-re Horlhy Miklós ut 75. szám alatt. Érdeklődni Madarasz-vendéglöben, Uccai a szoba, fürdőszoba, előszobából, álló lakás nagy kerthasználattal, május l-re kiadó. Bővebbet Haan ucca 8 alatt. ' bavanjü kaposzta, zöldségek, valamint triss házikenyér naponta kapható Végt» hndrénél. Andrássy-ut 20 . Házmesu rt keresek. Érdeklődök felvilágosítást nyernek Gyulai-ut 12 szém. , - i Lopkiaatmeit telel: OKUtíLK ÜhZí>u Nyomatja ét kiadja e Corvina könyvnyomda •