Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) április-június • 66-137. szám
1932-04-06 / 69. szám
BEKESMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1932 április 6 A Gyeméi Központi (UH) Ksszínó vendéglője (932. május Mel igen ketí vezo feltétetek mellett kiadó. Az ajánlatok benyújtásának végső határideje 1932. ápr. 15. Részletes felvilágosifást a Kaszinó gondnoka nyújt* és minden este a „Fiúméban" gödöllői Vidák Gyula hírneves jezz- és cigányzenekara hangversenyez Rendes napi árak! Figyelmes kiszolgálás 1 Á szEDGdi kan akciója a Mamat leszállításáért (A Közlöny eredeti tudósítása.) Már többször irtunk arról, hogy a szegedi kereskedelmi és iparkamara minő nagyszabású akciót indított a bankkamat leszállítása végett. A kamara most lapunkat a következőkről értesiti: A szegedi kereskedelmi és iparkamara abból a megfontolásból kiindulva, hogy a magas benkkamatláb és az ebből folyó nagy kamatterhek rendkívül súlyosan nehezednek közgazdasági életünkre, táviratilag fordulta pénzügyminiszterhez és arra kérte, hogy a Magyar Nemzeti Bankkal egyetértőleg a kamatláb leszállítása iránt a szükséges intézkedéseket megtegye. Ennek a kérelemnek támogatására a kamara a kereskedelemügyi minisztert is felkérte. Kezdeményezésnél a kamara arra hivatkozott, hogy azok a szempontok, amelyek még a mult évben a magas kamatláb mellett szóltak, nagyrészt megszűntek. Akkor ugyanis attól kellett tartani, hogy a kamatláb leszállítása esetén " a külföld Magyarországon elhelyezett pénzeit vissza togja vonni. Időközben azonban a külföldi kamatláb majdnem mindenütt mérséklődött, viszont a devizakorlátozások és a transzfermoratórium a külföldre való átutalásokat megnehezítették, úgyhogy ez az aggodalom megszűnt. Ezzel szemben azonban a magas kamatterhek oly mértékben nehezednekagazdaságiéletre, hogy a termelő munkát és a mezőgazdaság, iper és kereskedelem exportjának versen y képess égét, a mely egyedül javíthatja meg kereskedelmi és fizetési mér'egünket, komolyan veszélyeztetik. Így a kamara elérkezettnek látja az időt a kamatláb less állítására és ez irányben várja a kormány elhatározását. Hirdetéseket déli 12 óráig vesx feS a kiadóhivatal. SZÍNHÁZ A zöld bárány A műhelytitkok mindig érdeklik a publikumot, ebből a téléiből indult ki Vaszari János, mikor megírta bohozatát. A zöld báránynak éppen ezért különösképpen a sok képes, színes első felvonása sikerült, de az egész darab mulatságos, sőt a kétórás szórakozáson felül még az operettnek és a mai színháznak nagyszerű karikatúráját is adja. Ez a plusz, a szövegnek eredetiséget kölcsönöz és aztán a színészeké a gond, hogy a kölcsönt ugyanilyen eredeti módon adják vissza. Kondor Leó zenéje, legalább amit itt kaptunk belőle, elég szürke. Az előadásról nincs különösebb észrevételünk. (f) Ila Mary és Polgár Béla jutalomjátéka lesz ma este a Három a kislányban. A két jeles színész Schubert értékes darabjában lép a nagyközönség elé, hogy egy kellemes estét szerezzen a kényes izlésü publikumnak. Ila Máry nagyon nepszerü Békéscsabán, sok forró estét szerzett mór a szinházbajáróknak s igy megérdemli a legnagyobb fokú erkölcsi és anyagi támogatást is. Polgár Bélát sem kell bemutatnunk. Nagyszerű színész, akinek élethű alakításait nem egyszer volt alkalmunk élvezni. Hinni szeretnénk, hogy a Három a kislány telt ház elölt abazolválódik le. (g) A színházi iroda közleményei B. Polgár Béla és Ila Máry jutalomjátéka kedden rendkívül olcsó zónahelyárakkal Schubert viléghiiü operettjében a Három a kislány-bán. Szerdán D. Turcsi Jolán vendégfelléptével, János vitéz általános közkívánatra zónahelyárakkal. Csütörtökön Mágori Dóra jutalomjátéka Rákosi Jenő örökbecsű müvében, a Magdolnában. Az igazi művészet érték mindig megbecsülést nyert. Mágori Dóra jutalomjátéka is ennek jegyében fog lezajlani. A felvonásközökben Pattantyús Mihály saját szerzeményű dalaival hangversenyez. A zenekart ezúttal Pattantyús Mihály vezényli. Szelvények és utalványok érvényesek. Utolsó ifjúsági előadás április 11-én, hétfőn délután 3 órakor. Szinrekerül Gárdonyi remekmüve : A bor. Heti műsor: Kedd : Három a kislány. Szerda: János vitéz. Csütörtök: Magdolna. Alapítva 1906-ban Budapesti Alapítva 1906-bani Ingatlanbank Részvénytársaság Budapest, ftákóczi-ut 10. Ker. főképviselet Békéscsaba Andrássy-ut 21. Fel nem mondható kamatmentes kölcsönt folyósít r 1. Családi ház építésére' 2. Ház vagy házhely vásárlására, 3. Ház megnagyobbitására vagy tarozására, 4. Ipartelep építésére, hozzátartozó lakással, 5. Drága kamatozású jelzálogkölcsön átváltására (konvertálására) Díjtalan felvilágosítás. Vidékre postabélyeg beküldése ellenében levélben válaszolunk APOLLO MOZGO Kedden és szerdán. Április 5, 6. Siegfried Arno, Hens Junkermann főszereplésével Csütörlök, péntek Április 6, 7. ft milliomos Goider Továbbá: Könnyek dala Minket támogat, ha hirdetőinknél vásárol SPORT A kettős ünnep kétségtelenül legszebb eredménye — csabai szempontból — az Előre hatalmas gólarányu győzelme. Nem mintha nem várluk volna a két pontot, de idegenben nyolc góllal győzni, minden körülmények Között szép dolog. A csapat mostani válságos helyzetében mutatta meg hatalmas élniakarását. Kell is, hogy éljen az a csapat, amelyik lelkesedéssel játsza a futballt. Persze sokszor szerencse is kell az ilyen nagy gólarányu győzelemhez, de feltétlenül sziv is és ez hiányzott a CsAK-nál vasárnap. A sáros, lehetetlen pálya lehet „enyhítő körülmény", de nem elég. A futball játék és a sziv fél győzelem. A harmadik meccs, amely még minket érdekel, a Bohn - MÁV, a favorit erzsébethelyiek győzelmét hozta, de a vasutasok nagyon sokszor egyenlő ellenfeleknek mutatkoztak. BSC—MÁV 5:1 (1:1) OFC-CsAK 1:0 (1:0) Előre- OMTK 8:1 (5:1 ) Árverési hirdetmény Dr. Terdos Dezső ügyvéd által képviselt Kazár Mátyás javéra 23UÜ P lőkeés több követelés járulékai erejéig a bcsabai kir. jbiróság 1932. évi 483 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytén végrehajtást szenvedőtől 1932. évi márc. hó 10-én lefoglalt, 2073 P 20 f-re becsüti ingóságokra a bcsabai kir. jbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi LX1. t.-c. 20 §-a alapján a következő megnevezett: dr. Hojtas Ödön ügyv. ált. képv. Politzer Zsigmond s fia javára 419 P 50 f s járulékai. továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatálvu igénykereset folyamatban nincs végrehajtást szenvedő lakásán : Újkígyós községben leendő megtartására határidőül 1932. évi április 9. napjának d. e. II. órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, könyvek, irodaberendezési tárgyak, ruhák s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén kétharmadáért is elfogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg hacsak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Békéscsaba, 1932. márc. 25. Fischer Nándor, kir. bír. végrehajtó. Lapkiadásért felel: GRUBER DEZSŐ Nyomatja és kiadja a Corvina könyvnyomda Szavazólap a „Békésmegyei Közlöny" szavazóversenyére kedvenc színésznőm kedvenc színészem Rádió miisor Április 6 szerda 9.15: A m. kir. Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekaiénak hangversenye. Közben 9.30: Hírek. 11.10 Nemzetkőzi vizjelzőszolgálet. Vízállásjelentésmagyarul és németül. 12: Déli harangszó, az Egjetemi templomból, időjórésjelentés. 12 5: Szergej „Volga" orosz balalejka zenekarának hangversenye. Közben 12.25 Hirtk. 1 : Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45; Hirek, élelmiszer-, árak, piaci érek, áríolyernhirek. 3 30: Morse-tanfolyam. 4 : A Katolikus Háziasszonyok Országos Szövetségének előadósa. 4.45; Fontos időjelzés, időjárás ée vízállásjelentés, hirek. 5; Mikor a nő szerelmes. 5.15: Kiístall g'emofonhangverseny. 6: A veszprémi Arpádházi Boldog Margit énekkar hargversenye a veszprémi püspöki székesegyházból. 7: A Móndits szalonzenekar hangversenve. Az Uj Magyar Zeneegyesület hangversenye. 9 : Pontos idöjelzes, hírek, üge lő verseny- eredmények. 9.15: A Turáni Társaság müvészestje. Szünet közben 10.15 ^ Időjárásjelentés, Ulána kb. 11 : Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekarának. hangversenye a Kovécsevics-ét terem bői,* Hirdetmény j Az Emporium Kereskedelmi ri 1931. evi december hó 3-án meg-; tartott évi rendes közgyűlésén véglegesen kimondotta a társaság fel-j számolását. 1 Hivatkozással a K. T. 202. §-ra»t felhivatnak a vállalat esetleges hitelezői, hogy követeléseiket jelen hirdetmény megjglenésétől számított 6 hónapon belül a vállalat felszámolójánál Stern Mártonnál* Békéscsaba, Ferenc József-tér 23,szám alatt jelentsék be. Emporium Kereskedelmi Ri~ Igazgatósága Bekéscsabc Tőzsde 1 A hatéridőspiacon az irányzat barátságosabb,a forgalom csekély, buzi májusra 12 86. A készarupiacon külföldi kedvező jelentések hatása alatt a buza ára 20 30 fillérrel drágult. Tiszavidéki 13.85, felsőtiszai 13.10, bácskai 13.20, rozs irányzata javuló, ára pesti paritá;ban 15 20, tengeri változatlan, zab lanyha, ára 21.—, érpet üzlettelen. Apróhirdetések Horthy Miklós-ut 24. szám alatt egy háromszobás és egy két szobás uccai lakás mellékhelységekel május l-re kiakdó. Bővebbet ugyanolt. Kerékpárok javítása, zománcozása és nikkelezése 11., Petőfi.utca 4. Egyszobás-konyhás lakás május l-re mellékáelyiségekkel kiadó. I., Arany- u. 4£H( Eladó egy belső, telek gyümölcsös ker^| tel Teleki u. 27. sz. "