Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) április-június • 66-137. szám
1932-04-03 / 68. szám
8 BÉKÉSMEGYEI K0ZLONY Békéscsaba, 1932 április 3 — Agyvérlódulás, szivszorongás, nehéz lélegzés, idegesség, fejfájás, lehangoltság, álmatlanság a természetes „Ferenc József,, keserűvíz használata állal igen sokszor megszüntethetők. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a Ferenc József viz a jmakacs székszoiulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakba n, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Valutaárfolyamok az örökösödési illeték és a forgalmiadó átszámítására. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, amelyben megállapítja, hogy az örökösödési illeték kiszabásánál, amennyiben a kincstár joga erre az illetékre márciusban nyílt meg, továbbá az áprilisban esedékes általános és fényűzési forgalmiadók megállapításánál a külföldi valutákat milyen árfolyamon kell átszámítani pengőre. Az örökösödési illetéken kivül más illetékek értékalapjainak megállapításánál a külföldi pénznemek értékéül, ha azokat a budapesti, vagy más belföldi tőzsdén jegyzik, az illetékkötelezettség keletkezése napján jegyzett árfolyamokat kell verni. Olyan külföldi pénznemek értékelésére nézve, amelyeket belföldi tőzsdén nem jegyeznek, minden egyes esetben a pénzügyminisztérium döntését kell kérni. — Lopott oltárteritőkből csináltatott ruhát. A kaposvári törvényszék egy évi börtönre Ítélte Potocska Erzsébet szolgálóleányt, aki a Hősök templomából ellopta az oltárteritőket és azokból magának ruhákat csináltatott. — Szemüveget modern optikai üzemében olcsón készit, javit orvosi receptre is Sipka, látszerész Órát ékszert jól javit. — Csőd. A gyulai törvényszék ma megnyitotta a csődeljárást Kalmár Adolf csorvási kereskedő ellen. — Gabonacsalók az orosházi piacon. A tegnapi orosházi piacon vakmerő gabonacsalók dolgoztak. Több cs8 nádapácai gazdától búzát „veitek" azzal, hogy viszik a malomba és oz egyik korcsmában várakozzanak az eladók. Oda fogják vinni a pénzt. A csalók azonban nem jelentkeztek a pénzzel, mire feljelentést adtak be ellenük. A rendőrségnek sikerült az egyik csalót Szlopőczki József szentetornyai lakos személyében elfogni, aki a buza árából alaposan beszeszelt és ágyban várta a detektiveket. A többi csalónak is nyomában van már a rendőrség. — A vetőmag állami minősítése. A vetőgumó, illetve vetőmagtermeléfsel foglalkozó gazdaságok, amelyek termésüket államilag minősíttetni (elismerni) akarják, ebbeli szándékukat legkésőbb április 15-ig a földmivelésügyi minisztérium növénytermelési hivatalához taitoznak bejelenteni. A hivatal az elismerési szabályzatot és a kérdőivet az érdeklődőknek díjmentesen küldi meg és abban azt is köz'i velük, hogy a most elvetendő anyagból ellenőrző próbatermelés beállítására — minta hova küldessék. Csabai piaci árak Buza 12.00-12.50 Tengeri 14.00-14.30 Árpa 14.50 Zab 18.00—19.00 Alapítva 1906-ban Budapesti Alapítva 1906-ban Ingatlanban? Ik Részvénytársaság Budapest, Rákcczi-ut 10. Ker. fgképvise?®i Békéscsaba Andrássy-ut 21. Fel r.em mondható feemafmentes kölcsönt folyósít! 1. Családi ház építésére' 2. Ház vacy házhely vásárlására, 3. Ház megriagycbbiíássra vagy tarozására, 4. Ipartelep építésére, hozzátartozó lakással, 5. Drága kamatozású jelzálogkölcsön átváltására (konvertálására) Díjtalan felvilágosítás. Vidékre postabélyeg beküldése ellenében levélben válaszolunk Min de nk i ált a! K önoye n 1 eijesiíhetőelőf eltételek mellett fel nem mondható kamatmentes kölcsönöket folyósítunk 1. Családi ház építésére 2. Telekvá. 1 árlósra és ezzel kapcsolatos lakóház építésére 3. Lakóházzal kapcsolatos ipartelep építésére. 4. Családi lakóház vásárlására. 5. Lakóház átépítésre, bővítésére vagy javításra. fi. Ingatlant terhelő mages kamatú jelzálogkölcsönök átváltására. Saját érdeVében mielőbb kérjen részletes köte&őnajánlatot és tájékoztatót Országos Családiház-Épitő Takarék-Szövetkezet Békéscsaba, Andrássy-ut 7. Telefon 449. Prospektust ingyen és bérmentve küldünk Apróhirdetések Zsidó templom sneíletS kétszobás uccai modern lakás május l-re kiadó Sziv-ucca 6. Jókarban levő használt kerékpárt vennék. Sziv-ucca 6, Berzsenyi-utca 9. számú Azonnal betötlözhe;ő. Ház eladó. Szent_ István-tér 10. szám alatt ««8y utcai ezehás, előszobás lakás kiadó rendkívül olcsón. Érdeklcdni ieheta HaUer áruházban. Négyszobás lakás, < löszebás, fürdőszobás utcai kiadó. Irányi-utca 15. K Ulönbejáratv, elegánsan bútorozott szoba 1—2 személynek kiadó, 111, Tc-lnaiuica 30. sz. Erzsébetheiy, Orosházi-ut 45. vzém alatt, állami iskola mellett,.2 szobás lökés mellékhelyiségekkel együtt május l-től kiadó. Értekezni lehet Andrássy-ut 50. sz,a. fodrász üzletben. Egyszobás-konyhás lakás május l-re mellékhelyiségekkel kiadó. 1., Artay u. 49. Szépen bútorozott udvari sscoba kiadó. Ferenc Józssf-lér 11. Üzlethelyiség, a . Bohn-gyárrel szemben, azonnal kiadó. Érdeklődni lehet V., Orosházi-ut 31-3. sz. alatt Miklós Gyula fodrásznál. Jo zongora olcsón béi beadó, tsdeklődni lehet Arpád-sor 44, szem aiuit délután 3—4 óra közölt, Sel Pesach — húsvétra, lüszer- |és k.tünő borokról előjegyzést felvesz F/isch József, zsidó templommal szemben. Egy tanoncot feivesz a Kotin süiőde. Xsiro s-ulc a 2i. Gyermektelen házaspárnak kiadó egy szobás utcai lakás kiadó 1V-, Csokonai-utca 14-1. Keltetésre való pulykatoj^fi kapható gróf Tisza István-ut l. szám a eít Családi ház eladó, vagy bérbe kiadó május l-re Horthy Miklós ut 75. szám alatt. Érdeklődni Madarasz vendéglőben. Kerékpárok javítása, zománsorfaj-a és nikkelezése II., Petőfi»utca 4. Három szobás ^ uccai lakás kiad®. Szív ucca 2 sztm. É dtklcdni lehet Hesser divatáruházbari. IXO pengőért készite k tiszta »>apju szövetből öltönyöket. Weisz Jenő uiiszabó és férfi divatcikkek üzlete telefess 379. Eladó s;ép fiatal 3 éves feJién, 5 hetes borjúval, egy másik tehén 4 hetes borjúval. Földváry-u. 4. s2. alatt. Kis ház gyümölcsössel tiadé, Éídtklcdni Fikker Jánosnál lehet Aa*iréa*y ». 53. Két vagy háromszobás fürdőszobás kertes lakást keresünk azonnalra vagy május l-re. Érdeklődni a Magyar Olasz banknál lehet. Központban különbejárafu bútorozott szoba úriember részére kiadó. Teleki u. 27. szám . Keltető tojás. Kitenyésztett fajtiszta amerikai Leghorn tyúkoktól fajkakas tojó jércze kapható. Érdeklődjék a Sípos féle épületfatelepen. Békéscsaba Erzsébethely telefon 407. II. kerület. Ferencz József tér 21. szóm alatt három szoba, konyha és mellékhelyisegekből álló udvari lakás május elsejére kiadó. Érdeklődni lehet az emeleten. Halliszt, husliszt, futor, kanárieledel, állattápszerek kaphatók Lászlónál, Irányi ucca 8. Uccai 3 szoba, fürdőszoba, előszobából, álló lakás nagy kerthasználattal, május l-re kiadó. Bővebbet Haan ucca 8 alatt. Háímest rt keresek. Érdeklődök felvilágosítást nyernek Gyulai-ut 12 szám. Három szobás modern lakás előszóbávvtl, fürdőszobávval és vízvezetékkel a város központjában kiadó és 1932 május l-től esetleg azonnal is beköltözhető. Érdeklődök forduljanak Szent István tér 3 szám alá házmesterhez. Hérom szobás uocai lakás május l-től kiadó. Horthy Miklós ut 24 szám alatt. Vetőmagvak, mindennemű takarmánycikkek és termények legjutányosabban szerezhetők be Atlasznál, Jókai-ut 2 szám, mert autóival vidékről hozza. Urak figyelmébe. Megnyílt Schrőder locrész tiokja. Szíves pártfogását kériDudics üzletvezető Andrássy-ut. A legjobb anyagból, legolcsóbban készítek tartós és elegáns női és uricipőket Szikszay Antal divatcipész Földvári ut 19. Javításokét gyorsan és pontosan készítek Arpéd sor 96 számú háromszobás villa kiadó. Bővebbet a tulajdonosnál Teleki u. 16. Ugyanott 8 éves leányka számára szép ruhák eladók. Rendelőnek, irodának éa garzon lafe.a*n»k kiválóan alkalmas 3 szobából álló lakás a város legjobb helyén azonnalra, vagy május l-re kiadó. Érdeklődők forduljanak Szent István tér 3 szám alá házmesterhez. Horthy Miklós-ut 24. szám alatt egy háromszobás és egy két szobáh uccai lakás mellékhelységekel május l-re kiakdó. Bővebbet ugyanott. Kiatfo lakások 3 uccai szoba veren dával Május l-re 2 udvari április l-re kiadó. Beliczay ucca 20 szóm alatt. Bővebbet Felső körös sor 9. szám alatt. Munkácsi ucca 4 számú házban kiadó négy szobás lakás és uccai raktár vagy műhely. Felvilágosítást ad Hoffman ügyvéd. Massaryk nyüatkosdt^ Magyarországgal vafé egySfttmükodesrőS Masíaryk cseh köztársasági elnök a lor doni Spíclatcrrak ecicit nyilatkozatéban azt hangoztatja, hogy orszéga éssszeiü gazdasági szerződéseket akar kölni a dunai államokkal. Nem ellensége Magyarországnak, noha ezt gyakran állítják róla. A magyarokrak tiX kellene mondani: Nem politikai szerződéseket javasolunk, hanem szorítkozzunk néhány évig kizárólag gazdasági kérdésekre, kereskedjünk egymással és ha ezután jobban összebarátkoztunk, betzé.jünk a* politikai kérdésekről. Értesítem a nagyérdemű közönsé- ^ get, hogy az eddigi telefonszámra ' mat megváltoztattam és igy csu kott kényelmes furaautór 183 telefonszám i alatt legolcsóbban rendelhető Szeverényi Mihály Teleky ucca 6 szám. Nézze mey 1 ötelezettség nélkül a több, mint kétezer mintából álló, óriási választékot nyu,i(c legujtbb szövet mintegy Cjtemér yelír eí s meg feg győződni, hogy elsőrendű uri- és egyenruhákat, va<lfmint báimilyen féifi-, fiu-, iskolai-, intézeti-, cserkész- és levsnlej uháket a: legszebb kivitelben, bárruleícs o'cscn állítom elő, a lrgmesszelbmcrő felelősst« mellett. Elvállalok ruhák javi'ását és v£»~ salásét havi ttalányben is. Tifzle'eítel I Puskás Sf'ndor uiiszabó, Árdrásry-ut 50. sv GRAND HOTEL NAGYSZÁLLODA 1 perc a Keleti pályaudvartól. Legmodernebb berendezésű, elsőrangú családi szálloda, 152 szoba, hidegmeleg folyóvízzel, központi fűtéssel, telefonnal, elsőrendű, olcsó étteremmel A lap igazolt előfizetői 20 százalékos kedvezményben részesülnek. 3-4000 P i tőkével rendelkező, szorgalmas urat keresünk iparvállalat vezetéséhez Ajánlatokat „Tisztességes megélhetés" jeligére a kiadóhivatalba kérünkTőzsde A haláridőspiacon az irányzat nvu~ godt, a forgalom csekély, magyar buza májusra 12 88. 4 A készárupiacon az irányzat szintért nyugodt, az árak nyitáskor változatlanok