Békésmegyei közlöny, 1929 (56. évfolyam) április-június • 74-114. szám
1929-06-23 / 112. szám
Békéscsaba, 1929 junius 23 BÉKÉ8ME0YEI KÖZI/ 7 9 ETERNI T MOVEK HATSOlt* LAJOS. BUDAPEST. AMpaÁSSY-Cff33;6TÁR:WYt8 &t5tJJFALU. Elárusítóhelyek: Löwy Albert fakereskedés Békéscsaba Zeisler Lipót fatelepe Békéscsaba Hauszler Béla faüzlete Békés Zeisler Lipót fiókja Békés Ingatlanforgalom Békéscsaba r. t. város telekkönyvi hivatalánál az alábbi ingatlanok cseréltek gazdát: Bohus M. György eladta 548 négyszögöl kereki szántóját Mesjár György és nejének 1180 P-ért. Sztankó Mátyás eladta 433 négyszögöl beltelkes házát Kucsera Pál és nejének 4000 P-ért. Kvasz Andrásné eladta 1100 négyszögöl kereki szántóját Botyánszki Györgynek 55 mázsa búzáért. Vaszkó György és tsai eladták kismegyeri 569 négyszögöl szántójukat Blahut Mihály és nejének 1080 P-ért. Unyatinszki János eladta Berzsenyi-utca 11. számú házának felét V. Nagy László és nejének 1300 P-ért:f Botyánszki Györgyné eladta beltelkes szántójának háromhatod részét Szlávik György és nejének 2354 P-ért. Farkas Mátyás és neje eladták Reök-utca 1-a. számú házukat Kirner Gusztáv és társának 10.200 P-ért, Such János eladta 1100 négyszögöl sopronyi szántóját Such Andrásnak 1100 P-ért. Dohányos Mihályné eladta Könyves-utca 18. számú házát Kovács Pál és nejének 400 P-ért. Kraszkó Andrásné és társai eladták 241 négyszögöl beltelki házhelyüket Csesznák Györgynek $0 mázsa búzáért. Vallerjánovits István eladta 1360 négyszögöl nagygerendási szántóját Vallerjánovits Mátyásnak 1600 P-ért. Sport A reváns ... Nem olyan régen Békéscsaba futballválogatottja súlyos veresé, get szenvedett Szegeden. Reméljük, hogy ez nem fog bekövetkezni holnap délután. Ekkor ugyan nem Békéscsaba válogatottja fog mérkőzni Szegedével, hanem a csabai alosztály legkivóbb csapata a szegedi alosztály legjobb együttesével. S ha a CsAK legyőzi az SzTK-t, már félig-meddig le is törölte a békéscsabai futballon esett szégyenfoltot. A mérkőzés végeredménye bizonytalan. Jóslásokba •nem akarunk bocsátkozni, hiszen nem ismerjük a Testgyakorlók játékerejét, annyit azonban biztosan tudunk, hogy'a CsAK-nak nagyon meg kell emberelnie magát, ha azt akarja, hogy az idén is Délmagyarország bajnokának nevezzék. Tudjuk ezt a fenntebb emiitett két csapat találkozásából. Az idén még nem volt ilyen nagyobb meccs, mint ez lesz. Éppen ezért remélhető, hogy a mérkőzésnek megfelelően nagy közönség fog összegyűlni a CsAK Réthy-utcai pályáján. A mérkőzés kezdete pont fél 6 órakor. Két előmérkőzés is lesz. Uj futballcsapat szárnypróbálgatását is látni fogják a nézők az előmérkőzésen. Most játszik ugyanis a békéscsabai soffőrök csapata először. A soffőrök csak a közelmúltban állították fel csapatukat. Az Előre ifjúsági csapatával fognak megmérkőzni derék soffőreink. A másik előmérkőzés a CsAK—BSC II. csapatainak a szövetségi di ; rt való mérkőzése lesz. A mérkőzésről egyébként Szeged legelőkelőbb lapja, a „Délmagyarország" többek között a következőket irja: „Hogy a két mérkőzésből melyik város kerül ki győztesen, nem lehet tudni. Erős küzdelemben fog ez eldőlni. Semmi esetre sincs azonban olyan nyugodt várakozásunk, mint akkor régen, mikor még a piros-fekete nagy gárda védte Szeged és egyben az egész Délkerület futballhegemóniáját. Csaba erős és ezért a szegedi reprezentáns csak akkor tudja második helyre utasítani a kettős küzdelemben, ha legjobb formáját játssza ki és a szerencse is mellé áll." Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó ezennel közhírré teszi. hogy a ffvőri kir. járásbíróságnak 1928. évi 4215-2 sz. végzése következtében dr. Herczog Henrik ügyvéd által képviselt Meller Ignác és Tsai javára 352 P 18 fill. s jár. erejéig 1929. évi augusztusz hó 22.-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- é* felülfoglalt és 4598 P-re becsült következő ingóságok, u. m. autó felszerelés és bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a békéscsabai kir. járásbíróság 1928. évi Pk. 9571-1928. sz. végzése folytán Békéscsabán, V. Oroshá^.íut 59. b. leendő megtartására 1929. évi junius 24-ik napjának d. u. 6 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek szükség esetén becsáren alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő inkóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-ai értelmében ezek javára is elrendeltetik. Fischer Nándor 635 kir. bir. végrehajtó. Elemi és polgári iskolai fiuk és Ieánvok felvétele valláskülünbség nélkül havi 70 pengő dij mellett megkezdődött a gyönyörű hegyvidéken levő SZENTENDREI REF. POLG. ISK. INTERNÁTUSOKBAN Internátusaink nyaraló gyermekek részére a nvári szünet alatt is nyitva vannak. Prospektust küld az igazg. 16 éve fennálló BAUER URILEANY OTTHON Budapest. József-körut 86 V-2. (Lift díjtalan). A jövő tanévre közép- és főiskolai hallgalónfiket teljes ellátásra elfogad évi 1100—1250 pengőig Az Otthon központi fekvésű, napos, légfűtései szobák, a legmaggsabb igényeket kielégít Levelezés juIius 1-től Balatonaliga, Bauer pemio ÁRON ÉS MOLNÁR SZABADALMI IRODA Budapest, VIII., Rákóczi-ut 15. Irodának alkalmas 2 utcai szoba Ferenc József-tér 9. szám alatt azonnal kiadó Bővebbet ugyanott. 524 köi<í^pon"a n áé! gabonazsák kötcsönzsák. manilla, kézikévekötő legmegbízhatóbb szállítója: Schléeinger ée Tárea Rt. zsák- és ponyvagyár, Budapest, V., Percei Mór-utca 2. szám. Sürgönyeim: Sackhaendler. Ej—26. Minden európai államba vizumot 24 óran belül megszerez, hatóságilag engedélyezett vízum beszerző vállalat BERGER ERNŐ Békéscsaba, Andrássy-ut 25. Telefon 249. FEHÉR KÁROLYNÉ HÁZIVÁSZON SZÖVŐDÉJE BÉKÉSCSABA, ZSILINSZKY-!!. 42. • agy aranyéremmel kitűntetve Mindenféle hazivaszon szükségletét nagy választékban, a legjobb minőségben. a legolcsóbb arak mellett szövődémben szerezheti be. 6120—1929. íkt. sz. Békéscsaba r. t. város polgármesterétől. Felhivás és figyelmeztetés a gazdaközönséghez! Tekintettel arra, hogy a gabonaérés és az aratás ideje közeledik, felhívom Békéscsaba város és a hozzátartozó környék, tanyák gazdaközönségét, hogy az aratási, cséplési és betakarítási idő alatt a tűzbiztonságra fokozottabb éberséggel ügyeljen. Ezért különösen kiemelem, hogy az aratási és cséplési területeken tilos a lövöldözés, a nyilt tűzrakás, nyílt világgal (gyertya) való járkálás és dohányzás. A cséplőgépek mellett elegendő viz é5 nyirkos föld tartandó kéznél, a munkagép hamurostája vizzel locsolandó le állandóan. A munkagép és a cséplőgép összekötő hajtószijja hosszura eresztendő, nehogy a munkagép közelsége veszélyt okozzon a terményben. Szeles időben csépelni csak benzin motoros traktorral szabad, gőzgéppel nem. Csépelni csak a kijelölt területeken szabad. A város területén csépelni akaró gazdák kötelesek a tűzoltóságnak a cséplés idejét bejelenteni, hogy engedélyt kaphassanak a cséplésre épp ugy, mint tavaly. Egyben figyelmeztetem a gazdaközönséget arra, hogy ezen rendelkezésnek annál is inkább eleget tenni köteles, mivel a rendőrség is ellenőrzést gyakorol. A házak padlására a város területén takarmányt elraktározni nem szabad. Erre a célra ki vannak jelölve a szérűskertek. A szülők figyelmét pedig különösen felhívom arra, hogy lelKÍismeretesen ügyeljenek a gyufára, hogy az a gyerekek kezébe ne kerülhessen, mivel a gondatlanság esetén a szülő ellen fog a büntető eljárás megindulni. A vasút mellett lakó gazdák az aratást a vasúti sínektől lefelé kezdjék meg s utána rögtön legalább 10 méter széles sávon védőszántást kötelesek szántani. A kereszteket pedig a sínektől legalább 95 méter távolságra szabad csak összerakni, nehogy a vonatból kipattanó és elrepülő szikra a terményben kárt tegyen. Azok a gazdák, akiknek földje az előirt mélységgel nem birnak, kötelesek a földjük legtávolabbi részére összerakni a kereszteket és takarmányukat, de ott csak abban az esetben tarthatják, ha a tűzoltóságnál írásban jelentik ki, hogy a mozdonyból kipattanó szikrától esetleg meggyuladt terményeikért stb. a vasúttól kártérítést nem kérnek. Egyébként ha ezt nem hajlandók megtenni, ugy tartoznak terményeiket a szérűskertbe szállítani, mert ellenkező esetben büntető eljárásban lesz részük. E rendelkezések betartását a m. kir. csendőrség, a m. kir. államrendőrség és a városi tűzoltóparancsnok által fogom ellenőriztetni. Békéscsaba, 1929. junius 1. Dr. Berthóty István, (607) polgármester.
