Békésmegyei közlöny, 1927 (54. évfolyam) április-június • 74-145. szám

1927-04-06 / 78. szám

4 BÉK&GFFIMYM ÍMMIM Békéscsaba 1927 április 6 Cseke és Kovács uri divat szabóüzlete Békéscsaba Baross-utca 7. sz. Elsőrangú uriszabcságunkban elegáns felöltőt, öliőnyt és sporlruhát késziíünk raktárunkon levő legfinomabb tavaszi szővetkülönlegességünkből — Pon'os kiszolgálás. — Szolid árak. — Vidóki meghívásra személyesen kiutazunk. — Közös temetőkbe temetik az olasz hősi halottakat. A világháború alatt Megyarországon 3780 olasz katona halt el, akiket 132 temetőben helyeztek el. Az olasz kormány most azt akarja, hogy ez olasz hősi halottakat két temetőben helyezzék el Budapest közelében. Igy a temetők karbantartása és gondozása is könnyebb lesz és a hozzátartozók is könynyebben kereshetik fel halottaikat. A magyar kormány most felhívja az összes községeket, hogy az olasz hősi halottak egy temetőben való szállításánál az exhumálási költségeket vállalják, mert az olasz kormány hasonló módon járt el az Olaszországban elhalt megyar hősi halottakkal szemben. Nagy dlvatrevü kiállítás ápr. 9-10-én. — Naptár árusítás hetipiacokon es vasárokon. A kereskedelmi miniszter elvi határozata értelmében naptárakat hetipiacokon és vásárokon csak az alispán, .illetve a polgármester engedélye alapján lehet árusítani még azoknak is, akik üzletükben iparigazolványuk alapján jogosan árusítanak naptárakat. A keiesk. m. kir. miniszternek az előbb emiitett elvi határozata alapján tehát mindazokat a naptárárusokat, akik a neptéraknak a hetipiacokon es vásáiokon való terjesztésére alispáni, illetve polgármesieri engedéllyel nem birnak, az árusítástól el lehet tiltani. — Féláru utazás a budapesti Nemzetközi Vásárra. Ápriiis 30. és május 9. között lesz ez évben a budapesti Nemzetközi Vásár, amely felül fogja múlni arányaiban az összes eddigieket. A kiállításra féláru vasúti utazásia jogosító igazolványokat edtak ki. Ezek ez igazolványok már kaphatók és a békésmegyei, csonkacsanádés csonkaaradmegyei kereskedelmi egyesületeknek, ipartestületeknek, vagy gazdaköröknek kívánatra elszámolásra megfelelő menynyiséget küld dr. Gyöngyösi János, a Nemzetközi Vásár tb. képviselője. — Lopások Békéscsabán. Jurovits Jenő szolnoki lakosnak Békéscsabán való tartózkodása alkalmával szállá3fcdó helyén 7 pengőt kiloptak ruhájából. — Laurinyecz György Nagy Antal-uccai lakostol a mult héten ismeretlen tettes egy kakast lopott el. A rendőrség mindkét esetben megindította a nyomozást. I/a női kutyabőr kézijük P 6'40 (80 ezer). Nehéz kötött sálak P 2'24 (28 ezer). Gyönyörű festett női sálak* hibátlan dupla rcjttal P 4. I/a gyapja kabátok P V'60 (120 ezer). Csipkeáruház, Andrássy-ut 6. Nézze meg mindenki az április 9—10-iki üivatrevüt — Szakbavágó gyakorlattal eltöltött idö Igazolása. A képesítés elbírálása szempontjából mellékes körülmény az, hogy vájjon az iparos segéd a betegsegélyző pénztárnál be volt-e jelentve vagy sem. A szakbavágó idő igazolása szempontjából csak az a körülmény mérvadó, hogy az illető ipari alkalmazott képesítéssel rendelkező munkaadónál mennvi időn át teljesített szolgálatot. Önálló minőségben eltöltött idő a szakbavágó gyakorlat szempontjából számításba nem jöhet. — Hirdetmény. A városi forg. adóhivatal a gyulai m. kir. pénzügyigazgatóság 11495/927—Ilb. sz. rendelete alapján közhírré teszi, hogy 1927 március 31-én lejárt őstermelői bizonyítványokat az 1925. évi 25500. sz. P. M. rendelet értelmeben 1927 április 4-től május 15 ig uj igazolványokkal cseréli ki. Mindazok tehát, akik mér rendelkeznek őatermelési bizonyítvánnyá!, vagy akik azt most igénylik először, kötelesek a forgalmi adóhivatalban (Városháza földszint 33.) személyesen meg jelölt határidőn belül kérni az uj igazolvány kiadását, annyival is inkább, mert a határidő lejárta után a hivatal az igényjogosultságot figyelembe nem veheii, illetve őstermelői bizonyítványt nem adhat ki. Békéscsaba, 1927 április 2 án. Torró Emil forgalmi adóhivatali főnök. — Díjmentes oktatást ad vevőinek hímzésben, tömésben és •arrásban ujcnan berendezett permanens tanfolyamain a Singervarrógép részv. társ. — Figyeljen mintakészitményeinkre kirakatainkban. Békéscsaba, Andrássy-ut 11. szám. 5 — A legújabb különlegességek megérkeztek, ugy tavaszi kabátban, mint szövet, selyem és mosáárukban. Minden vételkényszer nélkül megtekinthető Stern Zsigmondnál, Békéscsaba, Andrássy-ut 15. sz. _ Tánchir. B. Jakabffy Rózsi ténctanárnö közkívánatra meghosszabbítja csabai táhcszezonját. Uj kurzusok kezdődnek. Exclusiv csoportoknak is. Privát órák délután 3 óráiól. Kívánatra lakáson is. Jelentkezni kedden, szerdán, csütörtökön este 7—9 ig a Fiume szálló hal'jában. Mi lesz a Gólya divatáruházban 9-i0-én? Színházi iroda közleményei : Szerdán Málnaffy Otti jutalomjátékául szinre kerül „A fehér egér" A Belvárosi Szinház szenzációs vígjátéka, mely Pesten diadalmasan halad mér a harmedik jubileum felé. Ez a mesés vígjáték telve van mulatságos helyzetkomikummal, szellemes párbeszédekkel, biilliáns ragyogó ötletességgel és nagyszerű szerepekkel. Málnaffy Otti a kiváló művésznő művészi képességének teljes fényébr n lép a közönség elé nagyszerű szerepében ragyogó alakítással. Partnerei: Torma Guszti, Sötét Balázs, Korda Sándor mindenképen mélló partnerei lesznek és nagyszerű játékukkal megalapozzák e kitűnő vígjáték ielkes sikerét. Csütörtökön a „Vigyázat I Női szakasz 1" helyett „Dr. Szabó Juci" Fodor László vígjáték keiül szinre. E műsorváltozást Hódmezővásárhely kultu.'tanácsoaa és szinügyi bizottsága kérte, kik ezen az estén vendégei lesznek a társulatnak. Ea előadás is mozihelyárakkal lesz megtartva. Heti műsor: Szerda: A fehér egér. Málnaffy Otti jutalomjátéka. Csütörtök: Dr. Szabó Juci. Mozihelyárak. Péntek délután fél 4-kor: Királyné rózsája. Szombat: Fedora. K. Rásó Ida jutalomjatéka. Bérletszünet. A Békésmegyei Kereskedelmi Bank Részvénytársaság igazgatósága, felügyeiőbizottsága és tisztviselő kara mélyen megrendülve jelenti, hogy szeretett igazgatósági tagja Áchim Lásxié űr folyó hó 5-én váratlanul elhunyt. A megboldogult intézetünk érdekében évtizedes munkálkodásával felejthetetlen érdemeket szerzett s szakértelmével, rátermettségével és mindent megértő nemes szivével mindég készségesen állott a köz szolgálatára. Elvesztését mélyen fájlaljuk. Békéscsaba, 1927 április hó 5 én. Áldott emlékét kegyelettel őrizzük! Ingatlanforgalom Békéscsabán az elmúlt héten a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Békésmegyei Alt. Tkptár Rt. eladta Teleki u. 15. számú házát Fischer Salamon és neje Révész Jankának 25 600 P. Sztaricskai Ferenc és 4 társa 270 négyszögöles felsőnyomási szántójukat eladták Jánovszki Jánosnak 12 q búzáért. Blazsov György eladta 1., Kasrtély-u. 18. sz. házát Fülöp Nándor és neje Lencsér Erzsébetnek. 8000 P. Özv. Lipták Pálné Bcíyánszky Judit 780 négyszögöles kisréti szántóját megvette Kolarovszki Pál 40 q búzáért. Vantara Mihály V., Máriássy-u. 25. számú házát megvette Gyebrovszki Pál és neje Miklya Hona; 100 q búzáért. Kolarovszki János 307 négyszögöles fürjesi széntójának :

t/i részét megvette kisk. Kolarovszki János 400 P. Janlyik Pál IV., Jqzsef u. 33. sz házénak 3A részét megvette Kratki Mihályné Orvos Ilona 80 q búzáért. Ang. Magy. 94 5, Magyar hitel 23 0, Jelzálog b. 45*0, Keresk. bank 123 5, Pesti h. első 228.CÖ, Bors.misk. 52,00, I. bpesti gm. 88 M. áít. kőszb. 634, Atberiaeum 30.5, Ganz-Dan. 216U Ganz vili- 170.0, Hofherr 24.0, Georgia 22 4, Mezőhegy. 67.00, Egy. fa 0.0,, Zabolai 0,5, MFTR 17.05 Goldberger 20.0 Danica 00.0. CíaSjoasatítasd e Budapest, éprilia 5. Hiv. árak s 75 kgr.-os ujbuza 32 80-3320. <'6 kg.-os tiszav. ujbuza 3330-3370, egyéb 32 20—32 60, 77 kn>os tismv buza33 70-34-10, egyéb32 60-33-80, 78 kilogrammos tiszavidéki ujbuza 34'10-34-50, egyéb 33"20- 33'60. rozs 26-40-26-50, árpa 23-00-2370., sörárpa k6'50-2750

( zab 22W22.40, köles 2080-2130 tengeri 2020-20 40, repce korpa 1780-18 00. Ferencvárosi sertésvásár déli zárlata: Árak: könnyű 1.44—1.52 közép , nehéz 1.84—1.86. Tő zsdezádati valuta és deviza árfolyamok Valuták : Angol font 27-78—27.94, Szoko! 16.91—16.99, Dinár 10.02—10.18, Dollár 571.30—573.70, Francia frank 22.55-22-85. Hollandi forint 228.65—229.65, Lei 3.24— 3.38, Léva , Lira 27.75—28.25,, Márka 135.50—136.00, Shilling 80.37.0— 80.72.5, Dán korona 152.55—153.20, Svájci frank 110.U>—110.40, Belga 79.47.5—79.77.5, Norvég korona 148.60—149.25, Sviid korona 153.20—153.85, Zloti 63.35 - 6Í.85. Devizák : Amsterdam 228.8C—229.50, Belgrád 10.04—10.08, Berlin 135.6)—136.00, Bukarest 3.18—3.28, Brüsszel 79.50—79.75, Kopenhága 152.65—153.20, Oszló 148.72— 149.17, London 27.78.-50—27.86-50, Milano 27.57—27,87. Newyork 571.85- 573.55, Páris 22.37—22.52, Prága 16.9375—16.98.76, Szófia 4.11—4.!5, Stockholm j 53.30-153.75, Varsó 63,50-64.70, Bécs 80.47.50—80.72,50, Zürich l; 0.02*5—110.35 utí|«««it ntf»lK«tr(sz^, KeréKpárelE (5 ÜerílfpSrsllatri$z«| Icgjntányosabban szcreztietSH FARAGÓ-nál Békéscsaba, Andrássy-ut 50. Telefon 144.