Békésmegyei közlöny, 1927 (54. évfolyam) április-június • 74-145. szám
1927-05-08 / 104. szám
scsaba, 1927 május 8 1EEESIE6YEI KOZLOlfl 5 Ke dvez ő/izefésrfe//é/e/eA SINGER VARRÓGÉP R ÉSZVÉNYTÁRSAfiAOi Békéscsaba, Andrássy-ut II. sz. Tdaíde Ang. Magy. 97.0, Magyar hitel 101.0. Jelzálog b. 98"5, Keresk.bank 1310, Pesti h. első 235.0, Bors.misk. 56.0, I. bpesti gm. 11.0 M. élt. kóözb. 714, Alhenaeum 35.0, Ganz-Dan. 250 0. Ganz vili. 192.0, Hoíherr 23 2, Georgia 24 0, Mezőhegy. 74.U, Epy. fa 0.0, Zabolai 0.86, MFTR28.8 Goldberger 880 Danica 20.5. Gabonatőzsde Budapest, május 7. Hiv. árak 75 kgr.-os ujbuza 34 35- 34 65, <fc kg.-os tiszav. ujbuza 34 85- 35'10 egyéb 34*00—34"40, 77 h«.-o»u»ih buza35" 10-35 55, egyéb34'40 3470, 78 kilogrammos tis/avidéKi ujuuzt 35'40- 35'60, egyéb 34"80-35'10, rozs 30'30-30"50, árpa 24 60-25-00, sörárpa 25-50-2650, zab 24-80-25.20, köles20-80-2130 tengeri21 40 21 70 repce korpa 20"0ü-20 20. Ferencvárosi sertésvásár déli zárlata: Árak: Könnyu 144—152 iuxtep 1.72-1.76, nehéz 1.76—1.80. Tőzsdezárlati valuta és deviza árfolyamok Valuták : Angol font 27-81—27.97, Szokol 16.92—17.00, Dinár 10.03—10.(9, Dollár 570.20— 572.60, Francia Irank 22.60-22-80, Hollandi forint V.28.80—229.90, Lei 3.503.65, Léva , Lira 30.10-30.85, Márka 135.55—136.05, Shilling 80.i5.080.80-0, Dán korona 152.70— lb3.35, Svájci frank, 110.00—11O.40, Belga 79.55.0— 79.85.0, Norvég korona 147.95— 148.ÖU, Svéd korona 153.00—153.65, Zloü 63.35-64.85. Devizák : Amsterdam 229.02.5—229.72-5, Belgrád 10.05—10.09, Berlin 135.66—136.06, Bukarest , Brüsszel 79.57 5—79.82'5, Kopenhága 152.80—153.25, Oszló 148.05— 14b.5o, London 27.80:75—27.88-75, Milano 30.25—30.55. Newyork 572.35- 574.05, Paris 22.425—22.525, Prága 16.95.0—17.C0.0, Szófia 4.12—4.16, Stockholm 153.10—153.55, Varsó 63.50—64.70, Bécs 80.56-25—80.81.25, Zürich li0.!0—110.42. A|»rouimeieHeli Használt, de teljesen üzemképes állapotban levő motorkerékpár olcsón eladó. Cim a kiadóban. Műhelynek vagy raktárnak való helyiség kiedó Andrássy-ut 9. sz. a. Érdeklődni ugyanott. Autójavító mühelyünk részére 4 középiskolát végzett tanulók felvétetnek. Mérlfggyór t-ékéscsaba, Vas-u 22. Arany-utca 11. számú ház eledó. Érd. ugyanott. A központban nagy telkü, két u'cára nyúló lakóház eladó. II. Vas-utca 11. Eladó 3 szobás ház a Tisztviselő'elepen Forgóch-utca 7. sz. a. Érdeklődni a helysnnen. Kossuth-tér 8. szám alatt irodának alkalmas két nagy vilátos, egy kisebb bútorozott, jó cserépkályhas szoba kiedó. Érdeklődni lc het ugyanott repgel 8 tói 12 óráig. Jó kaiban levő jégszekrfny és más bútor ugyanott eladó. Női szabosághoz ügyes eegéd munkásnők felvétetnek, Dr. Biróné Prónay-u. 2. Jelentkezés vasárnap délelőtt 10—12 óra között. Zsíros Pál asztalos ipartelepe óliandó kész butorraktára. Meg" rendelések butorépület munkákban gyorsan és pontosan. Gépeken famegmunkálás. Méhészek részére keretfürészelés. Érdeklődés vételkötelezettség nélkül IV., Hajnal utca 5. Békéscsaba (Berényi ut 27-nél jobbre) Andrássy-ut 33. szám alatt a volt Lipták mészáros féle üzleihelyiseg azonnalra kiadó. Ezenkívül ugyanolt különböző helyiségek kiadók Érdeklődni ugyanott. Nagy sarokházban 1 vagy 2 üzlethtlyispg kit dó Andrássy-ut 44. Egy jókarban levő széphangu zongora eladó. Cim a kiadóhivatalban. Uj búzára pénzkölcsönt, előleget kedvező feltételekkel kieszközöl Mezőgazdasági rt. Jókei-u. 2. Telefon 35. Irodának is alkalmas három szoba, előszobából és mellékhelyiségekből álló modern lakás a Főtéren kiedó. Értekezni lehet Jókai-utca 2. Fiatal asszony bejáró szakácsnő, esetleg takarítónőnek ajánlkozik. M. Gy.-né I. Honved-utca 14. Gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó Gyulai-ut 6. sz. Eladó ház. Lázár-utca 9. szóm. — Értekezni ugyanott, a zsidótemplom mellett Vályog kapható. Érdeklődni lehet Sipos fakeieskedésében. Háziszappan 9.000-től. méz 1*50. szobaseprü, fehér és vajbab, tökmagolaj kapható Atlasz rt. Jókai-u. 2. sz. Telefon 35. Tengeri árpa, ztb, buza, korpa, dare, bab, mák, seprű piaci áron beszerez hetők kisebb tételekben az Atlas Rt.-nél Jókai-ucca 2. Telefon 35 Ne vegyen addig semmiféle üzemi vagy ipari gépet, amig ajánlatot nem kért tőlem. Famegmunkáló gépeket golyós csapágyakkal, vas- és fémmegmunkáló gépeket hozzátartozó készülékekkel és szerszámokkal gyári óron szállítok. Nippon gfpszij, Blitz csavarkulcs, francia porszivegép, ujfejta gabona fajsúlymérleg hitelesítve. Szegedi Hugó Békéscsaba, Andrássy-ut 22. Telefon 280. Hirdetéseket méltányos dijf ételek kel rés?letfizetessel elhelyez nagy és kis vasúti állomásokon, postán, községházak folyosóin. Atlas rt. hirdetési irodája Jókíi-u. 2. Telefon 35. Modernebb 2 szoba, konyhás lakást lehetőleg a kö7pontban, vagy a Rokka körQ nyéken azonnali beköltözésre keresek. Megkeresések a Rokka Kötsz övőgyér gondnoki irodájába küldendők Irógépjavitási * és éves karbantartási munkák elvégzését a leggondosabb kivitelben jutányosán elvé lalom. Finom mechanikus munkák, u. m. mindenféle műszerek, sebességmérők (te chometer)fc rdulatszémlálók, számozógépek stb. készítése és javítása. Irógépalkatrészek és kellékek raktáron. Szegedi Hugó Békéscsaba Andrássy-ut 22. Telefon 280 Szivattyukutakat családi házakhoz, kertgazdaságoknak. ipartelepeknek nagy választékban raktáron tartok. Minden rendszerű szivattyút, motoros turbinaszivattyut hézi vízvezetékhez széllit Szegedi Hugó Békéscsaba, Andrássy'ut 22. Telefon 280. Fiit poloska, moly, légy és minden házirovar ellen a lebiztosabb irtószer. Kapható Wenich drogeriójában Békéscsaba, Szt Istvantér 16. TAB ARIN Budapest, VIII. Rákóczi-ut 63. A Keleti pályaudvartól 200 lépésnyire. Esténként 10 órai kezdettel kitűnő kabaré és varietémüsor A szerb király Budapesten szerezte be az uj topcsideri kastélyhoz az OVIS rendszerű emésztő- alkatrészeket Vezérképviselő : PÁRKÁXY főmérnök Békéscsaba, Kocziszky-palota Árlejtési hirdelmény Éndrőd község elöljárósága Endrőd községben felépítendő III-a. typusn közvágóhíd felépítésére versenytárgyalást hirdet. Ajánlat az összes munkákra, szállítási fuvarozási költségekkel, anyaggal együtt teendő. Munkafeltételek, tervek s ajánlati minta a főjegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők, s az ajánlat megtételére szükséges nyomtatvány minta 10 P előzetes beküldése mellett pályázóknak megküldetik, vagy azt személyesen is kikérhetik. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, borítékba helyezett ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. Az ajánlatok „Ajánlat az 579/1927. számú versenytárgyalási hirdetésbenjkiirt községi közvágóhíd épitési és berendezési munkálataira" legkésőbb 1927 évi május hó 30-án délután 5 óráig Endrőd község iktatóhivatalába kell benyújtani. Bánatpénzül az ajánlati öszszeg 5 százaléka az ajánlat benyújtásával egyidejűleg Endrőd község közpénztárának készpénzben vagy értékpapírban befizetendő. Ajánlatok fölött a község képviselőtestülete fog dönteni, miről ajánlattevők nyomban értesíttetnek és döntésig ajánlataikkal kötelezettségben maradnak. A község fenntartja jogát, hogy ajánlattevők között szabadon válasszonsköteles munka elnyerője a munkálatoknál a 83.000/1907. B.M. közszállitási rendelet rendelkezéseit betartani, fuvarosokat és munkásokat lehetőleg Endrőd községéből alkalmazni. Endrőd, 1927 május 4-én. Finta Albert Hunya Mátyás főjegyző biró OIWS emesztóberedezés Vezérképviselő PÁRKÁK Y főmérnök Békésouaba D ffl ÜTIO "U! |M M>1 antíalliatríszeK, litríftárolj is (MírVUEIIIHB III alKatríszeK legjutányosabban szerezbetőK te FARAQÓ-nál Békéscsaba, Andrássy-ut 50. Telefon 144.