Békésmegyei közlöny, 1927 (54. évfolyam) január-március • 1-73. szám
1927-03-06 / 53. szám
2 BÉKfiSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1927 március t> TTlielőtt férfirufyát csináltat, kötelezettség nélkül tekintse meg óriási nagtj szövetraktáramat. 2ő°j 0 megtakarítást ér el, tja nálam szerzi be a kelmét és hozzávaló bélésanyagot Tiulpitr Jakab divafárufjáza, Békéscsaba Telefonszám 113. Vájjon a felszökött műhely- és boltbérek a súlyos termelési és rezsiköltségek mellett hányan tudnak megmaradni és hányan fognak kidőlni? Ez lesz Békéscsaba fejlődésének igazi teherpróbája, amit a közel jövőben már meg fogunk látni. És mi bízunk a bízókkal, hogy a szép optimizmus nem volt alapnélküli. A városi tanács ülése A f. évi március hó 4 én tartóit tanácsülésen a következő ügyek lettek elintézve: Iparigazolványt kaptak : Cseke és Kovács szabó, Schlésinger Vilmos és Tsa sütő, Balogh János mázoló, Fehér Lajos cipőkereskedő, Sipos Ignác cipész, Grünwald József férfi és női szabó, Bayer Lajos és Béla divatáru stb„ Kovács Pál füszerkereskedő, Duna György es Tsei hentes, Schey Jánosné női szabó. Epitési engedélyt kaptak: Csiernyik Pál, Szudár András, Lábos Mátyás, Krizsán János, Miklya János, Miklya Pál, Gyebrovszky András, Gyeraj János, Molnár János, özv. Thiesz János'íé, Stefanyik János es Serfőző Lajos. Tetekdarabolási engedélyt kapott Maté Mihály, Brüller Ármin és Varga Koritár György. * Felhívjuk az építkezők és építtető mesterek figyelmet, hogy meg mielőtt az epitkezéshez meszet, cementet, elszígeielőt es kátránypapírt beszerezné, a saját érdekében forduljon Grünwald Mór építési anyegkereskedóhoz, hol a fenti építési anyagokat a legolcsóbban szerezheti be. Telelőn 86. A megvásárolt árukat díjmentesen házhoz szállítjuk. •MMMMMMMíMMMMMMMM 77 magyar kövelet fogadia az olasz királyné Róma, márc. 5. Helena olasz királyné tegnap deluian háromnegyed 3 órakor fogadia Hóry András magyar követet. A kihallgatás, mely a legnagyobb kültő pompa és szertartások között folyt le közel 20 percig tartott. A királyné a legnagyobb szivélyességgel fogadta az uj magyar követ hódolatát. Dr. Gyöngyösi János, a Kereskedelmi Csarnok főtitkára tudatja, hogy telefonja bekapcsoltatott és telefonszama 24. Küldöttség készül a polgármesterhez a házhelyek ügyében A bevetett területeken a birtokbahelyezés felfüggesztését kérik (A Közlöny eredeti tudósítása.) Éppen a napokban irlunk a csa bai hÓ2helykiosztás körül elcfor duló sérelmekről, melyeket egyformán szenvedtek a kisajátítást szenvedők és a házhelyhez jut tatotlak. Kifogásulluk az OFB-nek egyébkén! országszerte serelmezelt ügyködését, mellyel valósággal kínpadra feszíti az érdekelteket és ha meg sokáig fog húzódni a végleges rendezés, ugy itt egyébként egymással szemben teljesen ártatlan emberekből gyűlölt ellenségek lesznek. A mos'ani egy havi késede'em is igen kellemetlen helyzetet eredményezett, mi legfőképen abban nyilvánul meg, hogy a régi tulaj donosok az előző évek tapasztalatai alapján az 'dén is bevetették a megváltott területeket. Ámbár nem lett volna joguk a területek bevetéséhez, mcjis el kell ismernie mindenkinek, hogy az OFB kiszámíthatatlan intézkedései következében igen helyesen cselekedtek, hogy megakadályozták földjeik esetleges parlagon maradását, ami álíal nemcsak saját, hanem a köz károsodását is elkerülhetővé tették. A bej azonban éppen itt jelentkezik most már, mert a házhelyhez juttatottak joggal nem vállalják a házhelyek bevetéséből szár mazó költségek megtérítését, míg viszont méltányos, hogy a régi tulajdonos se kérosedjon. V-jül, miután mfg több megváltást szenvedő csereingatlanának ügye nincs elintézve a Ill ik kerüleiben, az érdeke'tek egy küldöttség vezetését teivezik a polgármesterhez, erra térni őt, hogy függessze fel a bevetett területeken a birtokbahelyezést őszig. lsmé elten mondottuk már, hogy a városi hatoságnak nincs joga beleavatkozni ez OFB ügyködésébe s igy a küldöttségnek iga zári felesleges is ezzel a kéréssel a polgármesterhez menni. Amit a polgármester eddig megtehetett, mindazt megtette már eddig is. Ellenben azt tanácsoljuk, hogy a küídöiiseg — melynek vezetesé re, mint értesülünk, az érdekeltek Nóvák György és Varga E. András képviselőtestületi tegokat akarjak felkérni — majd a tárgyaló bírót keresse fel s tőle ez összes kérdések letárgyalása alkalmával igyekezzenek mindkét felt kielégítő intézkedést kérelmezni. Lehetséges, hogy a tárgyaló biió se sokat tehel, de akkor is a polgármestert ebben a kérdésben igazán kár háborgatni, mert mint mondottuk, a városi hatóságnak egyáltalján nincs módjában ebben a dologben intézkedni. Az idén megkezdik az uj vasúti állomás építését Mit építettek eddig a pályaudvaron ? — A talajviszonyok megnehezítik az építést (A Közlöny eredeti tudósítása.) A Közlöny mór a mult esztendőben több izben foglalkozott a vasúti pályaudvar építésének tervével. Részletesen beszámoltunk akkoriban mindazon munkálatokról, melyeket a MÁV tervszerűen a költségvetés keretein belül, éviőlévre pontosan teljesít. A hatalmas munka két részre oszlik, az egyik maga a pályaudvar, a másik az indóház építése. Békéscsaba állomáson 1923-ban megkezdett bővítési munkák teljes erővel haladnak. Ez ideig főképen az üzemi célokat szolgáló létesítmények készültek el, mert ezek nélkül hiába valók lennének a további berendezések. Igy az elmúlt év folyamán elkészült az uj 500 m' befogadó képességű vasszerkezetű viztoiony, 10 állásos köralaku fűtőház, szénszerelő berendezés a fűtőház telepen és a vágányhálózat legnagyobb része. Az egész uj fütőháztelepet rövidesen üzembe is helyezik. Ezen építmények, bár műszaki szempontból az igen nehéz alapozási viszonyok miatt érdekesek, a nagyközönségnek nem tűnnek fel, ellenben sokkal jobban érdekli az, amit ő is használ, amiből közvetlenül haszna van. Igy az érdeklődés középpontjában elsősorban az uj felvételi épület áll, melynek tervét jelenleg tárgyalja az igazgatóság. A dör.tést az nehezíti meg, hogy igen sok körülményt kell figyelembe venni. A várható erős forgalom miatt kerülni kell a vagányok között való átjárást, ezért szigetperronok alkalmazása válik szükségessé, További eldöntendő kérdés, hogy a vágányok alatt, vagy felett történik* e a szigetperronok megközelítése ? Ezen kérdések most vannak tárgyalás alatt; az épület terve a fentebbi kérdesektől függ, azonban minden terv megegyezik abban, hogy az épület az Andrássyut tengelyébe fog kerülni s impozáns külsejü iesz. A döntés előreláthatólag rövidesen meg fog történni s ez épületet 1927—29, években fel is fogják építeni. Az uj felvételi épülettel kapcsolatban az előtér is újra lesz kövezve cca 30 m. szélessegben s 100 m. hosszúságban még a tavasz folyamán. Az erzsébethelyi érdekeltségek óheja is rövidesen teljesülni fog, amennyiben az Ihász ucca folytatását képező gyalog felüljáró kivitelre fog kerülni. Természetes dolog, hogy ezt a nagyszabású épilkezést egy esztendő alatt nem lehet eszközölni, főként a költségek miatt, melyek meghatározott összegben állitatnak be egy-egy év költségvetésébe. Tekinttel arra, hogy Békéscsaba abban a szerencsés helyzetben van, hogy képviselője Bud János dr. pénzügyminiszter, nem ártána, ha maga város elöljárósága keresné meg abból a szempontból, hogy a MÁV építkezések gyorsíthatók legyenek. Mint értesülünk ugyanis, az egész felvevő épület, a szigetperronok, stb. három költségvetési évben lennének megépítendők. Ám ha a pénzügyminiszter is hozzájárulna, Magyarország egyik legszebb állomását két esztendő alatt is fel lehetne építeni, ami mindenesetre igen kellemesen befolyásolná városunk közgazdasági viszonyait, ami pedig már nagyon, de nagyon ránk férne. A csabai piac A terménypiac szombati órai a következők: Buza 32'00—33"20^ árpa 20'00—20 80, tengeri 1800— 18 80, rozs 21 60—22 40, kendermag 20'00—20"80, napraforgómag 18'80—19-60, tökmag 33-60—34-40, zab 1800—18'80, köles 1120— 12 00. bab la 13 60—14 40 pengén métermázsánként. Billiárd uj és használtak (régit becserélek, átalakítást, behúzást és javitást vállalok), billiárdgolyó és dákó, mandinergummi, kuglibaba, lignum szantum golyók, sakk és dominó állandóan raktáron és jutányos áron kaphatók. Kész esztergályosárúk. — Sétapálca és esernyőjavitások mérsékelt áron legrövidebb Idő alatt készülnek^ 3SZtfllok Babinszky János műesztergályos Békéscsaba Luther-utca 4, szám