Békésmegyei közlöny, 1926 (53. évfolyam) július-szeptember • 145-221

1926-07-11 / 154. szám

Békéscsaba, 1926 július 11 BKKEsamnYm kuzluhi k A M [ árkoljon két különböző vetőmagba és vizsgálja megőket alaposan. Hasonlónak látszanak és tapintásra is azonosak. A dologban azonban mégis valami hiba van. A vetés belőlük máskép fejlődik. Sok ezer holdból kifagyott vetőmag és satnya kalász ad magyarázatot arra, hogy miért vet a gazda elismert és bevált minőségű vetőmagot és miért nem választja meg azt látszatra. Épp így káros kenőolajat is szemre vásárolni. A legjobb és legroszszabb egyformának látszik. Az Ön szeme nem képes a különbséget meghatározni. Az Ön motorja azonban képes rá. Esetleg nem fog azonnal ellenkezni, azonban a gép tudja, hogy megcsalták — kopott alkatrészeket és számtalan javítási számlát fog aratni. Ez oly biztos, mint a halál, vagy hogy adót kell fizetni. Győződjék meg afelől, hogy kenőolaja honnan származik. Amint a gazda ma csak oly vetőmagot vásárol, melynek származását és tulajdonságait ismeri, épp úgy igyekezzék bizonyosságot szerezni a kenőanyag származásáról is. Több autó- és traktortulajdonos kér a kereskedőtől Gargoyle Mobiloil-t, mint ahány az összes többi fajtákat. Ne vásároljon ismeretlen minőségű és származású olajat csak azért, mert házhoz jönnek vele s mert egy pár fillérrel kevesebbe kerül. A tapaszMobiloil Bejegyzett vódjegy Ajánlási lábiánk sxerint válasszon talat azt mutatta, hogy az olcsó olaj csak a legritkább esetben jelent olcsó kenést, s hogyha az olaj olcsó literenként, egyszersmind igen drága holdanként. A Gargoyle Mobiloilt világszerte elismert kenőanyagspecialisták gyártják. Ezt az olajat az Ön gazdasága közelében oly kereskedő árusítja, aki be akarja bizonyítani Önnek, hogy ez olaj használatával az üzemköltségeit csökkentheti. E kereskedő Önt állandó vevőnek akarja megnyerni, mert legjobban tudja, hogy tényleges felhasználásnál a Gargoyle Mobiloil Önnek sok pénzt fog megtakarítani más olajokkal szemben. A Gargoyle Mobiloilt viszonteladó többet nyújt Önnek, mint csak olajat. Ő egyben tanácsadója is arra nézve, hogy mily Gargoyle Mobiloil fajta vagy fajták a legalkalmasabbak az Ön automobilja, traktorja vagy teherautója részére. Ajánlásait a Gargoyle Mobiloil Ajánlási Táblára alapítja, mely üzletének falán lóg. Ezen ajánlások mintegy száz oly mérnök együttes munkájának eredménye, kik egész idejüket a különböző motoroknak legkülönbözőbb viszonyok melletti üzemének vizsgálatára fordítják. Az Ajánlási Tábla gazdaságos és megbízható kenésre vonatkozó ajánlásait majdnem a világ összes automobil- és traktorgyárosai helyesnek ismerik el. Ez a kivonatos AJÁNLÁSI TÁBLA az ön traktorához szükséges helyes fajta GARGOYLE MOBILOIL márkákat mutatja. A hajtómű (sebességváltó és differenciál) kenése éppoly fontos, mint a motoré. A zsírkenésú helyekre GARGOYLE MOBILUBRICANT való. A teljes Ajánlási Tábla, amely az összes traktorokat és motorekéket, valamint az 1924 előtti gyártmányokat Is mutatja, ott lóg az összes GARGOYLE MOBILOIL kereskedők üzlethelyiségében. 1926-os gyártmány 1925-ös gyártmány 1924-es gyártmány a motorhoz a hajtóműhöz a motorhoz a hajtóműhöz a motorhoz N !0 o E •o •ff -C o nyáron télen a hajtóműhöz nyáron télen a hajtóműhöz 1 nyáron c Jü N !0 o E •o •ff -C o GARGOYLE MOBILOIL Benz-Sendling . A A A A A A A A A Case B A C B A C B A C Cletrac .... BB A c BB A c BB A c EmersonBrantingham . B A c B A c B A c Fiat ..... B B — B B — B B — Fordton . . • BB A c BB A c BB A c Hart Parr . . . B A c B A c B A c H. S. C. S. . • A Arc. c A Arc. c A Arc. c Komnick • . . BB A cc BB A cc BB A cc McCormick . . BB A c BB A c BB A c Neumayer. . • — — — B A c B A c Pöhl BB A cc BB A cc BB A cc Raba .... — — BB A Mb B A cc Renault . . • HM BB c BB BB c BB BB c Rip BB A — BB A — BB A — Wendeetock . . BB A — BB A — BB A — vx/n kerekes • • B A cc B A cc — — W

ü lánctalpat • BB A c BB A c BB A c BARGOYLE MOBILOIL Gargoyle Mobiloil hordóban és kannában csak akkor valódi, ha a fenti védjegy van rajta a piros sárkánnyal. mCUUM OIL COMPANY RT. látszat kedvéért ne kockáztassa gazdaságának jövedelmezőségét. Olcsó vetőmag és a csak bajt okozó kenőolajak mind hasonlítanak „szemre" a legjobb minőségekhez. Telefon: T 16—24, T 21—67, T 142—81, L 920—51. Hornyánszky Viktor R.-T., Budapest. — 80470. Sürgönycím: Vacuum.