Békésmegyei közlöny, 1926 (53. évfolyam) július-szeptember • 145-221

1926-08-08 / 178. szám

Békéscsaba 1926 augusztus 8 — Autótulajdonosok figyelmébe ajánljuk Osgyán Béla mérnök autójavító műhelyét Andrássyut 21. szám alatt, hol is az összes szakbaváeró javítások szakszerűen és jutányos árban készülnek. — Speciálísta Ford autók és traktorok javításában. Autogén hegesztés. Tőzsde Ang. Magy. —, Magyar hitel 280, Jelzálog b. —, Keresk. bank 875, Pesti h. első 1590, Bors.misk. —, I. bpesti gm. 90, M. ált. kőszb. 3555, A*henaeum —. Ganz-Dan. 1925, Ganz vili 745, Hofherr —, Georgia 195, Mezőhegy. —, Egy. fa —, Zabolai —, MFTR —. Goldberger —, Dancia —. Budapest, augusztus 7. H:v. áia* ir'6 kg.-os tiszav. ujbuza 360—365 etáyéb 355—360, 77 kg.-os tiszav, újb'uza 365—370, egyéb 360—365 78 kilogrammos tiszavidéki ujbuza 3675-375, egyéb 3625-370, ujrozs 2275-230, uj í.-árpa 230-240, sörárpa 300—325, zab 230—235, köles 185—195, tenger: 2525- 255, jepce 540- 550, korpa 165- 1675, ferencvároti sertésuáaáí déii zárlata : Árak': könnyű 13000— 14000, közép 15000-15500 nehé Tőzsdéz ár lati vaiaf® és deviza árifoljaraotá; Valuták : Napoleon , Angol font 3470*5—349025, Léva 514—520, Dollár 71050—71íí50, Francia frank 2165—2245, Osztrák sáling 10096—10136. Belga frank 2025—2105, Lei 329-0—337-0 Szokol 2111 — 2121.75 Svájci frank 13800-13850, Dinár 1253-1263, Hollandi forint 28620-28770, Dánkorona 1892U—18980, Norvég korona 15630— 1568;;, Svéd korona 19C95-19155, Lira 2395-2475 Márka 16990—17040. Devistk: Bíiimeí 20J5-Í095, Belgníii 1257-1263, Az ateiüRE: 28645-28745, Sai (i> 514—520, Bukarest 321-0—329.0, kopeuíiA^ 18920 18980, Krisztiink 15630--Í6680 London 347025-348025 Milánó 2385—2445, Paris 2125—2205, Praga 2112—212025 Svájc 13808-13848 Stockholm 19095-19155. Bécs 10096—10126, r-ewyork 7136i— 71565, Berlin 16990—17040. Békés község elöljárósága pályázatot hirdet a község mérnöki hivatalában alkalmazandó műszaki rajzolói állásra Az állásra folyamodók közül elsősorban azok fognak figyelembe vétetni, akik felső épitőipariskolai oklevéllel igazolják képzettségüket. Folyamodók csatolják kérvényeikhez eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányaikat is. Pályázati határidő 1926. aug. 21. Fizetés havi 1,500.000 papir K. Bővebb felvilágosítás nyerhető Békés község főjegyzői és mérnöki hivatalában. Békés, 1926. augusztus 5. Kiss B. Mihály D, Szabó Imre lőjegyző albiró FEHÉRMEMÍJ VARRODA ff? nyilt meg I. Arany ucca 17. sz. alatt, Tanulóleányokat — saját fehérnemű varrására felveszek Hirdetmény Békés község elöljárósága pályázatot hirdet a tulajdonát képező bérház renoválási munkálataira u. m.: kőműves, tetőfedő, bádogos, asztalos, lakatos, üveges és mázoló munkálataira. Az előirt bélyegekkel ellátott és szabályszerűen kiállított ajánlatokat, pecséttel lezárt borítékban » Pályázat a békési bérház renoválási munkálataid cim alatt f. é. augusztus hó 14-ig kell a községnél benyújtani. Vállalkozók tartoznak az ajánlati összeg 2 százalékát Békés község főpénztáránál letenni és az erről szóló nyugtát ajánlataikhoz csatolni. A munka természetéből kifolyólag ajánlatos a vállalkozók részéről helyszíni szemle megtartása. Bővebb felvilágosítások Békés község mérnöki hivatalában nyerhetők. Békés község elöljárósága fenntartja a jogot ahhoz, hogy a beérkező ajánlatok közül tekintet nélkül az ajánlati árakra szabadon választhasson, esetleg meg nem felelő ajánlattétel esetén valamennyit visszautasíthassa. Békés, 1926. augusztus 5. Kiss B. Mihály D. Szabó Imre főjegyző albiró Bérbeadó birtok a mezőtúri határban 2800 magyar hold (1200 öllel számítva). A birtok gazdásági majorral, szép parkkal és egyéb gazd. épületekkel el van látva, a vasútállomáshoz nem messze. Van 300 hold kaszáló, a többi első és másodosztályú kitűnő szántó. Évi bér 80 kg. buza holdankint és az adó. Bérletidő 10 év. A birtok egy tagban vagy kisebb részletekben is kiadó. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Lőrinczy Baiázsnő ingatlanforgalmi irodája Mezőtúr. Törökszentmiklósi ut. Óvakodjunk a félrevezetőktől. Válaszra bélyeg csatolandó. MAGYAR-OLASZ BANK rt. BÉKÉSCSABAI FIÓKJA a lényegesen olcsóbbá vált 35 éves hosszú lejáratú törlesztéses kölcsönök igénybevételét ajánlja. A kölcsön évi 8J3°/o-os annuitási részlet és ezer dollár hitelnél 89 százalékos árfolyammal) kerül folyósításra! Részletes felvilágosítással az intézet helyiségében (Békéscsaba, Andrássy-ut 8* szám alatt szolgálnnk Özv. SKUMÁTH JÁNOSNÉ uridivat szabósága I. Ferencz Józseftér Cégvezető s BOTYÁNSZKY ANDRÁS uri divatszabó :®B*6stetnek. Belanka és Quitttier építészek Kereki príma szí 1895. számú tanyával és egy évi összes takarmánnyal 3-6 évre haszonbérbe kiadó Értekezhetni Haan-ucca 2. sz. alatt. IZAFORIN 5962. szám alatt szabadalm. és törv. védett cipőimpregnáló folyadék. Igy öntve csak egyszer, csak egy üvegnyit a cipőjébe azt fogja hinni, hogy újjászületett a lába. Nem kell többé áztatgaini, kenegetni, pepecselni, mégis azonnal és végleg megszűnik a iábizzadás I Megóvja a töréstől, tyúkszemtől, fagyástól és bórkeményedéstől. Taitás lesz a cipője s még a legkeményebbnek is kellemes a viselése. Kapaató drogériákban, kereskedésekben, szövétkezete'f.ben. Magyarorsz. főraktár : „AGRIA" laboratórium Budapest, I. Horthy Miktós-ut 34. Egy adag (egy pár cipőre) 5000 K. Utánvéttel 24X3 K. Kapható drogériákban, szövetkezetekben, kereskedésekben, gyógytárakban Ipariskolai hallgatótól gyaKorlatrafőlvaszün k Belanka és Quittner építészek AUTOCAROSSERIE ÉS KO CSIGYÁRTÓ IPARTELEP ZLEHOVSZKY JÁNOS BÉKÉSCSABA, 1. KERÜLET, HORTHY M1KLÓS-UT 42. SZ Készít: Modern, luxus és üzleti carosseriákat, autóbuszokat, mindennemű luxus és gazdasági kocsikat a legkényesebb igényeknek is. 3£ész kocsik raktáron, használtakat becserél Javit: Mindennemű autókat és kocsikat, alkatrészeket külön is szállít. Fényezést elösmert külföldi lackokkal végez. — Minden muukáért jótállást vállal Auték részére kü£ö.» garage, Aranyéremmel és díszoklevéllel kitüntetve Alapíttatott 1894