Békésmegyei közlöny, 1926 (53. évfolyam) április-június • 74-144
1926-04-22 / 90. szám
Békéscsaba, 1926 április 22 tóMÜSMIöm KOZKAWY 5 A csabai piac A termény piacon meglehetős kereslet volt, kínálat azonban annál kisebb. Érthetetlen ez a tartózkodás, mert hiszen idestova májusban vagyunk és ha tényleg vannak meg visszatartott készletek, kérdés, lehet-e majd azokat értékesíteni. Ámbár lehet, hogy az a verzió igaz, mely szerint a kínálat azért ily kicsiny, mert készletek tényleg nincsennek. Buza 400—415 Árpa 200—220 Tengeri;170—175 ezer korona métermázsánként. A sertéspiacon lanyha forgalom 12—17 ezer koronáig kilogrammonként. A húspiacon valósággal kétségbeejtő az üzlettelenség. Minek tulajdonitható ez az éppen nem vigasztaló jelenség, arra csak következtetni lehet és lehet, hogy azoknak van igazuk, akik a fogyaszlóközönség ujabb igényleszállitását jósolják. Az árak egyébként változatlanok. Marha hus 14—18 Borjú „ 20—25 Juh „ 18 Sertés „ 28—32 ^ Zsirszalonna 26 Héj 28 Zsir 28 Virsli 40 Csabai kolbász 90 ezer korona kilója. A baromfipiac nem volt a szokott élénk, bár bizonyos kereslet azért mégis csak volt. Tyúk 24-26 Csirke 30-32 Kövér l'ba és kacsa 20—24 ezer koiona kilója. Tojás 1100—1200 korona darabja. A halpiacon potykát mértek 35 ezer koronáért kilónként. A tejpiacon a vaj ára esett. Uradalmi vaj 96 Turó 10-12 Sajt fajták szerint 48—56 ezer korona kilója. Tejföl 20—24 Tej 4 ezer korona literje. A zöldségpiacon lassan olcsóbbodnak a korai cikkek. Saláta 800-1000 K darabja. Zöldborsó csöves 20—25 Spenót 16-20 Karfiol 28—30 Kelbimbó 8—10 ezer korona kilója. Retek 4-6 Hagyma 1 ezer korona csomója. O-burgonya 800—1000 korona kilója. HIREK — Helge Lindbergről, a világhírű finn énekesről leközlünk egy pár újság kritikát. A „Neue Freie Presse" (Wien) írja: „Mintha valami friss tengeri levegő áradna az énekéből... Lélegzési technikája fenomenálisnak mondható." — A „Berliner Börsen Zeitung" szerint Lindberget Délnémetországban istenitik, Berlint is már első fellépésével meghódította, mert „Hándelt ilyen tökéletesen senki sem énekli". „Courier Musical"-ban (Páris) a következő kritika áll róla: „Ez a baritonista, aki Finnországból jött, a nagy énekesek fajtájából való. A lélekzetvétel technikájának ritka kiválósága, a passageok, trillák könnyedsége folytán Lindberg mesteii módon adja vissza a régi olasz áriákat, de kiváló interpretálója a moderneknek is". A „Mornng Post" (London) irja : gyönyörű organuma és nagy zenés kvalitásai vannak" stb. Folytathatnánk a sorozatot, mert a Koppenhága, Amsterdam, Prága nem kevesebb elismeréssel emlékeznek meg róla. Féláru utazásra Budapestre jogosító vásári igazolványok kaphatok úr. Gyöngyösinél (főtéri könyvkereskedeseben). A vásárra felutazni lehet e hó 26-ig, visszautazni e hó 30-lg. — Felhívás a békéscsabai dal. kedvelő közönséghez. Az Országos Munkás Dalosszövetség 1926. május hó 23—24-én országos dalosünnepélyt rendez Szegeden. E nagyszabású dalosünnepélyre felhívjuk minden dalbarát figyelmét annál is inkább, mert ez az első országos dalosünnepély, amelyet a Munkás Dalosszövetség vidéken rendez. Az igen tisztelt résztvevők közös elszállásolásban és étkezésen részt vehetnek, ezen szándékukat az alábbi helyeken lehet bejelenteni: Dr. Gyöngyösi könyvkereskedés, Gesmey könyvkereskedés, Kenéz Bandi Városi Szinház, Kurunczi Péter Jókaiucca 10., Darabos Mihály Vlasicsucca 13. és Farkas János Trefoitucca 4. Munkásotthon. A résztvevőknek jelentkezés esetén a féláru menetjegykedvezmériyt biztosítjuk s ugyanakkor a félóru jegyre szóló igazolvány és adminisztratív költségek cimén 15000 koronát kell lefizetni. A közös étkezés költsége 30.000 korona, azonban a helyszínén fizetendő. Jelentkezési határidő április 28. A rendezőség. — Az AEGV tüztávlati szemléjét 1926. április 26 és 27 érői közbejött akadályok miatt május 14-re halasztotta el az alispán. Lyonaisok, pouplinok, maroquinok, epongeok, battistok, voileok dus választékban mélyen leszállított árakban kaphatók Arvai Jenő Kékcsilla gáruliázában Békéscsaba Szent István-tér 8, — Ruhakiosztás a rokkantaknak. Csütörtökön és pénteken délelőtt a 75 és 100 százalékos rokkantaknak, vasárnap délelőtt 11-ig az 50 százalékosoknak lesz ruhakiosztás. A rokkantadó elengedése végett igazolványok még e hó 30-ig beadhatók. — Építészek figyelmébe. Építészeknek szükséges cikkek, fénymásolók, rajzpapirok, vázlatpapirok, Günther-Wagner tusok, szines tenták, legfinomabb rajzirónok kaphatók dr. Gyöngyösi főtéri könyvéé papirkereskedésében. — Aller Képes Családi Lapja hetenként egyszer, pénteken jelenik meg gazdag tartalommal. A tudomány, technika, mezőgazdaság, természetrajz, földrajz, társadalmi élet, szépirodaim, művészetek minden ágéból hoz szórakozva oktató cikkeket, novellákat, regényeket. Szövege szebbnél-szebb képekkel tarkítva, igaz gyönyörűségére és okulására szolgál kicsinynek, nagynak. Előfizetési ára negyedévre 90 ezer korona, példányonként 7500 korona. Megrendelhető : Budapest, V., Deák Ferenc ucca 14. Helyben kapható minden hirlapelárusitónál. VEGYE MEG MA FTZ EGÉSZ CSALADJA ÖRÖMÉT LELI MAJD BENNE 1 ARA 75oo KoeoNA. «« OU>AU •UNOEN0TT KAPHATÓI — Ragadós állatbetegségek. Az elmúlt héten a vármegye területén a következő ragadós állatbetegségek fordultak elő : Lépfene: Békésszentandrás, Füzesgyarmat, Öcsöd. Veszettség: Békés, Békéscsaba, Békéssámson, Gyula, Kondoros, Köröstarcsa. Takonykór : Békés. Ragadós száj- és körömfájás : Szeghalom. Ivarszervi hólyagos kiütés : Békés, Békésszentandrás, Gyula. Rühkór: Gádoros (ló). Sertéspestis : Békéscsaba, Köröstarcsa, Gyoma, Orosháza. — Legújabb divatlapok kaphatók dr. Gyöngyösi főtéri könyvkereskedésében. — Nincs protekció, csak a szépség számit. Ez a jelszava a „Pünkösdi királynő" választásnak, amelyet pünkösd vasárnapján rendez a pesti Margitszigeten a Színházi Élét. Tavaly csak a budapesti lányok vettek részt ezen a szépségversenyen, az idén már országos lesz a választás. Erre a napra feljönnek a fővárosba a legszebb vidéki lányok, hogy összemérjék varázsukat a pesti szépségekkel. Amerikában minden évben Chikágó, St. Francisko, Philadelphia, Boston, St. Luis szépségei kelnek versenyre a newyorkiakkal s minden város a maga saját dicsőségét látja abban, ha egy gyermeke elvitte a pálmát. A Színházi Élet „Pünkösdi királynő" választásán is — amerikai mintára — Budapest mellett részt vesz majd ebben a nemes és derűs küzdelemben Szeged, Miskolc, Debrecen, Győr, Pécs és a többi nagy város, de mint jórészt az ebben a falvakban élő nemzeteknél csak természetes, a kis bogárhátú falusi házak, sőt a tanyák egyszerű gyermekei is. A vidéki városok és községek szavazás utján jelölik ki azt a lányt, aki a várost vagy községet a „Pünkösdi királynő" választáson képviseli. A kiválasztott lány pünkösdkor a Színházi Élet vendége Budapesten. A pünkösdi királynő szépségének nemcsak a dicsőség lesz a jutalma, hanem teljes kelengyét kap ajándékba és udvarhölgyei is értékes ajándékokat kapnak. — Magyar állampolgárok erdélyi betétkönyvei. Megírtuk már, hogy a magyar-román pénzügyi egyezmény rendelkezései alapján azon betétkönyvek sorsáról, amelyeket a magyar pénzintézetek nem ismertek el román állampolgárok tulajdonának, vegyes döntőbizottság fog határozni. E bizottság tagjai épp ugy, mint a vitás záloglevelek sorsáról döntő fóruménak, dr. Kresz Károly, a TÉBE igazgatója és dr. Matasaru János romén követségi attaché lett. A bizottság már meg is alakult, sőt e hét elején megkezdte működését. Minden ügyet külön elbírálnak, az elismert takarékkönyvek kiegyenlítése pedig a Pénzintézeti Központ belekapcsolódásával hasonló módon fog megtörténni, mint a lebélyegzett és igy román tulajdonnak elismert zálogleveleké. — Hazaengedték a megvádolt mostohát. Megírtuk a mult héten, hogy Filippinyi Jánosnét a rendőrség súlyos gyanuokok alapján átkísértette a gyulai törvényszékre, ahol a vizsgálóbíró előzetes letartóztatásba helyezte. Ügyvédje, Biró Emil dr. felfolyamodott a letartóztatásba helyezés ellen s ugy látszik, a bíróság a felfolyamodásnak helyet adott, mert a napokban Filippinyi Jánosné hazajött Csabára. — Két év alatt fokozatosan készítik el az uj pengő fémpénzeket. Értesülésünk szerint az uj fémváltópénzek kiverése már megkezdődölt és jelenleg az 50 és 20 filléres egységeket verik, azután fokozatosan kerül a sor a többi kategóriákra. Az uj fémpénzek kiverését két évi időtartamra tervezik s külön-külön rendeletileg bocsátják ki, ugy, hogy a forgalombahozatal valószínűleg csak késő ősszel történik meg. Egyelőre 90 millió darab váltópénznek és 25 millió darab ezüst 1 és 2 pengőnek elkészítését fejezik be, hogy a pengőforgalom zavartalanul megindulhasson. Az ezüstpengősök verését április hóban már megkezdték, miután a veretéshez szükséges ezüstkészlet szállítása megtörtént. Tőzsde Ang. Magy. 27, Magyar hitel 269, Jelzálog b. 28.5, Keresk. bank 815, Pesti h. első 1660, Bois,misk. 138, 1. bpesti gm. 96.5, M 0 ált. kőszb. 3160, Athenaeum 60. Ganz-Dan. 1422.5, Ganz vili. 745. Hofherr 120, Georgia 199.5, Mezőhegy. 297, Egy. fa —, Zabolai 20.1, MFTR 144. Goldberger 99, Danica 74. Gtabossatiőzfröe Budapest, április 21. Hiv. árak 77£kg.-os tiszav. buza 420-4225, egyéb 415—4175, 78 kg.-os tiszav, buza 4225-425, egyéb 4175-420. rozs 2425-245, t.-árpa 230-250, sörárpa 280—325, zab" 255—265, köles 185-195, tengeri 1975- 200. repce 600-610, korpa 175-180 Ferencvárosi seríésvását déli zárlata : Árak : könnyű 15500— 17500, közép —— — nehéz: 17500-19000. Tőzsdezárlati valuta és deviza árfolyamok s V minták : Napoleon -, Angol lett 347000—349000, Léva 514-518, Dollit 71150—71450, Francia frank 2377-2397, Osztrák shilling 10055—1C089, Belga fraok. 2550-2570, Lei 277-285, Szokol 2112.02120.5, Svájci frank 13782—13822, Dlnat 1254—12605 Hollandi forint 286C0-28750,Dáo korona 18675—18735, Norvég korona 15585— 15635, Svéd kotooe 19115-19175, Llw 2860—2880, márka 16992—17042. Devis&k: Brüsszel 2550-2570, Belgrád 1255-1260.5, Amsterdam 28625-28725, Szófia 514—518, Bokarest 273 0—281.0, Kopenhág. 18675-18735, Krisztiánia 15650—15700, London 347000-348000 Milánó 2867-2881, Páris 2367—2818, Prága 21135—21205, Svájc 13782-13822, Stockholm 19115-19175, Béta 10061 —1C091, Newyork 71370—71570, B»j. lin 16992—17042.