Békésmegyei közlöny, 1926 (53. évfolyam) január-március • 1-73. szám

1926-03-10 / 56. szám

6 üBEK®Sffiie©Y®i idafflp Békéscsaba 1926 március 10 HOFHERR-SCHRANTZ C LAYTO N • S H U TT L EWO RTH GÉPGYÁRI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG * Gyártja az összes mezőgazdasági gépeket,eszközöket és teljes malomberendezéseket Békéscsabai fióktelepünkön gyártmányainkból állandóan nagy készletet tartunk raktáron és azokat gyári árban és kedvező fizetési feltételek mellett árusítjuk Fióktelep (saját ke- Iroda é s zelésben) JLPCIVCöWöClUClII mintaraktár Andrássy-ut 25 R a Is t á r Kazinczy ucca 1. sz. népfelkelői barak, a IV l a 1 a Selyemgubó beváltó hivatal mellett Távirati cim: Hofherrton, Békéscsaba Telefon: Békéscsaba 51. Tőzsde Ang. Magy. 28'A Magyar hite) 264.5, Jelzálog b. 23,Keresk. bank 8C0 Pesti h. első 1635 Bors.­misk. 134, 1. bpesti gm. 101, Nrf, élt. kőszb. 3050, Athenaeum 64. Ganz-Dan. 1590, Ganz vili. 890. Hoffherr 105, Georgia 191, Me2ö­hegy. 225, Egy. la —, Zabcifi 20, Nih'lR 150, Goldberger 71, banica 70. daboUBtdiflMie Budapest, március 9 Hiv. érek 77 kg.-os tiazev. buza 3775—380, egyéb 3725—375, 7bkg.-ob tiszev, buza 38U-3825, egyéb 375-3775, jozs 2175—2225, t.-arpa 230-240, soiaipb 3C0—330, zeb 2475-2575. kóles 180-195, lengen 175- 1775. repce 600-610, koípa 165-1675 ferencvárosi ^ sertesvásar déli zárlala : Arak :"kónnyu — , kczep 17500-19000 nehes 19000-21300 lőzftdez&rlati valuta és deviza árfolyamok: Vfcluf&k : Napóleon , Angol iot t 846320— Ü48320, i-ev» 495-535, Do)l. r 71125—7)325, Hancia u«nk 2605—2625, O&zua*. shilling 10039—10073. Be) f ea Iibd) 3285-Ö243, Lei Í05-S11', aaokoj 2109.0­2117.5, svájci Iraua 13730—13780, Diuai 1253—12559 Hollandi lonnt 28590-2b730 Lsí koiona 18490—18550, Norvég koiona 15250 15:í00, üved koiona 19110- 19170 Ut» 2855—2885, mátka 16967—)7017. UtiVliaa : üruaizei 3235-<>249, belgád 1253.5-1259, Attsteidt.tr- E8580-2b680, U 495—535, Dukaitsl 3C0"0—b06.0, Kgjeoi á 18490—18550, Kiisattania 15250-153C0, j^naon úí6320-347320 Milánó 2857-2877 Fant, 2590—2608, ?ra 6a 2110—2117.5, i>v« c' 13718-13758, Stockholm 19110-19170, Bé(« 10043 — li/073, Newyotk 71265—V1465. Bej. In 16967—17017. AoyakcDyvi hírek Febr. 26-tól márc. 6 ig születtek: Kokavecz Máriának leánya Má­ria, Uhrin Jánosnak fia János, Ud­vardi Gyulának fia Gyula, Sztraka Jánosnak Rozália leánya, Suhejda Andrásnak András fia, Hrabovszki Pálnak Mátyás fia, Botyánszky Györgynek Erzsébet leánya. Ko­vács Lajosnak Kornélia leánya, Hazai Pálnak Judit leánya, Sztra­czinszki Andrásnak Mátyás fia, Fabulya Jánosnak Judit leánya, Polacsek Eménuelnek Ernő fia, Molecz Pálnak Pál fia, Susánszky Jánosnak Mátyás fia. Pikó László­nak Anna leánya, Oláh György­nek Mihály fia, Farkas Györgynek Márta leánya, Kovács Jánosnak János fia, Szulor Máriának Margit leánya, Kósa Gabornak Irma le­ánya, Sztankó Jánosnak Károly fia, Hrabovszky Jánosnak Erzsé­bet leánya, Hrabovszky Pálnak Pál fia, Hovorka Pálnak György fia, Steinberger Mórnak Endre fia, Zaharidesz Györgynek György fia,, Leszkó Jánosnak Judit leánya, Valyuch Jánosnak Mátyás fia, Gyumbier Pálnak Károly fia, Hra bovszky Honénak leánya Ilona, Rácz Józsefnek Rozália leánya, Páhi Lajosnak Károly fia, Fren­kel Lipótnak Borbála leánya, vi­téz Szabó Istvánnak István Jenő fia, S einer Jakabnak Irén leánya, Bencsik Mihálynak András fia, Konkoly Istvánnak István fia, Ko­larovszky Györgynek Magdolna le­ánya, Sztankó Györgynek Pál fia, Petrovszky Györgynek Juciit leá nya, Sipiczki Pálnak Mátyás fia. Elhaltak: Zsugán Ilona 1 napos, koraszü lött, Kéri Péterné Kölesei Terézia 38 éves, belsőbéle'záródás, Szu­dar Szilárd 1 napos-, koraszülött, Medovarszky Judit 2 hónapos, tü­dőgümőkór, Ancsin R. István 2 éves, gümős agyhártyagyulladás, Aradszki Jánosné Valsek Ilona 53 éves, gyomorrák, Zsilinszki György 63 éves, agyszélhüdés, özv. Okos IsSvánné Lakos Mária 74 éves, veredényelmeszesedcs, Unyatin­szki István 72 éves, agyszélhüdés, Czikó Gábor 32 éves, tüdőgümő­kór. Dobroczki Mátyás 64 éves, véredenyelmeszesedés, Polacsek Ernő 1 hónapos, tüdőgyulladás, Rákóczi Lajosné Ribl Katalin 61 éves, méhrák, Gálik Ilona 17 éves, tüdőgümőkór, Such Ilona 61 éves, tüdőlob, Boiyánszki Erzsébet 3 napos, veleszületelt gyengeség, Si pos János 74 éves, agyszélhüdés, Ancsin Mihály 70 éves, szervi szivbaj, Vandiik János 22 éves, tüdőgümőkór, Rácz Rozália 1 na­pos, Koraszülött, Gyumbier Károly 2 napos, veleszületett gyengeség, Zsilák Mátyásné Gálik Ilona 45 éves, tüdőgümőkór, Valent Pálné Bielik Ilona 52 éves, méhrák, Su­sánszki Pál 92 éves, aggkori vég­elgyengülés, Lipták Mária 21 na­pos, kanyarógörcs, Kárász Ilona 3 hónapos, Kolarovszki György 32 éves, orosz harctér, özv- Ba­bocs Istvánné Fábii Mária 80 éves, agyszélhüdés, Kolarovszki Györgyné Csermia Veronika 29 éves tüdőgümőkór, Felegyi Já­nosné Hiabovszki Ilona 78 éves, gyomorrák. Házasságot kötöttek: Koczka Mihály Kámán Ilonával, Chovanyec Pál Kapás Máriával, Biuchanek József K. Antal Iloná­val, Styelánik Pál Jakus Máriával, Felegyi György Forcsik Ilonával, Kozák György Vereska Judittal,. Bielik János Sarkadi Zsuzsannával, OlehGyö'gy Hrabovszky Mariával. Békéscsabai Fiókja , Irányl-ucca 2. Elfogad előfizetéseket bármilyen bel és külföldi közgazdasági híranyag (devisák, terménytőzs­de, Chicago stb) telefonon, táv­iratban és Írásban való közlésére Felvesz hirdetéseket a fővárosi és külföldi összes lapok számára. Bármily nyel­vű okmányt hitele­sen fordit. A m. kir, belügyminisztérium forditó osztályának felvevő helye Rádió felszerelések és kellékek árusítása Rádió készülékek bemutat tása komoly vevőknek és felvilágosítások rádióügyekben Faértekesitö rt. csőd­tömegéhez tartozó és eddig el nem kelt ingóságok (kocsik, kátrány- és bőrlemezek) 1926 március 12 én d. u,2 órakor önkéntes árverésen eladásra kerülnek Prónay-ucca 3. sz. alatt. Dr. KÁROLYI ERNŐ csődtömeggondnok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents