Békésmegyei közlöny, 1920 (47. évfolyam) január-december • 2-104. szám

1920-06-17 / 49. szám

» w ij ¥ Békéscsaba, 1920 juniue 17 Ara l*5Qr K Csütörtök / XLY1I. évfolyam, 49. szám Egész évre — — Félévre — — — Megyedévr* — — Egy hónapra — — — 120— korona — 60-— korona — 30.— korona — 10-— korona Megjelenik hetenként kétszer i Csütörtökön és vasárnap reggel POLITIKAI LAP Ssaikeaztőség éa kiadóhivatal: H kerület, Ferenc Jóaief-tér (Basapiac) 20. sí Megyei telefon: 7. *«ám. A hirdetési dijak helyben, mindenkor készpénzzel fizetendők. — A „Nyílt-tér" rovatban egy sor közlési dija : 20°— K Kéziiatok nem adatnak vissza. Követet küldött Békéscsaba város a nemzetgyűlésbe. A választópolgárok zöme egy ember körül tömörült s az ő akaratuk döntött. Mától fogva Balla Aladár ny. miniszter a békéscsabai választókerület nemzetgyűlési képviselője. A választási harc lezajlott. A kisebbségnek meg kellett hajolnia a többség akarata előtt. De ez az akarat egyúttal maga után vonja azt a kötelességet, hogy a többség magáévá teszi a kisebbség óhajait is. A választás megtörténte után jelöltekkel együtt meg kellett szűnnie a töredékeknek is és az uj követnek képviselnie kell az egész polgárságot. Baila Aladár neve az országban nem ismeretlen. Régi politikus, aki a közelmúltban még nagyon jelentékeny szerepet játszott. Es ma, éppen ezekben a nehéz időkben, olyan kevés a vezetésre alkalmas és politikai múlttal rendelkező férfiunk, hogy Baliának feltétlenül irányító szerepet kell vinnie közöttünk. Annak az országos pártnak, amelynek jegyében megválasztott alelnöke, egyik vezéralakja és ez a párt ma bulyánál fogva egyedül hivatott a kormányzásra. Mi többször hallgattuk örömmel azokat a modern, amellett józan gondolkodásra valló, nagy koncepciójú elveket, melyeket az uj képviselő beszédeiben kifejtett. Ezek között elsőnek ragadjuk ki azt a kijelentését, hogy nem egy osztálynak, nem csupán a gazdáknak az ügyét viseli szivén, hanem az egész polgárságét, az egész nemzetét. Ezt a gondolatot kell belevinnie az országos pártba is, amelynek szerencsére sok alakja megértést mutat a kor és ezeknek a viharos időknek követelményei iránt. Mi átérző és meleg szsvakat hallottunk Ballától a köztisztviselőkről. A mai időkben kevés politikusunk mutatott annyi érdeklődést és egyúttal helyes szociális gondolkodást a munkásokkal és általában a dolgozókkal szemben, mint ő. Pénzügyi íéren meg volt a bátorsága ahhoz, hogy kimondja a nagytőke kötelezettségeit az óriási terhekkel és a nyomorgó tömegekkel szemben. A földbirtokreformban földet és megélhetést követelt a földteleneknek, Es ebben a rettenetes válságban, melyet a szerencsétlen béke óta nemzetünknek ál kell élnie, a nem, nem, soha mellett erélyesen és hazafiúi lelkesedéssel hangoztatta a tömörülést, az összes nemzeti erők egyesítését, minden osztály, nyelvi és felekezeti különbség nélkül. nem is való ennek a városnak lakói közül, jelenjen meg minél gyakrabban közöttünk, országos gondjai mellett érdeklődjék a mi sok ügyes-bajos dolgunk és ennek a rohamosan fejlődő, nagyra hivatott városnak temérdek égető kérdése iránt s akkor annak a bizalomnak nyomában, melylyel ma az egész választópolgárság kiséri, mindnyájunknak hálás szeretete fog fakadni. Ez volna az az országos programm, melyet hirdetett s amelynek nyomdokain halad, nemcsak mi, de az egész magyarság hálája lesz a jutalom. Ami pedig az országos nagy bajok mellett eltörpülő helyi kívánságainkat illeti, Balla Aladár rövid ittléte alatt olyan beható érdeklődést és fáradtságot nem ismerő utánjárást tanúsított, amely méltán kelti a legjobb reményeket a jövőre nézve. Ha Békéscsaba nemzetgyülésiképviselöje Balla Aladár. 4877 szótöbbséggel választották meg. A nők rajongása Balla iránt. A ki&emberek, „a szegény elhagyatott nép" szószólója. A választási bizottság lankadtan, lelkiisme' retes munkája után dr. Herényi Antal választási elnök kedden délután félegykor hirdette a békéscsabai nemzetgyűlési képviselőválasztás eredményét. Leadtak összesen 1326i érvényes szavazatot. Ezen kivül érvénytelennek találtak 551 szavazó cédulát Visszautasítottak 40 választót. Az érvényes szavazatok közül Balla A'a« dárra esett 9079. dr Pollner Ödönre 4202 szavazat Igy tehát az elnök ireghi Balla Aladárt 4877 szótöbbséggel a békéscsabai kerület megválasztott nemzetgyűlési képviselőjének jelen Az eredményt a Balla-párt nagy számban megjelent vezető férfiai lelkes éljenzéssel fogad ták. Bőven kijutott az elismerésből dr. Berényi Antal járásbirónak, aki a választást mindvégig fáradhatatlan eréllyel és páratlan lelkiismeretességei vezette. Ezután tudatta az elnök, hogy a megbízó levél átadása délután fél hat órakor történik a városházán s az átadásra meghívta az érdeklődőket. A mandátum átadása. A jelzett időre nagyszámú közönség gyűlt össze a városháza nagytermében és annak ablakaiból tekintette a Balla párt nemzetiszínű zászlós, lelkes fölvonulását, akik a pályaudvartól indultak el és hatalmas tömeggel megszaporodva, a városháza előtt állottak fel. Fél hat órakor küldöttség ment a megválasztott képviselőért. Belépésekor harsány éljenzés fogadta Balla Aladárt Berényi választási elnök kezében a megbízó okirattal előlépett és a következőket mondotta: Nagyméltóságú Üram! A mai nap nagyjelentőségű ennek a vá= rosnak a történetében. Békéscsaba ma küldte el képviselőjét a nemzetgyűlésbe, abba a testületbe, amely hivatva van az országot súlyos és válságos helyzetében a nyugodt, békés és eredményes munka útjára terelni Ezek a nehéz idők egész embert kívánnak. A csa= bai válarztókerület Nagyméltóságodban vélte megtalálni ezt az egész embert, aki ugy tudásánál, mint politikai gyakorlatánál fogva uiegfelelhei a rendkívüli feladatnak. A választási harc lefolyt és most már az egész választópolgárság bizalma fordul Kegyelmes Uram felé. Ne tekintse ezt a megbízást csak egy osztály vagy egy párt megnyilvánulásásának, hanem karolja fel minden polgárnak, a munkásoknak és a tisztviselőknek ügyét az összes emberi és nemzeti érdekeket. Ezután felhívja figyelmét az országos feladatok mellett a helyi kívánságokra. Sok szerencsét, erőt és kitartást kiván a mandátumhoz. Balla néhány rövid, meghatott szőval köszönetet mond, mire dr. Berthöty István polgár mester lép elé, a városnak, mint testületnek sze • rencsekivánatait tolmácsolja s kéri, hogy ugyanazzal a jóindulattal hallgassa meg a város vezetőségének óhajait, mint amilyennel a polgárság kívánságai iránt érdeklődött. Ezután Borbély Sándorné a tisztviselők feleségeinek, Fekete Ilonka és Varga K Mariska pedig a csabai lányok nevében nyújtottak át gyönyörű csokrot nagyon kedves szép beszéd kíséretében az örömtől sugárzó képviselőnek. Balla kérte, hogy a városháza erkélyéről adhassa meg a polgármester szavaira a választ annak a népnek, amelynek nevében szólott. Balla beszéde. A türelmetlenül várakozó tömeg lelkes éljenzésben tört ki, mikor Balla Aladár a virágokkai gyönyörűen feldíszített erkélyen megjelent. A hangos üdvkitörés csillapulta után az uj kép • viselő a következőket mondotta : Békéscsaba szeretett népe ! Nem tudok szavakat találni annak a kifejezésére, hogy méltóan birnám tolmácsolni azt a hálát, melyet a ti bizalmatok és szeretetetek vált ki belőlem. Mától fogva csak egy törekvésem van : hogy szívvel lélekkel egészen a tietek legyek. Es csak az lesz minden gondolatom, hogy akik eddig is bennem biztak, azoknak a bizalmát megtartsam, akik pedig ellenfeleim voltak, azokat megnyerjem magamnak. A választási harc lezajlott és vele együtt szűnjön meg most már minden üldöztetés és gáncsoskodás. Az egész nép megbízottjának tekintem magamat és csak két tábort ismerek. Az egyikbe tartoznak azok, akiket a nemzeti érzés, ennek Szabászali iskolámban angol és francia szabászatot a legtökéletesebben és legújabb módszer szerint tanltok. Növendékeket állandóan felveszek és munkát a legkényesebb Ízlésnek ls kielégítően készítek. Ugyanitt 2—3 perfekt francia munkás felvétetik. KENDE GIZELLA Békéscsaba, Ferenc József-tér 1. sz.