Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) július-december • 52-101. szám

1913-08-03 / 61. szám

4 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1913 aug. 10. Grósz Zsigmondot a Btk 261. §-ába ütköző becsületsértés vétségében bűnösnek mondta ki ós ezért 400 korona pénzbüntetésre ítélte, amely összeg be nem hajthatás esetén 40 napi fogházra változtatható át. A novella első szakaszának alkalmazását mellőzte a bíróság. Az indokolásban pedig azt mondta, hogy vádlott a sértő kifejezéseket egy tekintélyes pénzintézet ólén álló egyénnel szemben használta, aki általános közbecsülós ós köztiszteletnek örvend. Ez okból mellőzte a novella alkalmazását. A főmagánvádló megnyugodott az Ítéletben, dr. Fehér Adolf, a védlott védője felebb^zést jelentett be. A kir. törvényszék büntető felebbviteli tanácsa K o r n Lajos dr. törvényszéki biró elnöklósével kedden tárgyalta az érdekes ügyet. Főmagánvádló képviseletében dr. Szunyogh Pál ügyvéd je'ent meg, a vád'oltst pedig dr. Fehér Adolf védte. A tárgyalás megnyitása után dr. P a 1 á n k a y Károly törvényszéki biró hosszasan ismertette a pör anyagát, mire az elnök felhívta a a védőt nyilatkozattételre. Dr. Fehér Adolf beismerte a sértést, de nem abban az alakban, mint az inkriminált kifejezések. R< citálja a vádlott által használt kifejezéseket. Dr. Szunyogh Pál föntartotta a vádat 03 az elsőfokú itólet helybenhagyását kirte. Dr. Fehér Adolf ezután terjedelmes védőbeszédet mondott és végül kérte védencének felmentését. A törvényszék rövid tanácskozás után kihirdette az ítéletet, amely szerint a járásbíróság ítéletét egész terjedelmében helybenhagyta. Ezzel a mindkét félre kinos affér véget ért. § A fatolvaj. B e r e c k i Mihály csabai legény a tél folyamán több alkalommal megdézsmálta Francsek István csabai fürdőtulajdonos pincéjét és ejlopott körülbelül 80 korona értékű fát, szenet. A törvényszók lopás miatt 3 heti fogházra ítélte Berecki Mihályt. § A tyúkok kedvelője, B o d a Mihály csabai cípószsegéd dolgozni nem szeret, ellenben annál jobban szereti a csirkepecsenyét, meg a tyúkhús levest. Mivel e szenvedélyének a saját pénzéből nem tudott eleget tenni, hát lopásra adta a fejét. Ez óv áprilisában egyik éjszaka behatolt a földmivesiskola udvarára és ellopott két orpington kakast. Hogy a kakasokat legyen hovatenni, ellopott ugyanakkor a MÁY.-tól is egy zsákot. A csütörtöki tárgyaláson vádolták Bodát azzal is, hogy ő lopott el Bajcsy Gusztáv udvarából 6 lyukot, mégpedig a ketrec felfeszitóse után, továbbá hogy ugyancsak ő károsította meg. számos tyúkok erejéig S z u 1 i m á n Ödönt, a B o h n téglagyárat ós Metzenrád Józsefit. Ezek a vádak a Boda határozott tagadásával szemben nem nyertek kellő beigazolást, ezek alól tehát felmentette Bodót a bíróság, az előző lopásokért pedig egy hónapi fogházra ítélte. A vádlott enyhítésért felebbezett. § Verekedő cigánvok. A cigányok között bizony gyakran megtörténik, hogy összekapnak. Sokszor a bicskának is van szerepe. Elég parázs kis verekedést rendeztek például Békésen Bogdán János és K a 1 á n y o s János Fáraó ivadékok, akik Békésen teknőfaragással foglalkoztak. Munkaközben egy szer Bogdán szólott valami zokszót Kalányosnak, mire az szörnjü dühbe jött, úgyhogy neki rohant Bogdánnak, a föld na teperte ós cigányszokás szerint leharapott az orrából egy darabot. A bíróság súlyos testisértós miatt 30 napi fogházra itélte a harapós Kalányost. § A csavargó. S t u r m a n Ferenc gyulai lakatossegéd a csavargók diszes társadalmához tartozik, akik lopástól sem riadnak vissza. S urman is ellopott a gazdájától, Sípos Endrétől egy 170 korona éríékü kerékpárt, a mult év ős?ón pedig H a c k Ferenc szobájából az ajtó feltörése után egy lópokrócot lopott el. A bíróság hat hónapi börtönre iíó'te. Sirolin "Roche" • orvosilag gjántva a légzőszervek mindennemű megbetegedést) ellen tüdőbetegségek, gégehurut, szamárhurut, . gyermekek görYélykórja ellen. , • Kapható minden gyógyszertárban 0 • Egy üveg ára ** korona Még most sem Jegyezted t meg magadnak, hogy csak fJacobi antinicotin szlrarka-hQvtJyt tzIraki KüZGAZDÁSAQ. S®b©sis3 árah. Békéscsaba, aug. 2. A budapesti gabonatőzsdén az irányzat változatlanul szilárd. A forgalom nem valami nagy. A csabai hetipiacon csekély a kínálat ; egy kevés uj búzát ós árpát kínáltak. Buza 20- 21'Árpa uj 14- •— Tengeri .... 17- 18-— Orosháza 1251 531 1002 1230 428 1Q07 Budapest, aug. 2. Készbuza változatlan ; októberi 22 82, ápriisi buza 23 82, tengeri 15 86. Elhaltak Csabán Julius 25-től aug. 2-ig. Kocziszky Oyuláné, hentes neje, 26 éves, tüdögümőkór. Vozár Mihály, kisbirtokos, 62 éves, idült bélhurut. Kolarovszki Jánosné, napszámos neje, 69 éves, contnyak törés, baleset. Kocsor János, földmives fia, 11 éves, agyhártyalob. Bohus András, földmives, 68 éves, tüdőgyuladás. Orosgyan Andrásné utkaparó neje, 48 éves, agyhártyalob. Özv. Korcsok Pálné, földmives özvegye, 89 éves, aggkori végelgyengülés. Zsilák Zsófia, napszámos leánya, 14 hónapos, agyhartyalob. Bavolyák András, napszámos. 55 éves, agyszélhüdés. Plaskovics Istvánné, dohánykertész neje, 62 éves, méhrák. Fasko Pálné, béres neje, 34 éves, méhrák. Szerkesztői üzenet. Dr. Gyoma. Folytatásos tárcát, ha nem különkülön egy történet, hetilapnak bajos leközölni. Maga a tárca sem érvényesül. J. K. Csaba. Igen, ugy van. A szedő felületessége olvasta Radványinak a besztercebányai püspök R a d n a i Farkas nevét. Vasúti menetrend. Érvényes 1913. május hó I tői. Budapest—Arad. B.-pest Ind. 705 750 1220 210 5930 1 125 Szolnok érk. 9™ 1037 341 359 657 1238 239 Szolnok ind. 923 11411 406 712 105 304 Mezőtúr 1014 1203 526 450 758 2" 4~5 Gyoma 1044 1232 609 510 8X

8 2~8 5Ö2 Békésföldvár — 117 650 538 — 3~5 547 B.-csaba érk. 1123 131 709 550 905 353 6'5 B.-csaba ind. 1127 205 729 557 9Ö6 424 639 Kétegyháza 1146 233 757 616 924 450 710 Arad érk. 1232 331 9~3 6~9 10W 6* 811 Arad-Budapest. Arad Ind. 451 939 623 5820 1142 415 Kétegyháza 623 19~ 708 606 904 1248 519 B.-csaba érk. 654 ll" 727 631 923 112 521 B.-csaba ind. 738 1181 728 638 926 132 522 Békésföldvár 8°i 11±8 — 655 — 149 535 Gyoma 92? 1233 815 735 1013 233 615 Mezőtúr 9^ 104 837 802 1039 307 6~

f

i Szolnok 150 2~5 935 940 1129 430 7~7 Budapest érk. 520 545 1130 1230 125 725 92Ö Nagyvárad—Szeged-Rókus. Nagyvárad indul 114 61010 440 752 Nagyszalonta 2 ~ 706 1118 603 9~7 Kötegyán 235 724 1135 622 9~1 Gyula 307 754 1218 7Öi 1039 Békéscsaba érkezik 326 812 1237 722 1106 Békéscsaba Indul 334 819 148 7~7 434 Orosháza 420 915 249 8~9 5"o ! Hódmezővásárhely 502 10344 10" 6~2 • Szeged-Rókus érkezik 535 1045 422 llöl 740 | szeged-Rókus indul 545 — — — — üjdombovár érkezik 956 • • — — — — üjdombovár Indul 1003 — — — — Fiume érkezik 754 — — — — Szeged -RókusNagyvárad . Fiume Indul 8- — — — — 1 üjdombovár érkezik 6n _ — — — — | üjdombovár indul 65Ó Szeged érkezik 112Ö — — — — — Szeged-Rókus indul 1135 330 812 1059 244 800 Hódmezővásárhely 120" 4Í8 91140 335 856 132 626 1055 1~7 649 1140 2~ 712 1210 234 755 1 248 258 831 109 Nagyvárad érkezik 354 940 215 Békéscsaba indul Gyula 118 515 138 556 201 616 233 649 257 7" 4- 82Ö 1110 435 503 545 6" 629 Szent margitszigeti fiditőviz A legkiválóbb szénsavval telitett ásványvíz. Mint asztali viz, nagyon kellemes, jóhatásu, egészségápoló ital. Főlerakat: Eladé háztelek. Békéscsabán, a Körösön tu', Bajza utca 2. sz. házfelek közvetlenül az uj hid mellett — eladó. Tudakozódhatni Horváth Mihálynál, Lepény János-utca 5. szám alatt. Csabán, a főgimnázium közelében Eötvös utca 2 ik számú házban kát utcai szoba a szükséges mellékhelyiségekkel szeptember hó l-re kiadó. Bővebbet aCorvina-könyvkereskedésben fiatal ügyes segid ki a tót nyelvet is birja, alkalmazást nyerhet Kulpin Jakab nöi divatárúházában Csabán. Gsődtömegeladási hirdetmény. Alulírott csődtömeggondnok közhírré teszi, hogy a vb. Frisch és Dénes békéscsabai posztókereskedő cég csődtömegéhez tartozó, a csődleltár 1—569 tétele alatt felsorolt 26,037 K 63 f. beszerzési értékű, 17,546 K 72 f. becsértékü posztó- és szövöttárúk és szabókellékek, valamint a csődleltár 570—572. tételszáma alatt felsorolt 2824 K beszerzési értékű és 612 K beesértékü üzleti berendezés eladatni fognak. A zárt Írásbeli ajánlatok legkésőbb 1913. évi augusztus hó 14-ik napjának délutáni 3 Órájáig adandók be hozzám Békéscsabán, a becsérték 10 százalékának megfelelő bánatpénzzel együtt, mely készpénz ben teendő le. Az ajánlat az összes eladandó tömegre együttesen, vagy az áru raktárra és az üzleti berendezésre különkülön is tehető. Az eladandó tárgyak mennyiségéért, minőségéért, a leltárban előforduló tévedésért sem a csődválasztmány, sem a csődtömeggondnok nem vállal felelősséget. A csődválasztmány 1913. évi augusztus hó 14-én, délután fél 4 órakor a tömeggondnok irodájában tartandó ülésen, határoz az ajánlatok felett. A csődválasztmánynak jogában áll az Írásbeli ajánlatok mellőzésével nyomban szóbeli árlejtést is tartani és a legmagasabb szóbeli ajánlatot is -v isszautasitani, ha azt megfelelőnek nem tartaná. Ajánlattevők az árverés befejezéséig ajánlatukhoz kötve maradnak és Írásbeli ajánlatukban kötelesek kijelenteni,hogy jelen hirdetmény minden pontját magukra nézve kötelezőnek elismerik. Vevő tartozik a megvett tömeg vételárát és a vételi illetéket a bánatpéüz elvesztésének terhű alatt nyomban kifizetni és ha az üzlethelyiséget nem veszi át, azt legkésőbb folyó évi augusztus hó 18-ig kiüríteni. Az aján'at elfogadásától kezdve, az árukat és berendezést érhető bárminemű kár a vevőt terheli, megjegyeztetvén, hogy a tömeg tüz és betörés ellen biztosítva van. A csődleltár másolatát korlátolt számban kérelemre megküldöm. A csődleltár és az áruraktár közbenjöttömmel bármikor megtekinthető. Békéscsaba, 1913 julius 26-án. Dr. Pető Ákos, tömeggondnok. Hirdetés. Néh. Such Jánot örököseinek a körgát melletti földjéből meg elalatlan oKtH tanyai épületekkel együtt eladók. Értekezhetni HAAN BÉLA ügyvéddel, Csaba, Apponyi-utca 4-ik szám alatt. Egy keveset használt, 250 koronás cipész-varrógép 160 koronáért ós egy kerékgyártó-gyalupad 30 koronáért eladó flánassy Jfoscfnll, Dobozon. Szőlő Csaba Gyöngye, naponta frissen szedve, megrendelh ető KOVÁN ENBRE uriszabóuzletélien Békéscsabán, Andrássy-ut. E^y u) kicsi, KIS URI HINTÓ levehető nyári tetővel, mely póni lovak után van készítve, jutányosán eladó VLCSKÓ LAJOS kocsi gyártónál Csaba, Lázár-utca 32. sz. a. Özv. Áchim Jánosnénak közel a városhoz, a kőut mellett, $0 hold szántóföld 8 hold doliányengedélylyel október hó l-től, haszonbérbe kiadó. Bővebbet özv. Áchim Jánosnénál, O-temető-utca, a gőzfürdő mellett. Csabán, Corvin-utca 7. sz. alatt ezy két- és egy háromszobás utcailakís a szükséges mellékhelyiségekkel f. évi szeptember hó l-től kiadó. Bővebbet ngyanott. Tanitó Vagy tanítónő mint helyettes, egy évi időtartamra Felsőmagyarországban alkalmazást nyer evangélikus fe' ekezeti iskolában. — A magyar nyelven kivül a tót nyelv tudása szükséges. — Ajánlatok „Tanítás" jeligére Engel hirdetöirodájába Temesvár (Belváros) küldendők. úgy a házban mint az istállóban a rendszeres fertötelenités szükséges. Ezen czélra pedig csak az egész világon fényesen kipróbált Pacocreo/m Pe arson alkalmazható. Legolcsóbb és legjobb 1 fertőtlenítőszer. Mindenütt kapható. Szíveskedjék csak kizárólag Pacolin't Pearson 1 kg csakis ilyen ónnal eljárt bádog dobozban kérni. Ára 1 korona 50 fillér. Kérném csakis a Pea son-féle szereket megkérni. PACOLIN MEDOL CRHOLÍM 1 kg 1 kor. 50 fillér (rüh ellsn) lOOgr60fiMér. 1 kg2 kor. 40 fillér Kimerítő használati utasításokat ís véleményeket, hosF7Ú évek eredményeit, a fólerckatbsn ingy! n adn.ik. Raktár Békéscsabán : Dobay Kálmán drog. Qyomán : Macz Ákos gyógyszertárában ,