Békésmegyei közlöny, 1910 (37. évfolyam) július-december • 53-104. szám

1910-08-25 / 68. szám

BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 3 Nem követtem el még semmi rosszat. De nem hittek ám Franciskának, aki 26 éves menyecske és németbogsáni születésű. Jól beszél magyar, német és szerb nyelven. Franciska a „Komló"-ben lakott és nagy lábon ólt. Napi számlája kitett néha 20—24 koronát is. Ennélfogva nagyon természetes, hogy a bájos Franciska nincsen megelégedve a kincstári koszttal. Zúgolódik és folyton ártatlanságát hangoztatja. De már hiába minden. Fogva van a szép madár. . . TANKÖNYVEK •••••• •• III •• ••••»• um^^um •• UJ •• H^^jh lasznált felárban

!* A főgimnázium, polgári fiu- és leány-, a felsőbb leányiskolák és az összes elemi iskolák részére. Rajzeszközök, füzetek és az összes tanszerek raktáron. Kaphatók a CORVINA könyvkereskedésben Csabán, Főtér, az uj kath. : templommal szemben : S Z I N H AZ — Nádasyók Orosházán. E hónap 18-án csütörtökön vette kezdetét az orosházi szini szezon. Nádasiéktól a szombathelyi publikum melegen vett bncsut. Különösen nagyarányú ünneplésben volt része F e 1 e d y Boriskának, aki valósággal dégelgetett kedvencévé vált az ottani publikumnak. Orosháza közönsége ugyanolyan meleg szeretettel fogadta Nádasyékat, akik az ..Obsitos" c. daljáték bemutatásával kezdették meg a szezont. Nap-nap után telve van a színház és hálás közönség gyönyörködik az összevágó előadásokban. A társulat egyik főerőssége B a t i zf a 1 v y Elza primadonna. Szemétdombok a Főtéren. — Levél a szerkesztőhöz. T. Szerkesztő Ur! Ön bizonyára járt már aratás idején odakünn a pacsirtadalos és pitypalattyos mezőn és látta, hogy egyes régi vágású, kényelemszerető gazdák nem kévékbe köttetik és keresztekbe rakatják az Úristen áldását, hanem egyszerűen petrencékbe, aztán vontatókba gyűjtetik össze. Az olyan földeken tehát körülbelül egyforma nagyságú boglyák várnak a cséplésre. Nos, hát ha Ön Szent-István napján és az utána következő vasárnap, aztán hétfőn és kedden Csabán a Főtéren járt, bizonyosan a pacsirtadalos és pitypalattyos mezőto képzelte magát. Mert ott is voltak ám petrencék és vontatók, de nem gabonából, az Úristen áldásából, hanem szemétből, amit e legnagyobb jóakarattal sem lehet az Isten áldásának tekinteni. Nem lehet már annál az egyszerű oknál fogva sem, mert, tetszik tudüi, azok a szemétdombok mindenféle rothadó anyagot foglalnak magukban, kedves tartózkodási helyük, valóságos Eldórádójuk a különböző bacillusoknak, amelyeket mi „boldog ós irigylendő" főtéri lakosok és kereskedők észrevételül is magukba szivünk. Velük természetesen a különböző betegségek csii ráit is. A nemzet nagy ünnepén, Szent I István napján és vasárnap délelőtt ott rothadtak azok a különböző növényi ós állati termékek a meleg napsugárban. Vasárnap délután erős szól támadt ós szóthordta a dombokat a szélrózsa minden irányába. Különös előszeretettel a gyalogjáróra hordta fel a szeszélyes szellő, ugy hogy a járó-kelőknek valóságos szemóttengerben kellett gázolniok. Szerkesztő ur! Tudomásunk szerint a főteret és a gabonapiacot a hetipiacok után fel kell takaritaniok az arra rendelt alkalmazottaknak. Azt azonban nem lehet feltakaritásnak tekinteni, mikor buckákba söprik össze a szemetet és ott hagyják rothadni. Sőt a főtéri üzletek előtt, az akácfák tövébe összeseprett port és szemetet naponta reggel szintén el lehetne hordatni, nehogy a szól ismét az üzletek elé és a közönség szemébe sodorja. Legyen szives ennélfogva leközölni a mi panaszos levelünket. Talán elolvassák az illetékes hivatalos személyek és gondoskodnak arról, hogy ezutáu az ilyesmi meg ne történjék s nekünk, főtéri lakosoknak ne keljen napokon keresztül a rendkívül illatos szemét petrencékben gyönyörködnünk.Ezt megkívánják a köztisztaság és a közegészségügy magas és fontos érdekei is. Tanügy. — Szülők figyelmébe. Az összes csabai tanintézetekben előirt tankönyvek uj és használt félárban a „Corvina" könyvkereskedésben már most kaphatók. Az érdekelt szülők figyelmét azzal a kérelemmel hívjuk fel erre, hogy az üzleti helyiség szük voltára való tekintettel megrendeléseit, vidékiek levél utján, már most eszközöljék. Azok a szülők, akik az igazgatóság által előirt tankönyveket a Corvinánál már most megrendelik, a könyveket elseje előtt minden akadály nélkül átvehetik és igy nincsenek kitéve a várakozásnak ós az esetleges torlódásnak. Beiratás a békéscsabai állami polgári fiúiskolába. A rendes tanulók beiratása uj helyiségünk tornacsarnokában szeptember hó 1, 2., 8. és 5-én, délelőtt 8-12 óráig eszközölhető. A beiratásnál minden tanuló atyja vagy helyettese kíséretében köteles megjelenni s uj növevdókünknek be kell adni mult évi iskolai bizonyítványát, születési és ujraoltási bizonyítványt. Azok a tanulók, akik az előző tanévben iskolánk növendékei voltak, a beiratásnál csak az iskolai bizonyítványt tartoznak beadni. Az iskolai illetékek évi összege 17 K 80 f, mely két részletben is fizethető és pedig a beiratás alkalmával 12 K 30 f és február hó 1-én 5 K. Vagyontalan szülők gyermekei, ha jó magaviseletűek s az előző tanévről legalább jó általános osztályzatú, azaz olyan bizonyítványt mutatnak fel, melyben — a szépírást, éneklést ós a tornát nem számítva — egynél több elégséges osztályzat nincs, teljes vagy féltandijmentességet (óvi tandíj: 10 K) nyerhetnek. Ezeket az 1 korona tanulmányi kirándulási dij fizetése alól is felmentjük. A tandíj elengedését Békésvármegye kir. tanfelügyelőjétől csak a tanuló szülője, vagy ennek helyettese kórheti. A nyom1 tátott kérvényt a beiratás alkalmával az i illetőknek rendelkezésére bocsátjuk. A kérvényhez csatolandó az előző tanévi I iskolai bizonyítvány ós egy évnél nem régibb keletű szegénységi, vagy vagyontalansági bizonyítvány. Tanügyi pályán működők, valamint katonák és az állami tisztviselők a szegénységi bizonyítvány csatolását mellőzhetik ; de ezen esetben a kérvény szabályszerű bólyegilletók alá esik. Az ilyen szegény tanulók részben vagy egészben ingyenes tankönyveket is kapnak. Iskolánkban ez évben külön németnyelvi tanfolyam nyilik meg azok részére, akik négy év alatt a német nyelvet kellőleg el akarják sajátítani. Erre a tanfolyamra a beiratás alkalmával jegyezzük be a jelentkezőket. Külön dij havi két korona, mely havonta előre fizetendő. Egyúttal felhívom a figyelmet a hegedű tanfolyamunkra, melyen ugyancsak csekély havi kót korona külön dij mellett vehetnek részt a jelentkezők. Aki ezekre a tanfolyamokra bejegyeztetett, azokról csak indokolt esetben maradhat ki. A kézimunka-tanfolyam díjmentes s az anyagot az illetők ingyen kapják. A javitó-, felvételi- és pótvizsgálat szeptember hó 1-én, 2-án ós 3-án délután 2 órakor lesz. A nagym. vallás- és közoktatásügyi miniszter ur az osztályok további párhuzamosítását és az V. osztály megnyitását fedezet hiánya miatt nem engedélyezte. Igy az I. és II. osztályba csak 100-100, a III. és IV. osztályba csak 50 -50 tanulót vehetünk fel. Erre a körülményre különösen felhívom az illetők figyelmét. A felvétel a jelentkezés sorrendjében történik s ha a szám betelik, a később jelentkezőket visszautasítjuk. Díszes uj épületünkben szeptember hó elsején kényelmesen berendezett napközi otthon (diákasztal, alumneum) nyilik meg, hol a növendékek ebédet és vacsorát fognak kapni és pedig a következő étrend szerint: vasárnap, hétfőn, kedden, csütörtökön és szombaton ebédre húsleves, főtthús és főzelék, vagy főtt tészta; szerdán és pénteken hamis leves, főzelék, vagy főtt tészta; vacsorára hetenkint öt nap húsétel, két nap főzelék és főtt tészta. Egy étkezésre egy növendék 16 dgramm húst és 25 dgramm 7-es lisztből sütött kenyeret kap. A tiz hónapi ellátási dij (ebéd, vacsora) 200 korona (havi 20 K), mely negyedóvenkint előre fizetendő. Indokolt esetben azonban a havi előleges fizetést is engedélyezzük. Azok, akik vidéki tanulókat akarnak házukhoz fogadni, augusztus hó 30-ig jelentkezzenek nálam. Békéscsaba, 1910. aug. 20. Dr Osváth lános, igazgató. * A békéscsabai városi zenedében a beiratás augusztus hó 29-én kezdődik ós naponta d. e. 9—12-ig, délután 2—6 óráig eszközölhető.Tandij bármely hangszerre (zongora, hegedű, cimbalom, gordonka) heti 8 órával óvi 100 korona, amely havi 10 koronás részletekben fizetendő. Magánének heti 3 órával (és heti 2 óra zongora mint melióktanszak) évi 160 korona, havi 16 koronás részletekben. Szegénységi, illetve vagyontalansági bizonyítvány alapján tehetséges tanulók tandíjkedvezményben részesülnek, úgyszintén tanulmányaikhoz ingyen kottát kaphatnak. Azon tanulók, akiknek hangszerük nincsen, az intózet hangszerein dijtalanul gyakorolhatnak. Kiváló növendékeink óv vé én az intézeti ösztöndijalapból jutalmat nyernek. A tanítás szeptember hó 5-ón kezdődik. Értesítőt kívánatra bárkinek küldünk. Gyöngyösi Gusztáv igazgató-tanár, intézettulajdonos. KU2 GAZDASAG. Gabona ápak. Békéscsaba, aug. 24. A budapesti gabonatőzsdén az üzleti forgalom csekély. A malommunkások sztrájkja folytán a kínálat is tartózkodó, igy az irányzat változatlanul tartott. A csabai hetipiacon meglehetősen nagy volt a hozatal. Ujbuza 1760—18 80 Árpa 11.60 Tengeri . . . • 1120 Budapest, aug. 24. Készbuza változatlan £ októberi buza 19.70, áprilisi 20 20, tengeri 11.44. Elhaltak Csabán Julius 30-tól augusztus 6-ig. Marik János, napszámos, 38 éves, agyszélhüdés. Erostyák Margit, napszámos leánya, 1 napos, rángógörcs. Hrivnyák Mária, napszámos leánya, 10 hónapos' bélhurut. Kucsara Mihályné, földmives neje, 53 éves, agyszélhüdés. Özv. Feiner Emánuelné, kántor özvegye, 97 éves. aggkori végelgyengülés. S ikora János, földmíves, 66 éves, szívszélhűdés. Laurovics Zoltán, tanár fia, 2 napos, veleszületett gyengeség. Ancsin János, földmives fia, 10 hónapos, hörghurut. Kociszki Györgyné, szabó neje, 47 éves, agyszélhüdés. Kiiment Z. Erzsébet, földmives leánya, 10 hónapos, bélhurut. Klein Gizella, jegyző leánya, 32 éves, méhdaganat. Marik Mária, kisbirtokos leánya, 1 éves, bélhurut. Urda Mária, szobafestő leánya, 11 hónapos, bélhurut. Szadas Jánosné, napszámos neje, 84 éves, aggkori végelgyengülés. Cselovszki Tamás, napszámos, 57 éves, gyomorrák. Hankó András, kisbirtokos 60 éves, agyszélhüdés. Áradszki Andrásné, szegényházi ápolt, 66 éves, idült bélhurut. Kiváló szép csemegeszőlőm szállítását ehó 27-én megkezdem Kívánatra 5 kilogrammon: ként házhoz is küldöm : Telefonszám 52. Telefonszám 52. Lőrinczy Lászl

ó, Békéscsabán. Ozv. Piukovics Gézáné nöi divattermében Békéscsaba Munkácsy-utca, „Nádor"száiloda mellett most szabadult ügyes segéd-leányok, kik a varrásban tovább képezni óhajtják magukat, fizetéssel, — továbbá tanulóleányok, kik a tanuló-évek alatt a szabást és a varrást is tökéletesen elsajátíthatják, azonnal felvétetnek. Jó házból való két fiu TANONCZOL azonnal felvétetik VISKI DEZSŐ bádogosmestern

él Békéscsabán. ! Uj mosó- és vasalóintézet ! Van szerencsénk a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy 1910. évi julius 18-án Petőfi-utca 746. sz. alatt levő saját házunkban, a Kisligettel szemben, a mai kor igényeinek minden tekintetben megfelelő, villanyerőre berendezett gőzmosó, vasaló és tisztító intézetet nyitottunk mely akármelyik e nemű nagyvárosi intézettel is felveszi a versenyt. Ezen intézetünkkel azon fontos célt igyekszünk szolgálni, hogy Békéscsaba közönsége ne legyen kénytelen ruhaneműit idegen városba küldeni. Főtörekvésünk lesz a n, é. közönbég teljes megelégedését gyors és pontos munkával kiérdemelni. A n. é. közönség b. pártfogását kérve, kiváló tisztelettel Mutnyánszky György és Neje a békéscsabai első villanyerőre berendezett gőzmosó- és vasaló-intézet tulajdonosai. Petőfi-ülcza 746. szám

. Mólores megállóhely. polgári isHolai tanulót; intelligens családnál teljes ellátásba, gondos felügyelettel felvertnek. Címe lap kiadóhivatalában. Adóügyi értesítés. A nagyméltóságú m. kir, pénzügyminisztériumnak 80644/910. magas rendelete, valamint a gyulai m. kir. pénzügyügyigazgatóságnak 24840/910—111. számú körrendelete alapján az 1910. évre már megállapított: 1. Földadó kivetési lajstrom 2. Házadó „ „ 3. I-II. oszt. n „ 4. IV. oszt, „ 5. Tökekamat és járadékadó lajstrom. 6. Altalános jöved. pótadó „ 7. Hadmentességi dij kivetési „ az ex-lex megszűntével az 1833. óvi 44 t.-c. 16 §-a alapján 1910 augusztiH hó 22-től 29-ig nyolc napi közszemlére Békéscsaba községházánál — adóügyi osztály — kitétetett. Felhivatnak az érdekeltek, hogy ezen lajstromokban az őket érdeklő tételeket megtekinteni, sérelmes kivetés esetében az ellen jogorvoslattal élni annyival inkább szíveskedjenek, mert a késedelmesen beadott panaszok figyelembe vétetni nem fognak. Békéscsabán, 1910 aug. 21-én. > Galli Gyula, Kovács Sz. Ádám, ! jegyző. bíró.