Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) július-december • 52-104. szám

1909-08-26 / 68. szám

Békéscsaba 1909 szept. 12. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY — Még a kávój^zi költségeket is jó lesz telirni. — Azt hiszem — felelte a fiu — az teljesen fölösleges. — Mórt volna az fölösleges ? — Mert azt úgyis megteszik a pincérek. A poloska. A szabók aradi kongresszusára sok csabai szabó ment el. Az aradiak & tőlük telhető szíves barátsággal fogadták az idegen vendégeket, köztük természetesen a csabaiakat is. Két csabai szabó a kongzesszus második napján reggel összetalálkozik egyik sörcsarnokban. — No hát, hogy aludtál ? — kérdezte az egyik. — Sehogysem, — volt a felelet, mert egész éjjel féltem a poloskáktól és azokat lestem. Valósággal vadásztam rájuk. Folyton kiugrottam PZ ágyamból és lestem, hogy láthatnék egyet. Ez a mulatság eltartott reggeli 5 óráig. Nem aludtam semmit. Reggel aztán mondta a szoba-asszony, hogy abban a szállodában ismeretlen madár a poloska. Igy aludtam én . . . Tanügy. » * Beiratás. A békéscsabai állami polgári fiúiskolába szeptember hó 1-én, 2án, 3-án és 4-én délelőtti időben, 8-tól 12 óráig lehet beiratkozni. Tandij évi 10 K, mely két egyenlő részletben is fizethető és pedig a beiratás alkalmával és február hó 1-én. A többi iskolai illeték tandíjmenteseknek 6 K 30 fillér, nem tandíjmenteseknek 7 K 30 filh'r. Ei utóbbi összeg a beiratás alkalmával lefizetendő. Tandíjmentességet csak az olyan tanulók nyerhetnek, akik az előző tanévről legalább jó általános osztályzatú, azaz oly bizonyítványt mutatnak fel, melyben a ' melléktárgyáktól eltekintve egynél több elégséges osztályzat nincs. A tandíjmentességet a tanuló szülője, vagy ennek helyettesse kérheti s a kérvényhez vagyontalansági bizonyítvány csatolandó. Köztisztviselők ezen bizonyítvány csatolását mellőzhetik, de esetben a kérvény a szabályszerű b lyegilleték alá esik. A javító,- felvételi és tantervkülön bözetí vizsgálatok szeptember hó 1-én és 2-án d. u. 2 órákkor tartatnak meg. Uj növendékeink a beiratásnál szülőik, vagy csak helyettesse kíséretében jelenjenek meg s hozzák magukkal előző évi iskolai bizonyítványukat, az anyakönyvi hivataltól kivehető születési igazolványukat é3 ujraoltási bizonyítványukat. R4gi növendékeink az előző évi iskolai bizonyítvány felmutatása mellett iratkozhatnak be. Ingyenes tankönyvekre csak a tandíjmentesek számithatnak. Békéscsaba, 1909. aug. 24. Dr. Osváth Jár os, igazgató. * BeiratdS. A békéscsabai Böszörmény i-f'éle polgári leányiskolában az 1909-10. tanévre a beiratások az iskola helyiségében (Aradi Ipar- és Népbank épülete) szeptember hó, 1., 2., 3., 4. és 5 én délelőtt 8-12 óráig eszközöltetnek. Tandij évi 20 korona, mely két egyenlő részletben is fizethető és pedig a beiratás alkalmával és február 1-én. Beiratási dij 5 K, nyugdíj illeték 30 fillér. Az uj növendékek beiratáskor hozzák magukkal iskolai bizonyítványaikat, az anyakönyvi hivatalban kapható születési igazolványukat és ujraoltási bizonyítványukat. — A békéscsabai állami felsőbb leányiskolában a beírások szeptember 1, 2. és 3-án, délelőtt 8—11-ig tartatntk meg; szept. 13-ig igazgatói, azontúl a hónap végéig felsőbb engedélylyel történhetik csak a beirys. Az I osztályba a népiskola IV. osztályából lehet lépni, a többi öt osztályba előző osztályú bizonyítván}', fölvételi vagy különbözeti vizsgálat alapján. A polgári leányiskola IV. osztályát jó jegyű bizonyitványnyal végzett tanulók vizsgálat nélkül vétetnek fel az V-be. Uj beiratkozók az iskolai bizonyítványon kivül születési és oltási bizonyítványt is hozzanak. A beirási dij 14 K, a tandij, mely évnegyedenként is fizethető, 40 K. Magántanulók 14 K beirási, 20 K tan- és 40 K vizsgálati dijat fizetnek s az óv elején bejelentendők. Az igazgatóság kosztadókra nézve is adhat felvilágosítást. Békéscsabán, 1909 aug. 25. Az igazgatóság. — A békéscsabai kereskedők által fenntartott női kereskedelmi tanfolyam harmadik évfolyama ez év október hó 1-én nyilik meg. Szükségtelen említenünk, hogy a bár szerény keretek között mozgó tanfolyam, mily hasznos kulturális célt szolgál községünk ama társadalmi osztályának, kiknek nem áll módjukban, hogy gyermekeiket távoleső horribilis költséget igénylő kereskedelmi iskolába küldjék. A tanfolyamon kizárólag a gyakorlatban szükséges kereskedelmi ismeretek előadására fektetik a fősúlyt. Beiratkozni naponta lehet Deutsh Mór tanf. pénztárnoknál (Deutsh testvérek cég). A mostani tanévben gépírást is, mint rendes tantárgyat tanítanak. Ezzel együtt az évi tandij 40 kor. Kü2 GAZDASÁG. A gazdák és a katonai szállítások. A katonai szállításoknál a hadsereg a folyó évben átveendő terményeknél az eddiginél nagyobb kedvezményeket biztosított. A szállított gabona neműek társzerü minőségre való hozataláért 10 százalékig menő pótlékok engedélyezhetők. A szabályszerű N. fajsulynál nehezebb terményért q-ként 20 fillér pótlókkal jutalmazható, ugyancsak q-ként 20 fillér jutalomban reszesül az olyan gabona, amelyben az összes tisztátalanság 1 százaléknál nem nagyobb és oly széna, mely kiválóan jóminőségü. Továbbá olyan szállító, akinek évi keresete 2000 koronái nem nagyobb, óvadékletételre nincs kötelezve. Ezek mind olyan kedvezmények, melyek a'kai masak arra, hogy gazdáinkkal megkedveltessék a katonai élelmezést. Sabona árak. . Békéscsaba, aug. 25. A budapesti gabonatőzsdén most már nemcsak román és szerb búzában nagy a kínálat, hanem gazdáink is piacra sietnek árúikkal. A malmok már nagymennyiségű román búzát vásároltak, igy a kínálatot csak olcsóbb áron vásárolják. Az irányzat lanyha, az árak olcsóbbodnak. A csabai piacon is meglehetősen nagy volt a hozatal. Uj buza I-rendü Árpa Tengeri . . . 27 00 -27-20 14-00 15 00 •— Budapest, aug. 26. Készbuza 20 fillérrel olcsóbb ; októberi búza 27 18, áprilisi búza 27 38, tengeri 14 20. Elhaltak Csabán Augusztus 14-től 21-ig. Kiszely János, kisbirtokos, 37 éves, tüdőgyuladás. Maulis Judit, cseléd, 13 éves, agyhártyag/uladás. Petrovszky István, főldmives, 67 éves, szervi szívbaj. Mucsi Imre, kovács fia, 2 hónapos, bélhurut. Zsindely Erzsébet, béres leánya, 4 éves, bélhurut. Ács Piroska, dohánykertész leánya, 7 hóna: pos, bélhurut. Szlancsik Anna, napszámos leánya, 10 hónapos, bélhurut. Rataj Zsófia, kisbirtokos leánya, 7 hónapos, égési sebek. Rákóczy Terézia, magánzónő, 58 éves, függér-tágulat. Szikora Jánosné, kisbirtokos leánya, 3 hetes, gyomorhurut. Cselovszky Pál, napszámos, 52 éves, agyguta. Chrust Ilona, napszámos leánya, 18 hónipos, bélhurut. Áchim Tamásné, birtokos neje, 53 éves, bélrák. Vira Mihályné, napszámosnő, 27 éves, gümős hashártyalob. Janovics Dániel, kerékgyártó, 65 éves, husdaganat a nyakcsigolyán. Őszi barack kilója 84 fillér. Csemeg^e-szölő 'egclcsőbb napi árban kapható Fischer Samu kereskedésében, Békéscsabán. Tankönyvek a főgimnázium, polgári fiú- és leányiskola, M: söb

b leányiskola számára használt állapotban féláron, az összes elemi iskolák növendékei részére kaphatók a .Mna'-liyÉreÉdéÉii Békéscsabán, Főtér. HöayVKötíjzct. Jóforgalmú vidéki városban (Székhely, gimnázium, törvényszék stb) betegség miatt azonnal eladó. . Cim a kiadóhivatalban. Ugyanitt egy 115 miiből álló HönyVtár, csinos bekötéssel, szekrénynyel, vagy anélkül el^dó. Arlejtósi hirdetmény. Nagyszénás községben az ártézi kut felesleges vize levezetésére létesítendő Gsatorna-épltési munkálatai a folyó évi augusztus hó 30-án, délelőtt 11 órakor a községházán tartandó árlejtésen a legelőnyösebb ajánlatot tevő építővállalkozónak ki fog adatni. Az irásos, zárt ajánlatok augusztus hó 30-án, délelőtt 10 óráig adhatók be. A terv és költségvetés az elöljáróságnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Nagyszénás, 1909 augusztus 20. Az elöljáróság. ZIRNERTE5 UTÓDA LIS2T BUDAPEST: IV " SZEMBEN A KRI51DF,TÉRREL ' POÍ • 'ALAPÍTTATOTT- 1 KELLŐ BIZTOSÍTÉK HEllETT WOÉ KÜLDÖK VALASZTÉKOT. Árlejtési hirdetmény. A Berettyóújfalu—békés—békéscsaba - orosházai közút 112, 043—I2l, 428. km. szakaszának kiépitését a kereskedelemügyi m. kir. Miniszter ur f. évi augusztus hó 6-án 59.594/909. sz. a. kelt rendeletével engedélyezte. Ezen közutszakasz kiépítése alkalmával teljesítendő kőanyagfuvarozási és lialmozási, útágykiásási, kőalaprakási, kavicsteritési, tölgyfa kerékTető beszerzési és elhelyezési inunkilatok kivitelének biztosítása céljából a következő feltételek mellett nyilvános árlejtés hirdettetik: 1. Ajánlat csakis az összes munkákra tehető. 2. A munkákra vonatkozó költségvetés-nyomtatványok vállalkozók rendelkezésére bocsáttatnak, kik kötelesek azokba egységáraikat beiktatni, a végösszegeket pedig ugy számjegyekkel, mint betűkkel kiírni. 3. A boriték következő felirattal látandó el: Ajánlat a Berettyóújfalu—békés—békéscsaba—orosházai közút 112, 043 -121, 428. km. szakasza kiépítésének munkálataira. 4. Csak azon ajánlatok fognak figyelembe vétetni, amelyek a kiszolgáltatott eredeti költségvetés-nyomtatványok felhasználásával tétettek és amelyekben szövegmódosítás elő nem fordul. 5. Későn érkezett, távirati uton küldött, vagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek. 6. Az egykoronás bélyeggel ellátott és lepecsételt ajánlatok legkésőbb f. évi szeptember lió 25-ik napj ?nak, délelőtt 9 órájáig a gyulai m. kir. államépitészeti hivatalban nyújtandók be, vagy oda posta utján küldendők. 7. A beérkezett ajánlatok a gyulai m. kir. államépitészeti hivatalban f. évi szeptember hó 25-én, d. e. 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. 8. Tartoznak ajánlattevő vállalkozók az általános feltételek 6. §-ában megszabott s az ajánlati összeg 5%-ának megfelelő bánatpénzt készpénzben vagy óvadékképes értékpapírokban a budapesti m. kir. állampénztárnál, vagy bármely m. kir. adóhivatalnál az ajánlat benyújtását megelőzőleg letenni és az erről szóló letéti nyugtát az ajánlathoz csatolni. Készpénz, vagy értékpapír bánatpénzül az ajánlathoz nem csatolható. A szóban forgó munkákra vonatkozó műszaki müvelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. Az ajánlati költségvetés-nyomtatvány ivenkint egy koronáért az államépitészeti hivatalnál megszerezhető. Gyula, 1909. évi augusztus hó 20-án. A m. kir. államépitészeti hivatal. Perszina Alfréd s, k., kir. műszaki tanácsos. Békéscsabai Városi Zenede (Főtér), Növendékül felvétetnek fiu- és leánygyermekek, valamint felnőttek, kezdettől a legmagasabb kiművelődésig. Tanszakok: Zongora, magánének, hegedű, gordonka, cimbalom, fuvola. Melléktanszakok: Hallásképzés, általános zeneelmélet, összhangzattan stb. Tananyag és módszer azonos az Országos M. Kir. Zeneakadémiáéval. TANDIJ ' B

i*rmely hangszerre (heti 3 órával) évi 100 korona, amely összeg havi innum . JQ koroná

s részletekben fizetendő. Magánének (heti 3 órával) évi 160 korona, havi 16 koronás részletekben. Az éneknövandókeknek a zongoia — mint melléktanszak — (heti 2 órával) ingyenes. Zeneelmélet, heti 1 órával, minden növendéknek ingyenes. — Szegény ós tehetséges növendékeknek — korlátolt számban — fél, illetve egész tandíjmentesség, kottával való segélyezés és kiváló növendékek jutalmazására ,Intézeti ösztöndíj és segély-alap". Oly növendékek, kiknek hangszerük nincs, az Intézet hangszerein naponta 1 órát gyakorolhatnak. ' Felnőtteknek esti tanfolyam. Beiratások augusztus 28-tól d. e. 9-12-ig, d. u. 2—6-ig naponta eszközöltetnek. Beíratási dij 4 korona. Értesítő kivánatra bérmentve küldetik. GYÖNGYÖSI GUSZTÁV, igazgató.