Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) január-június • 1-51. szám
1909-04-11 / 29. szám
Békéscsaba, 1909 április. 11. BÉKÉSMECrTEI KÖZLÖNY 15 ! Olcsó hentesáruk ! Van szerencsém a n. ó közönség b. tudomására adni, Logy Csabán, Vasut-utcza, járásbírósággal szemben levő hent-s-üzletemben árúimat tetemesen leszállított árban árusítom ~ és pedig: ~ Sertéshús kilója 56-60 krajcár Sonka kilója. . 70-80 krajcár Zsir „ . . 66 krajcár Szalonna „ . . 64 krajcár A n. é. közönség pártfogását kérve, kiválóan jó és tisztán kezelt árút ós pontos kiszolgálást biztosítva, kiváló tisztelettel HRABOVSZKY JÁNOS, hentes. Hölgyek részére nélkülözhetetlen. Legjobb szépitöszer a FÖLD ES-f él e Hl A R G I T-EMM& minden* nfás" bőrbajt'.'' Kisimítja V^JÍ^ÍS^Í mává varázsolja, üdit és fiatalit. Ara: kis tégely 1 korona, nagy 2 korona, Kiváló toilett-cikkek: Margit-hölgypor (3 színben) 120 korona, Margitszappan 70 fillér, Margit-fogpép 1 korona, Margit-arcviz 1 korona. Kapható : Békéscsabán: Lörinczi László, Réthy Béla oyóoyszertárábaR és Dobay Kálmán droo. Gyulán: Özv. Bodóky Mihályné, Nagy Jenő és Winkler Lajos gyógyszertárában. Békésen: Spitzer Mikiére, Oenedictr Gyula, Debreczeni Karol) gyógyszertári b n TAVASZI UjdonSágkülönlegességek megérkeztek. Slsö magyar általános biztosító társaság, Budapesten. I. Tüz-, szállítmány-, jég- és betorés-biztositási üzlet. KIADÁSOK. Ötvenegyedik évi zárszámla 1908. január l-töl december 31-ig BEVÉTELEK. Kifizetett károk I. Tűzbiztosítás. kéltségek levonva viszontbiztosított károk és költségek káruk tartaléka . 10.850;062-— || 4.696,268-48 FUggőben maradt Szerzési költségek a viszontbizt. réaz utáni bevétel levon. Jövedelmi adó és bélyegilletékek Postabérek Adakozások közhasznú célokra . A tilzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . • . Behajthatlan követelések leirása A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek 545,604-46 levonva viszontbiztosított károk éa költsé gek 452,494-51 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési éa igazgatási költségek a viszontbiztoaitott rósz utáni bevétel levonásával A kővetkező évek készpónz-dijtartalóka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk es költségek 2.540,052-40 levonva viszontbiztoaitott károk és költségek 1,517.952-92 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazg. költségek a viazontb. rész utáni bevétel levon. BélyegilletekeK Behajthatlan követelések leirása A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart. A következő évek díjtartaléka IV. Betörésblztoaltás. Kifizetett károk és költségek 35,221-65 levonva viszontbiztosított károk és költségek 15,698 76 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A kővetkező évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . V. 1908. évi nyereségszámla. • folyó évi üzletből fenmaradt nyereségért korona | fill. korona tilt. I. Tűzbiztosítás. korona | fill,, korona fill. 6.153,793 623,693 1.179,509 322,154 123,133 20,000 1.511.099 52 67 29 26 78 09 Az 1907. érről áthozott készpénz dg tartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül Tűzbiztosítások után bevett készpénzdijak és a f. évben lejárt dijkötelezv. és dijváltók 20.697,671-15 levonva: törlesztett dijak . . 2.746,649-05 „ viszontbiztosítási dijak éa díjrészletek . . . 6.948,643-15 9.695.292-20 6.500,000 11.002,372 95 4.641 81 Az 1907. évben függőben maradt károk tartaléka . . . 827,136 50 18.329,515 4o 6.500,000 — 16.438,025 42 II. Szállítmánybiztosítás. Az 1907. évről áthozott készpénz dijtartalék 93,109 97,852 21,9.53 95 63 95 a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül Szállítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak 570,449-47 levonva: törlesztett dijak . . . 28,588-70 viszontbiztosítási dijak . 435,251-59 463,840 29 100,000 106,609 18 i99. 93,109 97,852 21,9.53 Az 1907. évben függőben maradt aároic tartaléka . . 78,999 81 285,606 i99. 100,000 — 312,916 53 III. Jég-biztosítás. 01 87 1.022,099 4,342 220,438 42,080 2.774 533,248 302,972 48 64 Az 1907. évről áthozott dijtartalék Jégbiztosítások után bevett keszpénzdijak . 3.663,990'66 levonva -. törlesztett díjak .... 329,779-38 viszontbiztosítási dijak 1.969,278-41 2.299,057-79 658,355 1.364,932 01 87 06 1.022,099 4,342 220,438 42,080 2.774 533,248 302,972 94 19 86 08 77 Az 1907. évben függőben maradt károk tartaléka . . 5,169 18 2,028,457 06 1.022,099 4,342 220,438 42,080 2.774 533,248 302,972 94 19 86 08 77 >.127,958 96 IV. Betörésbiztosltás. Az 1907. érről áthozott készpénz dijtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . Betörésbiztosltás >k után bevett készpénzdijak és díjrészletek 347,681 31 levonva: törlesztett dijak. . . . 47.771-26 viszontbiztosítási dijak . 161,255-83 209,027-09 240,000 138,654 19,522 19,529 89 95 IV. Betörésbiztosltás. Az 1907. érről áthozott készpénz dijtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . Betörésbiztosltás >k után bevett készpénzdijak és díjrészletek 347,681 31 levonva: törlesztett dijak. . . . 47.771-26 viszontbiztosítási dijak . 161,255-83 209,027-09 240,000 138,654 22 55,446 280,000 54 Az 1907. évben függőben marad^károk^artaleka . . . 8.93'. 37 387,586, 59 55,446 280,000 54 374,499 38 V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamuyereség idegen pénznemek után . . . . Társasági bázak tiszta jövedelme 936,517 137,343 ! 64 17 2.851,630 91 V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamuyereség idegen pénznemek után . . . . Társasági bázak tiszta jövedelme 936,517 137,343 ! 64 17 1.073.851 11 22.105,0291 20 | || 22.105.029 20 VAGYON. Mérlegszámla 1908. december 31-én. TEHER. Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- és bankoknál . 3.284 0C0 kor. n. é. Magy. földhit intéz. 4<V 0-os korona záloglevél á 92"50 2.949,000 1.740,000 974,000 1.000.000 1.000,000 250,000 350,000 244,1)00 105,000 Magy. leszámítoló- és pénzváltób. 4 Vos záloglev. á 93-50 . Kisbirtokosom orsz. földhitelint. 4 »/„-oa záloglevél a 92.50 . Pesti magy. keresk. bank 4'/2% -08 községi kötv á 99 50 . Pesti mairy. keresk. bank 4 % -os községi kötv. a 98 50 Magyar jelzálog hitelbank 4 1 2" o-os községi kötvény á 98-oO. Magyar általánOB takarékpénztári 4% záloglevél & 92-25 . Aradi polgáii takarékpénztár 5»/„ os záloglevél á 97 — Temesvári első takarékpénztár 4>/2 0/,-os záloglevél á 97 £> .. Kisbirtokosok orsz. földhitellnt 5 "/„-os záloglev. á 100.— . 11963 drb Magy irancia biztosító részvénytársasági részvény á 200 . 900 drb Bécsi élet- és járadékbiztosító intézeti részvény . . . á 740.— . 649 drb Bécsi biztosító társ. részvény á 470-— . 997 drb Hazai általános biztosító r.-táraasági elaöbbségi részvény á 200— . A fenti értékpapírok stb. után az év végéig eaedékea kamatok . . . • Tisztviselők éB szolgák nyugdijalapjának értékei: 1.995,000 Kor. n. é. Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 fl , 0-oi zálogl. á 100.— . Ezen értékpapírok után az óv végéig esedékes kamatok ...«••• „Ormódi Ormody Amélie alapítványa" értékei: 50,600 Kor. n. é. Kisbirtokosok orsz. foldhitelint. 4 l/, #/o-°i> zálogl. á 97-50 Az óv végéig esedékes kamatok EIbő magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja" értékei, letétben a in. kir. állampénztárban Leszámitolt és visszleszámitolt váltók Társasági házak mi . ) a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél Különféle adóaok : b ) Maradványok idegen biztosító intézeteknél . . . Jégbiztositáai osztály folyó számlán Központi pénzkészlet korona 4.261,895 3.037,700 2.757,315 1.609,500 969.130 935,000 985,000 230,625 339.500 237.29 > 105,000 J.392,600 666.000 305,080 199.400 2(3,521 I 995,000 16,625 49,335 379 72, 7.425,517 3.508,300 2.170,8j4 965,496 393,018 71.654 és és || ítészvényalaptőke : teljesen befizetett 2000 egész részvény i 1000 forint és teljesen befizetett 2000 fél részvény á 500 forint Társasági tartaléktőke Külön tartalék * •légbiztosiiási kttl^n lartilék - . • • • Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásával minden megterhelés nélkül Szállitmány-bizt. dijiart. készpénzben a viszontbizt. rész levonásával minden megterhelés 3 nélkül Jégbiztositási készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonásával minden megterhelés nélkül Betörésbiztositási készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levon. minden megterhelés nélkül Tilzbiztositási függő kirok tarttleka Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka • • Jégbizt. függő károk tartaléka '. Betörésbizt. függő károk tartaléka Különféle hitelezők Előbbi évekről eddig lei nem vett osztalékok Tisztviselők és szolgák nyugdijalapja Az első magyar általános biztositó társaság félszázados alapja . • • . Első magyar általános biztosító társaság „Lévay-alap" ....... Első magyar általánOB biztosító társaság „Ezredéves alapítvány- . . . Ormody Vilmos-alap Ormódi Ormody Amélie alapítványa . . F.lsö magyar általános biztositó társaság Életbiztosítási osztály folyó számlán . . 190S. évi nyereiég korona „Tűzoltók segély-alapja* 6.000.000 — 3.285.091 37 500,000 — 6.500,000 100,000 — 302,972 77 280,000 _ 623.693 67 97,852 63 4.342 64 19,529 95 972,168 56 7.475 — 2.011,256 78 500,000 — 200,100 — 1IIU.UOO — 100,ooc " — 51.737 50 72,814 83 5.392.936 77 2 851,631 91 ' k5 973.58J|~»S* fill. • Az idei hozzájárulásokkal 4.298,341 kor. 85 fillérre emelkedett. KIADÁSOK. II. Negyvenhatodik évi Életbiztosítási üzlet. zárszámla 1908. január l-től december 31-ig. BEVÉTELEK. Törlesztett kötvények dija Visszaváltott kötvényekért Halálesetek után kifizetett kárösszeg Lejárt kiházusitási tőkékért Kiházasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisazatérit. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Evjéradékokért Viszontbiztosítási dijak Bélyegekért Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések „ Adóért Orvosi dijakért o ..... . Szerzési és dljbehajtási költségek Behajthatlan tartozások leirása ..•••..«.•• Kisorsolt biztosítások tartaléka ..•»....».. Díjtartalék ez év végén 1906. évi nyereség ,.....••••».. VAGYON. korona | fill. korona 1.428.308 2.069.309 4.326,581 3.777,747 56,238 791,441 270,543 491,552 714,201 382,509 1.254,436 307,536 41,406 207,903 1.508,015 43,017 8.000 17.678,750 75 120.090,742 51 1.364,240 34 1139.13:1,733 6n A mult évből áthozott dijtartalék Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények u.an . • . az előbbi években kiállított kötvények után . . . . a biztosított tőke emelésére fordított nyereményei . Illetékek . . . Kamatjövedelem e . . o Mult évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka korona 11U.I aoroua fill. 111.471,258 4-5 2.607,950 36 18.293,130 79 95,204 25 20.996,285 >•) 459,306 04 21.455,591 44 1 5.193,239 ' 694,327 70 319.317 01 1.013,644 71 1 | 139.133.733 60 Értékpapírok Mérlegszámla 1908. december 31-én. TEHER. 100.702,355 kor . 40 fü. ugyanis fill. 1.760,300 kor. n. é. magyar kir. 4®o-os koronajáradék 91 kor. 15 TöT-el 8.397,000 . . _ magy. földhitelint. 3'/2 uío-oe záloglevelek 83 kor. 50 fill.-el 14.855,200 , , „ magy. földhit. 4Vo8 talajjav. és szab. zálogl. 92 kor. 50 fill. 15.596,800 ... magyar földhitelint. 4" í roa korona-zálogl. 92 kor. 50 fill. 10.098,400 „ pesti magy. keresk. bank 4'Vos korona-zálogl. 93 kor. 50 fill. 11.066,600 . J klíbirt. orsz. földhiteUnt. 4','„-os sálogL 97 kor. 50flll.-rel 6.973,100 ... magy. orsz. közp. takp. 4 •>[„ zálogl. (ápril) 93 kor. 50 fill. 493,100 „ „ , magy. orsz. közp. takp. 4 »/„ zálogl. (junl) 93 koronával 9°1,000 ... magy. orBz. közp. takarékp. 4'/j%-OS zálogl. 98 kor. 50 fill. 6.002.400 ... egyesült bpestl főv. takarékp. 4"/„-oe zálogl. 93 kor. 50 fill. 406 000 „ „ „ egyesült bpesti főv. takarékp. 4Wo-os zálogl. 99 koronával 585,000 , „ , belvárosi takarékpénztár 4l/z»/ 0 záloglevelei 98 kor. 50 fill. 9.754,600 „ , , pesil hazai első takarékp. egyes. 4»< 0-os zálogl. 93 koronával 5.287,900 „ „ „ m. jelzálogbitelbank 4%-os záloglevelei 93 koronával 1.000,000 „ „ „ magy. jelz.-hitelbank 4'/t 0/<rOs kor. zálogl. 98 kor. 50 fill. 370,000 „ „ „ magyar jolz.-hitelbank 5V*Vo-os zálogl. 98 kor. 50 fill. 1.000,000 „ . „ magy. lesz. és pénzvb. 4%-os záloglevelei 93 kor. 50 fill. Beszterczebánya-brezovai ós piski-vajdahunyadi vasúti els. kötvény . . . 250,000 kor. n. é. első horvát takarékpénztár 4',/Vo-os zálogl. 98 kor. 75 fill. 440,000 „ „ „ egyesit, államadós. 4 a/,(ff,i-os ezüstjár. (ápr.) 97 kor. 25 fill. 60,000 , , „ egyesit, államadósság4 i/io í l/»papirjár. (febr ) 97 kor. 25811. 7.880,000 „ „ „ trioBt-parenzoi b-é. v. 4»/„-os elsőbbe, kötv. 99 kor. 90 fill. 1.470,000 „ „ „ „Rudolfsbahn" államadósság 4/,,-os kötv. 95 kor. 10 fill. 1.000,000 „ „ „ Wienei Verkehrs-Anlagen-Anlelhe 4»/o kötv. 95 koronával 612,400 Llre olasz 3-75«/ 0-O8 járadék és kamatai Túlélési csoportok értékpapírjai: 180,700 kor. n. é. magy. kir. 4 %-os koronajáradék 91 kor. 15 fill. . . . . 1908. évet illető kamatok Jelzálog-kölcsönők . Kötvóny-kölcsönök Viszontbizt. kötvóny-kölcsönök A központ tartozása folyó számlán . . • . . Vezér- és főügynőkségok éa mások tartozásai Budapest, 1908. december hő 31-éo. Steiner Jenő, Életbiztosítási könyvvivő. Báré Harkányi Frigyes, 1.604,513 45 7.011,495 — 13.741,060 — 11.427,040 — 9.442,004 — 111.789,985 — 6.519.848 50 458,583 — 976,135 — 5.612,244 — 401.940 — 576,225 — 9.071.778 — ) 4.917,747 — 985,000 — 364.450 — 935,000 — 1.153,374 61 246,875 — 427,900 — .58,350 — 7.872,120 — i 1.397.970 — 9.50,(100 — 596,059 79 164,703 05 951,908 16 275,478 98 13 163,771 4.41 K 32 5.392.936 77 | 3.965,963 07 | 124.461,821 70 Dijtartalék levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 123.490,137 kor 65 fii. 3.399.:!' 14 111. Biztossági alap Kiházasitási tőkék nyereménye Függőben levő kát;ok és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartalé .a . . . Túlélési osoportok számlája Előre fizetett dijak Fel nem vett nyeremények 1907. évről 0 0 c o » Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító intézetek es mások követelései 1908. évi nyereség korona. fill. 120.090.742 51 855,858 17 729,539 77 791,441 30 270,543 74 j 165,851 15 23,458 41 79 89 8,000 162,066 42 I 1.364.210 34 124.461.821 1l) Szende Károly, Gergely Tódor, a központi kőnyvezés főnök, grtff Zléliy Sándor. A« igazgatóság: Láazlé Zsigmond. Ormody Tllmol, A lenti zárszámlakat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvén" bonVáz ^"szabályokig meghatározott elvek szerint készülteknek e. azok egyes tételeit a f«- és »»gé i kínjvekkel tíljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1909. mái-eziua hó 13-án. Titl l„, B4r ó Kadvánszky Géza. A felügyelő bizottság: Berzeviozy Albert, Burohard-Bélaváry Konrád, Hajós József, Németh Titusz, Bára íiadvauszK} • • • • is a legjutányosabb áron Yásároihatók A legdivatosabb ruhakelmék, díszek, selymek. páratlan a maga nemében. Legdivatosabb Kiváló tisztelettel Weisz Miksa Vidéki megrendelések és megbízások legpontosabban teljesíttetnek. :: TELEFON : 31.