Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) január-június • 1-51. szám
1909-03-11 / 20. szám
Békéscsaba 1909 márc. 11. BÉKÉSMEGYET KÖZLÖTT születésnapi gratulálás és fizettség, sajnos azonban, az egész alig tett ki többet — hat koronánáll. Deputáns, hat korona napidíjjal. Gyulán, mióta Darányi a mezőgazdasági szeszgyárért járt deputációt oly kesernyésen fogadta, kötéllel sem lehet küldöttségi tagokat fogni. Pedig egyik polgártársuk szabadságáról volt szó. Igy Schriffertnek csak két ügyvéddel kellett volna G ü n t h e r előtt a kérelmet előterjeszteni, ami az eredményt kétségessé tette volna. A Párisi mulató kávéházában találkoztak a gyulaiak a csabaiakkal s szinte irigykedtek nagy számuk miatt. Először kéréssel fordultak a csabaiakhoz, hogy „az ügy érdekében" legyenek gyulaiakká Erre azonban nem voltak hajlandók. — Ha már szívességből nem akartok statisztálni, — szólt az egyik gyulai fiskális, — tudjátok mit, aki holnap velünk tart, hap hat korona napidijat. Hogy ki vállalkozott, azt nem tudom. A gyulai deputáció azonban B ar a b á s Bélával járt a kegyelmes ur elé. - dr. SZÍNHÁZ A kéthónapos csabai sziniszezon immár végefelé közeledik. M e z e y, az ambiciózus direktor, a szezon végefelé a játékrendet nemcsak szenzációs darabok bemutatásával akarja érdekesebbé tenni, de vendégszereplésekkel is. Igy ismét sikerült néhány estére megszereznie Mihályi Ernőt, ki néhány fellépése után is valósággal kedvence lett a csabai közönségnek. Tegnap este „Hoffmann meséi"-ben lépett fel a kiváló művész, melynek címszerepében csak nemrég szerzett fe'ejthetetlen estét a szinhazjáró publikumnak. Vasárnap délután telt ház előtt a „Vig özvegyet" ismételték. A címszerepet ezúttal Solti Vilma játszotta a tőle megszokott rutinnal, sok tapsot aratva A többi szereplők közül Gáspár, Derenghy és Papp Erzsébet váltak ki, mig Márton még mindig küzd erős rekedtségével. Este a „Vigécek"-et adták, Kövesynek e régi, de még mindig vonzó erejű eredeti énekes bohózatát. A fővigéc szerepét (Abelesz Samu) Mezey Kálmán színigazgató játszotta, természetes közvetlenséggel, egy régi jó színész kitűnő alakitó tehetségével. Újból kifejezzük itt abbeli óhajunkat, hogy bár minél többször látnánk színpadon a társulat direktorát. A vigécek közül kitűnt P a t a k y (Kónyái Manó), ki szerepébe teljesen beleélve magát, frappáns hatást ért el játékával, ugy hogy a közönség többször megismételtette vele énekszámait. Gáspár és Derenghy szintén elősegítették jó alakításaikkal az est sikerét. Barna Manci (Lengey Fanny) a trafikos leány szerepét sok kedvességgel játszotta. P,app Erzsébet (Abelesz felesége) színpadon való tartózkodása alatt sokszor keltette kacagásra alakításával a közönséget. Kispbb szerepeikben S p ó n e r Ilonka és Vándory excelláltak. Hétfőn zóna-előadásban & V Tatárjárását adták hetedszer ebben az évadban telt ház előtt. A szereplők jó játékukkal rászolgáltak a tapsokra. * A remény. Heyermanns Hermán „A remény" cimü halász tragédiáját Révész Ferenc fordításában mutatta be a társulat kedden. E hatalmas tragédiában erősen próbára voltak tév^ a társulat drámai erői. „A remény" Európának úgyszólván összes nagy színpadjain diadallal került színre és elmondhatni, hogy Heyermannsnak, mint dráma Írónak ez szerezte meg a világhírt. Nálunk a Magyar Szinház mutatta be először és nagy sikere folytán a vidéknek csaknem minden ambiciózus szinidirektora sietett előadási jogát megszerezni. Mezey társulata fényes sikerrel birkózott meg a nehéz darabbal. A fő női szerepet Papp Erzsébet adta. A közönség, mely eddig úgyszólván csak komikus szerepekben látta a művésznőt, most uj oldaláról ismerte meg és alig tudott betelni tragikus erejű játékának verizmusával. S p ó n e r Ilonka a szerelmes leány szerepében adta tanújelét fényes alakitóképességének. Kis szerepében ki vált meg Á. Borzássy Rózsi. A darab hatásán rontott Szentgyörgyi Rózsi, akinek kár szerepet adni. — A férfiak közül legterjedelmesebb szerepe voltEr ny ein e k, ki Geertnagy drámai tudást és kiváló alakitó erőt igénylő szerepében remekelt. Mellette P a t a k y Ferenc mint Cobus, Gáspár Jenő mint Bos hajótulajdonos és Derenghy, mint hajóács nyújtottak kiváló alakítást. Gáspár ésPataky különösen fényes tanujeleit adták jellemző erejüknek. Kis szerepében T o r d a y a megszokott jó volt. Tarkaságok. Névnapi köszöntő. Régi magyar szokás, hogy névnapi alkalmakkor fölkeresik az embere a jó barátai, hogy kifejezést adjanak jó kívánságaiknak, no meg hogy felhajtsanak egykét pohár papramorgót egy-két friss sütésü pogácsa kiséretében. Akadnak ám sokan, akik szeretik eltussolni a névnapjukat. Különösen jó dolguk van e tekintetben az Istvánoknak, mert ugy a karácsonyi, mint az augusztusi István-napkor szokás névnapot tartani. Aki tehát ki akarja kerülni az ünnepeltetést, télen nyárra tolja a nevenapját, nyáron meg télre. Megjárta azonban ezzel egy kertelő békési magyar. A mult augusztusi István-napkor meglátogatja a komája. — Eljöttem, komám, a nevenapjára. Isten éltesse kendet ! Bó'int és nevet az ünnepelt. — N- m jókor jött, édes komim, mert én téli István vagyok. Lehangolva, a jó kupica reménységétől elesve, távozik a koma. A karácsonyi István-napkor azonban beállit ismét. — Eljöttem, komámuram, a nevenapjára. Tartsa meg a jó Isten sok számos esztendőkig erőben, egészségben minden családostul együtt. Az ünnepelt megint ki akart térni. — Köszönöm a jókívánságát, komám uram, csakhogy én nyári István vagyok. Ez a kétszeri csalódás már sok volt a komának. Kedvetlenül megcsóválta a fejéi és eltávozóban eképen búcsúzott : — A múltkor téli István, most meg nyári István. Nohát a fene egye meg kendet, komám — a nevenapján ! . . A fösvény ünnepelt nagy szemeket meresztett haragos komája után ez üdvözlésre . . . Lakáskeresés. Csabán tudvalevőleg nagyon kevés a kiadó-lakás s épen ezért meg is követelik az árát. Egy fiatal hivatalnok nemrég nvakába vette a várost. Nézett lakás után. Mikor már télig elkopott a lába, talált valahol a Vasút utca kö rnyékén egy, ugy ahogy megtelelő lakást. — Mi az ára? — kérdezte a tulajdonostól. — Négyszázötven forint. — Aztán van-e hozzá istálló? — Nincsen, de ujyan, minek is kell az az urnák ? — Hiszen nem is nekem kell, de annak a marhának, aki ezért a lakásért négyszázötven forintot fizet. Szólt és dühösen távozott. nyösen ismert „Kakas"-ban becsudálkozott ós az ilyen emberek szokása szerint, elakarta nyelni a világot. Végre is elő kellett hivatni F e r c s i k Pál rendőrt, aki a mámoros atyafit bevitte valami nagy nehezen az állomási rendőr-őrszobába, hogy aludja ki az isteni gőzt. Jó tettért azonban jót ne várj. Másnap László megjelent a rendőrfőbiztos előtt és megvádolta Fércsiket, hogy az őrszobában el vette 100 koronáját s azonkívül, mikor ez eljárás ellen tiltakozott, többször arcul is vágta. A megejtett vizsgálat során nem nyert beigazolást a vád s a kir. törvényszék Lászlót hatóság elleni rágalmazás vétsége miatt három napi fogházra Ítélte. TOAV£NYSCEZ£S. § Felsült zsebtolvaj. Horváth Flórián, aki régi ismerőse már ugy a gyulai rendőrségnek, mint a törvényszéknek : agyéb jeles tulajdonsága mellett a mások zsebében is szeret kotorászni. A gvulai nagyvásár alkalmával 1909 január 22-én felhasználta az állomási to.ongást és belenyúlt Z s e d é n y i Istvánné, orosházi asszony zsebébe. Ki is emelte az asszony pénztárcáját, de felsült. Először felsült azért, mert a tárcában csak egy korona és két fillér volt, másodszor pedig a^ért, mert az asszony azt hivén, hogy férje kotorászik a zsebében, hátra nyúlt és megfogta — a Horváth uram kezét. Természetesen rögtön lármát csapott s a zsebtolvajt az ott posztoló rendőr azonnal letartóztatta. A törvényszék, tekintettel többszörösen büntetett elő életére, elég súlyos büntetést: hat hónapi börtönt szabott rá. Az ítélet jogerős. § Feltörte a szekrényt- Lefkovics Ado'f Orosházán 1908 augusztus havában behatolt özv. S z e n t e Józsefné lakásaba s ott a bezárt szekrényt feltörve, 40 koronát elzsebelt. A törvényszék lopás vétségeért három hónapi fogházra ítélte. Az elitélt enyhítésért fellebbezett. § A nyomor miatt. Nagyon szegény ember volt Kétegyházán Kundic Lajos Egy vetőgépje volt s azzal jártkelt egyik gazda földjéről a másikra, csekély fizetésért. A szegény ember azonban adósság nélkül nem élhet meg. Igy történt, hogy 1907 telén adósságai fejében lefoglalták kenyérkereső eszközét, a 300 korona értékű vetőgépet. De nemcsak azt, hanem 72 korona értékű j szalonnáját is. Nagyon elkeserítette ez, hiszen hat éhező gyermek nézett reá. Egyszer tehát fogta magát és eladta a vetőgépet. A szalonnát sem nézte tétlenül, hanem családjával együtt elfogyasz- : totta. Sikkasztás vétsége miatt került a gyulai törvényszék elé, mely, méltányolva nagy nyomorúságát, enyhe bűn- , tetést : 14 napi fogházat szabott rá. § Megrágalmazott rendőr. Nagy galibát csinált 1907 március 1-én a csabai állomás tájékán L á z 1 ó Pál. Az előKU^GAZDASAG. Sabona árak. Békéscsaba, márc. 10. A budapesti gabonatőzsde irányazta tartottan szilárd. A határidő áru emelkedése a készárut is szilárdítja. A csabai hetipiacon csekély a hozatal. Buza I-rendü . . . 27. 27 40 Buza II-rendü .... 26.70-80 Tengeri, 13.80 .— Budapert, március 10. Készbuza 10 fillérrel magasabb-- áprilisi buza'j27.68, októberi buza 22 76; tengeri 15 16. WEISZ MÚR r • r r rí r marhahús Kilója 36 krajcár, borjuk kilója 60 knjeár. Egy csinosan Búcsú. Békéscsabáról Budapestre költözve ez úton mondunk mindazon jó ismerősünknek, kiktől személyesen el nem bu. csúzhattunk, szívélyes „Isten hozzád"-ot, Zeisler Lipót és neje. Vérszegénység ellensúlyozásául tessék SCOTT-féle Emulsiot használni, amely a vért gazdagítja és a test húsát szilárddá és egészségessé teszi. A Scott-íéle Emu'sio egyaránt hatásos fiatalnak és öregnek. A gyors javulás meglep és kielégít. Próbálják meg és meg fognak erről győződni, Az Emulsio vá- minf c ahogy ezren és ezren győsárlásánál ződtek meg róla az utolsó 32 év a SCOTT-fele , „ , , , , mddszer védje- lefolyasa alatt. -'ké# S- Efly erBdfjti ÖVBB ára 2 K 50 íillé rlembe venni. Kapható minden gyógytárban. Dr. Linder Károly ügyvédi irodáját 1909. évi március hó 15-én a Zsiros-féle házból az Apponyiutcába helyezi át. március hó 15-re, esetleg április l-re, több évre Csabán, lehetőleg a Körös-csatorna mentén egy nagyobb kertet szerényebbb lakással haszonbérbe. Az ajánlatokat Luptovits Károly ur üzletébe kérem. Továbbá van szerencsém a nagyérdemű kerttulajdonosok és kertkedvelő közönség becses tudomására hozni, miszerint szándékom van Csabán letelepedni s elvállalok ugy helyben, mint vidéken kisebb-nagyobb h izikertek, nyaralók stb; rendezésit, parkírozását, virágágyak Ízléses kiültetését, valamint azoknak egész éven át való rendbentartását a leqmérsékeltebb árak mellett. A n. é. közönség szives pártfogását kéri: JVÍICW ?Á£, tttiíüerUsz. bútorozott szoba külön bejárattal, olcsón kiadó. Ugyanott 3—4 ur részére kitűnő és olcsó ebédkoszf kapható. — (Özv. SEEESI IMRÉNÉ Békéscsaba, gőzfürdő udvar.) Endrődi fogyasztási szövetkezetbe egy jó családból való fiu tanoncnak j^tik Feltételek felől értekezni lehet: Vidovits Jenő üzletvezetővel. ! Pia alHalom! százalékkal olcsóbb, mint rendesen Richtseit H. és Társánál (Békéscsabán, a Fő - utczán) fftfi-, nőies gycrtnclicziüSH u. m.: chewreaux és box a legszebb és legjobb kivitelben. ! Tessék próbavásárlást tenni ! Ne mulassza el senki e ritka alkalmat! Bogár Károly, hentes Gyomán egy jó, erős fiút tanonczul azonnal elfogad. Hirdetmény. Kocizky János ügyvéd, békéscsabai lakos közhírré teszi, hogy Újkígyós határában levő gróf Wenckhe m-fele bérletén folyó évi március ho 12-en, delelött 9 orakor önkéntes nyilvános ártferést tart, hol is eladás alá kerülnek: lakóház, istálló és dohánypajta-tetők s épületfa-anyagok, egy jókarban levő deszkás pajta, nagy tengerigóré, különböző gazdasági eszközök, dohánytermeléshez szükséges anyagok, úgymint: dohányspárgák, kukák, sergiafák, botosok, továbbá jármos ökrök s növendékjószág. A felsorolt anyagok a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett adatnak át. A jelzett puszta akár kocsin, akár az AEG. vasúton, Ókigyós-Nagymajormiegállónál leszállva, könnyen megközelíthető. Bővebb felvilágosítást nyújt KOCIZKY iVÁN dr., árvaszéki ülnök Békéscsabán. a Törv. védve. — Szabadalom bejelentve. „MINDIGKÉSZ" nélkülözhetetlen minden háztartásban, mert „MINDIGKÉSZ" megóv sok fáradtságtól ós boszankodástól, mert „MINDIGKÉSZ" papir, fa aprítását stb. feleslegessé teszi. „MINDIGKÉSZ" csak egyszer kerül egynehány fillérbe, mert .MINDIGKÉSZ" ón ót kezelése igen egyszerű, 1 drb ára csak 24 fillér. Használati utasítás minden darabon. Kapható minden vas-, fűszer-, vegyesés szatócsüzletben. Békéscsabán : St irk A. és Fia c ;gnél, Fischer M. H. és Grruber cégnél Engel Mikané és Tsa' cégnél vagy a gyárosnál : ÁMON HENRIK, Mosonszentjános. 10 drb utánvétellel 2 korona 40 fillérért.