Békésmegyei közlöny, 1908 (35. évfolyam) január-június • 10-52. szám

1908-02-27 / 17. szám

Békéscsaba, 1908. febr. 27. Különösen sokat buzgólkodtak a rendezéssel megb

;zott úrnők: Lonner Lajosné, Szeberónyi Lajosné, özv. Fejér Béláné, S a i 1 e r n é Lahne Mária, Németh Lajosné, Majoros Józsefné és özv Jeszenszky Pálné, akiknek érdeme minden dicséreten felül áll. A ritka müérzékkel összeállított program első száma a vegyeskar éneke volt ührin Pál vezénylete alatt a hatalmas kar népdalegyveleget énekelt szépen és összhangzatosan, zajos tapsot aratva. Igen tartalmas és tanulságos volt Szeberónyi Lajos Zs. ev. lelkész felolvasása a niult év nyarán Islandban tett utazásáról. Vetiteít képekben bemutatta Island vidékét, népét s ennek foglalkozását. Ismertette társadalmi életét, törvényhozását. A hallgatóság figyelmét lekötötte az érdekes eseményekben gazdag utazásról szóló felolvasás. A képek vetítését G r o ó Vilmos tanár eszközölte s ez cs?k emelte a felolvasás értékét. Szeberényit a felolvasás befejeztével szintén megtapsolták. A Luther-estély slágerje a „Babavásár" és a „Hit, remény és szeretet" élőkép volt. Az első élőképet gyönyörűséggel nézte a szem és nem tudott betelni az e>éje táruló szép látványnyal a közöpáég. Művésziesen volt a kép rendezve A sok szép gyermek közül a legszebbek kiválasztva és stilszerüleg felöközve. Az elárusító Csep r e g i Olgának nem igen nagy fáradtságába kerdlt volna a babáknak vevőt szerezni, míg a vásá^ó G á r t n e r Olgának könnyű lehetett a választás, mert íábry Magda (menyasszony), Bayer Irén (vőlegény), Áchim Klárika (spanyol leány), Szeberényi Andorka (bohóc), Szegfű Ilona (magyar leány), F i a 1 a Fndre (kéményseprő), Áchim Gusztika (csikós), Wagner Zsanika, Wilim Mancika, Kalmár Rózsika, Pfeiffer Hedike, Colnego Erna és Alma, Csillag Sárika, Fischer nővérek, Loykó Gizike, Govrik Rózsika stb., mint francia babák, fest szépek voltak. Mig az előbbi élőkép a derűs életet, a gondtalan, a boldog gyermekkort varázsolta a szemlélő elé, cl II Hit, remény és szeretet" felemelő érzést keltett a nézőkben. Dusbaba Vilmosné a hit, H a a n Ágnes a szeretet, K i s|s Sárika a eemény személyesitője, eszményien szép képcsoportozat voltak. A kép beállítása oly művészi volt, hogy alig akart a közönség látásától megválni és zajosan hivta a rendezőt: D o n n e r Lajosnét, ki azonban nem jelent meg, hanem a színfalak mögött boldogan mosolygott, hogy tervezésével, rendezésével az est sikeréhez szintén hozzájárult. Az „Egy kicsi, két kicsi, három kicsi, négy kicsi, öt kicsi szerecsen gyerek" bohókás jelenet dallamát bizonyára most is sokan dúdolják és mosolyognak, amint eszükbe jut, hogy mily jóizüt nevettek, mikor a tiz szerecsen gyerek pajkos jókedvvel egyenkint felugrált a falra és ismét eltűnt A közönség ismételten megujráztatta az angol gyermekmókát, melyet S e i 1 e r n é-L á h n e Mária állított műsorba és rendezett. „Rákóczi Rodostóban" melodrámát Zsilinszky Margitka sok érzéssel és hatással szavalta és zajos tapsot aratott. I r s a Ferenc zongorakisérete halkabb is lehetett volna. — S a i 1 e r Gyula ügyvédjelölt Endrődi Sándornak „Éjszaka" cimü gyönyörű költeményét, mely az ember küzdelmét, az élet sivárságát festi és csak a hit nyújt enyhet, a tőle megszokott bravúrral szavalta. A függöny utolsó lebocsátása után gyorsan táncteremmé alakult át a nagyterem és ritka jó kedélylyel, fesztelen kedvvel folyt a tánc reggeli 5 óráig. Itt csak a táncban résztvett leányokat soroljuk fel: Áchim F. Mariska, Bugyinszky Margit, Biró Annnska (Gyoma), Belenta Nelli, Bohus Erzsike, Badics Ilonka és Gizike, Back Margit, Bukovszky Jolánka, Csanády Jolánka, C-( pregi Ilonka és Olga, Falta Margit é3 Ilonka, Faragó Mariska és Erzike, Galli Boriska, Gartnor Olga, Galli Erzsike (Arad), Gyebrovszky Teréz és Jucika, Haan Ágnes, Horváth Irénke (Tótkomlós), Jeszenszky Terike és Ilona, Juhász Ilonka és Juliska, Kovács Margit, Kiiment Jucika és Ilonka, Klein Erzsike, Kolpaszky Etuska, Kiss Sárika, Kohn Sárika (Kondoros), Lévy Ilonka, Liffa Ilonka és Gizike (Szemlak), Linder Margit és Gizi, Lukoviczky iíonka, Linder Margitka (Tótbánhegyes), Lerner Margitka, Molnár Mariska, Morvay Rózsika (Békés), MiklyaZ. Zsófika, Mihályfi Ilonka, Öndroviczky Mariska, Ös Gizike, Petrovics Ilonka, Petrovszky Erzsike és Minka, Pfeiffer Mariska, Povázsay Ilonka, Patay Zsófika, Polgár Erzsike, Reznicsek Ida, Racskó Jolánka, Szulimán Ella és Irén, Svándy Hajnalka (Arad), Szondy Malvin és Ella, Sándor Irma, Trnovszky Jolánka BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY (Ambrózfalva), Ursziny Ilonka, Veidinger Irénke (Baja), Varga Vilma, Venich Amália, Zsilinszky Margit, Zsilák Ilonka. * Gazda-bál. Szombaton zajlik le a Vigadó nagytermében a Csabai GazdaKör bálja, mely az ezelőtti évekhez ha sonlóan .szintén igen kedélyes és látogatott lesz A rendezőség most értesült, hogy a postai kézbesítés körül mulasztás történt, mert igen sokan nem kapták meg a küldött meghívót. Akik igényt tartanak a meghívóra, forduljanak a Gazda-Körhöz, hol készségesen szolgálnak ilyennel. főszereplők dicséretes, szép játéka teljesen kárbaveszett; Henry Bataille darabját ők sem tudták sikerhez juttatni (H-g.) SZÍNHÁZ „A haramiák" Schiller ifjúkori alkotásai közül elsőrangú helyet foglal el. Legelőbbkelő színházaink műsorában még mindig szerepel ez a darab, melyet Mczey társulata szombaton szinre hozott. Szerencsétlen véletlen, hogy az este folyt le a Luther-estély is és igy bizony alig néhány ember gyönyörködhetett derék igazgatónk alakításában. Az ő Moor Ference bármily elite-müvész produkciójával kiállja a verseny. Oly melegség, oly* közvetlenség, annyi nemes páthosz volt szerepébe, hogy szinte sajnáltuk azokat, kiknek ebben a műélvezetben nem volt részük. Vasárnrp a „Drótostót" délutáni előadása után elővették a lomtárból Szigligetinek szinte már feledésbe ment darabját, a „Két pisztoly"-t. Csodálatos az az invenció, mely a szinmü minden sorában megnyilvánul. Mezey, mint báró Szirtfoki, ujabb bizonyságát adta, hoqy vérbeli színész ember, ki virtouszitással kezeli szerepét. Mellette Komlós, Áldoryné, Margittay, Kertész, Áldory, Koncz és Szalma részesültek a publikum elismerésében. Hétfőn a „Rab Mátyás" került szinre jeles szereposztásban és a mi viszonyainkhoz képest igen szép kiállításban. Volt is siker olyan, melyet irigyelhet tőlünk a legelső operette színpad is. A címszerepben Nóvák Ilona művészi természetességével, üde, kedves és különösen utolsó jelenetbeli megkapó játékával hódította meg a közönséget, mely a művésznőt sok ráadásra kényszeritette. Kuti Janka mint Gitta érvényesítette az ő nagystílű énektudását. Meleg érzéke, finoman cizelált hangjának ma is szive szerint örvendett a közönség. Áidoryné igen ügyesen adta Gergőt. Kertész és Áldory humoros szerepükben kitűnően festettek. A kedden este előadott „Nászinduló"-ról szóló bírálatunkat még az sem befolyásolja, hogy a Nemzeti Színház műsorába is fel van véve. Sablónos történet. Grace de Pleskus (Komló s), a gazdag mágnáskisasszony megszökik zongoratanitójával (Áldory) és midőn hosszú küzdelem után végre ott tartanak, hogy szerényen megélhetnek keresményükből, kenyéradójuk (M a rg i 11 a y) közbelépése zavarja meg békés együttélésüket, melynek a feleség öngyilkossága vett gyászos véget. A KOZGAZDASAG. Gabona árak. Békéscsaba, február 26. A budapesti gabonatőzsde irányzata változ tlanul lanyha, mert alig van kínálat. A csabai hetipiacon is ugyanilyen az állapot. I-ső rendű buza ... - 21.60-22.— II-od rendű buza . , . 20.60-21 20 Tengeri 12 12.Budapest, febr. 26. Kész buza váltó zatlan ; — áprilisi buza 23.50, oktoberi buza 19 64, tengeri 13.18. 1972/908. P. sz. Másolat az 5407. számhoz. Hirdetmény. valóságos megkönnyebbülés a SCOTT-féle Emulsio, mert elősegíti az étvágyat, erőt egészséget ad s a fogak erősen és fehéren bújnak ki. A Scott-féle Emulsio oly jóizű és édes, hogy a gyermekek örömmel, előszeretettel veszik ; szabályozza az emésztést, csillapítja az idegeket, miáltal a szülőknek, valamint a gyermekeknek nyugodalmas, háborítatlan éjszakákat biztosit. Az Emuisió vásárlásnál a Egy evedeti Oveg ára 2 korona 50 fillér. Scott-fóle módszer védjegyét, , ,, . , , .. , — a halászt - Kapható minden gyogytarban. a^rjük figyelembe venni. A gyulai kir. törvényszék közhírré teszi, hogy miután a m. kir. államvasutak kisajátítónak a Békés—Csaba— szegedi vonal Gerendás megálló helyén létesítendő forgalmi kitérő céljaira szükséges földterületek megszerzése iránti eljárás folyamán a kisajátító fél és az érdekelt földtulajdonosok között nevezetesen: Kocziszky Mihálynak a pusztagerendási 5509. sz. tjkvben, 9438. és 9437/c. és 9439/a. hrsz. alatt, Máté Jánosnak a pusztagerendási 10263 sz. tjkvben 9440/a— 1. hrsz. alatt, Palyusik György és neje, szül. Fajó Máriának a pusztagerendási 13204. sz. tjkvben 9440/b—1. hrsz. alatt, Váczi István és neje, Maczák Annának a pusztagerendási 8043. sz. tjkvben 9441/a—3. hrsz. alatt és a pusztagerendási 9915. sz. tjkvben 9441/b —3. hrsz . alatt, Fajó Ilona, Ádám, Mária és Mihálynak a pusztagerendási 7539. sz. tjkvben 9442/a. hrsz. alatt, Gyebrovszki Ádámnak a pusztagerendási 6826. sz. tjkvben 9443/c. és 9443/c—1. hrsz. alatt, Kvasz Mihály és neje, Hugyecz Erzsébetnek a pusztagerendási 11051. sz, tjkvben 9445/a. hrsz. alatt, Kraszkó Györgynek a pusztagerendási 8362. sz. tjkvben 9447/a—1., 9447/b 1. hrsz. alatt, a pusztagerendási 5233. sz. tjkvben 9448/b-l. hrszám és 9449/a—1. hrsz. alatt, a pusztagerendási 12796. sz. tjkvben 944Q/b-l. hrsz. alatt, a pusztagerendási 8362. sz. tjkvben 9450/c. hrsz. alatt, Kraszkó Mihálynak a pusztagerendási 4933. sz. tjkvben 9450/c. hrsz. alatt, a pusztagerendási 1064. sz. tjkvben 9451 — 9452/a — 1., 9451—9452/b—1., 9453/a. hrsz. alatt és a pusztagerendási 11447. sz. tjkvben 9453/b-l. hrszám alatt felvett ingatlanára és a Békéscsaba község tulajdonát képező dűlő-útra nézve a kisajátítási összegek tekintetében egyezség nem jött létre, a kir. törvényszék az 1831. évi XL. t.-cz. 42. és 46. §§-ai alapján a kártalanítási eljárást elrendeli s ennek megkezdésére árgyalási határnapul f. évi március hó 2-ik napjának d. e. 9 óráját Békéscsaba nagyközség elöljáróságához kitűzni, s ezen határnapra a magy. kir. államvasutak aradi üzletvezetőségét, továbbá fennebb nevezett, ki nem egyezett tulajdonosokat személyesen s az egyébként jogosult érdekelteket hirdetmény útján azzal idézi meg, hogy elmaradásuk a kártalanítás felett hozandó érdemleges határozatot nem akasztja. Királyi törvényszék. Gyula, 1908 február 12-én. Olvashatlan nevek s. k. A másolat hiteléül: (P. H.) Békéscsabán, Nagy-Szikes-sor, 1192/i. szám alatti, jó karban levő ház, melyben löbb udvari lakás van, elad Bővebbet a háztulajdonosnál, fenti szám alatt. Ugyanott tiizifa naqy raktár. Vágott fa lesz II tott, olcsó áron kapható nagyban és kicsinyben. BÉKÉS CSABAI TAKARÉKPÉNZTÁR EGYESÜLET. £> jJ RÉSZ VÉN YTÖKE : . * I I 1.000,000 K. ALAPÍTTATOTT 1872-BEN. CM TARTALÉKALAP 500,000 K. EGYÉB TARTALÉKOK 300,000 K. AZ OSZTRÁK-MAGYAR BANK MELLÉKHELYE. FIÓKINTÉZET GY0MÁN. k i Azonnal folyósítunk amortizátiós és egyszerű kamatos jelzálogkölcsönöket. Konvertálásokat, váltó-leszámitolásokat, folyószárala-kölcsönöket kedvezően elintézünk. Óvadéki czélokra értékpapírokat kölcsön adunk. Betéteket átveszünk, megfelelő napi kamatozás mellett és azokat kivánatra, felmondás nélkül, bármikor azonnal visszafizetjük. Átutalásokat eszközlünk Budapestre, Bécsre és nagyobb bankhelyekre. Készséggel adunk bankügyekben a hozzánk fordulóknak megbizhatö informátiökat és tanácsokat. Pénztári forgalmunk volt: 1903-ban: 1904-ben: 1905-ben: 1906-ban: i907-ben: 130 millió K. 136 millió K. 143 millió K. 187 millió K. 206 millió K. Békés-Csabai takarékpénztár egyesület. MNMMMMMM «MMM 3