Békésmegyei közlöny, 1908 (35. évfolyam) január-június • 10-52. szám

1908-04-19 / 32. szám

7 meg van-e a belső kapcsolat, a lelki közösség azokkal, akiknek a maguk nyelvén énekel. A költői hatásnak igazi melegágya ez a kapcsolat, melynek hiányát nem pótolhatja a nyelv és verselés legragyogóbb virtuozitása sem. Érezni fogjuk, ha nem az a szellem szól belőle, mely azt a nyelvet a maga sajátos valójának tolmácsolására alkotta meg és alkotta olyanná, a milyen. E szellem nélkül a magyar dráma, regény, vers nem eredeti, csak egy szószerint meg nem irt idegennek a fordítása. Eredetivé nemcsak a költő legszorosabb értelemben vett egyénisége teszi a költeményt, hanem ebben az egyéniségben érvényesülő és ható nemzeti lélek, mely általa s maga nyelvén szól. Többet mondunk : igazi költészetté is az teszi alakulásában, annak a rejtelmes, de benyomásában oly mélyen érzett összhangnak jelentőségévé, midőn nyelvének sugalója annak a nyelvnek teremtő lelke. Ez az összhang mindig ritkábban, az összhangtalanság pedig mind sűrűbben és mind élesebben hangzik költészetünkben. Elmélete is keletkezőben van s a haladásra és koreszmékre, a modern élettel való összeköttetésére hivatkozva elvi álláspontra [törekszik. Ezzel az állásponttal szemben álló esztetikai és pszichológiai érvek kifejtése nem fér meg e rövid ertekezés keretében. De egyetlen egyre, talán a legfontosabbra legyen szabad annyival inkább rámutatnunk, mert a kérdés e mozzanatának bizonyos irodalomtörténeti érdeke is van. Egész történeti érdekünknek, az élet minden emlékének van egy uralkodó bélyege, melyből belső valónknak legfeltűnőbb tulajdonságai származni látszanak, vagy legalább vele a legbensőbb összefüggésben vannak. Ebben a bélyegben a legjellemzőbben fejezi ki magát a magyar közélet, az az egységes lélek, mely itt jogos és jogtalan osztályokat, a nemzetnetnek ősi származású és beolvadt elemeit egyaránt és minden időben áthatotta. Ez a jellemző bélyeg ott van történetünk összes tetteinek és alakulatainak sorában épp ugy, mint ahogy a léiek egész közvetlenségével irodalmunk minden, de minden alkotásában és fejleményében. Talán mondanunk sem kell, hogy a nemzeti közérzést, értjük azt az közérzést, mely épp oly tárt karokkal fogadja a közösségébe lépőt, mint a mily bizalmatlanul és idegenül tekint a kifogásokkal élőkre, a voriakodókra, — non sicut esse suos; épp oly készen szolgálja külön egységében az emberi mivelődés és szabadság közös ügyét, mint amily féltékenyen őrzi a maga külön egységét és erejét, melylye' legsikeresebben szolgálhatja. Ebben gyökerezik, erre vonatkozik, ennek védelmében áll konzervativizmusa. Nem a haladás ellenzésében, csak abban, hogy ez a haladás a nemzeti érzés szövetségében erejével és erejére érvényesüljön Uj eszmék, közöttük lényegük szerint kozmopolita jellegűek is, nem egyszer hatották át a magyar világot Csak a kereszténységet és francia felvilágosodást emiitjük, s arra a történeti tanul ságra mutatunk, hogy meg nem hamisítva, hanem a magyar lélek amaz ősi erejével áthatva, mindakettőből nemzeti újjászületésünk következett. Ezt a fonalat, a nemzetit, vagy más szóval a történeti egység gondolatát és érzését találjuk meg végesvégig, szinte megkülönböztető vonással irodalmunkban is Legszólóbb fejlődéstani bizonysága, hogy mindazok a mozgalmak, melyek bármily tekintetben újjáalakítására törekszenek, nem igazi forradalmak, mert tudatosan belekapccolódnak a múltba; a fejlődés, a történeti folytonosság talaján állanak, valóságos szakadást sem nem akarnak, sem pedig nem okoznak. ÚJDONSÁGOK. Húsvét Évről-évre száz alakban halljuk a húsvéti szent ünnep alkalmából a felkiáltást: ime, az igazságot keresztre feszitik, a megváltók sorsa az üldöztetés. Pedig ez még nem volna a legszomorúbb tanulsága annak, ha az emberiség mai korszakát egybevetjük az Ige megtestesülésének idejével. Mert a nagypéntekre következő vasárnap harangzúgása ujjongva hirdeti: Alleluja, a meggyötört, az elkínzott, a brutálisan üldözött, meggyilkolt és eltemetett eszine mégis diadalmaskodott, ellenségeit megalázta, a tudatlanságnak, a gonoszságnak szikláját a sirról elhengerítette, dicsőségesen feltámadt és ellenállhatatlan erejével meghódította a világot. Sokszor bebizonyult azóta, hogy az igazságnak az elnyomatás nem árt, sőt erejét fokozza ; szinte szüksége van rá, hogy ellenkezésre találjon, mint ahogy á fény is csak az útjában álló levegőhullámokon át képes beragyongni a mindenséget. Nem is félt az eszme soha az akadályoktól, sőt kívánta, kereste, mert a küzdelemben erősödik és ellenfél nélkül győzelem nincsen. De, Domine persecutiones, adj, Uram, üli döztetéseket, kiált fel az egyházatya, mikor a keresztyénség első századaiban a hitéletet . tespedni látja. Az erkölcsi világrend egyensúlya szük| ségszerüleg ellentétes elemekből alakul. Jó és rossz, fény és árny, igazság és hazugság, magasság, mélység, nappal és éjjel szüntelen hullámzásban nivellálódik, vég nélkül való tusában haladva egyre feljebb egyes fokain a Tökéletesség szédületes lépcsőjének. Hányszor sziszegte már oda Lucifer a Urnák: Győztél felettem, mert az végzetem, Hogy harcaimban bukjam szüntelen, De uj erővel fölkeljek megint! Fölkel és újra támad, de éppen ezzel ismeri el az ideál hatalmas vonzóerejét, melynek bűvköréből szabadulni nem tud, mert izgatja, bámulatra, irigységre, dacra készti, rákényszeríti, hogy vele foglalkozzék és ellene szüntelen agyarkodva, csak annál nagyobbá tegye diadalát. Legfényesebb korszakai mindig azok voltak a történelemnek, mikor az Urnák és Lucifernek hadseregei legteljesebben koncentrálódtak. Mikor ugy csaptak össze, hogy tisztán meg lehetett különböztetni zászlóikat, melyeknek egyikére a szűzi Eszmény, másikra a vakmerő önérdek, az alacsony szenvedélyek jelszavai voltak felírva. Viszont legszomorúbb epokái az emberi művelődésnek az olyan idők, mikor a fogalmak összezavarodnak, mikor az igazság zászlai alatt hazug képmutatók tolonganak tele szájjal hirdetvén az Igét, de magunkban kaján éberséggel lesvén az alkalmat, hogy elárulhassák. Mikor az ellenség gyáva a támadásra s a ravasz meghunyászkodás módszeréhez folyamodik, hogy megmentse magát az eltiportatástól s mégis ártson, romboljon, tévedésbe ejtve és ezzel habozókká téve az igazakat is. Ez a boldogtalan mai nemzedék ugyancsak belejutott a hét szűk esztendőbe. A A hazugság, a képmutatás garázdálkodik. Az emberből lassankint kiveszett a megkülönböztetés képessége, összecseréli a külszint a valóval, a jelszót az igazsággal. Tudományban, irodalomban magasztos frázisok zaja között apró üzletecskék folynak s akinek nincs benne része, az is a szkepsz álarca alá rejti tisztább gondolkozását, mert ma itt komikus dolog ideálistának lenni. Csak látszani kell annak — a világ előtt. A társadalmi életnek nincs egy momentuma, melyben az emberek ne csalnák egymást Ez annyira természetes, hogy tudatosan követeljük egymástól. Nem hiszünk semmiben, de megkívánjuk, hogy mindenki ugy tegyen, mintha hinné. Ilyen levegőben meg kellett romlania az emberi jellemnek is. Sziklaszilárd, határozott meggyőződés ilyen talajból nem fakad. Lucifer nagyvilági ruhát öltött és ló lábát csinos lakktopánba bujtatta a hazugság Ha ugyanabba az edénybe Két ellentétes folyadékot öntünk, eleinte zavaros, bizonytalan szinü keveréket kapunk. De ha jól megrázzuk, rövid, erős hullámosata után szétválik a két elem s hajszálnyi biztossággal állapithatjuk meg határaikat. Rázkódás kell az eszmék mai csúnya kavarodásának is, hogy meginduljon a szétválás folyamata. Mintha Mutatkoznának már az előjelei. Erősen félnek tőle különösen azok, akik annyi haszonnal halásznak a zavarosban. De az igazak örömmel üdvözlik, mert akkor majd újra kitör a komoly harc, mely rombolásával lesújt az Igazságra, hogy föltámadhasson. Hisszük és valljuk, hogy föltámad ! — Húsvéti istentiszteletek. A Golgota keresztjének fenséges halottja körül midió templomokban síri gyertyák lobogtak tegnap. E fenséges gyász kétezer év multával is a megváltást szimbolizálta. Tegnap felharsant aztán a templomok orgonáján a Halleluja ! . . A megcsúfolt, sziklasírba zárt eszme uj életre ébredt. Rügyfakasztó tavasznak hatalmas ünnepe volt a tegnapi nap. És az a mai is, amikor diadalmas hangon szárnyal az igazság. — Én vagyok az Igazság ós az Élet! Aki én bennem hisz, az ha halállal hal is : örökkén él! . . Tegnap este Krisztus feltámadását ünnepelte a keresztény egyház. A katholikusok — régi hagyományokhoz híven — fényes körmenetben hordták körül az oltári szentséget. Ma az összes protestáns ós kaího likus templomokban ünnepi istentisztetelek lesznek, Csabán a következő sorrendben : A római katholikus templomban ma ós hétfőn 10 órakor van a nagymise. Első nap magyar szentbeszód, tartja Nemeske.y Andor ; holnap tót szentbeszéd, tartja H a z a y Gyula. Az ev. ref. híveknek ma délelőtt 9 órakor urvacsorát oszt Koppányi Gyuia lelkész a Rudolf-főgimnázium tornatermében. Holnap délelőtt szintén lesz istentisztelet. Az ág. ev. kistemplomban ma Csepr e g i tart magyar nyelvű istentisztelea tet, Szeberényi Zs. Lajos pedig a nagytemplomb m mond tót nyelvű szentbeszédet. Délután Székely Andrán tart hitszónoklatot. — Húsvét hétfőjéü a kistemplomban magyar és tót nyelvn urvacsoraosztás lesz, amelyet Korén Pál szolgáltat ki. A nagytemplomban Z a t h u r e c z k y s.-lelkész tót nyelveprédikál. Hétfőn délután pedig C s e pl regi György Erzsébethelyen prédikál magyarul. Itt ma Lind er lelkész tartja az istentiszteleteket. i 1 — - Időjárás. Az országos központi időjelző állomás mára változékony, hűvösebb időt jelez, sok helyütt csapadékkal. — Döry főispán itthon. Olvasóink értesülést nyertek már lapunkban arról, hogy vármegyénk főispánja, D ő r y Pál, huzamosabb idő óta a délvidéken i tartózkodik. A főispán egészségi szem! pontból kereste fel ezeket a tájakat. ! Dőry Pál több hoti ott tartózkodás után ! tegnap hazaérkezett Gyulára, hogy a húsvéti ünnepeket családjának körében töltse el. — Gyulai példára Mióta a történelem adataival visszaidézhetjük a multat, csak egy okos dolgot találunk a gyulaiak évkönyveiben. Ez az egy okos dolog pedig az volt, hogy derék gyulai közöskonyhásaink fölfricskázták a közöskonyha intézményt. És pedig elsőkül az országban. Persze, a gyulaiak ma azt erősitgetik, hogy ez a cselekedet ostoba volt. De ostoba cselekedetet nem szokták utánozni. Már pedig országszéltéből érkezik most hir a közöshonyhák megszüntetése tárgyában. Legutóbb Temesváron ós Szegeden szüntették be a közöskonyhát, mint teljesen hasznavehetetlen intézményt. íme, a gyulaiak második példája is hódit. No mert az első példa, a pótadónevelós, rég követőkre talált immár . . . — Kisajátítási eljárás. Pusztaföldvár községnek polgárai egyáltalán nem, vagy csak nagy nehézségekkel érintkezhettek ezelőtt a Hódmezővásárhely felé eső részekkel. Ezen az anomálián segít most az a községi jellegű közút, amelyet még ez évben kiépítenek, illetőleg áthelyeznek. Az áthelyezéssel kapcsolatos kisajátítási eljárást május 2-ára rendelte el az alispán. Az eljárási elnök dr. Zöldi Géza tisztiügyész lesz. Az államépitészeti hivatalt P e r s z i n a Alfréd, törvényhatósági bizottságunkat pedig Veres József fogja képviselni. — Az utolsó felolvasó-délután. A csabai jótékony nőegylet ma tartja utolsó felolvasó-délutánját a községház nagytermében. Ennek az utolsó délutánnak műsora is kiváló gonddal állíttatott össze ós a legváltozatosabb számok tarkítják a programot. Intelligens közönségünk bizonyára ma is készséges örömmel vesz részt e magas nivón álló felolvasó délutánok utolsóján, amelynek proramját itt adjuk: 1. Felolvas V a r s á g h Zoltán." 2. Ernst: Carneval, — Hubay ; Csárda jelenet. Hegedűn játssza dr. R e i s z József, zongorán kiséri Szemere Viola. 3. Kis József: Qedővár asszonya, szavalja Schwartz Vilmos. 4. Nyitány Adám Si j'etais roi cimü operájából, zongorán előadják Szondi Malvin és Ella. 5. Ábrányi Kornél : Hallgasson el a fülemile, éneklik Áchim Károly, Q a 1 1 i János, Kriene r Jenő és Székely Vilmos, zongorán kiséri J áv o r Oyuláné. , — Eljegyzés. G a b n a i Antal, a Békés-Csabai Takarékpénztár Egyesület ellenőre, ma tartja eljegyzését özvegy Aradi Györgynó unokájával, W o 1 f Irónkével. — Uj lóvásut a megyében. Orosháza község határában még az idei év folyamán uj lovonatu vasút épül. A vasút tulajdonosa K r i s t ó F. téglagyáros lesz, aki egyelőre csupán ipari célokra fogja használni azt, de szó van arról is, hogy kibővítik később a hálózatot s esetleg a személyforgalmat is lebonyolítják e vasúttal a község belterületén. A vasútépítés közigazgatási bejárását május első napjaira fogja kitűzni Ambrus Sándor alispán. — Központi választmányi ülés. Békésvármegye központi választmánya szerdán délután ülést tartott s ez alkalommal a jövő évi képviselőválasztók névjegyzékét állította össze. A névjegyzék most közszemlére tétetik ki. Felhívjuk polgáraink figyelmét erre a körülményre, hogy" esetleges felszólalásaiknak ' beterjesztésével el ne mulasszák átlépni a kiszabott törvényes határidőt. Hirtelen halál. Özv. M e k i s Mihályné csabai 91 éves öregasszony péntek reggel 6 órakor a lépcsőkről leesett, fejét a kövezeten összetörte s ennek következtében néhány percnyi szenvedés után meghalt. A rendőrség részéről Hrabovszky Pál rendőrfőbiztos, Wallfisch Ferenc községi orvos ós Németh István fogalmazó a helyszínen megjelentek és megállapították, hogy az öreg asszony már 6 óv óta eskórban szenvedett. Valószínű tehát, ekkor is a nehéz betegség lepte meg és ennek következtében esett le a lépcsőkön. — A szeghalmi Sebes-Körös-hid Tegnapelőtt miniszteri rendelet érkezett vármegyénkhöz a szeghalmi Sebes-Körös-hid újjáépítésének tárgyában Ez a híd a Gyula—Vésztő—Szeghalom—Berettyóújfalu közötti országút 48—49 kilométeres szakaszán fog újjáépíttetni. Az államépitészeti hivatal elkészítette a műszaki terveket, amelyekhez a miniszter most hozzájárult. A hid újjáépítésének költségeit 205.961 koronában állapította meg a kereskedelemügyi miniszter s arról is értesítette a megyét, hogy a hídfeljáróknak házi kezelésben való elkészítése ellen észrevételt nem tesz. — Mezöberény közság betonjárdái. Vármegyénk községei között Mezöberény halad leggyorsabban a fejlődés és anyagi izmosodás felé. A községi képviselőtestület nemrég elhatározta, hogy a főbb utvonalakat betonjárdákkal látják el. A pályázati hirdetményt közzé is tették s erre összesen hat pályázat érkezett be. A pályázók közül most Schreiber Izidor mezőtúri vállalkozó bízatott meg a munkálatok keresztülvitelével. Schreiber már Körösladányban, Szeghalmon, Orosházán és Békésen is teljesített ilynemű megbízatásokat s ez évben Köröstarcsa ós Kondoros is fog cementjárót készíteni. — A csanádapácai Bartha-ügy. Mult számunkban megemlékeztünk a Barthafóle ügy egy ujabb kialakulásáról, mely azonban félreértés folytán tévesen közöltetett lapunkban s igy kötelességünknek tartjuk azt helyreigazítani a következőkben : A csanádapácai népbank ezelőtti felügyelő-bizottsága ellen már régebben adatott be följelentés hamis mérlegkészítés miatt. Ezen ügy most befejezéséhez közeledik, mert a szegedi kir. ügyészség a megszüntetetés iránt éppen a napokban tett indítványt. Az ügy ujabb felvétele azért vált szükségessé, mert a felszámolt szövetkezet igazgatósága azon kötvényeket, amelyek ellenében a népbank a fizetést teljesítette, nem juttatta a népbankhoz, hanem valószínűleg kiadta a beváltó adósoknak ; a felszámoló-bizottság pedig az összes üzletrészeket kifizette a tagoknak a nélkül, hogy a törvény imperativ intézkedése értelmében a hitelezők kielégítésére szükséges összeget visszatartotta volna. Igy a tetemes összeget kitevő károsodásért nemcsak az igazgatóság és felszámoló-bizottság felelős, hanem felelősek az egyes tagok is az egy évi elévülési időn belül. Az ügy igen bonyolódott és komoly természetű, de — mint értesülünk — sikerült egy kedvező expedienst talál i, amely azonban még nem hozható nyilvánosságra. — Kellemetlen utazás. Békéscsaba község pályaudvarán legújabban az a szokás kapott lábra, hogy a portás elfelejti jelezni a beszállást. Ez történt csütörtökön is. Nem lóvén figyelmeztetés, nyugodtan szürcsölte feketekávéját az étteremben Füzes Oszkár aradi mérnök, aki Nagyváradra igyekezett. Ámde egyszer csak elindult a vonat s a mérnöknek csupán annyi ideje volt még, hogy az utolsó kocsi lépcsőjére felugorhasson. A kocsi azonbBn üres volt s be is volt az ajtaja zárva. Füzesnek pedig a lépcső feljárójába kellett kapaszkodnia, hogy le ne bukjon a robogó vonatról Gyuláig, ahol megmenekült kínos helyzetéből. — Munkásotthon Orosházán. Orosháza község képviselőtestülete, amint ezt hírül is adtuk, Veres József országgyűlési képviselőnek indítványára kimondotta, hogy községi munkásotthont létesít. E határozat következtében a községi elöljáróság részéről Horváth Mihály biró, Torkos Kálmán főjegyző és Széli István mérnök, valamint Veres József képviselő csütörtökön Csabán jártak a csabai s megyénkben az egyedüli munkásotthon tanulmányozása céljából. A tapasztaltak arra a konklúzióra vezették az orosházaiakat, hogy igenis szükség van a munkásotthonra, de csak ugy, ha a csabaihoz hasonló lelkiismeretességgel és szakavatottsággal vezetik azt.