Békésmegyei közlöny, 1907 (34. évfolyam) július-december • 52-101. szám

1907-11-07 / 88. szám

BékésDsaba, 1907. okt. 13. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY kimondani a vádlottat, ellenben Major ! Simon dr., azon az alapon, mert bün- j cselekményt fenforogni nem lát s mert nincs megállapítva, hogy a gyújtogatás kísérletének ténye terhelné a vádlottat, felmentő Ítéletet kért. Az esküdtek azonban „igen"-nel válaszoltak a főkérdésre s igy a törvényszék, gyujtogatés bűntettének kísérletéért 4 hónapi fogházbüntetést szabott ki Simon Istvánra. Az ítéletben a védő és közvádló megnyugodott. A vádlott azonban semmiségi panaszt jelentett be, mert tagadta a bűnösségét. A tüdőbaj minden eseteiben a SCOTT-féle Emuisió azonnal használandó. A SCOTT-féle Emulsio nemcsak a beteg testrészeket gyógyítja. h-inem egészséget ós erőt kölcsönöz az egész szervezetnek. A Scott-téle Emulsio specifikus megbízható szer mindennemű tüdőbaj ellen és nemcsak biztos szer, hanem a legolcsóbb is. Nagyfokú gyógyító- és tápereje annak tulajdonítható, hogy előállításához a legfinomabb, legtisztább és leghatásosabb anyagokat, melyek egyáltalán beszerezhetők, veszik, továbbá azon tulajdonságának, hogy az eredeti, felülmúlhatatlan SCOTTféle előállítási mód folytán nemcsak ízletes, hanem rendkívül könynyen emészthető is. Az Emulsio vásárlásánál 3 Scott-féle módszer védjegyét, - a halászt kérjük figyelembe venni. 'Egy eredeti üveg ára 2 K. 50 fillér. Kapható a gyógyszertárakban. Külön értesítés helyett. 0

"zv. Grósz Miksáné a saját gyermekei József. Jolán, Hugó, Ilma és rokonai nevében fájdalomtól megtört szívvel tudatja, hogy forrón szeretett felejthetetlen férje, a legjobb apa ás rokon GÍ^ÓSZ tVIIKSA áldásos életének 66-ik, boldog házasságának 34 ik évében f. évi november hó 6-án, reggel 5 órakor jobblétre szenderült. A drága halott hült teteme f. hó 7-én, csütörtökön délután 2% órakor fog a gyászházáól a békéscsabai izr. temetőbe örök nyugalomra tétetni. Békéscsaba, 1907 nov. 6. bebizonyult, hogy háziiparilag gyönyörű munkákat lehet előállítani Békéscsabán s azokkal nem vallunk szégyent Londonban sem. A gazdasági intéző a kiállításra öszszeg.vüjtött tárgyakból a jövő év február havában Békéscsabán egy kisebb kiállítást rendez s a londoni kiállítás vezetősége által kiküldendő bíráló-bizottság fogja a tárgyakat átvenni s elszállítani. Békéscsaba a londoni magyar kiállításon. Angolok Csabán. • Köztudomásu azon nemes akció, mely hazánk iparát és mezőgazdaságát egy kiállítás keretében óhajtja bemutatni az angoloknak, vagyis helyesebben — mert Londonról van szó — az egész világnak. A rendezendő kiállítás a jövő év május havában nyílig meg s tart körülbelül öt hónapon át. Annak a helynek területe, melyen a londoni kiállítást rendezik, 22 holdnyi s teljesen e célra berendezett és épületekkel ellátott külön rész. A neve: Earl's Court. A kiállítás rendezőségének egy megbízottja járt a napokban Békéscsabán s felkérte Wilim István gazdasági intézőt, hogy ha valamely iparosunk ezen a kiállításon részt venni óhajt, közvetítse a további teendőket s értesítse őt a tudnivalókról. Felkérte továbbá a gazdasági intézőt arra is, hogy miután a kiállításon egyes müipari munkások és háziiparosok is részt vehetnek, értesítse őket is s a rendezőség felajánlja ezek számára a szabad szállítást és biztosítást. Ugyancssk elvállalja a rendezőség az eladás közvetítését is s ezért 10 százalék províziót számit föl. Miután pedig ezt az ajánlatot csak azok vehetik igénybe, akiknek saját üzlethelyiségük nincsen, különösen háziiparosainknak nyújt bő teret ez az alkalom a nemes versenyre. E kiállítás területén egy magyar fáJu lesz építve, melyben Magyarország külchif^le nemzetiségeinek változatos és gyönyörű népiparát mutatja be. Ezek álapján a gazdasági intéző már most összeköttetésbe lépett háziiparosainkkal, hogy ha kiállítandó tárgyaik vannak, azt gyűjtsék össze és amennyiben például híres házi-szőttesek esetleg nem volnának készletben, háziasszonyaink készítsenek ilyeneket a kiállításra. Folyó év február havában a „Tulipánszövetség" által rendezett kiállításon KUZGAZDASAG. Gabona árak. Békéscsaba, november 6 A száraz időjárás,; a fagy tönkre teszi az öszi vetéseket és igy a jövő terméskilátás nagyon is szomorúnak mondható. A budapesti gabonatőzsde az időjárás hatása alstt áll. Kész buza irányzata szilárd. Áprilisi papirbuza 26 korona körül lesz jegyezve. A csabai hetipiacon kevés a kínálat. I. buza . ' 23 60—24- II. buza 23-20-23-60 Árpa új 14-20 .— Morzsolt tengeri . . . 12" 12.20 Budapest, novem. 6. Készbuza Kész buza tartott; áprilisi buza 25 82, rozs 23.84 ; tengeri 14-74. Illrdetiiiéiiy az ad&kiiteles személyek- és tárgyak összeírása iránt. A községi elöljárók (városi adóhivatalok) kötelesek a pénzügyigazgatóságtól vett utasítás szerint azonnal, tehát még f. évi november havában az adókötelezettek és adótárgyak összeírását a pénzügyminisztérium által megállapított nyomtatványok felhasználásával házról-házra foganatosítani. Az összeírással megbízott közegek kötelesek az adóköteleeettek összeírásánál figyeiemmel lenni arra: a) hogy a családfővel közös háztartásban élő, de külön keresettel biró családtagok, mint önálló adózók, az összeirási lajstromban külön tétel alatt vétessenek fel; b) hogy munkaadók mellett alkalmazott cselédek, különösen a gazdasági cselédek, gyári-, kereskedői- és iparossegédek és segédmunkások az összeirási lajstromokba mind pontosan felvétessenek, (1891. 10102. P. M. r. 1891. 15. P. K.) azokból sem a cseléd, vagy segédmunkáskép, vagy pedig más minőségben alkalmazottak, sem pedig az adóköteles családtagok ki ne hagyassanak s hogy főleg azon alkalmazottaknál, kiknek összes illetménye havi 80 K-t meghalad, az illetmények pontosan felvétessenek; továbbá oly esetekben, midőn valaki fő- és tulajdonképeni foglalkozásán kivül mellékkeresettel is bir, ez a körülmény feltüntettessék ; c) hogy a munkaadó iparos, vagy kereskedő házán kivül lakó s részére csak darabszámra dolgozó segédmunkások az összeiró lajstromban, mint önálló adófizetők, külön tétel alatt vétessenek fel; d) hogy azoknál, kik napszámosoknak íratják be magukat, e bevallásnak valósága megerősíttessék, vagy pedig megjelöltessék ez a körülmény, hogy az illető egyén az összeirási küldöttség tudomása szerint, vagy épen nem, vagy nem kizárólag napszámból él, hanem vagy kereseti minőségéhez képest az I. osztályú keresetadó egyéb osztályainak valamelyikébe tartozik, vagy pedig haszonhajtó foglalkozásból, üzletből, kölcsönadott tőkéből, vagy ingatlan birtokból oly jövedelmet húz, mely a fennálló törvények értelmében adó alá esik ; é) hogy azoknál, kik hadmentességi díj fizetésének kötelezettsége alatt állanak, ez a köiőlmény a lajstrom jegyzet rovatában kitüntettessék; f) h°gy az, aki az adókötelezettek összeírása alkalmával a személyét s vele közös háztartásban élő családja tagjait s az összeíráshoz szükséges adatokat be nem mondja, az összeiró küldöttséget valótlan bemondásokkal félrevezeti, vagy munkájában hátráltatja, az 1883. évi XLIV. t-c. 101. §-ában megállapított pénzbirsággal büntettessék. Az összeirási megbízott közenek kötelesek továbbá: a) az összeirási lajstrom fej-felírásában felsorolt összes adótárgyakat — a főfegyvereket sem véve ki — pontosan összeírni ; b) az adótárgyak összeírása alkalmával a házakat és azok lakrészeinek számát az összeírásra szolgáló nyomtatványba lelkiismeretesen bevezetni; c) a házbérvallomási iveket kézbesíteni s ezeket kitöltés után gyűjteni. A községi elöljárók (városi adóhivatalok) kötelesek az adózókat szokásos módon (hirdetmény vagy dobszó útján) a következőkre figyelmeztetni: A bérbeadott házak tulajdonosai által élvezett házbérjövedelemről szóló vallomások folyó évi november 15—30. közötti időben adandók be a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál.) Oly háztulajdonosok, kik házbéradót kötelesek fizetni, az illető adóhatósággal mindazokat az adatokat közölni kötelesek, mely az adó törvényszerű kivetésére szükséges. A háztulajdonos, vagy a háznak állandó haszynélvezője a házbérvallomást meghatalmazott által is eszközölheti : a házbér eltitkolás esetén azonban az adómegrövidités miatti felelősség a háztulajdonost terheli. Ha több a tulajdonos, a vallomás valamennyinek, vagy az általuk e végre különösen felhatalmazottnak kell aláírni és a vallomás helyességéért valamennyi felelős. A házak nyers jövedelmét képezi együttvéve mindaz, amit a tulajdonos a bérbeadott ház használata fejében a bérlőtől húz. A bérjövedelem alatt tehát nemcsak az e címen tényleg kikötött pénzbeli szolgáltatás, hanem mindaz értendő, mit a bérlő a bérlemény használata fejében ellenértékképp fizet: ilyenek az állami és községi adók, tüzkárbiztositás, közmunka, katona-elszállásolás és házjavitások, vagy állandó átalakítások költsége, továbbá mindazon összegek, melyeket a bérlő a bérbeadónak vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilynemű költségek címén fizet s végül minden egyéb természetbeli szolgáltatások. Ennélfogva a háztulajdonos, vagy annak meghatalmazottja a lakbéreket minden épületnél, lakosztálynál, vagy egyes lakrészeknél általában minden levonás nélkül úgy köteles bevallani, amint azok megköttettek. Bútorzattal együtt bérbeadott épületek vagy lakrészek házbéradó alapjául úgy vétetnek fel. mintha bútorzat nélkül adattak volna ki, levonatván az összes bérből az a többlet, mely a bútorzatra esik. Ugyanaz áll akkor is, ha a ház kerttel egyött adatik bérbe, mely esetben a kertre eső többlet vonatik le A házak nyers jövedelméhez csupán azok az összegek nem számittatnak, meI lyekel a btrlő némely községben úgyne1 vezett házbérkrajcárok elnevezése alatt fizet. Ezen összegek azonban a ház nyers jövedelmétől elkülönítve mutatandók ki, vagy a vallomásban megjegyzendő, hogy a bevallott nyers házbérjövedelemben ezen házbérkrajcárok is bennfoglaltatnak, mely utóbbi esetben a házbérkrajcár cimén szedett összeg az adókivető közegek által a ház nyers jövedelméből mindenekelőtt, vagyis még az épületfentrrtási költség és értéktörlesztés fejében leszámítandó törvényes százalék leütése előtt fog hivatalból levonatni. Az ezen leütés után mutatkozó s teljes összegében bevallott nyers házbérjövedelem alapján a házbéradó tárgyát képező tiszta jövedelmet szintén nem a bevalló j háztulajdonvs, de a házbéradót kivető közegek számítják ki a fennálló törvény értelmében. Tényleges viszonyok és adatok iránt, melyekből bárkinek házbérjövedelme megítélhető, köteles mindenki tudomása szerint felvilágosítást adni, ha erre őt a pénzügyi közegek felszólítják. A lakbérlők magán a bérvallomási íven bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a háztulajdonos kötelességszerű felhívása folvtán az illető rovatba bejegyzése által. Az a házbirtokos,' ki a bevallási ivet, annak kitöltése előtt, azaz mielőtt abba a bérösszegeket bejegyezte volna, a lakbérlőkkel aláiratja, annyiszor büntettetik 200 K-val, ahány bérlőnél követte el ezt a mulasztást. A befizetett birság egészben a feljelentőnek adatik. (1873. VI. t.-c. 3. §.) Ha a házbirtokos a házbérlő közötti egyetértésből szándékosan követtetett el az adó kijátszása s ez által az állam kincstár megkárosítása, mindkét fél a megrövidítésnek kitett összeg háromszoros megfizetésével büntetendő (1808. XXII. t.-cz. 22 §); e büntetés alól azonban felmentetik a bérlői ha a törvény megszegését 15 nap alatt ő maga jelenti fel a pénzügyigazgatóságnak. (18/3. VI. t.-cz. 3. §.) Azok, kik bevallásaikat a kitűzött határidőben be nem adták, a bevallás benyújtására nyolc napi határidő kitűzése mellett a községben (városban) szokásos módon (hirdetmény, falragasz, vagy dobszó utján) oly megjegyzéssel hivandók fel, hogy ez ujabb határidőnek meg nem tartrsa esetén, adójuk hivatalból fog megállapittatni. Az a házbirtokos, házgondnok vagy házfelügyelő, aki a házbérvallomást ezen ujabbi felhívás dacára sem adja be, vagy a hiányos alakban beadott vallomás híva- i talosan megjelölt hiányait a kivető köze- : gek által kitűzött legalább nyolc napi záros határidő alatt nem pótolja, a hiányok kipótlása végett elrendelt helyszíni szemle költségeit viselni tartozik és 2 koronától 100 koronáig terjedhető birsággal büntetendő. (1883 XLIV. t.-cz. 15. és 101. §§.) Kelt Békéscsabán, 1907. nov. hó 1-én. Békéscsaba község elöljárói. Hirdetmény. Alólirott elöljáróság részéről közhírré tétetik, hogy a piactéri volt Schwartz. féle községi bérházban, az árvaszék helyi zégei alatt levő tágas pince bérbe tyadí. Ajánlattevők forduljanak a község gazdasági intézőjéhez. Békéscsaba, 1907 okt. 25. Korosy László, Áchim Tamás, főjegyző. bíró

. Saját termésű ajánl literes üvegekben 32 krajcárért ó-bort _ „ 40 n 3 éves bakatort 50 Keresztes Ferencz aradi iparban'* é

pületébe?* Hirdetmény. Békéscsaba nagyközség közkórháza részére a házi élelmezéshez szükségtendö élelmicikkek egy évi szállítására pályázat hirdettetik és pedig : Húsnemüekre (marha, borjúhús stb.) Fűszerárukra Mkor, SÓ stb.) Hentesárúkra (sertéshús, zsir stb.) Tejnemüekre (H túró, uaj stb.) és kenyérre. Felhivatnak a pályázni szándékozók, hogy 1 kor. bélyeggel ellátott zárt ajánlataikat az egységár (klg-ónt és literenként) megjegyzése mellett 19Ó7 évi november hó 15-ének d. e. 12 órájáig a közkórházi gondnok irodájában annnyival is inkább adják be, mert a. később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Megjegyeztetik, hogy az árúkat vállalkozó a közkórházba, tartozik szállítani. A kórházi-bizottság fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közt tekintet nélkül az egységárakra szabadon választ. Bészletes felvilágosítás a közkórházi gondnok irodájában nyerhető. A szállítás 1908 január hó 1-töl veszi kezdetét és 1908 dec. 31-én jár le. Békéscsabán, 1907 nov. 1. Az Igazgatóság. •a. Szőlőoltványokat szállít, fajtisztazágért jótállva, legdSsabb választékban a már evek óta elsőnek és legmegbízhatóbb- Küküllömenii első szolfloltvány telep. nak ismert — Tulajdonos: Casparl Frigyes, Medg-yes 65. sz. (Nagyküküllő megye.) Tessék képes árjegyzéket kérni! az ország minden részéből érkezett elismerőlevelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos meg- ... rendelésének megtétele előtt az ismerős sze- jlS mélyiségektől úgy szó-, mint irásbelileg bizony- jí ságot szerezhet magának fenti szőlőtelep fel- j tétlen megbízhatóságáról. • •, Borbélyüzlet berendezés székek, tükrök, elá(M Bővebbet Molnár J nosnál Csabán, Vasut-utca. TÖRLEY 1 J - • ' •