Békésmegyei közlöny, 1906 (33. évfolyam) július-december • 56-108. szám

1906-11-22 / 97. szám

Békéscsaba, 19üo. nov. 11. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 5 Sport-élet Békéscsabán. elentkezések a birkózó-versenyre. A legközelebbi napokban érdekes íeghivókat küldenek szét Békésmegye portbarátainak. Ezek a meghívók a deember 4-én Békéscsabán megtartandó matör birkózó-verseny meghívói leszek s egyben jellemző bizonyságai is nnak, hogy vármegyénk gócpontjában, .ékéscsabán, minő * nemes lendületet ett a. sportélet. S annál örömestebb onstatáljuk ezt, mert a sportélet felviágoztatásán már nemcsak a meglett:oru férfiak buzgólkodnak, hanem a yujtott példát nagy lelkesedéssel követi z ifjúság is, amely [folytonos gyakorisával és önképzésével maholnap eléri sportnemek tökéletes fokait. Hogy a békéscsabai sportélet ilyen irvendetes lendületet vett, ezt jórészt i e n a r i Guiseppe budapesti vivómesernek köszönhetjük, aki két év óta Bé:éscsabán tölti a nyári hónapokat s vivóanfolyamaival megszerettette a testedzés öbbi nemeit is községünk társadalmáén. Amióta ö jár le Békéscsabára, azóta •zemlátomást hajlunk rokonszenvünkkel t sport külömböző fajai felé s egymást >átoritjuk, egymást buzdítjuk, ha részt :ell vennünk valamelyes uj tanfolyamon, nelyen mindig bővén akadt tanítvány. Most, hogy a jeles, orosz birkozónester, W1 a d i m i r nyitotta meg a maga iát hónapos tanfolyamát, még örrvenletesebb mértékben nyilvánult meg Békéscsabán a sport-fajok iránt való sze'etett s tömeges jelentkezesésükkel és irdeklődésükkel lehetővé tették a tanítványok azt, hogy a birkozó-tanfolyamot >gy országos amatör-verseny fejezze be. \z amatör-verseny résztvevői aradiak, judapestiek, debreceniek és kassaiak esznek. Minden jelentkező régi tanítványa Wladimir mesternek, sőt egyiknásikuk több dijat is nyert már birkózóversenyeken. Eddig hét kiváló amatőrsirkozó értesítette Wladimir mestert, íogy ki akarják venni részüket a csabai mérkőzésekből. Vármegye széltében nagy érdeklőléssel néznek a békéscsabai birkozó-verseny elé, amely hozzá fog járulni ahhoz, hogy a sport-szeretetet minden községben ismertté tegyék. Mert ez a verseny 3gyike lesz a legérdekesebbeknek s eredetiségét tekintve, a legélvezetesebbeknek is. SZÍNHÁZ. — A gyulai színészet. Somogyi Károly színigazgató, aki évek óta a gyulai árénában tölti a nyári szezont, ez évben Hódmezővásárhelyre is ellátogat. Amint ugyanis nagyváradi tudósítónk értesiti most lapunkat üonda Jenő dr. hódmezővásárhelyi városi tanácsos a szinügyi választmány megbízásából tárgyalásokat folytatott Somogyi Károlylyal, akit pályázat kiírása nélkül hívnak meg a hódmezővásárhelyi színház igazgatójául Ilyenformán Somogyi Károlynzk ez évtől kezdve két nyári állomása lesz. Junius első napjaiban kezdené meg Gyulán s julius végén Hódmezővásárhelyen az előadásokat. Ehhez a tényhez egy nagyváradi lap most a közetkező megjegyzéseket fűzi: „A nagyváradi színházlátogató közönségne és az igazgatóra nézve egyaránt kellemes meglepetésként hat az uj nyári állomás. Gyulán ugyanis bármily intelligens és lelkes szinházjáró publikum van — a kirándulás mindig deficittel járt s ezt a veszteséget kénytelen-kelletlen a nagyváradi közönségnek kellett megérezni'e. Hódmezővásárhely ellenben nagy közönségü város, egyik legjobb nyári állomás, ugy hogy helyreüti a színházi pénztár mérlegén az egyensúlyt, amelyet a gyulai szezon biliéntelt meg. Igy azután jól jár ezzel Gyula is, Nagyvárad is, Hódmezővásárhely is, Somogyi is. Csupán talán a színtársulat szempontjából lehet ellenvetéseket tenni a szünet esetleges elmaradása miatt, őket azonban bizonyára ki tudja békíteni valahogyan — ha másként nem fölemelt gázsival a szinházdirektor. Nagyvárad közönségét az uj vállalkozás folytán az a körülmény fogja kellemesen érinteni, hogy a nagyobb jövedelem reményében az igazgatóság máris nagyobb áldozatokkal fogott hozzá a társulat jövő évi szervezéséhez. Uj erőkkel frissítik fel a társulatot, pótolják a hiányokat s jóhirü müyészembereket szerződtetnek a betöltetlen sz erepkörökre. Megoldódik a régóta vajúdó szubrett kérdés is, amenynyiben az igazgatóság már is szerződtetett Károlyi Leona mellé egy elsőrendrü szubretet, — aki a nagyváradi közönség művészi igényeinek teljesen megfelelően fogja betölteni ezt a szerepkört. — Mit akar velünk Festeti ts ? F e st e t i t s Andor gróftól, a szinikerületek országos felügyelőjétől érdekes irást hozott sziniigyi-bizottságunknak a tegnapi posta. Ez az irás nem mond kevesebbet, mint hogy a békéscsabai||szinügyi-bizottság okvetlenül Meze y Kálmánnak a besztercebányai szinikerület igazgatójának adja'a békéscsabai állomást, illetőleg, hogy Békéscsaba község csatlakozzon a besztercebányai szinikerülethf z. Ugyanakkor M e z e y Kálmán is arra kéri a községet, hogy Festetits Andor gróf ajánló sorait vegyé figyelembe s adjon neki helyhatósági engedélyt előadások tartására. Mezey január 17-től február 20-ikáig maradna társulatával Békéscsabán. Anélkül, hogy az iratok tartalmát ezúttal bővebben ismertetnők, kijelenteni tartozunk azt, hogy ' Mezey Kálmánnak a társulat tagjairól küldött névlistájában egyetlen olyan erőt sem fedeztünk föl, akit legalább másodrendű erőnek minősíthetnénk. Mezeyvel egyebekben legközelebb érintkezésbe lép a szinüg.vi-bizottság s a tárgyalások eredményétől függ a helyhatósági engedély megadása is. Mulatságok. — Katalin bál. Csabán az őszi vigalmak sorát szombaton a Vigadóban a csabai dalos kör nyitja meg Katalin-báljával. A nagy rendezőség minden intézkedést megtett a vigalom sikere érdekében, a táncosnőknek elegáns táncrenddel kedveskedik. Azok szórakoztatására, kik nem kedvelői a táncnak, a dalos-kör G a Ily karnagy vezénylete alátt, szünetközíSen a következő énekszámokat fogja előadni: , Dalár induló" Bechnitstől. „Őszkor" Dr. Horváth Á.-tól. Népdal egyveleg Hoppé R.-tól. i,Virág ének" Zseni Józseftől. Népdalok. A rendezőség kéri a azokat, kik talán tévedésből a bálra meghívót nem kaptak, forduljanak ez iránt a rendezőség bármelyik tagjához. Jegyek etőre válthatók „Corvina" könyvkereskedésében, Deutsch Testvérek és Reisz Gyula üzletében. Egyben a rendezőség, miután sokan érdeklődnek a hangverseny iránt, a karzatra 1 koronás jegyeket is bocsájt ki, amelyek szintén ott kaphatók. Köszönet nyilvánítás. Fogadják mindazok, kik felejthetlen jó férjem, atya, nagyatya, sógor és rokon Havran Pál temetésén megjelentek és részvétükkel bánatunkat eiiyhiteni óhajtották, ez úton is őszinte köszönetünket. Csaba, 1906. noy. 21. Özv. Havran Pálné, Havran Lajos és Családja. Oktafian és elítélendő az az ember, aki betegesnek érzi magát anélkül, hogy állapotán segíteni igyekezne és amikor a legkisebb munka is fáradtságosnak tűnik és az ember életkedve fogyni kezd. Ily esetben a gyógycsukamájolajból alphosphorsavas mész és nátron hozzáadásával késiülö Scztt-íéle Emuisió egyike a legjobb és legbiztoSibb szereknek a test és idegrenszer erősbitésére, felélesztésére. A Scott-féle Emulsio csakis a legjobb minőségű alkatrészeket tartalmazza, felülmúlhatatlan tápszer, mely gyorsan új kedvet ós uj életerőt önt az elpetyhűdt szervezetbe. A Scott-féle Emulsio valódiságának jele a „hátán nagy csukahalat vivő halász" védjegy. Ezen lapra való hivatkozással és T5 fillér levélbélyeg beküldése ellenében mintával bérmentve szolgál: Dr. BUDA EMIL „Városi gyógyszertára" BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 34/50. Egy eredeti üveg ára 2 K. 50 f Kapható minden gyógyszertárban. KüZGAZDASAG — Sertésvész a megyében. A sertéstartó gazdák nagy rémületére Békésvármegye egyes községeiben újból sertésvész lépett föl. Eddig Szénás, Szarvas és Köröstarcsa községekből vettünk hírt, hogy a községi területeken szórványos jelleggel sertésvész jelentkezik. Békéscsabát sem kerülte el ez az állatbetegség s ezért a decemberi országos vásárra nem szabad sertéseket felhajtani. — Gyulán a baromfiak között oly nagy mértékben lépett fel a pusztító vész, hogy a hatóság a városból való baromfikivitelre a zárlatot elrendelte. Gabona árak. Békéscsaba, nov. 21. A budapesti gabonatőzsde irányzata ismét javult; az irányzat szilárd és igy az árak is egy keveset ismét javultak. A csabai hetipiacon az esős időjárás miatt alig volt hozatal. I. rendű búza 13-20—1340 II. „ „ 1300—13.20 Árpa 10 40Morzsolt tengeri .... 8-80-9-00 Budapest, nov. 21. (Saját tud. táv.) Készbuza 2V

2 fillérrel megenyhült; áprilisi 14-96, májusi 15.54, tengeri 10.36. Acetylen világítási berendezések önálló teleppel, a szabadalmazott LUX készülékkel. Kezelés nélküli, önmükönő carbid a vizbe eső rendszerű, teljesen veszélytelen fejlesztők. Electromos világítási és erőátviteli berendezések. Specialitás : Önálló kis telepek (Electrogének) városok, kastélyok, gyárak, szállodák, malmok és magánházak részére. Kezelés nincsen, olcsó vételár! Egy 16 gyf. izzólámpa órát kint 1 fillérbe, egy tényleges lóerő 6 fillérbe kerül. MOTOROK: Benzinre, gázra, nyersolajra, stb-re bármilyen célra. Fejér és Schmidt Budapest, Eötvös-tér 2. Hirdetmény. Alulírott tkvi hatóság részéről közbirró téetik, hogy Kolarovszky György békéscsabai lakosnak Kerepeczki Mátyás volt békéscsabai lakos elleni 41 korona és járulékaiból álló követelése kielégítése végett a békéscsabai 2672. bz. tjkvben Á -)- 1 sorszám, 4119-20 hrszám, 31 népsorsz. alatt felvett Kerepeczki Mátyás nevén álló 390 négyszögöl területű ó azöllőbeni szöllS 866 kor. bec9 árban nyilvános árverésen eladatni rendeltelvén, arra határidőül 1906. évi december hó ll-lk napjának d. e. 9 órája ezen tkvihatóság árverelö helyiségébe kitűzetelt, mely határnapoo az érintett ingatlan becsáron alul is eladatik. Kikiáltási ár a becsár, bánatpénz a becsár lO'/o-a, a vételár l/, része az árverés napjától számított 30 nap, a második 1/

t-ada. ugyanazon naptól számított 60 nap, és a harmadik V«~

ad része, a melybe a bánatpénz is betudatik, 90 nap alatt fizetendő 5 százalékos kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverési naptól számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben ez idó alatt előterjesztés, vagy utóajánlat nem tétetnék. A többi feltételek alulirt tkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt és Csaba községházánál is megtekinthetők. Hirdetmény. Békéscsabán, 1906. szept. 19. Kiss, kir. jbiró. IDármily foglalkozást keres gyárnál, pénz-L' intézetnél, gazdaságnál, földm. iskolai tanfolyamot végzett, magyarul, németül ós tótul beszélő, 50 éves, nyugalm. oki. tanitó. Tanit is, esetleg jótállás mellett leckeórákat ad elemi, polg. isk., vagy gymnasiumi tanulóknak. Tanfolyamot nyit nők és ifjak számára a német nyelv, akár a szép- és helyesírás, levelezés, könyvitel gyors es alapos megtanuláéára. Szives ajánlatokat kér Magyar Imre, nyug. tanitó Benkő-utca 1092. sz. Alulirt tkvi hatóság részéről közhírré tétetik hogy Balázs András békéscsabai lakosnak lllics llia békéscsabai lakos elleni 12 korona 60 fillér és járulékaiból álló követelése kielégítése végett a békéscsabai 11990. sz. tjkvben A 1 sor-, 3208/ül - 61 —b - 31 hrszám, 2341—8 népsorszám alatt felvált lllics llia ás neje, Kolompár Mária nevén álló 300 négyszögöl biiangnyomásbéli beltelkcs háznak lllics Xliát illető fele része 820 korona becsárban nyilvános árverésen eladatni rendeltetvén, arra határidőül 1906. évi december hó 13-ik napjának d. e. 9 órája ezen tkvi hatóság árverelő helyiségébe kitűzetett, mely határnapon az érintett ingatlen becsáron alul is eladatik Kikiáltási ár a becsár, bánatpénz a becsár 10°/«-a, a vételár Vj-ad része az árverés napjától számított 30 nap alatt, a második */

8-ada ugyana on naptól számított 60 nap alatt és a harmadik ',-ad része, amelybe a bánatpénz is betudatik, 90 nap alatt fizetendő 5°/q kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverési naptól számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben ez idő alatt előterjesztés vagy utóajánlat nem tétetnék. A többi feltételek aliilirt tkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt és Csaba községházánál megtekinthetők. Békéscsabán, 1906. szept. 19. Kiss, kir. jbiró. Kiadó lakás. A Kispiacz-téri Zvaratkó-féle házban f&lS I amely alkalmas társasköröknek, szakegyleteknek, magánosoknak ós éves lakóknak, 1907. április hó 24 tői kezdve kiadó. Értekezni lehet ZVARATKÓ PÁL háztulajdonosnál. Hirdetmény. Alulirott .elöljáróság részéről közhírré tetetik, hogy a községi épületek, ingóságok tűzkár elleni biztosítási kötvénye 1907. évi január hó 15-én lejár. — Ezen időtől számítva a községi épületek, ingóságok 12 évre szóló tűzkár elleni biztosítását a község biztosítani óhajtván, felhívja az összes hazai biztositó társulatokat, hogy zárt Írásbeli s 1 koronás bélyegü ajánlataikat a folyó évi december hó 10-en, délután 5 óráig a község iktató hivatalában adják be. Később érkező ajánlatok nem vétetnek figyelembe. A községi épületek pontos kimutatása, valamint a község által kikötött különleges feltótelek a hivatalos órák alatt az iktató hivatalban megtekinthetők. Kelt Békéscsaba, 1906. nov. 20. Elöljárók : Korosy László, első jegyző. Áchim Tamás, biró. 2376-1906. kb. sz. Békésvármegye közigazgatási bizottságától. Nagyméltóságú kereskedelemügyi m. kir. miniszter úr 1906. évi október hó 17-én kelt 77164-11. számú leiratával az „Ivánfenéki ármentesitő és belvizszabályozó társulat" által végrehajtandó belvízrendezési munkálatok céljaira; Endrőd. Gyoma és Szeghalom községek, továbbá Gyomti-Csudaballa puszta határában elfoglalandó területekre a törvényes kisajátítási eljárást elrendelvén, az 1881. évi XLI. t.-c. 33. §-a alapján a bizottsági eljárás határidejéül, Endrőd községre nézve 1906. évi deczember hó 17-én, Gyoma községre és egyúttal Gyoma-Csudaballa puszta határára nézve 1906. évi december hó 18-án s végül Szeghalom községre nézve 1906. évi december hó 19-ik napjainak délelőtt 9 órájára, helyéül pedig minden községben a községházának tanácsterme oly megjegyzéssel tűzetik ki, hogy a kisajátítási tervezet nevezett községek községházainál folyó évi november hó 20-tól közszemlére lesznek kitéve. A ki küldendő bizottság a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül senki sem fog megjelenni. Békésvármegye közigazgatási bizottsága : Oyulán, 1906. évi november hó 12-én. Dr. Fábry Sándor, főispán, elnök.