Békésmegyei közlöny, 1904 (31. évfolyam) július-december • 54-104. szám

1904-09-04 / 72. szám

SZÍNHÁZ. — Csabai szerző a gvulai színkörben. Érdekes premierre késziil J a n ov i e s Jenő dr.-nak a gyulai Erkel színkörben játszó társulata. A jövő pénteken egy csabai szerző darabját mutatja be. K a r a s z y Ödön ev, az ismert nevű poéta, aki „Az arany paraszt leánya" cimű népszínművét nyújtotta be Jancsovicsnak. A társulat Karaszy népszínművét pénteken este hozza szinre. A darabhoz a dalbetéteket Maj or Simon dr. és Székely Sándor dr. irták. — Janovicsék Csabán. Janovics Jenő dr., a gyulai Erkel színkörben mű­ködő szeged: színtársulat igazgatója ké­relmet nyújtott be Csaba község szinügyi bizottságához, melyben engedélyt kér, hogy gyulai szereplése alatt vasárnaponként elő­adásokat tarthasson a csabai színházban. A szinügy bizottság arravaló tekintettel, hogy az alföldi szinikerület szabálya értelmeben Dsabán csak a kerületi színigazgató tá-su­lata játszhat és más társulatnak engedély nem adható, a kérelmet sajnálattal eluta­sítani volt kénytelen. Köszönet nyilvánítás. Mindazok, kik felejthetetlen nőm Vlcskó Jánosné, szül. Mészáros Mária végtisztesség tételén resztvettek, s ezzel fájdalmamat enyhítették, fogadják hálás köszönetemet. Békéscsaba, szept. 3; Vlcskó János hÖ/íí A/DASAíi. — A cs. kir- szab. Adriai biztosító-tár­sulat. 1903. évi üzleti jelentése és zárszá­madásai, melyek folyó évi április 28-án megtartott közgyűlésen terjesztettek elő, a következő fontosaabb adatokat tartalmaz­zák : Az életbiztosítási osztályban 51,634.879 K. biztosított tőkéről szóló ajánlatok nyúj­tattak be, melyek ellenében 45,524.303 K. biztosított összegről állitattak ki kötvények. A biztosítási átlag az óv végével kerek 276' millió tőke és 719.290 Kr. járadék­biztosításokra rúgott, minélfogva a tőke­biztositásoknál 20,958.564 K. tiszta szapo­rodás mutatkozik. Életbiztosítási dijakban 11,720.578 K. vételeztetett be, mig halál­esetek, valamint a bistoritottak életében esedékes összeget s az esedékes járulékok 5, 210.589 K. kifizetését tették szükségessé. A kamatláb leszállítására szolgáló pótdij­tartalék az idei 2C1000 koronát tevő át­utalás folytáú 1,700.000 koronára emelke­dett. Az életbiztosítási osztály dijtartalé kai és dijátvételei 1903, december 2l-én 74,097.382 koronát tettek ki és a mult év­hez viszonyítva 5,958.215 korona emelke­dést mutatnak A tíizbiztositási ágazatban a dijbevétel 29,869.390 K. az előző év 19,316.631 K. díjbevétele ellenében. A szállítmány biztosításokért 1,507.651 K. és betöréses lopás elleni biztosításokért 222.753 K. vételeztetet be; ez utóbbi három ága­zatban visszbiztositások cimén 10,150.442 K. s károkért 15,171.325 K. a visszbiz­tositók részének levonása után pedig 7,958.258 K. fizettetet ki. Ezen három ága­zat díjtartaléka 13,201.675 koronát s a visszbiztositók részének levonása után 7,264.776 koronát tesz ki. Az árfolyamé melkedés folytán december hó 31-én mu­tatkozó 549.437 korona az árfolyam inga­dozási tartaléknak utaltatott át. B). mérleg rendelkezési nyeremény-tartaléka 2000.000 K-val 1,400.000 K-ra emeltetett fel. A közgyűlés jóváhagyta az igazgató­ság ama javaslatát, hogy az újonnan léte­sétet nyugdíjpénztárt 250.000 K-t tevő rendkívüli javadalmazásban részesítse. Osz­talék cimén részvényenként, ugy mint ta­valy 180 K. kerül kifizetésre. A különféle tartalékok 1903 december 31-én 89 milli­óra emelkedtek és pedig: a díjtartalék (visszbiztositás levonásával) 75,689.677 K, pótdíj tartalék kamatlább leszállítására 1,700.000 K. nyereségtartalék 7,413.341 K, és árfolyamingadozási tartalék 4,250.017 K-ra. Minden családnak saját jól felfogott érdekében csakis > Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávét szabadna pótlékul használnia a mindennapi kávéitalhox. 04.1/b lanyha Gabona árak. Bókéscsaba ; szept 3. Budapesti gabonapiacunk irányzata Helybeli gabonapiacunkon egyrészt a gyulai vásér, másrészt az esőzés miatt a kínálat nagyon megcsappant. Következő árakban vettek : I-ső-rendü piros exportbuza . 9 50—9'60 Középminöségü buza.... 9 20—9 40 sárga 8-80—9-10 Csöves tengeri 8-80—9'10 egyéb gabonanemüekben nem volt kínálat. Elegáns úri hintók ujak és jól javítottak, folytonosan eladók, elhasználtakat cserébe veszek. Francziszki Lajos, Csabán, Jókai-u. 1148. Magyar-Bánhegyes község elöljárósá­gához végrehajtó kerestetik. Nem az iskolai képzettség, hanem a fel­tétlen megbízhatóság a fő dolog. Fizetése egyenlőre évi 520 korona, mely haszna­vehetőség esetében újévkor emelkedik. zletáthelyezés Van szerencsém a nagyérd. közönséggel tudatni, hogy Csa­bán, Jókai-utcza 1148. sz. házban lévő kocsi-nyerges és kárpitos üzletemet a Lepény-utea 799 számú saját házamba helyeztem át, miért is kérem szives megrendeléseivel uj helyiségemben felkeresni. Az eddigi szives pártfogást megkö­szönve és a jövőbeni pártfogásért esedezve, tisztelettel SDBASITZ KÁROLY kocsinyerges és kárpitos Békéscsabán, Lepény-ntcza 799. szám Alföldi Első Gazdasági Vasút ENETRENDJü Érvényes 1904. junius 15-től. Békéscsabaközraktár — Békés - Vésztő. d. e. d. u. reggel d. e. d. u. este Csaba közraktár . ind. rfi8 545 410 651 140 727 „ Bárány v. a X X X X X X » Nádor sz. a X X X X X X » Kossuthtér n 1130 X556 X421 X702 152 739 » Zöldfa v.. a X X X X X X „ békési-út . a X X X X X X kitérő . . n 1141 607 X431 713 203 750 Borosgyán. . . Békés máv. p. u. a X X X X X X Borosgyán. . . Békés máv. p. u. n 1212 636 459 739 231 818 Békés Széch.—tér a 1217 641 X X X X a Sas-utca . n X X X X X X a Ladányi út érk. 1222 646 X X X X Körösparti kitérő a 525 8C5 257 844 Ludad kitérő . . n 531 811 303 X8&0 Megyer kitérő . n 552 832 324 913 Vésztő község . a 618 858 350 940 „ állomás . a 630 QlO 402 953 — Békéscsab?;közraktár. 1 reggel d. e. d. e. d. u. '5 650 1004 505 704 1053 518 Kovácsháza -Békéscsabaközraktar. Oda Vissza d. e. 1 d. u 944 1010 |XI02/ 1041 XI056 X|| 12 1134 1152 1218 449 514 X531 545 X559 X614 635 653 719 reggel 400 427 X445 458 X512 X527 555 617 650 ind $ Kovácsháza (4) Géza-megálló Csánk-kitéró Csanád-Apácza Klemi-major Szalay-kitérő Ujkigyós. . Ókigyós . .. ért $ érk.Békéscsabaközrakt.ind j 420 241 y 1-0' 355 206 X652 X337 +142 639 324 124 624 +307 +101 X609 +252 +1242 549 232 1217 527 214 1154 500 147 1120 reggel d. u. d. e. A békéscsabai helyi kocsi menetei. Csabi közrakt­Laklanya Bárány-rend. Beokö-utca Nádor-szálloda Í17 Zölilía-vend. V 7 •JiO I )20 0:0 mio A46 ||56 1159 ír 108 )23 142 4«455 415 458 ;ao 5 3 Vissz ifa-jenl •fllh-ttr élza -szálMa T S 3 6 j)40 9.36 040 [126 1102 p 4 4 1 6 [2 8 i)28 42O !59 5 0 3 5' 32 122 Hirdetmény. Alulirt tkvi hatóság részéről közhírré téte tik, nogy a békéscsabai takarékpénztár egyesületnek Grllnbaum Károly és neje Reisz Száli elleni 2000 kor. és járulékaiból álló követelése végett a békés­csabai 476. számú tjkvben A -j- 1. sorsz. 573. hrsz. 433. népsorszám alatt felvett Griinbaum Károly és neje, Reisz Száli néven álló 340 •-öl területű ház és udvar 3315 korona becaárban nyil­vános árverésen eladatni rendeltetvén, arra ha­táridőül 1904. évi szeptember hó 26-ik napjának d. e. 9 órája ezen tkvi hatóság árvereló helyisé­gébe kitüzetet;, mely határnapon az érintett in­gatlan becsárou alul is eladatik. Kikiáltási ár a becsár 10%-a, a vételár */,-ad része az árverés napjától számított 30 nap alatt, a második Vs-ad a ugyana on naptól számított 60 nap alatt és a harmadik 1/ 8-ad része, amelybe a bána.pénz is betudatik, 90 nap alatt fizetendő 5 °'„ kamatokkal, . Vevő az ingatlannak az árverési napló számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyi­ben ez idő alatt előterjesztés vagy utóajánlat nem tétetnék. A többi feltételek alulirt tkvi ha­tóságnál a hivatalos órák alatt és Osaba község­házánál megtekinthetők. Kir. jbiróság, mint tkvi hatóság. Békéscsabán, 1904. julius 8. Kis, kir. biró. I Hölgyek £ részére I nélkülöz-1 hetetlen. | I szer A női szépség elérésére, tökéletesíté­sére, fentartására leg­kitűnőbb,legbiztosabb |aaBiH a vegytiszta, sem higanyt,sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan = FÖL»ES-fele = I Legjobb szépítő­MARGIT-CRÉ ME rveuyetten Térivé. Ezen világhirü arckenőcs pár nap alatt eltávolít szeplőt, májfoltot, pat­tanást, bőratkát(Mitesser)és minden más bőrba.jt. Kisimítja a ráncokat, redőket, himiöhelyekét és az arcot fehérré, simává és üdévé varázsolja. Ara: kis tégely 1 kor., nagy 2 kor. Margit hölgypor (3 szinaen) 120 fill. Margit szappan 70 fill. Margit fogpép (Zahnpasta) 1 kor. Margit arcviz 1 kor. Postán utánvétellel vagy a pénz elő­|g| zetes beküldése után küldi a készítő 9 FÖLDES KELEMEN H = :gyógyszerész ARAD. • Kanba" minden gyógy i • (jfQgsrlábanésiUatazerksi • Főraktárak Csabán:! f:X| LÖRINCZY LÁSZL Ó - Csodás, • üldöztet |aSAS-gyó Syszertárban.| M or a ek ^^^ ~ ~ S U Q Földbérbeadás! , Közel Csabához mintegy 200 hold kitűnő minőségű szántóföld 10 holdtól egész 100 holdas parcellákig, vagy egészben is haszonbérbe Ijiadó Szerződések és feltételek Achiui L* Audnásnál P.-Gerendáson. Kiadó lakás. Csabán, Kistabáni-utca Miklya Z György-féle uj házban lúdvári szoba, konyha kamara bérbe kiadó. Bővebbet ugyanott. Szakszerű kezelésért első dijjai kitüntetve! A székelyföldi ásványvizek páratlanja! i legjelesebb égvényea gyógj-iiTinjMÍi, mely kiválóan szerencsés összetétele rendkívül dús, főleg kötött szénsav tartalma ós kellemes ize folytán ritkítja! párját a kontinensen. Elsőrangú gyógyital sft vizeleti nehézségeknél, vese - és gyomor, I bélbajokban, gyuladásos hólyag ós ! köszvényes bántalmak ellen stb. Fóúr-í kedvenc ital, natározottan legkedvesebb pezsgöborviz 1 Mint a belszervezet betegségei eilen legkellemesebb és leghatásosabb s egy­szersmind legolcsóbb gyógyitószert, ugy is, mint páratlan élvezeti italt a „Répáti ásványvizet" minden céltudatos, elfo­gulatlan ivónak rendes használatra lelki­ismerettel ajánlhatjuk. A „Répáti víz" minden jobb füszer­kereskedésben és vendéglőben jutányos

Next

/
Thumbnails
Contents