Békésmegyei közlöny, 1903 (30. évfolyam) július-december • 53-103. szám

1903-09-13 / 74. szám

Melléklet a Békésmegyei Közlöny 1903. évi 74. számához. TORVENYKEZES. Torkoskodó legény. Nagyon szereti László János a nyalánkságot, s hogy ebbeli vágyát kielégíthesse, édes anyja kijátszásával a békési postahivatalból elvitte azt a pakkot, melyet mult évi karácsonykor annak K o 11 á t h küldött. K i s p á 1 Imre levélhordó többször kereste lakásán az öreg Lászlónét, de sohsem találta otthon, azért mikor a fiával az utcán összeakadt, örömmel adta át neki a szállítólevelet, hogy a postán pakkjuk van. László János biztosította a levélhordót, hogy ezt anyjának tudtul adja. Azonban ez eszibe sem volt. AZ utcán Hajdú Sándor nevű barátjával találkozott, kinek dicsekedve mondotta : — Pakkunk van, jót eszünk ma! — Váltsd ki komám, aztán együk meg, minek vinnéd anyádnak, van annak ugy is elég ennivalója 1 László megfogadta a tanácsot, elmentek Haj duókhoz, ott a szállítólevelet a 15 éves Hajdú Zsuzsival aláíratták és a pakkot a postáról elhozták. A finom sütemények ós pecsenyék csakhamar eltogytak, söt még a szomszédokat is jól tartották belőle. Idő multával Kolláth kérdést intézett anyósához, hogy a pakkot megkapta-e? s miután ettől tagadó választ kapott, kutatni kezdett hát utánna, hogy azt ki vette át ? Magánokirathamisitás miatt ismeretlen tettes ellen fenyítő feljelentést tett ós a rendőrségnek sikerült kinyomozni, hogy a szállítólevelet Lászlóné megbízása nélkül Hajdú Zsuzsi irta alá s erre öt László János kérte fel. a legény vétkét a törvényszéken is beismerte s miután anyja is ragaszkodott "megbüntetéséhez, a bíróság magánokirathamisitás miatt 1 napi fogházra és 2 kor. pénzbüntetéére Ítélte. Kiváló nemesfajú, frissen szedett esemegeszölö kapható kicsinyben ós nagyban kilónként 15 krcár jávai özv. Rohay Jánosnénál Csabán, Megyeri-szőlő 89 , vagy Simkó Istvánnál. cTCávé és tea első kézből, vagyis egyenessn a termelőtől, ennek következtében teljes jótállás valódi, hamisitatlan minőségért a képzelhető legolcsóbb árak mellett. Több mint 100.000 holdas jávaszigeti birtokunk a legrendszeresebb módon kávéfajtáink igen zamatosak és kitűnő minőségűek. Saját védjegyünk: „Jávaflor." Kávé : Jávaflor legfinomabb 4

3/é kiló frt 6-65 _ „ finom 4^/4 „ „5-90 Jávabrasil keverék 4

3/4 „ „ 5-45 Vám és bérmentve minden postaállomáshoz szállítva. Árjegyzék ingyen és bérmentve. Türk és Társa Jávaszigeti nagybirtokosok. Saját termésű kávé ós tea eladás Trieszt via deli' acquedotto 38. Elhaltak Csabán. Szeptember 5-től 12-ig. Fábián Mihályné, földmives neje, 56 éves, tüdőgümőkór. Nóvák Zsófia, napszámos leánya, 2 éves, bélhurut. Machlik András, földmives, 47 éves, derme. Csacho Mihály, béres fia, 2 éves, bélhurut. Hojcska Pál, napszámos fia, 2 éves, bélhurut. Beraczka Mihály, szegényházi ápolt, 86 éves, aggkori végelgyengülés. Zsilák Mátyásné, földmives neje, 23 éves, elvérzés. Szpisják Pál, napszámos fia, 2 éves, bélhurut. Miklya János, földmives, 61 éves, gyomorrák. Knyihár Qyörgyné, földmives özvegye, 72 éves, agyguta. Szikora Judit, napszámos leánya, 2 éves, bélhurut. Pribojszky János, napszámos fia, 2 éves, bélhurut. Prisztavok Mária, napszámos leánya, 5 éves, roncsoló toroklob. Bacsa Erzsébet, béres leánya, 2 éves, bélhurut. Qálik Márton, földmives, 74 éves, aggkori végelgyengülés. Özv. Hrabovszky Jánosné, napszámosné, 73 éves, tüdőlégdaganat. Kucsera János, napszámos, 36 éves, szervi szívbaj. Fabulya János, napszámos fia, 2 éves, bélhurut. Gajdács György, földmives, 27 éves, tüdőgümőkór. Mityko Mihály, napszámos fia, 2 éves, bélhurut. jx^W El egfán W^W tí »* i HINTÓK ujak és jól javítottak folytonosan eladók, elhasználakat cserébe veszek. Francziszki Lajos. Csabán, Jokai-u. 1148 Árlejtési hirdetmény. Füzesgyarmat nagyközség belterületén egy községi óvoda újbóli építése engedélyeztetett. Ezen építmény vállalkozás utjáni biztosítása végett 1903. évi szeptember 18 áii d. e. 10 órakor Füzesgyarmat község tanácstermében csak Írásbeli zárt ajánlatok figyelembe vételével fog bizottsági tárgyalás tartatni ós a beérkezett írásbeli zárt ajánlatok a jelenlevők előtt nyilvánosan felbontatni. ÜZ ópitósi költségeket következő öszszegek jelzik: 1. Kőműves munka anyaggal 3009'81 k. 2. Ácsmunka. 3. Asztalos munka, anyag, festés, vasalás ós üvegezéssel . 4. Bádogos munka anyaggal 5. Különfélék 1976-20 1109-50 234 264- összesen . 6593-51 k. A tervek, költségvetés, épületi leirás és építési feltételek 1903. szeptember 8-tól 17-ig a községi elsőjegyzői irodában megtekinthetők. Felhivatnak a vállalkozni szándékozók, hogy a fent kitett napon és órában az előirányzott építési költség után számítandó 5°/

0-tóli bánatpénzzel ellátva a kitűzött helyen vagy személyesen jelenjenek meg, vagy pedig jogérvényes írásbeli zárt ajánlatukat az 5°/

0-tóli bánatpénznek mellékelése mellett az építési munkálatok biztosításával felruházott alulírott elöljárósághoz az árlejtési és épitési feltételekben kikö tött határidőig küldjék be. Füí esgyarmat, 1903. szeptember 7. Községi Elöljárók: Fejér László, I. jegyző. Nagy á Imre, biró. HAZAI IPAR! > u N • »H G <L> c/3 u 0) > C <L> Van szerencsém a t. vevőközönségnek b. tudomására hozni, hogy Békéscsabán, a vasut-utcai nöi divatárú üzletom részére eljíreniíí nagy paplan-gyár Kuárolagos rabárát megkaptam 5 azoK egyedül nálam gyári áron HaphatdHJJús választókban vannak raktáron rÜSCll, dotth, caschmér, atlasz, duches és selyem O p. •n Vidéki megrendeléseket mérték szerint gyorsan és pontosan eszközlök. Szives pártfogást kérve, maradok kiváló tisztelettel PollákMón női divatárú kereske

dő Békéscsabán, dr. Wallfisch-féle ház. Kívánatra mintát bérmentve küldök. J5

". Gazdák, földbirtokosoki

g p Rendkívüli uj'tás kölcsönf

elv

ételnél C Nem kell többé óriási közvetítés

i di

jat fizetni

, Q A legelőkelőbb pénzintózekkeli összeköttetésem folytán elhatároztam, hogy az összes magánügyeimtől elvonható időmet a gazdaközönsóg érdekei előmozdítására szentelem, ennélfogva teljesen díjmentesen közvetitek bárkinek földbirtokra Mm" KÖLCSÖNT IMI a legolcsóbb kamatláb mellett 3y

2—5%-ra, magasabb kamatú kölcsönt olcsóbb kamatra átkonvertálok, kölcsön felvevőnek előleget adatok, rendezetlen birtokállapotot rendezek, eljárásom az ügy lebonyolításánál gyors. Beküldendők : hiteles telekkönyv és birtokív ; személyesen található vagyok vasárdapon. Minden levélváltáshoz válaszbólyegek melléklendők. A kölcsönügyekbeni nagy szakképzettségemet 11—12 évi működésem igazolja. — Czimem: MdflíSvS JHII OS Gyoma

b(Békésniegye). Kiadó lakás. Békéscsabán aFő-út 1868 számú (Launen-féle) házban azonnal, esetleg Szt,-Mihály naptól fogva kiadó. Bővebbet a házban lakó THIES5E JÁNOS fodrász urnái. Kiadó lakás. Csabán, a Főutcán 1850. háznak kapu melletti, szam alatti három szobával, egy előszobával ós mellékhelyiségekkel együtt Szent-Mihály naptól három évre kiadó. Értekezhetni Kliment Z János háztulajdonosnál. I GyottiorbetcgcljneH! Mindazoknak, kik meghűlés, vagy a gyomor túlterhelése nehezen emészthető, nagyon meleg vagy nagyon hideg ételek, svagy rendetlen életmód által gyomorbetegségben ii. m.: gyomorhurut, gyomorgörcs, gyomorfájás, nehéz emésztés vagy elnyálkásodásban szenvednek, egy háziszer ajánltatik, melynek kitűnő hatása már évek óta kipi őbálva van. És ez a M ^ mw ro-fíte GYOKHtm E gyökérbor kitűnő, gyógyképesnek elismert gyökérből, jó borral van készitve erősiti és élénkíti az ember emésztési szervezetét, a gyökérbor elhárítja az emésztési zavarokat és elősegíti az uj egészséges vér képzését. A gyökérbort kellő időben használva, a gyomorbajt már csirában elfojtja. Nem szabadna tehát annak hasznáhUáva késni. Észleletek, mint fejfájás, felbiifögés gyomorégés, felfuvalkodás. rosszullét hányással, melyek üdült gyomor bajoknál mindig gyakrabban lépnek föl, számtalanszor már néhányszori ivásjután megszűnik. ^TÁlcnpkoflóa és annak kellemetlen következményei, mint szorulás, gceRreHeaeS kolikfájdalom, szívdobogás, álmatlanság, valamint vértorlódás a máj, lép és végérszervezetben(hámor holdál betegség) a gyökérbor által gyorsan eltávolittatik. A gyökérbor megzünteti az étvágytalanságot és könnyű székelés által eltávolítja a gyomor és belekben felszaporodott idétlen anyagokat. Sovány, sápadt arcszint, vérhiányt, erőtlen«pnpt legtöbbnyire rossz emésztés, csekély vérképzés és a máj beteges állapota s

eH

B V okozza. Étvágytalanségnál, ideges bágyadtságnál és kedélyeltompultságnál, valamint gyakori fejfájás, álmatlan éjjelek következtében sok ember lassan elpusztul. — Gyökérbor a gyengült életerőnek friss erőt ad. Gyökérbor gerjeszti az étvágyat, elősegíti az emésztést és táplálkozást, gyorsítja az anyagcserét és vérképzést, megnyugtatja a felcsigázott idegeket és uj életked eet ad. Számos elismerő és hálairat bizonyítja ezt. — Gyökérbor kapható üvegekben á frt 1'53 és frt 2' - a gyógyszertárakban Békés-Csaba, Gyula, Orosháza, Me?őBerény, Békés, Szarvas, E

ndrőd, Gyoma, Körós-Ladány, Kétegyháza, Körös Tarcsa, S

zeghalom, Vésztő, Bánfalva, Tót-Komlós. Uj-Kigyós, Csorvás. Gyoma, Doboz. Sarkad Szalonta H,-M -Vásárhely, Mezőtúr, Mezőhegyes, Nagyvárad, Szolnok, O-Szt.-Anna Arad, Uj-Szt.-Anna, Kurtics, Simánd. Kunágota, Tornya, Battonya, Szemlak, Perjámos, Buttvin. Bokszeg, Boros Jenő, Kis Jenő, Székudvar. Elek, Apácza, Medgyes-Bodzás, Mező-Kovácsháza, Pitvaros, Csanád-Palota, Nagylak stb., valamint minden nagyobb s kisebb ausztria-magyarországi város gyógyszertárában. Óvakodjunk utánzatoktól! Kérjünk határozottan Hubert Ulrich-féle Gyógyfűbort. Az én gyógyfűborom nem titok; következő alkatrészekből áll: matagabor 45,0, borszesz 100,0. vörös bor 240,0, szörp 150, cseresznyeszörp 320,0, manna 30,0, fenyő anis, Helenagyökér, amerikai erősítő gyökér, Eneziangyökér, kalmusgyökér aa 10,0. Ezen alkatrészeket tessék összekeverni. A „SAS"-gyógyszertár Csabán 3 és több üveget eredeti áron Ausztria-Magyarország bármely helyére küldi gyökérboraimat üvegekben.