Békésmegyei közlöny, 1902 (29. évfolyam) január-június • 1-52. szám

1902-01-09 / 3. szám

i — Adomány. Á csabai nőegylet szegé­nyei javára Ferenczy Sándor né ruha­nemüeket, báró Wodianer Albertné pedig a szegény iskolások részére "20 ko­ronát adományozott s ezért ősainte köszö­netét nyilvánítja a nőegylet elnöksége. — Veszett ebek. Csabán, kóborló veszett ebek megmartak néhány kutyát ós igy negyvennapos ebzárlat lett elrendelve. Az ebtulajdonosok jól teszik, lia az idő alatt elzárják kutyáikat, vagy kötve tartják, nehogy szomorú hurokra jussanak a ked­vencek. Farsang. Mindenfelől röpködnek a redakció asz­talára színes báli meghívók, fecskéi a far­sangi mulatságok híreinek. Bár rövid a farsang, hosszú a mulatságok sorozata. S a fáradt ember kimulatja magát a csillogó báltermekben, illatárban ós fürdik a lány­szemek ragyogó sugarában, melyek a sötét, vak éjszakát is virágos, sugaras hajnallá tudják varázsolni. Kezdődnek az ismerke­dések ; hegyezi nyilát Amor és nem lehe­tetlen, hogy ami báli parketten kezdődött cigányzene mellett, az oltár lépcsőjénél fog végződni az orgona búgó, fenséges dalla­mában. Es arra, hogy mikor jön a vége a farsangnak, nem is szabad gondolni .... Csaba is kiveszi részét a vigalmakból. Leg­elöl van az izr. nőegylet haleatélye, mely januar 18-án lesz a Vigadó összes termeiben. Hogy a női szivek nemes ér­zelmeiről és jótékonyságáról szóljon a be­széd : felesleges dolog. Az izr. nőegylet nagy odaadással teljesiti humánus köteles­ségeit, melyeket magára vállalt rajongással és emberszeretettel. Sok sorsüldözött sze­gény ós beteg várja az egyesület adomá­nyát ós móltányos, hogy a közönség ro­konszenvvel forduljon a jótékony célok felé, midőn az egylet évente egyszer re­flektál a közönség nemes szivére. A hal­estólynek pedig eddigi sikere és neve is vonz, ha nem is gondolnánk arra a pa­rázs, kedélyes táncmulatságra, amely utána következik. A farsangi mulatságok folyta­tása lesz a gazdakör bálja január 25-ón. Szintén régi, jóhirü mulatság, melynek minden évben elérkezik a napja, nemcsak a gazdaifjuság, de a nagy közön­ség nagy örömére is. A rendezőség 50 tagból áll s a meghívókat a napokban bo­csátják ki. A gazdakör bálja után jön a szanatórium hangversenye, melyet a bókósmegyei nyomdászok rendez­nek, január 26-ikán a színházban. Fényes pontja lesz a hangversenynek Lukács György dr. főispán felolvasása, ki szívesen megígérte közreműködését. A buzgó ren­dezőség még mindig munkálkodik, hogy főispánunk felolvasása mellett méltó és kiváló programot nyújtson az érdeklődő közönségnek. A meghívók nemsokára széj­jel repülnek. Ennyi eddig a csabai farsangi prog­ram, mely azonban még nincs befejezve. Kószülőfélben van még a polgári kör bálja és hány mulatság rejtőzhetik még az idők méhében ós a tettrekósz rendezők lelkében. — Eleven újság. A szarvasi ifjúság dr. Lukács Györgynó és gr. B o 1 z a Gózánó védnöksége alatt, s dr. H a v i á r Gyuláné, dr. Lengyel Sándornó, M i k o 1 a y Mi­hálynó és dr. S z e m z ő Gyuláné bálanyák pártfogásával, a „József főherceg szana­tórium egyesület" javára, a 46. számú gya­logezred zenekarának közreműködése mel­lett, január 18-án, az Arpád-szálloda ter­meiben, mint már említettük, hangverseny ­nyel egybekötött tánczmulatságot rendez. A rendezőség élén állanak : gróf B o 1 z a Géza diszelnök, dr. Wieland Sándor elnök, Pollák Béla r. b. elnök, J e­szenszky Frigyes ós Pappszász Gyula alelnökök, dr. Jeszenszky Elek titkár, T y e h 1 á r Endre pénztáros, S a­1 a c z Elemér jegyző, D a n c s Szilárd ellenőr, dr. Martos József háznagy. Mint minden szarvasi mulatság, ugy ez is fényesen fog sikeiülni, anyagilag ós erköl­csileg. A meghívókat már széjjel küldöttek, melyek a legváltozatosabb ós legélénkebb programmot kecsegtetnek, a rendezők buz­gósága folytán. A hangversenynek, külön­ben lekérdekesebb száma a helyi szerzők által szerkesztett Eleven újság, kö­vetkező a műsora. I. Nyitány, játsza a katonai zenekar. II. Prolog. Irta : Salacz Elemér. Előadják Gold­berger Malvin és Lányi Anna. III. Eleven újság. 1. Előfizetési felhívás. Irta dr. Martos József Elő?dja Wolfmann Aranka. 2 Vezércikk. Előadja Lavatka Ilona. 3. Tárca. „Legenda". Irta Székely Sándor. Szavalja Balla Ilonka. „Irén és Adolár". Előadják Kutlik Etelka és dr, Jeszenszky Elek. 4. Tudomány. Irta Papszász Gyula. Előadja Mihálfi Emma. 5. Szinház és zene. Irta Salacz Ele­mér. Előadja Christoph Irma. Kuplék, énekli dr. Jeszenszky Elek és Pollák Béla, a katona zenekar kíséretével. Egyveleg, előadja a katonai zenekar. 6 T. Házból Irta dr. Martos József, előadja Meitner Emma 7. Irodalom. Irta dr. Nemes Béla, előadja Borsíts Zalay Marianne, lapunk tehetséges, szellemes munkatársa. 8. Napi hirek. Irta a szerkesztőség, elő­adja Horváth Ilma. Hirek : Baán Emma, Blaskó Ju­liska, Borsits Stefánia, Dankó Ilona, Grósz Franciska, Grünwald Elvira, Holéczy Mariska, Lászlóffy Blanka, Lászlóffy Rózsa, Mészáros Gizella, Mikolay Etelka, Pollák Jolán, Réthy Böske. Schicter Teru;:ka, Sebők "Józsa, Szlovák Paulin. Szüle Juliska. 9. Sport. Irta Kollár Lajos, előadja Ponyiczky Margit. 10 Csarnok Költöző madarak. Irta Dancs Szilárd. Szavalja Holz Elvira. II. Törvénykezés. Irta Dancs Szilárd, előadja Törzs Kálmán. 12. Epilog. Irta Salacz Elemér. Elő­adják Goldberger Malvin és Lányi Anna. IV. Zárinduló. Játsza a katon li zenekar. — Táncvigalom. A kondorosi önálló iparosok egyesülete december végén szép sikerrel táncvigalmat rendezett az egylet pénztára javára. Ez alkalommal felülfi­zettek : Fekete Miklós ós Pavola Károly 2—2 kor., Erdélyi László. Berninger Kris­tóf, Kudlák András, Dispiter János, Poczai Sándor, Zvara Mihály ós Szrnka János 1—1 kor., ifj. Szarka József, Bugyik Péter, Engel Tivadar, Bedák M ítyás, Velki .Béla, Herucz József 80 — 80 fillér, id. Nagy Sán­dor, Szenes Mihály, Danszky Sándor ós ifj. Nagy Sándor 50 -50 fii., Goldschmid Lajos 40, Klepka András 20 fillért. A felülfizetőknek a rendezőség e helyen mond hálás köszönetet. SZÍNHÁZ. Hosszú vajúdás után végre megkez­dődött a csabai téli sziniszezon ! December 15-ről január 4, majd 5-re tűzte ki az igazgató a megnyitó előadást, mig végre január 6-án, hétfőn beköszöntött. E hosszú huza-vona mindenre jó lehet, csak arra nem alkalmas, hogy a csabai színházba járó amúgy is kicsiny közönség bizalmát fel­költse, melynek bizony különben is eléggé fogyatékán vagyunk. Tudjuk azokat az okokat, a magunk részéről méltányoljuk is, melyek az igazgatót az újpesti idény ki­terjesztésére kónyszeritettók ; közönségünk azonban nem igen hajlandó mérlegelni a halogatás inditó okait, s csupán a több­szörös csalódás által létrejött kedélyhan­gulat különböző nivója szerint aíkotja meg véleményét. A bizalom szubjektív dolog, ehhez tehát nem szólhatunk ; de azt hirdetjük, hogy előítéleteknek felülni: min­denkor inopportunus. Megnyitó előadásul a társulat — elég szerencsétlenül — D e r ó k i Antal nép­színművét „A napraforgó"-t választotta. A szinház csak ugy kongott az ürességtől! A darab maga igen laza összefüggósü hely­zetek idétlen konglomerátuma; az előadá­son pedig erősen meglátszott, hogy a tár­sulat — hogy is mondjuk csak — nem pi­hente ki eléggé az újpesti ut fáradalmait. Nagyon zavarta az előadás sikerét azon kö­rülmény is, hogy a zenei kíséretet Flóra zenekara szolgáltatta. Felvonás közökben szívesen hallgatjuk Flóráók muzsikáját, amelyről elmondhatjuk, hogy kávéházak­ban, bálakban sok kellemes órákat szerzett közönségünknek, — de hivatásos színjáték zenekiséreteül már csak azért sem hasz­nálható, mert a sikeres együttműködés leg­elemibb előfeltételét nélkülözi: a precíz összetanulást. Ugy tudjuk, hogy a társulat szerződtetett zenekara rövid időn belül megérkezik s akkor — hisszük — zenei szempontból nem lesz okunk az előadások sikertelensége felett jeremiádákat zokogni. Az előadó személyzet sorából külön kell kiemelnünk Balogh Árpádné szinijáté­kát, aki Borosa szerepének itc-ott drá­mai emelkedésű részleteit síkeresen juttatta érvényre. B e r a Rózsi tul-temperamentu­mos játékával s tele-torku énekével nem tudott kellő hatást elérni s az amúgy is igen élénk L i 1 i-t a közönség regyes ér­zelmekkel fogadta. A második ós harmadik felvonásbeli népdalnak egész szalmakazalra való strófáiból untig elegendő lett volna egy-kettő. Bánfalvi Etelt (Juliska) az influenza „hallhatólag" zavarta ugyan ké­pességeinek kellő kifejtésében, mind a mellett-erős a meggyőződésünk, hogy lá tunk és hallunk még tőle jobbat is. B á­t o r y Béla Bogár Petije ügyes színjátszó tehetségről tett tanúbizonyságot, bár a mérgezés jelenet rugkapálásai csak a kar­zat közönségében keltettek hatást. S o­m o g y i Antal (Fitos Béni), Kiss János (Sulyok biró), Balogh Árpád (Bálint), 0 s i g e Lajos (Balázs László) igyekeztek még az első előadást eredményessé tenni. Kedden Rákosi Viktor és Guthi Soma kacagtató vígjátéka, a „Sasok" került színre; nem nagy számmal együttlevő közönség valóban sokat mulatott a premier-vígjáték számos kacagtató részletein, dacára annak, hogy a szöveget a sugó túlbuzgósága foly­tán kétszer kellett végig élveznie. B á t o r y Béla Bukics-ja temperamentumos, ügyes, sokhelyt tehetséges részleteivel állandó de­rültséget keltett s az elismerésnek számos megnyilatkozását érdemelte ki. Osztozkodott vele a sikerben Balogh Árpád, aki az indokolatlan féltékenység különböző fázisai­ban, majd a tilos szerelembe kergetett fe­leség iránti törhetlen bizalom hullámaiban lavírozó műépítész, F o r r a y Gábor szere pében kreált eredeti alakot. Balogh Arpádnó Lenkéje diszkrét játókkal érvé­nyesült. M á t r a y Gyula Megyeri Dezső ós Somogyi Antal a Sasokat: Ferencet, Viktort és Barnabást állították a közönség elé, derültséget keltve a sok helyzet komikummal. Egyéni és összjáték dicséretet érdemelnek. A színtársulat ma Gárdonyi falusi tör­ténetét, „A bor"-t játsza. TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. A gyulai törvényszék munkássága. Nem mindennapi eredménnyel fejezte be a gyulai törvényszók mult évi munkásságát s meg­feszített tevékenységével méltán rá zolgált arra az elismerésre, melyben az ügyviteri vizsgálatból kifolyólag a nagyváradi kir. táblai elnök részesítette. R i t o ó k Zsigmond táblai elnök maga is nagyon munkás ember s éppen ezen oknál fogva nem pazar az elismerések osztogatásában. Fokozza elis­merésének értékét az, hogy még sohasem fordult elő nála olyan eset, hogy egy hiva­talos testületet a legnagyobbtól, a legkis­sebbig egyformán megdicsért volna. A törvényszókkel ezt most megtette, a mi nagyon természetesen a törvényszék sze­mélyzetének munkakedvére bu ditólag ha­tott A birói kar a jóvóleményt tőle telhe­tőleg igyekezett megtartani, s olyan ered­ményt produkált, hogy ehhez hasonlót a megyében csak a békési járásbíróság ért el, melynek mintaszerű vezetése dr. D e g r é Miklós járásbiró érdeme A tör­vényszéken a mult hó végén 89 polgári, 24 büntetőügyi, 13 telekkönyvi beadvány és 10 felebbezett sommásper maradt elin­tézetlenül, tehát oly csekélység, a mely számba alig jöhet. A csődügyi előadó : dr. Nyisztor Adorján szintén nagy szor­galmat fejtett ki, s mindössze 15 csődügy maradt nála folyamatban ; a vizsgálati ügyek állása is nagyon kedvező, mert 20 kivételével az összes vizsgálatok befejezést nyertek. A törvéoyszók fegyelmi tanácsa. ^ tör­vényszéknél és a kir. járásbíróságoknál al­kalmazott segéd- és kezelő-személyzet fe­gyelmi ügyeiben elsőfokban az a tanács van hivatva Ítélkezni, melyet e célból a törvényszék plenáris ülésben a birák sorá­ból kisorsol. Nóvák Kamill elnöklete alatt a folyó évben működő tanács rendes tag­jaiul dr. Szegedi Lajos és F e k e t e József, póttagokul: dr. Tóth István ós V. Szakmáry Arisztid törvényszéki birák sorsoltattak ki. Bútoreladás. Lószörrel tömött bordópiros bársony­p üsse! behúzott, kevéssé his?nált szalon-jarnitara eladó.: Bővebbet Békéscsabán, Jó^ai­utcza 1153. házszám alatt, hol a bútor megtekinthető. Jf 4 utcai padolt szoba, 2 kamra,pad­lás. magtárral Csabán, a 2046. sz. házban kiadó. Bővebbet Patay Györgynél Békéscsabán, Zsidótemplom-utca 1787. sav—­Olcsó luatá jelzálog­kölcsönöket földbirtokokra és csabai házakra engedélyez és azonnal íolyósii a Békés-Csabai takarékpénztár egyesület, ££ Ö 'JL G3- A X S > A. & A. Cá-. Gabona árak. Békéscsaba, január 8. Budapesti gabonapiacunk irányzata is­mét szilárd, egyrészt a külföldi szilárdabb hírekre, másrészt az élénkebb vételkedvre az árak változatlanul szilárdan tartva zá­rultak. Csabai hetipiacunkon mérsékelt kínálat mellett a következő árakban vettek : .... 8.00—8.50 .... 4.30—4'40 .... 5.30-5-40 Buza .... Morzsolt tengeri Chinquantin . . Budapest, január 8. (Saját tud. távirata.) Kés?buza változatlan ; tavaszi buza9'06—07, tengeri 5'41—42. Szerkesztői üzenetek. E. J. Gyoma. Az újság nem arra való, hogy egyes emberek tisztességében gázoljon. Az ilyen hí­reket mondja el ön személyesen az illetőnek, de ne újságba küldje be nevének kiírása nélkül. Kitűnő p iSZNÓTOR I V ACSORÁT rendezek ID3, csütörtökön este a 888-as polgári Vctideglontkn Kitűnő italok. Pontos kiszolgálás. Szíves látogatást kér tisztelettel BácsFerenc vendéglős. Köhögőknek a KAISER-féle MELL-BONBONT mint leghatásosabbat ajánlhatom. 9740 közjegyzőileg hitelesített u I Ttir bizonyítvány kimutatja an­nak biztos sikerét köhögés, rekedt­ség, hurut ós elnyálkásodásnál. Egy csomag ára 20 és 40 fii. B.-Csebán kapható: BADICS ELEK gyógyszertárába^ Igen fontos gyomorbetegetak! Étvágytalanságot, gyomorban­talmakat, hányinqj rt, rossz emész­tés következménye, gyomorgyenge­séget, emésztési zavarokat stb. azonnal elhárít az ismert Bííie y' Máriaezelli gyomoresepp. Minden gyógyszertárban kapható. Soliezer k öszóuöés elismerő íevél Egy üveg ára használati utasitassal •$.40to, kettős üveg 70 kr. Központi szétküldés: C. Brády, gyógy­szertár a „Magyar Királyhoz" Bécs I. Utánzatuktól óvakodjuuk, a va- _ lódlHáriaczelIi gyomorcaepitek (/\ti... nek a védjegy él aláírással ' Dlrniok. Vigyázzunk arra, hogy a réghires valódi Máriaezelli gyomorcseppsk uvegja 40 kr., a kettős üveg 70 kr., mig az utánzottaK és órtók» telenek olcsóbban, leginkSbb 35 krórt a.. 'tnak. Törlesztéses kölcsön szilárd anyagból épült bérházakra és szántóföldekre kapható98%árfolyamban. A törlesztési tartam szerint ren­dezve a félévenkénti törlesztési részlet 1U0 koronás kölcsön után 10 évi törlesztési tartamnál 6 K. öl f. 15 18 23 25 82 40 5 4 8 3 3 3 01 „ 51 „ 93 „ 75 „ 50 „ 19 „ Bővebbet : Pless N. könyvnyomdájában Orosházán. SEABURY & JOHNSON-féle WSöjUA?A5Z a ieghatásosabb szer csúz, csipöfájás, hátszaggatás, ágyékcsúz, melíkasbántalmak, köhögés, mindennemű hü és ellen. ! Utánzatoktól óvakodjunk ! Kapható : LOUIS RITZ & Co., HAMIJÜBO Nyomatja és kiadja a „CORVINA" könyvnyomda Békéscsabán 1901.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents