Békésmegyei közlöny, 1897 (24. évfolyam) július-december • 52-104. szám
1897-10-31 / 87. szám
12067-97. Melléki az 1897. 35077. sz. körend I. p. Hirdetmény az adóköteles személyek és tárgyak össze irása iránt. A községi elöljárók (városi adóhivatalok) kötelesek a pénzügyigazgatóságtól vett utasitás szerint azonna', tehát még folyó évi november havában az adóköte lézettes és adótárgyak összeírását a pénzügyminisztérium által megállapított nyomtatványok felhasználásával liázról-házra foganatosítani. Az összeírással megbízott közegek kötelesek az adókötelezettek összeírásánál figyelemmel lenni arra : a) hogy a családfővel közös háztarrásban élő, de külön keresettel biró családtagok, mint önálló adózók, az összeirási lajstromban külön tétel alatt vétessenek fel ; b) hogy munkaadók mellett alkalmazott cselédek különösen a gazdasági cselédek, gyári-, kereskedői, és iparos segédek és segédmunkások az összeirási lajstromokba mind pontosan felvétessenek (1891. 10 102 P. M. R. 1891. 15. P. K.) azokból sem a c-eléd, vagy segt dmunkáskép vagy pedig más minőségben alkalmazottak, sem pedig az adóköteles családtagok ki ne hagyassanak s hogy főleg azon alkalmazottaknál, kiknek ös szes illetménye havi 40 frtot meghalad, az illetmények pontosan felvétessenek : továbbá, oly esetekben, midőn valaki fő- és tulajdonképeni foglalkozásán kivül mellékkeresettel is bir, ez a körülmény feltüntettessék ; c) hogy a munkaadó iparos vagy kereskedő házán kivül lakó s részére csak darabszámra dolgozó segédmunkások az összeíró lajstromban, mint önálló adófizetők külön tétel alatt vétessenek fel; d) bogy azoknál, kik napszámosoknak íratják be magukat, e bevallásnak valósága megerősíttessék, vagy pedig megjelöltessék ez a körülmény, hogy az illető egyén az összeirási küldöttség tudomása szerint, vagy éppen nem, vagy nem kizárólag napszámból él, hanem vagy kereseti minőségéhez képest az I. osztályú keresetadó egyéb osztályainak valame lyikébe tartozik, vagy pedig haszonhajtó foglalkozásból, üzletből, kölcsön adott tőkékből vagy ingatlan birtokból oly jövedelmet huz, mely a fennáló törvények értelmében adó alá esik. e) hogy azoknál, kik hadmentessógi dij fizetésének kötelezettsége alatt állanak ez a körülmény a lajstrom jegyzet rovatában kitüntettessók. f) hogy az, a ki az adókötelezettek összeírása alkalmával a személyét s vele közös háztartásban élő családja tagjait s az összeíráshoz szükséges adatokat be nem mondja, az összeiró küldöttséget valótlan bemondásokkal felrevezeti, vagy munkájában hátráltatja, az 1883. évi XL1V. t. cz. 101. §-aban megállapított pénzbirsággal büntettessék. Az összeírással megbízott közegek kölelesek továbbá: a) az összeirási lajstrom fej-felírásában felsorolt összes adótárgyakat — a lőfegyvereket sem véve ki — pontosan összeírni : b) az adótárgyak összeírása alkalmával a házakat és azok lakrészeinek számát az összeírásra szolgáló nyomtatványba lelkiismeretesen bevezetni; c) a házbórvaliomási iveket kézbesíteni, s ezeket kitöltés után gyűjteni. A községi elöljárók (városi adóhivatalok) kötelesek az adózókat szokásos módon (hirdetmény vagy dobszó utján) a következekre figyelmeztetni : A bérbeadóit házak tulajdonosai által élvezett házbérjövedelemről szóló valló mások folyó évi november hó 15—30. közötti időben adandók be a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál.) Oly háztulajdonosok, kik házbéradót kötelesek fizetni az illető adóhatósággal mindazokat az adatokat közölni kötelesek melyek az adó törvényszerű kivetesére szükségesek. A háztulajdonos vagy a háznak állandó haszonélvezője a házbérvallomást meghatalmazott által is eszközölheii : a házbér eltitkolás esetén azonban az adó megrövidítés miatti felelősség a háztulajdonost terheli. Ha több a tulajdonos, a vallomás valamennyinek, vagy az általuk e végre különösen felhatalmazottnak ke'l aláírni, és a vallomás helyességeért valamennyi felelős. A házak nyers jövedelmét képezi együttvéve mindaz, a mit a tulajdonos a bérbeadott ház használata fejében a bér lőtől huz. A bérjövedelem alatt tehát nem csak az e czimen tényleg kikötött pénzbeli szolgáltatás, hanem mindaz értendő, mit a bérlő a bérlemény használata fejében ellenértékkép fizet: ilyenek az állami és községi adók, tüzkár-biztositás köz muDka, katona elszállásolás és házjavitások, vagy állandó átalakítások költsége, továbbá, mindazon összegek, melyeket a bárlő a bérbeadónak vízvezeték, éjjeli világítás, szemótkihordás és más ilyennemű költségek czimén fizet, s végre minden egyéb természetbeli szolgáltatások Ennélfogva a háztulajdonos, vagy annak meghatalmazottja a lakbéreket minden épületnél, lakosztálynál, vagy egves lakrészeknél általában minden levonás nélkül ugy köteles bevallani, a mint azok megköttettik. Bútorzattal együtt bérbeadott épü letek vagy lakrészek házbóradő alapjáu 1 ugy vétetnek fel, mintha bútorzat nélkül adattak volna ki, levonatván az összes bérből az a többlet, mely a bútorzatra esik. Ugynnaz áll akkor is ha a ház kert tel együtt adatik bérbe, mely esetben a kertre eső töblet vonatik le. A házak nyers jövedelméhez csupán azok az összegek nem számittatnak, melyeket a bérlő némely községben úgynevezett házbérkrajezárok elnevezése alatt fizet. E<en összegek azonban a ház nyers jövedelmitől elkülönítve mutatandók ki, vagy !i v llomásban megjegyzendő, hogy a be<" j ott nyers házbérjövedelemben ezen liá bérkrajezárok is befoglaltatnak, mely utóbbi esetben a házbérkrajc?ár czimén szedett összeg az adókivető közegek által a ház nyers jövedelméből min denek előtt, vagyis még az épületfentartási költség és órtéktörlesztés fejében leszámítandó törvényes százalék leütése előtt fog hivatalból levonatni. Az ezen leütés után mutatkozó s teljes összegében bevallott nyers házbér jövedelem alapján a házbéradó tárgyát képező tiszta jövedelmet szintén nem a bevalló háztulajdonos, de a házbóradót kivetü közegek számítják ki a fennálló törvény értelmében. Tényleges viszonyok és adatok iránt, melyekből bárkinek házbérjövedelme megítélhető, köteles mindenki tudomása szerint felvilágosítást adni, ha erre őt a pénzügyi közegek felszólítják. A lakbérlők magán a bérvallomási iven bizonyítják a vallomás helyességet, nevöknek a háztulajdonos kötelesseg szerű fehivása folytán az illető rovatba bejegyzése által. Az a házbirtokos, ki a bevallási ive #t, annak kitöltése előtt, azaz mielőtt abba a bérösszegeket bejegyezte volna, a lakbérlőkkel aláíratja, annyiszor büntettetik 100 forinttal, a hány bérlőnél követte el ezt a mulasztást. A befizetett bírság effészben a feljelentőnek adatik (1873 VI. t. cz 3. §.) Ha a házbirtokos a házbárlő közö'tegyetértésből szándékosan követtetett el az adó kijátszása s ez áttal az állami kincstár megkárositáh, mindkét fél a meg rövidítésnek kitett összeg háromszoros megfizetésével b„ntetendő (1868. XXII Alkalmi vétel. Nagyobb menynyiségü mindennemű száraz- és olajfestékeket vás-aroltam, ugy azokat, mint sajat gyártmányú olajíestékeimet mélyen leszállított áron adom el. Kenczém jó minőségeért kezestéget vállalok, hogy 6 óra alatt tökeletesen száraz a festéf. Damáz, Copal, terpentin, bőr és mindennemű lackoj a legjutányosabban es legjobb minőségben kaphatók. Nem kell már most a drága háziszappant venni tisztelt _ háziasszony, tessék cs-ak egyetlen egyszer lőiem mintául Vs kiló valódi debreczeni füstölt szappant hozatni, melynek kilóját 24 knért adom és meglatja, hogy mindég csak az én szappanommal fogja a luháit mosatni. Kitűnő, fehér, szagtalan amerikai petróleum 5 literes bádo gokban házhoz szallitva, jutányos árban. Egy használt gyakorló byczlkli 20 frtért eladó. Tisztelettel DEUTSCII J. B.-Csaba, Berényi-ut, a Tévan Jakab-fele italmérés mellett. t. cz. 22 §.) ; e büntetés alól azonban felmentetik a bérlő, ha a törvény megszegését 15 nap alatt ő maga jelenti fel a fónzügyigazgatoságnak. (1873. VI. t.-cz 4- §) Azok. kik bevallásaikat a kitü/ött határidőben be nem adták, a bevallás benyújtására nyolcz ntfpi határidő kitűzése mellett a községben (városban) szokásos módon (hirdetmény, falragasz vagy bobszó utján) oly megjegyzéssel hivandók ful, hogy es ujabb határidőnek meg nem tartása esetén,adójuk hivatalból fog meg állapíttatni. Az a házbirtokos, házgondnok vagy házfalügyelő, a ki a házbórvallomást ezen ujabbi felhívás daczára sem adja be, vagy a hiányos alakban beadott vallomás hivatalosan megjelölt hiányait a kivető közegek által kitűzött legalább nyolcz napi záros határidő alatt nem pótolja, a hiányok kipótlása végett elrendelt helyszíni szemle költségeit viselni tartozik ós 1 forinttól 50 frtig terjedhető bírság gal büntetendő (1883. XLIV. t. cz. 15 ós 101. §§.) Kelt Gyulán, 1897. november hó 1 én. M. kir. pénzügyigazgatóság. Figyelinezteié§ ! Ezennel közhirré tétetik, hogy az állami transversális müutnak Csabán a szarvasi-uti vasúti sorompótól a Szt-Miklósi Helborant-fóle tanyáig terjedő sza kasza f. év november hó I töl a forgalomnak átadatik. Figyelme/.tettetik a közlekedő közönség, hogy amennyiben ez útszakaszon a kőszállító vonatok naponként közlekednek, mintegy 200 méternyi távol ságra az úttesten lejárók készültek azon czélból, hogy félős lovakkal a vonat előtt letérni lehessen. Sáros időben a feljárókon feljövő kocsik kerekei büntetés terhe alatt a sártól megtisztitaedók. A feljárók póznákon levő fehér táblákkal vannak megjelölve. A létesített kitérőkkel a kellő intézkedések megtétettek a balesetek kikerü lésére, ennélfogva a vigyázatlanság folytán netán bekövetkezhető balesetekért a hatóság felelőséget nem vállal. Elöljáróság-. Kéretik a t. olvasó e hirdetményt kivágni, e tenni és ösmerőseinek alkalmilag ajánlani! Mindennemű gyomorbaj, aranyér és emésztési zavar, időszakonként vagy állandó székrekedés s a következmények legradikálisabb és teljesen biztos hatású gyógyszere az Aesféle (cukrozott Cascara-sngrada-labdacs. (Népnyelvén szfehórvári „korona-pilula.") Ez nem drastikus, de enyhe hatású növényi laxans-szer. Nem rontja a gyomrot, mint a többi hashajtó, nem okoz szélképződést, görcsöket, nem csökkenti az étvágyat, hanem fokozza, amennyiben a belek működését elősegíti Valamennyi orvosi és gyógyszerészi szakközlöny tekintélyes szak férfiak tollából terjedelmes eikkekben méltatta s oly eiismerőleg nyilatkozott, mint még eddig ilynemű gyógyszerről nem. E kitűnő készítmény a legtöbb gyógyszertárban készletben tartatik. Egy üveg eladási ára (50 labd.) 50 kr. egy próbadoboz 12 labd. 15 kö. 241—5 10 Előállítási hely és szétküldési raktár egyedül P. Ács Albert gyógyszertára, Síékes-Fehérvárott (gróf Zichy-ház.) Innen 1-70 krnak előzetes beküldése mellett 3 üveg, vagy 10 doboz (mint a legkisebb szállítmány) bárhova franco szállíttatik. 2864/97. A békési kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhirré teszi, hogy Cs. Szabó Jánosné békési lakos végrehajtatónak, Békés város bírája, mint Csarnai Sándorné örököse végrehajtást szenvedő elleni 100 frt tőkekövetelés ós jár. iránti végrehajtási ügyében, a gyulai kir. tvszék (a békési kir jbiróság) területén lévő békési 2881 sz. tjegyzőkönyvben felvett 4086/2. hrsz. 2497. népsorssámu 348 Oöl újtelekre az árverést 400 forintban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1897. évi november hó 17. napján, délelőtt 9 órakor a békési jbiróság tkhatóság hiv. helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10°/ c-át, vagyis 40 frt — krt készpénzben, vagyis az 1881. évi LX. t.-cz. 42-ik §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy az 1881. 60. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Békésen, 1897. évi aug. 23-án. 534—1 Gyukits, kir. aljbiró. 778.—1897. sz. Árverési hirdetmény. Alulirt kir. bir. végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a gyulai kir. törvényszók 7100—1897. sz. végzése által Löwy Jakab L. ós társa b.-csabai bej. kereskedő czég javára, Huszka Márton b csabai lakos szabómester ellen 1100 frt töke, ennek 1897 évi szept. hó 7-ik napjától járó 6% kamatai ós eddig összesen 74 rt perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmávalbiróilag lefoglalt, és 545 frt 46 krra becsült gyapjú szövetek, állványok és bútorokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a 9494/1897. sz. kiküldést tartalmazó végzés folytán a helyszinén, vagyis B.Csabán végrehajtást szenvedő lakásán leendő eszközlésére 1897-ik évi november hó 9-ik napjának délelőtti 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi 60. t.-cz. 107 §-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eladatnak. Az árverezendő ingóságok vételára az 1881. évi 60. t.-cz. 108. §-ban megállápitott feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt B.-Csabán, 1897 évi okt. hó 27-én. Sonnenfeld Sámuel, kir. bir. végrehajtó. Nagyon szép ÍRKOSZORUK csakis SILBERSTEIN I6NÁCZ utóda DŐÍ- és férfi divat-üzletében B.-Csabán kaphatók. Vidéki megrendelések legpontosabban eszközöltetnek. 528—1.2 Aradi Ipar- és Népbank Békésmegyei Fiókintézete' B.-Csabán, Főtér. TÖRLESZTÉSES JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK. Az aradi ipar- és népbank békésmegyei fiókintézete B.-Csabán olcsó jelzálogkölcsönöket nyújt földbirtokra amortisatió mellett és díjmentesen konvertál drágább jelzálog kölcsönöket. A törlesztési részletek Csabán, a fiókintézet pénztáránál fizetendők, s a kölcsön 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45 és 50 évig terjedő időre engedélyeztetik. A kölcsön elnyeréséhez teljes telekkönyvi kivonat és hitelesitett kataszteri birtekiv szükséges. gg^ _22 14 Bővebb felvilágosítás Mi M