Békésmegyei közlöny, 1886 (13. évfolyam) január-december • 3-103. szám

1886-05-20 / 40. szám

IT i d e t é e K. ASSieUliAZIONI GENERÁLI 1885. ÉVI MERLEGE BEVÉTEL

. Nyereség- és veszteség-számla az A mérleghez. (1885.

) KÍADAS. A tétel neve 1. Díjtartalék a mult évről: a) tűzbiztosítás .... b) szállítmánybiztosítás 2. Tartalék oly károkra, melyek 1884. decz. 31-én még függőben voltak: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás Dijak a törlések levonásával: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás . . c) jégbiztositas <1. Kötvényilletékek: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c> jégbiztosítás 5. Tőke elhelyezések jövedelme: a) Értékekre adott előlegek kamatai . . . b) Állam- és köz-értékpapirok kamatai és osztalékai c) Kamatok váltószámításból, folyó-számiától és ágió 6. Nyerem.-egyenlegkülönf. értékesítések folytán 7. Az állam és más értékpapírok többletértéke az 1886. decz. 31-iki árfolyam szerint, számítva A tiizbiztositási ágba beíoglalvák a tűkörüveg biztosításban elért eredmenyek Összesen . . frt 1934008 106656 464724 175837 1134 6569127 1204467 2326506 12868 64164 217392 66322 95 25 ü e v ó t e 1 frt [kr |kr| 2040664 641696 10100101 316495 97 13 28 287S19I aons HSM o k frt jkr 2040664 641696 10100101 316495 287349 80318 97 13 58 (15 A tétel neve 1. Viszontbiztosítási dijak; a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztositas 2. Károk : a) tűzbiztosítás kiflz. kárösszegek 2,Ml,528.13 tart. még ki nem fizet, károkra 419,416.03 b) szállitm.-bizt. kiflz. kárösszegek 373,461.92 tart. még ki nem fizet, károkra 183

,396.09 o) jégbiztosítás kifiz. kárösszegek 1,373,643.91 tart. még ki nem fizet, károkra 3,537.30 3. Díjtartalék 1885. deczember 31-én még folyó biztosításokért : a) tűzbiztosítás ) teljesen . . b) szállítmánybiztosítás ) tehermentes . . 4. Az évfolyamán fizetett járnlékok: a) tűzbiztosítás b) szállitmánybiztositá8 c) jégbiztositas 5. Kezelési Költségek: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztositas 6. Adók és illetékek : a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztositas 7. A nyugdíj és előleg pénztár kamatai . . . 8. Kétes követelések leírása . Nyereség Összesen 2283280 53 493637 21 699299 83 3060944 16 856858 01 1377181 21 2009704 82 101668 92 617204 96 69424 08 132067 47 702549 05 1064OT84 109594196 203687 96 6513 27 17137 07 1. Díjtartalék a mult évről . . . le : díjtartalék az átadott viszonbiztosításokra 2. Tartalék függő károkra Ía) halálesetre szóló biztositásokr b) megélésre szóló biztosításokra c) évjaradékra szóló biztosítás. . 4. Kötvénydijak 5. Díjtartalék átadott viszontbiztosításokra . . 6. Elhelyezett tőkék jövedelme : a) jelzálog követelések kamatai b) Értékekre adott előlegek kamatai . . . c) Állam- és más értékpapírok kamatai . . d) Folyó számlák kamatai ....... e) Az iligatlanok tiszta jövedelme .... f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai összesen . . miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad . . 7. Nyerem, egyenleg kiilönf. értékesítések folyt. 8. Az állam es más értékpapírok többletérteke az 1885. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva Összesen . Nyere

ség- és veszteség-számla a I i mérleghe

z - Életbiztosítási osztály. (1885.) frt K i a <1 A & o k: kr fit krj 3476217 4994983 2111373 918551 57 38 74 61 85 227338 31 551806 61 18098967 96 12764 2577 377152 39249.' 09 frt Ikr 57 3476217 4994983 2111376 818686 918551 227338 30 12764 92 2577Í27 92895

9151 13491453 Öi 74 51 18135927 329761 2985190 517215 96121 100798 6492 494240 23604 271520 112172 1008829 _772069 236759 17806165 16 49112 371830 10 772069 22967042 37 86 236759 88717 117018 442-195 07 17806165 369335 30 49112 371830 10 772069 236759 88717 117018 23409537 44 1. Viszontbiztosítási dijak .... 2. Fizetések esedékes biztosításokért: a] halálesetre szóló biztosításokért b] megélés esetre szóló „ c] járadékokért Levjnva a viszontbíztos. fejében 3. Kötvény-visszavásárlások t. Dij- és költ' ségtarialék az 1886. évi számlára a] Halálozásra sz. bizt. b] Megélésre sz. biztos. c] Járadékbiztosítás . Összesen . . Levonva a kiegészítési részleteket Netto-járadék . . 5. Orvosi tiszteletdijak f . *sssss híHr 8. Adó és bélyeg l Kifizetve 9. Kamatok a nyereménynyel biztosítottak javára 10. Leirás ketes követelésekre . . Nyereség . . Összesen . . készpénzb. 1562974 j 76 572049 133219 2-268243 172605 200.5638 tartalék 14103926 4681832 1195163 19983922 tartalékb. 328621 107276 1628 437525 77200 360325 2095638 költségtartalék 289018 58, 21128 47 310147 19983922 20294069 920591 140141 2455964 275979 19373477 35923 227939 14 390763 17 41585 83 43 25268 22967012 10088 29 17229 62 25829K26 389347 90 442495107 140141 43 2455964 275979 19373477 49 35923 47 227939 14 400851 46 41585 83 17229 62 25829 26 414616 09 23409537 -l-l Az ASSICTTRAZIOMT GENERÁLI vagyonállága 1885

. deozember 31-én. 18 V AG YON A részvényesek biztosított adóslevelei Ingatlan birtok : a] városi telkek b] földbirtokok [gazdasági leltárral] c] 1885. deczember 31. még el nem adott gazdasági termékek a társaság földbirtokaiból . . . . . a] Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire b] Aktív életjáradékok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára . . . . Kamatozó jelzálogUag í frt 1.691,276-95 a] folyó b] hátralékos 9,795-26 biztosított tőke-kölcsönök ingatlanokra a jelzálog sztályba tartozók kivételével l Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra Állam- és más értékpapírok [A melléklet] Váltók a tárczában Előlegek a jelzálogosztálynak [alapsz. I. cz. e pont] Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél Készpénz-készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok pénztárában Készpénz-készlet a fiókok pénztárában Maradvány a viszontbiztosítók számláiból Maradvány az intézet fiókjainak számláiból . . . . Maradvány az A mérleg folyó számláiból \ a] Adósok különböző czimek alatt b] Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal c] Letétek kezesség és biztosíték gyanánt Díjtartalék átadott élet-viszontbiztosításokra . . . . Bútorzat és vasszekrények a társaság ösBzes hivatalaiban, czégtáblák, papir és nyomtatvány az összes rak; árakban Előlegezett jutalékok s törlesztendő szervezési költségek Az 1885. deczember 31-én a jövő évekre érvénybe m indi dijkötelezök értéke : frt 22.438,112.70 A frt Ikr 1837500 133472 3940821 284468 1673982 77308 80554 500571 815320 380189 592904 10317096 B írt™ kr 1837600 4701487 3142302 113852 1971906 47065 1701072 111391 10633327 21 405070 228193 29169 42311 11903 202745 673453 274737 4865 337758 371830 63 3 Összesen frt jkr 3675000 )7843789 113852 |2018961 1701072 244863 14574149 284468 405070 1902175 106478 122865 512475 1018066 673453 654926 371830 37169029 TEHER Alaptöke Tőkésített nyereménytarta ék Tartalék az érték .apirok árfolyam ingadozásának fedezésére Jégbiztosítás tartaléka Ingatlan tartalék Tartalékalap kétes követelések fedezésére Rendkívüli rendelkezés alatti nyeremény-tartalék . . a] Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra . . az A mérlegben . . b] „ „ „ a B érlegben . . Tartalék bejelentett de deczember 31-én meg ki nem fizetett károkra: Az A mérlegen A B mérlegen Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel biztosítottak javára a] A hivatalnokok nyugdíjpénztárának vagyoaa . . . b] A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona . . . Jelzáloghitelezők . . . . Egyenleg a viszontbiztosítók számláján Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . - . . . a] Hitelezők kiilömbözö ezimeken b] Letétek kezesség és biztosíték gyanánt A B mérleg folyó számlájának egyenlege Gidoni alapítvány Girard alapítvány A B Összesen 666.623.56 257,336.14 sl3,öo8.'i9 Felosztható nyeremény Le: Átvitel a vonatkozó nyeremény tartalék javára 43,182.74 17,401.86 0),584.60 613,340.81 889,933.58 758,274.39 A frt kr 26251100; — 1113552 5< 2571105!) 200000' 400001 — 315635! 2111373 7 606349 79561 193825 -12 420256 :'.r, 11146 7. 653620 19 592!>H 56 673453 75 4811 91 5143 -;0 613340 81 A Jüvő években lejárandó tüzbiztotási dijak frt 22.438,112.70 10317i 95 OT B I Összoi ~~~frt ~jkr| fr

t , k. 2625000 1057726 730309 1055768 40000 315635 19373477 360325 97 451752 85 24390 90 16483 57 213372 76 337758 46 239933 58 26841934 23 62800: m;2171278

1".', 987419 61 200000!105576S 40 8i mi

1— 63127o! — 2111373:74 19373477 49 606349! 42 360325 97 4.', 1752 85 79561 45 193825;31 444617'25 27630 31 767002 25 930663,02 673453:75 4811 94 5143,40 753274 39 37169029 2 A cs. kir. szab. Assio irazioni Generáli központi Igazgatóiig Tr'ssztben: Besso M., Dr. Oalabl R., Dr. Maurogonato I., Báró Morpurg'o József, Scandlani S., Segrrb V., Káró Todros E. A vezértitkár: Besso József. Magyarországi vezérügynökség Budapesten az Intézet saját házában, Dorottya-utoza 10. ss. Bővebb zár-, valamint kárkimutatások az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások legnagyobb készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűz-, jég- és életbiztosítás ágazatokban a legszolidanb feltételek és legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek. A békés-csabai ügynökség: 104 (i) Ormai Tivadar fia B.-Csabán. VdkdkdkdlcdWcdWciicsfcilcácíkűki^ ÖD N W N W dD • © co o rH vQ — CS fl NJ CÖ O nU ^ C3 © A -+L QJ 0 A w u OS NU ^ i o -Ö N -03 A a eo tI m o tí m qj tr tó fao o vo tS3 O a \eá N w a a © > cő M © a © • i—t m CD ti -W iM 1=1 VQJ <M VD J3 OD 0 • r—»\ voá 3 U—i -u c S ö, VJ> ^ „í VO 5 O © CD 9 o3 © — > N ÉH 02 VS3 03 ^ ÍD '<-> o CO O CS' b bD QD ''—5 :0 • i—i =o N OJ © co ö « v© vO ® M ^ a p 3 oo oo s a3 o 03 03 © a No3 a O 03 OD oá 03 02 o M vo a o r-4 03 f* co o 599 ^gg'

g kb. szhoz, Békésmegye közigazgatási bizottságától. Hirdetmény. A Körös-folyó gyoma-endrődi szakaszában tervezett szabályozási munkák Il-ik részének kiviteléhez szükséges endrődi ós gyomai ingatlan birtokoknak kisajáritására nézve a Közmunka- ós közlekedési m. kir. minister ur által az 1881. óvi XLI. t. cz. 33. §-a órtelmébeu az eljárás elrendeltetvén a bizottsági eljárás, Békésmegye közigazgatási bizottsága részéről Endrőd község közházánál f. évi juniushó 8-ik napján délelőtt 9 órakor, Gyoma község közházánál pedig f. óvi juuiushó 9-ik napján d. e. 9 órakor fog megtartatni. Erről az érdekeltek azon figyelmeztetéssel értesíttetnek, hogy a kisajátjtási terv ós összeírás, a tárgyalást megelőzőleg, fíndrőd és Gyoma község közházainál 15 napi Közszemlére kitéve lesznek, továbbá, az eljáró bizottság a kisajátítási terv felett érdemileg határozand akkor i , ha ez érdekeltek közül a tárgyaláson senki sem jelen meg. Békésmegye közigazgatási bizottsága. B.-Gyulán, 1886. májushó 10-ón. Főispán helyett 99 (3-2) JancsoYics Pál, aiiBp&n. Korona-herczeg Stefánia Krondorfi savanyu viz, mely kitűnő tulajdonsága miatt 9 kiállításon arany-ezüst éremmel kitüntetett, volt szerencsém egyedüli főraktárt Békés megyében magamnak megszerezni s bátorkodom ezt a n. é. közönség becses figyelmébe ajánlani. g Mély tisztelettel: 5 immt HMHiMmitiifiMitiiMMtifioi & Nyomatott iJ.-Osabáa a Kiadotulitjdouoaols rovázsay TestvérekuélT