Békésmegyei közlöny, 1886 (13. évfolyam) január-december • 3-103. szám

1886-10-31 / 87. szám

87. szám. ISö * Beust gróí & fényes szertartása. volt .birodalmi k^vo

4 ment végbe. A kir. ' ^ trónörökös pedig Wolgeíc^ ián ment végbe Bécsben. A íöket írják: Beust gróf ítése nagy részvet mellett ae főudvarmester által, Bezső hadsegéde által képviseltette magák Jelen voltak a temet&„a továbbá Károly Lyos föherczeg a száz weimári berezeg, Kálnoky közős külügyminiszter, Taaffe miniszterelnök, a kormány több tagjával, az udvari és állami hivatalok fejei, az urakházánaK számos tagja, a diplomata testület stb. — Kanka egyházi főtanácsos tartotta a halotti karéneket, a holttest£beszenteltetett és a protestáns temetőben heiyeztetett el örök nyugalomra. Irodalom es művészet. * „Magyar ev. ref. choralkönyv" c zim alatt Szügyi József, békési gymn. éuek- és zenetanár közhaszonu zenemüvet »d ki, mely a jövő óv első napján fog megjeieoni. A kik e zenemű iránt érdeklődnek és arra előfizetni óhajtanak, azokuak szerző megkeresésre a cbor ilkőny mutatványát díjmentesen küidi meg. Az előfizetési felhívás igy hangzik; Van szerencsém tisztelettel tudatni, hogy a jövő év első napján „Magyar ev. ref. choralkönyv" czim alatt fog megjelenni azon zenemüvem, melyben a magyarhoni ev. ret. gyülekezetek által használt összes templomi ós temetési énekek feltalálhatók lesznek orgonára alkalmazva, egyszersmind vegyes énekkar által is előadható uégy hangú kidolgozásban. Müvem alapjául a törvényesen bevett s közhasználatnak örvendő énekeskönyvek s halotti énekgyüjtemények szolgáltak ; nevezetesen 1. a magyarországi négy egyházkerület altal 1806 -ik évben közönséges ist-ni tiszteletre rendelt ónekeskönyv ; 2 az erdélyi ev. ref egynázkerület altal 1837-bm kibocsátott. s úgynevezett „Megújított énekeskönyv;3. az egyes egyházkerületek^ kebeleben nasznált halottas könyvek ; névszerint a debreczeni, pápai, sárospataki és kolozsvári. Choralköuyvem az ezen óüekesköryvekben foglalt összes énekdallamokat tartalmazni fogja azon 44 zsoltárdallam kivótalével, melyek egyaaláu nem szoktak onekeltetui, s melyeknek dallamára különben is egy dicséret vagy halotti-ének szövege sem íratott. E szerint a kidolgozott és közlendő Choralok összes száma 175—180 leend. Tájékozás végett ide iktatom a közlendő cboralokat sorrend szerint. Zsoltárok: 1., 3., 6., 6., 8., 9., 10., 15., 16., 17 , 18., 19., 20., 23., 24., 25., 26., 27., 28, 30 , 31., 32, 33., 34., 35., 36, 38 , 39., 40., 42., 43., 46, £0., öl., 57., 60., 61., 65, 66., 73., 74., 75., 77, 78., 79., 80, 81 , 84., 88., 89., 91., 92, 96, 97„ 100., 102., 103,104, lCf ,106., 110., 113-, 117., 119., 122., 125., 128., 130, 132., l3(t., l35.,137., 138., 140., 141., 143, 145., 146 (a), 146, (b), 148., 150. Kezuó enekek dallamai: Uram i»t3u siess! Kou)örülj, rajtunk Uram a töredelmes I Ha te m g nem tartasz 1 Dicséretek: 5. 17., 25., 26., 35.. 37., 43., 61, 63., 64., 65, 70., 72., 7ö.' 74., 75., 76., 84.. 137., 140., 143., 144., 145., 146., 153 ,, 157., 162., 163., 165., 173., 176., 177., 179., 190., 229. Az erdélyi énekeskenyvből: 4 . 5, 7.. 8.. lu, 12, 13., 14., 30, 84, 35, 64., 66.. 70., 80., 81, 101., 101., 184, 214. Az erdélyi énektSHönyv többi dallama mar az előbbi szamok alatt leltaiálhata lesz. Temetési éuekdallam 35—40. A mi Choralkőr.yvemet közelebbről iliwti, ^rre nézve már itt a következőket vagyok bátor megjegyezni: 1. A dallamra nézve. E tekintetben a regi énekeskönyv C kulcsu hangj' gyzéseire támaszkodtam, egybevetve azokat az 1774-ben megjeleut Marotey-féle zsoitar- és hymnusgyüjteménynyel, melynen dallamai a magyarországi dallamokkal csakuem hangról haugra megegyezne*, s a melyből csakhá rom magyarosszági dallam (84", 144, 173) hiányzik. Tekiu tettel voltam azonban az altalános dallamhasznála ra is főleg oly hangmeneteknél, hol a gyülekezet a dallam eredeti alakzatától Szigorú következetességgel mindig egyugyanazon módon szokott eltérni. Ez eltóresekre egyébbiránt egyeukóut rá fogok mutatni müvem előszavában, a midőn egyúttal a régi egynázi hangnemekről, azoknak egymáshoz s a mai hangnemekhez való viszonyárol rövid magyarázatot adni el nem mulasztandom. 2. A rytbmusra nézve. Bár az erdélyi énekeskönyvben minden ott találüató dallam (57) rythmizálva van, ezek közül mindazálts! csak azokat tiagytam meg ilyen állapotban, melyek a magyarországi Énekesben fel nem találhatók; a többi templomi és temetési összes dallamoknál, a mennyire az a taktus szetinti ctoportositás mellett Kivihető vala, mindenütt az egyen méretű beosztáshoz ragaszkodtam. A hangirásná! pelig főleg a felhiugjegy nasznáiatát véltem legczélszerübbnek, mint a mely külsőleg leginkább kifejezi a ref. gyülekezeti éneklésnek lassudabb s nehézkesebb előhalaüását s csak egynehány éneknél vettem magamnak szabadságot negyed hangjegyü írásmód alkalmezásara, mintegy figyelmeztetesül, hogy ezen ctioralok a szövegben és dallamban rrjlő magasabb szárnyalás folytán élénkebb mozgást is megtűrnek, sőt köve telnek. 3.) A kidolgozásra csak annyit jegyzek meg előre, hogy mindig előttem ^lebegett a kettős C7Ó1, tudniillik, bogy mü vem 1. mint orgonukis^ret a gyülekezet énekléseuek miudannyi 8zor kellemes es ha kell, szabályozó kíséretéül szolgáljon 2. hogy az, mint négy s óllaniu enekmü, énnekkar által elő adva, ös zhatásában valóssággal lélekemelő legyen. E végbő! fötörekvé8em az vala, hogy nemcsak az egyes szólamos moZ' gása legyen természetes, könnyed, folyékony, ekkép könnyen megtanulható és énekelhető, hanem hogy az akalmazásb* vett összhangzatok is lehetőleg egyszerűek, keresetlenek, természetesek, re pedig mesterkélte* és nehéz díssonanzotka terheltek, főleg pedig hogy az orgonán könnyen előadhatók legyeneK. Egyszóval 2 legfőbb igyekezettel azon va!ék, h< gy müvem részint mint orgonamű, részint mint több tzollamu énekmü a maga egyszerűségében annyira magasztos ev, ref. isteni tisztelet keretébe illő legyen. A dallamsorok közzé iktatott orgonái közjátékoknál aria vigyáztam, hogy rythmikus mozgás dallamossággal párosuljon, bogy így azok a követkeíiióből kiinduló egynehány ..uuiatiu) is fogok köiieni ja mi a könyv . ,»m. .a.^-.t utzonnyal csak emelni fogja. Menyire felelt-m meg az elibem tűzött feladatnak, némi tájékozást nyujtand a mellékelt mutatvá'byiv, melybeu öt éneket van szerencsém nyújtani azon alázatos kérésem tolmácsoésa mellett, hogy a.okat nagybecsű figyelmére méltatni, zeneértő és műkedvelő ismerőseinek szives támogatásába ajanani kegyeskedjék, Külöuösebben pedig a hazai ev. ref. énekügy mellett buzgó nagytiszteletü lelkipásztor urakhoz fordulok mély alázattal, hogy tekintve ref. éneküüyank előbbviteét czélzo munkálkodásomnak önzetlen ós nemes irányát, méltóztassanak a csatolt mutatvány-ivet a gondozásukra bízott egynáz orgonistáival, kántoraival s zeneértő tacitóival közölni egyszersmind őket a mü megrendelésére serkenteni: sőt ha a templomban orgona van, tisztelettel kérem, hogy Choralíönyvttinet a nt. egyháztanáes előtt is az orgona mellé kézikönyvül megrr-nd^lüsre ajánlani kegyesen méltóztassanak. j\ külső kiállit;st illetőleg gondoskodni fogok, hogy az a legkényesebb követelését is kielégítse. jíilőfizelési ára az egész műnek 3 frt, mely összegnek — vagy iegilabb 1 írtnak — e'c'^ges beküldése mellett a ChoralKönyv bórmentve fog megkuidetni. Egyszerű előjegyeztetést is elfogadok, mely legcélszerűbben levelező lapon eszközölhető, ekkor azonban 3 frt 25 kr. leeid az utánvételi összeg. Előfizetési vagy előjegyeztetósi határidő folyó óv novem)er 15-ike, mely időn tul könyvem csak magasabb bolti áron 'esz kapható. AZ előfizetést ós előjegyeztetóst mihamarabb kérem megtenni, mert kellő számú megrendelés mellett a nyomatás azonnal megkezdhető leeud ; ellenben ha a reménylett pártolásban november 15 ig sem fogok részesülni, a beküldött előfizetési összeget azonnal vissza fogom származtatni. A legmélyebb tisztelettel vagyok BókéseD, 1886. okt. 15. Szügyi József ev. ref. orgonista-kantor, gymn. ének és zenetanár. — Uj zenemüvek. Rózsavölgyi és t rsa budapesti zenemiikereskedósébeu megjelent: „A Balaton tüodére" (szerenáde népdal fölött.) Zongorára szerzé Siposs Antal. E zenemű Bézsr Hrabovszky Kornélia úrnőnek vau ajánlva. Ara 1 frt. Megjelent továbbá „Der Landsturm" czimü induló, szövege Ármintól, zenéje Kosenzweigtól. Ára 70 kr. nek. Kaulbars továbbá táviratilag sürgeti a választ a katonatisztek szabadon bocsátását illetőleg és az ostromállapot megszüntetését ajánlja. A kormány elhatározta, hogy a katonatiszteket szabadon bocsátja. * Az orosz hadihajók Várna előtt. Az orosz kormány a nagyhatalmak előtt azzal indokolta a két hadihajó Várnába küldését, íogy ez az ottani orosz consulatus ós orosz akosság védelmére szükséges volt, mig a )olgár kormánynak kijelentette, hogy e rendszabály tiltakozás a nagy jsobranje összeülése ellen. — Kaulbars tábornok az összeesküvés miatt elitélt tisztek ügyében a bolgár kormányhoz intézett jegyzékén kivül móg egy második jegyzéket is adott át, mely a lázadó ezredek zászlóinak elégetésére vonatkozik. Közgazdaság. Vetések állása. A földmivelési minisztériumhoz a mai napig beérkezett hivatalos jelentések után a vetések állásáról a követsezö képet kapjuk: Buza. Az őszi vetés Erdély és néhány észak-al földi megyét kivéve, mindenütt befejeztetett, a korai országszerte jól kelt, csakhogy Bereg, Sáros ós Trencsónmegyében az egerek sok kart tesznek benne ; Alsó Fehér, Háromszék és Koloz ^megyében a féreg pusztítja. B o zs. Vetése nagyobb részt be van fejezve. A felvidéken a korábban elvetett egyenetlenül kell, néhol ki kell szántani; Dunáutul a korai már szépen kel és fejlődik. Szepesben a pajor-féreg, Kis-Küküllöben az egér pusztítja a vetéseket. Árpa. Az alföld északi, valamint déli részében az árpa alá szántás javában folyik, a vetés is folyamatban van, sőt néhol már ki is zöldült. Repcze. Kevés kivétellel országszerte hiányosan, rosszul kelt, sőt helyeokint egészen kimaradt, sok helyen a férgek pusztításai következtében ki kellett szántani, másutt pedig a kikelt növényeket hernyók pusztítják, az al föld déli részében jól áll. Tengeri. Törése már befejeztetett s csak igen kevés helyen van móg folyamatban, ez időszerint a termés behordasán fáradoznak. Az eredmény kölönbözö, néhány megyében kielégítő, legnagyobb részben azonban gyenge közép. * A burgonya télire rakása. Sokan azt hiszik, hogy a burgonya egy külöu anyagot tartalmaz, mely azt bármely körülmények közt is épségben tartja; az ilyenek aztán kimennek a burgonyaföldre eső után, kiássák ós pinczóbe rekják a burgonyát azon sárosan és nedvesen, mi elegendő arra, hogy a burgonyát még a tél kezdete előtt rothadásra bírja. Ilyenkor aztan nem tudnak egyebet, mint szidni e burgonyáspiuczét 1 az időjárás, sőt magát az illető burgonya fajt is. Nagyon hibás eljárás a burgonyát nedvesen ásni fel és ugy — rakni el, minthogy a nedves tég igei) el mozdítja a rothadást. Ha ezen egy bajt e. tudja a gazda mellőzni, burgonyájának értékét nagy mértékben fogja eme'ni, mert a szóp egészséges burgonyát bárki is szivesebben vásárolja meg, mint az oiyat, mely félig el van rothadva. Ha pedig a lnbás elrakás megtörtónt, jobb legalább a későbbi néhány derült napot felhasználni ós kiszárítás végett kiteregetni az izzadni kezdő burgonyát, amikor egyszersmind a romlani kezdők is eltávolliiatván, egy pár naptzám 8—10 torint értéket is megment. Leguj ;il»l>iite„ * Az orosz Bulgáriában. A Havas-ügynökség jelentése szerint Kaulbars tábornok táviratilag megczáfolta ama hireket, mintha az orosz hajók megérkeztének Várnába nem volna semmi jelentősége. A hajuk küldetésük jelentő ségéről — úgymond — kellő tanúságot fog Főmunkatárs : Dr. Fáy Ignácz. Felelős szerkesztő Dr. Fáy Samu. Legelő bérbeadás. Alólirottnak a békési határban a Kanálison tuli Fásmelléki pusztán 600 hold legelője 1887. márczius l-ig haszonbérbe kiadó. Bővebb felvilágosítást ad B.-Csabán Kiiment Sz. János. 261 (1-3

) Földeladás. B.-Csabán Povázsay András mézeskalácsos 86 hold földje közvetlen az aradi vasút 1-ső számú őrháza mellett szabad kézből eladó. Bővebb felvilágosítást ad a tulajdonos : Povázsay András. 263 (ÍJ Halottak napjára. Sirkoszoruk nagy választékban a legjutányosabb árszámitásmellett kaphatók : Podliradszki K. és Társa kereskedésében B.-Csabán. 264 (1) *ó dallaatsorra kellemes átm'fiietm szdgá'janak. Végül, ha V üáliali tenni, ha a közölt esetek ismétlődne* Halottak napjára nagy választékban sir koszorúk jutányos áron kaphatók. B.-Csabán, tisztelettel: 25Mi-*) Havran Fái,