Békésmegyei közlöny, 1878 (5. évfolyam) január-december • 1-104. szám
1878-12-29 / 104. szám
,BÉKÉ9MEGYEI KÖZLÖNY " 1878. 104. SZÁM. kelj ejtés csak egy y-t hallat : ij, ijen, oj, ojan; s az ottani irók meg pedig réggeboeu is, például Mikes Kelemen., rendesen egy ly-at használtak. De a Királyhágón innen is, jelesül a tiszai részekben egyes j vagy l divatos némely származékszónál : mejik (melyik), mejiketek. E különböző kiejtések közöl az irodalom ujabban az erdélyiek szerinti Írásmódot fogadta el : ily, ilyen, oly, olyan, mely, melyik, mily, milyen, valamelyet, akármelyikre stb. De nem hiba ha az ország nagy részében kettősen ejtett ez ly hangot a nyomatékos kiejtést visszaadó prózaíró vagy költő kettősen irja le. Két mássalhangzón végződő szók ragozásakor a végsőhöz járuló azonos mássalhangzót ki keli irci. Szükséges ez gyakran a kétértelműség elkerülésére is, pl. karddal, nem kardal chorus; és igy : férjjé (lesz), mert férjé mariti : játszszék ludat, mert játszék—lusit; mondd= mondjad: kérdd kérdjed; igy pénzzel, pénzzé, nyelvvel, nyelvvé, térddel, térddé; mást jelentenek : pénzel, nyelvel, térdel, térdé stb. De háromszorosan nem irjuk ki ugyanazon mássalhangzót sem a sorban, sem a megszakításnál; pl. tett csepp stb. ragozva : tettel, tetté, cseppel, cséppé, ezek h. ' tetttel, tettté, csepppel, csepppé; és igy tovább : toll, tollal; váll, vállal; mell, mellel-, megszakítva : job-bal, jolj-bá, szeb-bel, szeb-bé, nagyob-bal nagyob-bá. Az igetőnek d. t. véghaugja az írásban nem olvasztható össze a ság ség képzőnek s hangjával; tehát: imádság', fáradság, vesződség, feledség, mulatság, tehetség, sietség. Ugyanez áll a mult részesülőnek t, dt, tt betűire nézve is; pl. aléltság, levertség, derültség, rekedtség, terjedtség, fáradtság, bizottság, romlottság, érettség. A lássad, üssed, vessed, rázzad, nézzed, húzzad, szakaszszad, rekeszszed és ezekhez hasonló formák öszszevont társainak betűit egyszerűen irjuk le : lásd, üsd, vesd, rázd, nézd, húzd, szakaszd, rekeszd. B) A hiányjel elhagyása. Helyesírásunk mellőzi az ujabb időkig használt betiipótló hiányjelt is, mint, a mely gyakori előfordulásával lassította s tarkázta az irást. Például ezek helyett: a'király (a (z) király, e'pálya, az a' ház, erre a' székre, ama' vár, eme' palota, erö's akarat, gazd'asszony, tudnillik; a ház'teteje (a háznak a--), Pál' kertje, a királyok' rendeletei ; háztüz'nézni, fa'vágni, szőlő'kapálni (háztüzet nézni, fát vágni stb.) — igy irjuk e szókat: a király, , pálya, ama vár, eme palota, erő s akargazdasszony, tudniillik; a ház teteje, Pál kertje ; háztüznézni, favágni stb. — Kivételt ez alól csak a szokatlanabb összevonások képeznek, jelesül a kötött beszédben s általán véve a népies kifejezések leírásában ; pl. rajt', vőn', (volna,) bosszúéi-', od'adom, gazd'uram. „Rózsám iszik a pinczébe'; nem t'om jutok-e eszébe f" Jegyzet. Egy időtől fogva még ilyesekkel is találkozunk : ama ember, eme állat, ama idő, eme élet slb. Magyar ember nem beszól igy, hanem mondja : amaz ember, emez állat, amaz idő, emez élet. Abból hogy mássalhangzó előtt, — pl. a kapu, e ház, — mellőzzük mind a z-t, mind a hiányjelt, nem következik, hogy a z-t magánhangzón kezdődő szók előtt is el le hessen hagyogatni, pl. a ember, e ajtó ; márpedig ha ezek hibásak, akkor ama ember stb. sem lehet helyes ; mert amaz, ama, emez, eme csak összetételei az am em gyöknek, ós a e {az ez) mutató névmásnak. TÁVIRATOK. * Szt.-?étervár, decz. 26. Itt számos forradalmi laliagasz jelenik meg pár nap óta csaknem a rendőrség szeme láttára az utczasarkokon. — Azt hiszik, hogy az egyetemeket és kollégiumokat ideiglenesen be fogják záratni. * Berlin, decz. 26. Szt.-pétervári távirat szerint tegnap irta alá a czár a rendeletet, melylyel az oroszországi egyetemek, akadémiák és lyceumok autonómiáját felfüggeszti. * Madrid, decz. 26. Az „Impartial" jelenti, tiogy Maria del Pilar infánsnő Joinville berezeg legidősb fiával jár jegyben. MEGYEI HIREK. * T. cz. olvasói 11 lehoz ! Lapunk inai száma mellé van csatolva a „Békésmegyei Közlöny" 1 iátoclilc évfolyamára szóló előfizetési felhívásunk. Ajánljuk azt a t. cz. olvasóközönség figyelmébe és kérjük az előfizetési pénzt legfeljebb januárhó 15-ig lapunk kiadóhivatalához czimezve beküldeni. * A karácsonyi ünnepeknek a lehető legszebb időjárás kedvezett. A nap melegében sétálhatott a közönség, és még is szárazon, mert oly erős fagy volt, hogy még a nap melege folytán sem engedett az idő. Az ünnepek utáni napon eső volt. * A karácsonyi ünnepek alatt B.-Osabán a csatorna jege élénk képet nyújtott, haute-voléenknak a jégsportot kedvelő tagjai vig társalgás közben hódoltak e nemes mulatságnak, körül->ttek a Gyúrók és Zúzák százai nehéz csizmáikkal sürögtek-forogtak, bizonyítván azt, hogy a sport legalább nálunk nemcsak a műveltebb osztályok privilégiuma és a két osztály közt a szabad ég alatti e jeges táneztermen csak az volt a külömbsóg, hogy a műveltebb osztály korcsolyákkal üzé, a parasztlányok és legények pedig meglehetős nehéz csizmákban és ezipőkben— és mégis több „bukás* e«eH az előbbeniek mint az utóbbiak között. * Mint előfizetési felhívásunkból is kitűnik a jövő évre egy „Békésmegyei Naptár"-t szándékozunk kiadni. Felkérünk tehát már most is minden bárminéven nevezendő megyei egyletet, intézetet, az ügyvéd és orvos urakat, a községi jegyzőket, kereskedőket, iparosokat, hogy a szükséges adatokat hozzánk beküldeni ne terheltessenek, hogy a naptár minél kimerítőbb és alaposabb statistikai utmutatcja lehessen a megyének. — (Bekiildetett). Egy a közs. jegyzői szigorlatot jó sikerrel letett fiatal egyén ajánlkozik Békósmegye bármely községébe sjegyzönek, vagy közs. írnoknak, állomását azonnal elfoglalhatja; bővebb értesítést a szerkesztőségnél. — Színészet Gyomán. ESber Antal színtársulata a karácsonyi szent ünnepek előtt érkezett Gyomára ; első fellépteül a „Varázs tündérfátyol" volt kitűzve, mely f. hó 25-én „csekély számú közönség" előtt elő is adatolt. Mondhatná erre valaki, hogy a társulat Csabáról eljővén „cseberből vederbe" esett, de mi nem a közönség művészet iránti közönyösségének számítjuk be azt, hogy az emiitett est nem volt eléggé látogatott, hanem inkább annak, hogy nállunk (mint kisebb városokban történni szokott) az ünnepet kiki a családi tűzhelynél ohajtotta s szerette eltölteni, s ezen felül az István esfe is sokakat visszatartott. A társulat első felléptével a közönség tetszését megnyerte ; de meg is érdemli ezt, mert van benne ügyes és képzett erő. — A csabai járásban a katonai sorshúzás jövő évi január 6-án fog megtartatni. — Az 1878. évben a m. kir. kincstár részére engedély mellett termesztett dobánybeváltás Csabán ós Uj-Kigyóson 1879. évi január 2-án veszi kezdetét s tart február 28-ig. A csabai beváltási állomásra Eördögh Frigyes járási szolgabiró, az Uj-Kigyósira Wielandt Károly jegyző jelöltettek ki polgári biztosokul. * Az 1879. évi fősorozáshoz a gyulai, orosházi és békési járásokra nézve Jancsovics Pál megyei alispán, a szarvasira Kollár János, • . csabaira Karassiay István, a szeghalmira pedig Száního "j -t bizottsági tagok jelöltettek ki polgári elri, jfrkiil J^ — A szeghalmi liat. ' vz janu ár 4-én a „Polgári olvasó-egylet-* dia* ' Wtt^tlíT^i egybekötött zártkörű tan ^il ívndéL — A b.-c^bai uóegjUx iko^'befolyássá* társadalmi életre jujolag bebizonyítja az xáiW, hogy MQ. 6-án, azaz vizkere&t második napján hé|fön\a városi dísztermében nyilvaaos felolvasást Jbg rendezni, a 'iwly' rendkivül érdekesnek Ígérkezik. Mostanáig még Vannak nyerve Zsilinszky Mihály képviselő és Donner Lajo?; tanár urak, de valószínű, bogy csabai kedves hölgj' szavallatávaí fogja emelni nz est fényét. A tiszta jövedelem fele részben a b.-csabai BŐ növel de javára fog forditatni, másik fele pedig a nőegylet tőkéjét gyarapitandja. * A csabai járás szolgabirája erély s rendeletet bocsátott ki az újév napján szokásos cselédgyülekezéseknek meggátlása tekintetéből ; felhiván a városi hatóságot, hogy egy hites ember felügyelete alatt a rendelkezése alatti közegekkel akkép intézkedjék, hogy a kivánt siker minden komolyabb összeütközés nélkül elérethessék. A járási csendlegények ez alkalommal a rend fentartása érdekében szintén ki leszuek rendelve. Irodalom és művészet. * Uj zenemüvek. Táborszky és Parsch zenemű kereskedésében megjelentek : Négy kedvelt népdal. 1. Eitka ritka ritka buza. 2. Sarkon van a Buza János korcsmája 'Minden este fuvolázok sokáig. 3. Békét vertem (.Temetőben láttalak meg. 4. Sötét az éj Énekhangra zongorakísérettel (vagy zongorára külön) alkalmazta Guber Sándor. Ara 80 kr. * A „Vasárnapi Újság" deczember 22-ki szama követkoző tartalommal jelent meg : „Országgyűlési képek" 4-ik közlemény (ti arczképpel : Ghyczy Kálmán, Wahrmann Mór, Irányi Dániel, b. Kemény liábor, b. Bánhidy Béla, Pulszky Ágost). — „Jelenetek" költemény Vajda Jánostól. — „Kató" beszély Eötvös Károlytól. — „A csatatérről visszatérő csapatok fogadtatása Bécsben" (képcsoportozat). — Karácsonra (kép). — „Rejtélyes lelkiállapotok" Stenger K.-tól. — „Tizenötéves kapitány" Verne regénye. — „Tompa Mihály szülőháza" (képpel). — Karácsonyi versek, I—III. Fejes Istvántól, Dömény Józseftől és Gáspár Imrétől. — „Karácsonyhete Budapesten" karezolat. — Irodalom és művészet, közintézetek, egyletek ; mi újság ? stb. rendes heti rovatok. A „Vasárnapi Újság" előfizetési ára negyedévre 2 frt, a „Politikai Ujdonságok"-kal együtt 3 frt. Ugyancsak a Franklin-társulat kiadóhivatalában (Budapest, egyetem-uteza 4-dik sz.) megrendelhető a „Képes Néplap" ós „Politikai Hiuadó" legolcsóbb hetilap a magyar nép számára, melynek előfizetési ára félévre csak 1 frt. A „Háború-Krónika" negyedévre a „Képes Néplap"-pal 1 frt, a „Vasárnapi L'jság"-gal 2 frt 50 kr, a „Politikai üjdonságok"-kal 3 frt. * A „Csöndes Órák" czimü hetilap utolsó száma a következő válogatott s érdekes tartalommal jelent meg : „A gyógyithatlan seb" (ered. regény) Feodortól. — „A váczi utczáról" (eredkölt.) Szabó Endrétől. — „Az igazi nagy hét," E. Illés Lászlótól. — „Heineból" I. II. Szabolcstól. — „Két virág története" (beszély a franczia forradalom korából) Berecz Károlytól. — „Karácsonyi és újévi szokások Oroszországban." — „Ne hidd" (tárcza-vers) Nagy Györgytől. — „Az ablak bezáródott" (ered. tárcza) Bulyovezky Gyulától. —• „Nagyvilági hirek, adatok," „vegyes újdonságom, „apró hirek." — A boritékon : tartalom, Hymen, sakktalány, képtalány, számrejtvény (báromféle jutalmakkal), szikrák, a szerkesztő nyilt válaszai, hirdetés. — E díszesen kiállított hetilap, — mely tiszta irányánál fogyj, is bármely családnál helyet foglalhat, —• előfizetési árá negyedévre 2 frt. Az év végén egy diszes s értékes műlapot ád ingyen, és kiadó-hivatala van : Budapest, Sándor-utcza 23. II. emelet 15. ajtó. Kívánatra egy számot mutatványul bárkinek ingyen küld. * A „Magyarország és Nagyvilág" 51. száma a következő tartalommal jelent meg : Szöveg : Az osztrák-magyar jegybank alkormányzói. — Karácsony. Költemények. (Simay János, Vay Sarolta, Papp Kálmán.) — Kényessi ur. — Elbeszélés. (Irta : Névy László.) Folyt. — Szerecsen karácsony. (Forgó János.) — Egy agg magyar színész életéből. (Irta : Balogh István.) Folyt. — Az árviz Boszniában .— A természet könyvéből. Mi a meleg ? (Ekkert An. tal.) Vasárnapi levél. Karácsony a nyomdában. (Porzó.) — A Custozza osztrák-magyar hadihajó. — Szini és művészeti szemle. (Sü megi Kálmán.) — Különfélék. — Sakkfeladvány. — Szóretjvény Szerkesztői üzenetek. Rajzok : Lukam Vilu.os és Feszt Imre. — Szerecsen karácsony. Az árviz Boszniában. — A ,,Costuzza" osztrák-magyar hadihajó. — Megjelen hetenkint. Előfizetési ár : félévre 5 frt, negyedéve 2 fit 50 kr. (Athenaeum, barátok tere, Budapest.) * A Melrner Vilmos kiadásában megjelenő „Képes Családi Lapok" 5. füzete a következő érdekes tartalommal jelent meg Két asszony Elbeszélés, Vértesi Arnoldtól. — Álarcz. Beszély,. Dyhernntől. — A légen át Beszélyke, Lilla Felixtől. — Az anya boldogsága. Költemény, Ku'iffay Edétől. Haider Effendi nejének & „papucspénze." Történet a Bosporus mellől. — Borzasztó ébredés. Egy elhunyt irataiból — A ravasz Péter. Humoreszk. — A hálószoba. — Schubert Ferenez. — Japán fővárosa. — A róka. — Versenyfutás a farkasokkal. — A legjobb csokoládé. Életkép. — A természetből. — Hasznos tudnivalók. — Különfélék. — Apróságok Képek : Schubert Ferenez. — Tűzvész Yeddóban. — Az anya boldogsága. — Rókák az eidőben. — A farkasok előtt. — A szeretetre méltó nevelő. Törvénykezési terein. * Jegyzéke; A b.-gyulai kir. tszéknél 1878. évi deczember hó 30-ik napján előadandó bftő ügyeknek. Előadó Márki. 4294. tsulai Sándor és társai lopás illetve orgazdaság. 1355. Szilágyi Mihály sikkasztás. 4402. Solyom Sándor lopás. 4494. Köteles Zsófia lopás. 4495. Magi Pál hamis marbajárlat használata. 4496. Spitz Hermann lopás. Gazdászat, ipar és kereskedelem. Hivatalosan jegyzett piaczi árak. (B.-Csabán, decz. 28.) Buza Árpa . . Kukoricza ' Zab . . Szalonna . Repcze I. rendű | II. rendú_ ÍOO kilogramm 8.60 5.— 4.35 5.20 39.— 7.50 37.Belanka Pál, v. esküdt. I-iegu|abb posta. * Pétervár, decz. 27. Ujabb ukáz szerint a fogházak őrei egész Oroszországban megkettőztetnek. Minden őr hat csövű revolverrel fog elláttatni, melynek hasznát veheti, ha valamelyik fogoly ellenszegülést mutat. Klilönös szigorral őriztetnek a pol. foglyok, kik ujabb rendelet szerint vas bilincseket fognak viselni. — Ezen rendelet alkalmasint azért léptetett életbe, mert Plock lengyel városban az ottani kormányzó Nowogeorgiewsk várat megszemlélvén, egy pol. fogoly által késsel agyonszuratott. * Bécs, decz. 27. Azon hirek, melyek legújabban egy küszöbön álló, állítólagos mozgósítás felül közzététettek, leghitelesebb forrásból nyert értesülések szerint, minden alapot nélkülöznek. * London, decz. 27. A .,Times"-nek távirják Lahoreból, hogy Jakub khán (Sir Ali fia) Yellahabadba érkezett. —- E lépést egyjelentésünek tartják a meghódolással Nyilt-té r.*> Alólirott tisztelettel jelenti a t. cz. közönségnek, hogy ügyvédi irodáját B.-Csabán (vasúti utcza, Freund-féle házban) 1879. évi jan. hó l-jén megnyitja. Jeney Lajos, köz- és váltó-ügyvéd. Czinner Róza Schlesinger Károly (B.-Csabán) ajánlják magukat rokon- és ismerőseikneif mint jegyesek. *) Az e rovatban közlöttekért beküldőt terheli a felelősség. Szerk. Felelős szerkesztő: Dr. BÁTTA8ZÉKI LAJOS.
