Békésmegyei közlöny, 1877 (4. évfolyam) január-december • 1-104. szám
1877-09-09 / 72. szám
„BÉKÉSMEGYER KÖZLÖNY" 1877. 72. SZ. röl, és a Münchenben találtató békésmegyei okmányokról. 3. Pénztárnoki jelentés. 4. Muzeumigazgatói-jelentés. 5. Az egylet tisztikarának ujabb 3 évre való megválasztása. 6. Indítványok. * A forró időjárás megyénk egész területén szeptemberhó 3-dikával egyszerre meglehetős hűvösre változott át. Eeggel és este valóságos hidegség van. Készül napok óta esőre, de nem „tud." * Csabán a török sebesültek javára a polgári kör és kaszinó által a napokban megindított gyűjtés már eddig is szép eredményt mutat. Már több jött be 1000 frtnál. — Hát Gyula és megyénk többi községei ? Bizonyára ezek sem késendenck az éji homályban. * A csabai vasúti állomás főnök urat, kinek az utazó közönség iránti jóakaró udvariasságát és figyelmét általánosan ismerik, két visszaélésre figyelmetetjük, melyen szokott előzékenységével bizonyára segitend. Először arra, hogy minden este épen midőn a nagyváradi vonat megérkezik és a közönség a síneken tömegesen általmegy a kijáró felé : akkor tolnak előre valami nagy teherko csit, kiabálva és lármázva s valóságos csoda, hogy eddig szerencsétlenség nem történt. Másodszor rra, hogy a IV-dik osztályú waggonokba ugy gyiimöszölik be az utazókat, mint a heringeket a hordóba. Mindkét dolgon egy kis jóakarattal segit^ui lehet. * Holnap veszi kezdetét az őszi rendes törvényhatósági közgyűlés. * Békési élez. Megy Csabáról Békés-felé a békési kétkerekű egylovas postakosi, helyesebben pósta-talyiga. Annyira van tele apró és nagy skatulyákkal csomagokkal, hogy a kocsisnak csak keze látszik, a hogy a gyeplőt tartja. A Békés felé vezető utczán haladva, mégis észreveszi egy Csabán szolgáló cseléd vagy cselédeskedö szolgáló s beszédbe elegyedik vele. „Mit izensz haza Panni," kérdi a kocsis, mielőtt tovább ügetne. „Semmit" válaszol a konyhanymfa. „Jobb is" szól a békési Sancho Panza „mert ugy se férne a kocsimra." * A b.-csabai csolnakázó-egylet tánezvigalma, a mennyire szellemi tekintetben sikerült, oly kevéssé prosperált anyagilag. A rendező uraknak 70 frt deficzitet — jövedelmezett. * Gyomáról irják nekünk, hogy Franka Lajos városi volt tiszti orvos temetése f. hó 6-án a lakosság nagy részvéte mellett folyt le. (?) A sok „Tamás." B.-Gyulán egy öreg ember mutogatta magát, kinek rendkívüli hosszú szakála van. A mult héten már utazni akart tova, midőn többen látják, hogy ennek az embernek most nincs olyan hosszú szakála, mint minő a „sátorban" volt : tehát ez az ember csaló. Rögtön megy egy csomó „publikum" a kapitánysághoz s feljelentik. A kapitány helyettesét kiküldi rendőrrel s kisült, hogy ez ember, midőn utazik, — eltakarja szakálát, mert nem akarja, hogy „ingyen" lássák. A csomó „publikum" pedig orr-vér folyva távozik, sajnálkozva, hogy nem történt egy kis — skandalum. * Gyuláról irják nekünk, hogy az árvaszéknól ismét „hiba" történt. Bartyik József árvaszéki kiadó „adott ki" helytelenül 120 irtot, melyet kiadni szabad nem lett volna. A tényállás megállapítása után nevezett hivatalától azonnal felfüggesztetett s helyébe Paulovics Béla közigazgatási irnok s kiadólndyettes helyettesittetett. * Csabán a csütörtök esti szini előadást „Egy szép asszony titka" czimü vígjátékot, közönség „hiányában" meg nem tartották. Pedig most mar nincs meleg, azután az aratásnak is vége. Hiába, a csabaiak csak a „legmagasabb" művészet iránt tudnak lelkesedni, pedig a mindenennapi színész is, hacsak nem kontár, hirdetője és terjesztője a drága nemzeti nyelvnek, ezen legbecsesebb kincsünknek. Irodalom ©s művészet. Mindenféle a hazából és Nagyvilágból. * Nagy tüz dühöngött szeptember 2-dikán Szászvárosban. A tűz, délután két óra tájban keletkezett egy szitás házánál, és pár óra alatt 25—30 épület lett a lángok martalékjává. * Borzasztó szerencsétlenségről adnak hirt Nishni Nowgorodból, melynek állítólag 150 orosz es ütt áldozatul. Egy a Volga egyik mellékfolyóján, a Szurán haladó s Kormilles nevet viselő gőzös Issad közelében neki ment egy másik Born nevű hajónak s kilyukasztotta. A gőzö bői 200, mások szerint 176 személyt kimentettek. A többi elveszett. * Utánzásra méltó. A weimari rendőrség egy rendeletet bocsátott ki, melynél fogva a zongorázást nyitott ablakok mellett megtiltja. A rendelet különösen a kezdők ellen van irányozva, kiknek egyhangú kalimpálása könynyen megszaporíthatja a weimari idegesek számát. (Sz. J.) Színészet B -Gyulán. — E hó 3-án adatott Hetényi Béla és Hetényi-Koináromi Mariska felléptével „ \ haza" történeti dráma felvonásban. Irta Sardou, ford Paulai tí. és Szerdahelyi K. E darab sokkal régibb, sem hogy annak ismertetése szükségeltetnék. Van benne több megindító tragikai rész, szép dialógok, maga kompoziczió is igen ügyes. De térjünk a szereplőkre. — Hetényiné — Donna Dolores — igen helyes felfogással személyesité a bünös-szerelmes nőt; később saját bűne miatt, kedvese gyilka által kell elvesznie. Ha első látásra referálni szabad, ugy találjuk, hogy Hetényi tanulmánya, alakítása a szerep minden részleteire kiterjed. Szerelemféltés és boszu képezik szerepe alapját. Megható volt azon jelenet, midőn férje megtudja, hogy esalja, mert a mult éjjel egy embert láttak saját lakos/.táiyábó. kijönni ; Dolores mindinkább zavarba jő, maga magát árulja el, míg végre férje előtt ezt vallja: „ügy van, gyűlölöm önt," — e szavakra a legnagyobb keserűséget, gúnyt s lemondást fejezi ki Hetényiné. Végre az utolsó jelenetben, midőn Cató megismeri benne az árulót, ő benne kit oly nagyon szeretett, s szeret, de Rysornak meg kellett esküdnie, hogy az áuiitót — ha feltalálja — megöli ; s midőn Dolores mellébe döfi a tőrt, a szerencsétlen nő nyugalommal hal meg; hisz azért vetemedett bűnre, mert oly nagyon szeretett, s még haldoklásában is a mély szerelem arezáról visszatükrözik. A második felvonás több jeleneteiben gyors fordulatokra van szüksége, midőn is arezán, mozdulataiban a szerelem kifejezését gyorsan gyűlöletté, féltékenységgé kellett változtatnia; Hetényiné asszonynál mindez oly természetes s következetes volt. — Hetényi Béla is — Carlo — finom fesztelen játéka, könynyed mozdulatok, helyes s nem túlzott mimikája által tűnt ki. Bizonyára mindkét vendég kevés idő múlva, a magasabb s/.inművészet babérjait elnyerendi. — Demidor — Rysor tulságig ment szerepében, ő a szenvedélyt foszlányokká tépte. Miért az az iszonyú kiabálás, az a ropant álpathos, (.pedig ez őt mindig gyötri), birja-e ez a természetesség legcsekélyebb parányiját is, tárja-e ez elé tükröt a természetnek V Mihályfi — La Tremouille, máskor jobban szavalt, ma azonban megtörtént, hogy egy izben három szót kellett elmondania, s mind a háromban „megbotlott." Közönség közép számmal. — K hó 4-én „Fatinitza," operette, ez már másodszor adatott, de először jobban sikerült. Nem hagyhatjuk szó nélkül a „háremhölgyek" magaviseletét, midőn ugyanis férfi halandónak megengedtetik a hárembe lépni, a nők arczaikat fátollyal kell boritni. Ezt egy két háremhölgy meg is tette, de a „többi" nem, szenvelegve azt, hogy nokik „szabad igy is," de az előadás szövege szerint nem cselekedhették s igy a közönséggel p-iczkázni látszottak. Más színháznál ily tettükért pénzbirsággal fenyíttetnék. — Közönség közép számmal. — E hó 5-én adatott: „Halottégető egylet, vagy az irgalmas barát" énekes bohózat. (Megjegyzendő, hogy éneket nem hallottunk.) Ez előadás Bodrogi és Hodroginé jutalomjátéka volt. fagyon sajnáljuk, hogy Bodrogi ily német jellegű, eredetben jó, de magyarban emészhetetetleu darabot választott jutalomjátékául. A bécsi „svágerek" jól mulatnak rajta, de a magyarnak — „nix dájcs." Közönség kevés számmal. E hó 5-én a Hetényi pár f.Uéptével „Iskarioth" tragoedia 5 felvonásban. Irta: Váradi A. Törvénykezési terein. * Jegyzéke a b.-gyulai kir. tszéknek 1877. szept. és 10 és következő napjain előadandá bűnügyeknek. Előadó: Márki, szept, 10-én. 3230.77. If. Kasnyáczki András súlyos testi sértés. 3251.77. Krizse Károly tolvajlás. 3252.77. Branyo György és társai ujonezozás előli szökés. 343.77. Szabó István és társa csalás. Szept 11. 3259.77. Vakarcs Imre életbiztonság ellezi vétség. 32(51.77. Szabj Mátyás súlyos testi sértés. 3362.77. Mocs György és társai betöréses tolvajlás. 3254.77. Biró András és társai birói zártörés. Szeptember. 12. 3898.77. Rubin Zsigmond tolvajlás. * Miskolczy Barnabás gyulai kir. közjegyző ugyanily minőségben N.-Váradra helyeztetett át, s a gyulai kir. körjegyzőségre Pallay János n.-váradi közjegyző neveztetett ki. Mindkettőnek saját kérelme folytán történt az áthelyezés. Gazdászat, ipar és kereskedelem. * A B.-Csabán szept. 8-án tartott hetivásár alkalmával hivatalosan jegyzett arak : 1. Buza m. mázsa elsőrendű 11 frt 80 kr. másodrendű 10 frt 80 kr. 2. Árpa elsőrendű 5 frt 80 kr. másodrendű 5 írt 50 kr. 3. Zab elsőrendű 6 frt 90 kr. 4. Kukoricza 6 frt 20 kr. másodrendű 6 frt 00 kr. 5. Szalonna m. mázsa 54 frt 60 frtig. G 1 a c z Ferencz, városi esküdt. Legújabb posta. * Piíris, szept. 8. Thiers temetése szombaton volt a „Nüíre Dame de la Motte" egyházban. * Konstantinápoly, szép!. 6. (A budapesti török főkonzulátus utján.) Mehemed Ali pasa jelenti Kacseljevoból, hogy a császári hadak tegnap Cserovcseból elindulva a Lom folyón innen táborozó oroszokit két oldalról megtámadták. Heves ütközet után, mely a törökökre nézve nagy dicsőséjgel végződött, a teljesen megvert oroszok kénytelenek vollak sánczaikat elhagyni s a folyó túlsó oldalára vonulni. Az oroszok vesztesige több mint 3000 ember, a mienk aránylag jelentéktelen. A Kacseljevo szomszédságában végbement csetepatéban az orosz lovasság parancsnoka elesett. * Konstantinápoly, szept. 6. A montenegróíak Niksics előtt megverettek; 1300 embert vesztettek és Niksics ostromával fölhagytak. — A Lovcsa mellett és a Sipkában folyt harczokról hivatalos siirgönyöi<et nem tettekVközzé. Felelős szerkesztő: Dr. BATTASZÉKI LAJOS. Hirdetések. Nyilvános nyilatkozat. Kedvezőtlen viszonyok kényszerítenek bennünket raktárunkat Bécsben feladni és egész árukészleteinket gyári áron alul eladni. (130) 10—2 Hogy gyors keletet érhessünk el, W csali 8 frt 15 Tarért ' adjuk a következő jó és czélszerü árukat, és pedig : l 1 riiezisions-óra, hozzáillő lánczczal, egy évi jótállással. 1 asztali - lámpa igen czélszerü. 1 asztal-teritő, finom szines. angora-gyapjuból. 10 aczélmetszetii-kép, ínelylyekkel két szobát lehet díszíteni. 1 tea-főzőgép, melylyel két perez alatt a legjobb theát lehet főzni. 1 terracotta-szobor egyszer1 czukor-szelencze, palissander-fa, kulcscsal zárul. 1 cznkor-csipő, mindig fehér maradó érc/.ből. 6 darab egészségi szappan, dr. Dupont-tól. 6 asztali-kés, aczélpengéssel, erős nyellel. (1 asztali-villa, erős nyélben. 6 evő-kanál, mindig fehér maradó. 6 kávés-kanál, örökké fehér maradó. smind gyufatartó, diszit min- i n agy leves-mérő kanál den salonasztalt. 1 dominó-játék, hozzá való faJádácskában. 1 tej-mérő kanál. 50 darab. Mindezen itt felsorolt 50 darab ára szolid kiállításban csak 8 frt 15 kr. -gj® Az ár.ikért jótállás vállalíatik . -^By Czitn : Vereinigte Export-Kompagnie, Wien, Bur^'rng :i. Vidéki megrendelések utánvét mellett eszközöltetnek. I fa |Fárfiaknak. Mindenkinek elkerülhetlenül szükséges a saját minőségében egyedüli könyv : „Az önsegély," ez oktatást ád különféle viszonyokban, férfi és női betegségekben stb. ragályok elleni biztos óvszerrel. — 2 frt beküldése mellett kapható Dr. Ernst L.-nél Pesten, 2 sas-uteza 24. 50-11. (120.) Hirdetmény. Békés városának bor mérési joga folyó évi Szentmihály napjától számitandólag 3 egymás után köveikező évre haszonbérbe adatik zárt ajánlatok utján, a melyek 100 frttal, mint bánatpénzzel együtt folyó évi szeptemberhó 20-áig Békés város elöljáróságához beadandók, hol a feltételek addig is megtekinthetők. Kelt Békésen, 1877. aug. hó 28. liékés város Elöljárói. (131) 2-2 3 HIRDETMENY. Nagyméltóságú gróf Apponyi György ur Vandháti gazdaságában következő tenyószjuhok eladatnak : 220 darab egynyiretű fésűs anya, 278 „ „ „ ürü, 53 „ „ „ kos és 100 „ téli bárány. Bővebb értesítést ad Körös Gyula uradalmi kasznár Vandhát-pusztán. Utolsó posta: B.-Csaba. (129) 3-3 i Mosss Rudolf Műi hivatala É |aM iH ezennel tisztelettel tudatja, miszerint Budapesten a ferencsisk bazárban 11, sz, a, fiókot nyitott, ós hirdetési megbízásokat valamennyi bel- és külföldi hirlap számára a legolcsóbb árak mellett pontosan és szilárdan teljesítem. Legújabb hirlap lajstrom ingyen. (133) 2-1 B -Csabán, 1877. Nyomatott Uobay János Könyvnyomdájában.