Békésmegyei közlöny, 1877 (4. évfolyam) január-december • 1-104. szám
1877-08-09 / 63. szám
BÉKÉSMÜÜ'/EI KÖZLÖNY" 1877. 63. sz. (?) A b.-gyulai kapitányhoz e liéten a következő levél érkezett megjegyezve azonban, hogy e levélén némi változtatás van, de kuriózumnak igy is elég: Ezen levelem által tudósítom és felkérem az Gyulai Törvéntevö Birák uramékat hogy Én Szendrei László, — Elszegőttem Az Püspök Ladányi határban Uj Évkor Kocsisnak És nem volt semi bajok Egészen mostan ez ideig mig az repezét fel nem takarták minek utána a? repezét feltakarták, az Gyomai — Emberek voltak az takarók aszt mondom az féleségemnek hó mondok erigy el haza Gyomára mert tudod hogy nints könyvem és erigy fel az Városházához oszt kérjél könyvett mert az nélkül nem lehet szolgálni de hát hozot könyvett nekem is magának is váltót könyvet Ezennel eszt elhoszta az könyvett Dehát Egy harmadnap elteitivei Elis Fogott Ejcznkának ideén Elszököt még egy kis ágyával aszt is elvite ós inegtútam hogy Gyulára ment nem akarom hogy csavargóba legyen mert én nekem hitves párom Es kell. En ugy mint gyomai lakos Szendrei László Es az atyám Szendrei Mihály És az Ipam Előkerülő (?) ember az városunkban Tehát Borzasztoúl szigyelik az apáim, hogy oda csavarog mert nem szegíny jáuy volna Dehát most már felkérjük ebben a tekintetben az ellőkerűlő (??) türvénytevő t Bírák uraimékahogy azonal teljesítsék meg Birouraim sürgőnyős mert nagy baj az én sorsom. Hanem bíróuram kérem alásan hogy ezen nőit ugy mint Gyomai gyomai lakos Juhász Zsófiának hívják Egy vékony alkataiban van piros szokot leni az órczája neki barna haja szemöldöke fekete tiszta arcza errűl meglelik (???]) Es mihent Bíróuram a levelet megkapa Azonnal az városban Gyulán felkerestese az hadnagyokai ot lesz az leghamarab a huszár kaszárnya felé ot meglelik (111) Tehát mihent meglelik Azon megneengedjén Biro Uram az városban annak oda se nézenek hogy könyve van neki mert jó ura van neki És mihent ma aszt kívánom és az Atya is azt kívánják hogy uiihént megtalálják Azonnal minden kíméletlenül kezét őszevasalva és oszt kisértesék Gyomira az rosz kutyát és mingyárt azonal bezárják. Enek a levélnek Gyulán Biro uram mísát tesék kúlgyőn mingyárt Gyomára Ugy atresálja az levelet Biro uram kérem alásan Gazdának numerus Háza 536-dik Szendrei László irtam jul. 26-ik 1877. Veres mhában jár t. i. a felesége, de hihetőleg a „személyleirásból" kifeledte. Mindenféle a hazából és Nagyvilágból. — Zágráb, aug. 6. Ő felsége a király a rektori éo a dékáni jelvények b^szerezhetése végett az egyetemnek 1500 ftot ajándékozott. — Magyar fürdőhelyek látogatása. A legutóbb közlött vendéglajstrom szerint B.-Füreden 1319, Buziáson 363, Mehádiában 1999, Krapinán 10C4, Budapesti Margit szigeten 681, Trencsén-Teplic/.en 1350 látogató van. Irodalom és művészet. * A „Vasárnapi Újság" 31-ik számának tartalma: Klapka György (arczkép). — Erdei kaland. — Déryné naplójából (folyt.) — ühazi Mehmed, Samyl fia (arezkép). — Rnszcsuk és erődítményei (három képpel). — A Bai-htanok Dél-Oroszországban. — A coloradói burgonya-rovar (képpel). — Servadac Hector kala.idos vándorlása a naprendszoren át (két képpel). — Egyveleg. — Melléklet: Bulgária. — Vázlatok Oroszországról. III. — A török fővárosból. — Karczolatok. -- irodalom és művészet. Közintézetek, egyletek. — Mi újság V — Halalozások — Szerkesztői mondanivaló. — Heti-naptár. TörvényU.ezési terem. * A gyulai törvényszék szabadságon volt tagjai 'assanként haza szállingóznak. Hosszú László, Szlabur Oszkár jegyző, Márki István tszéki biró urak már megérkeztek. Szabadságon vannak még l'oboaffy Alajos és Oláh György tszéki biró urak. * A b.-gyulai törvényszék elnöke Nóvák Kamill ur csii törtökön érkezik meg a gleicheubergi fürdőből. Gazdászat, ipar és kereskedelem. * A B.-Csabán augusztus 8-án tartott hetivásár alkalmával hivatalosan jegyzett árak: 1. Buza m. mázsa elsőrendű 11 frt 20 kr. másodrendű 10 frt 20 kr. 2. Árpa elsőrendű 5 frt 40 kr. másodrendű 5 frt 20 kr. 3. Zab elsőrendű 7 írt 20 kr. 4. Kukoricza 6 frt 20 kr. másodrendű 6 frt 00 kr. 5. Szalonna m. mázsa 54 frt 60 frtig. G 1 a c z Ferencz, városi esküdt. * A b.-csabai takarékpénztár 1-ső félévi forgalma. Bevétel : Maradvány deczemberhó végével 188'1 frt 17 kr. Takarékbetét 241572.-. Bankváltó 681015.37. Zálogkölcsön 87061,-. Kölcsön-száinla 276013. -. Folyószámla 20430.73. Kamat 23352.30. Üzletköltség 1820.86. Bidyeg 91.80. Könyvdíj 2.60. Váltódij 21.03. Osztalékbé208830.10. Bankváltó 680384.44. Zálogkölcsön 79951.—. Összesen: 1.350,242 frt 24 kr. Kiadás : Takarékbetét lyeg 86. Tartalékalap 46. Osztalék visszatérítés 2.-. Kölcsön számla 317421.52. Folyó-számla 19697.05. Kamat 11177.35. Vegyes 105.15. Belyep 588.71. Üzletköltség 218.99. Illeték 200.36. Jótékonyczél 136.—. Díjszámla 3538.60. Adó 1241.48. Házbér 300.-. Tisztifizetés 1950.94. Osztalék 13284.—. Óvadék-számla 1000. Egyenleg 10116.55. Összesen: 1.350,242 frt 24 kr. Nyers-mérleg. Követelés : Pénztári-készlet 10116.55. Bankváltókban 379628.0?. Zálogkölcsönben 57359.-. Folyószámlában 15433.16. Felszerelésben 1428.32. Egy adóstól 1000.—. Összesen : 464965.10. Tartozás : Alaptőkében 87500.—. Takarékbetétre 202167.51. Tartalékalapra 10561.35. Osztalékra 928. --. Kölcsön-számlára 147763.99. Egyenleg mint nyeremény 16044.25. Összesen : 464965 frt 10 kr. B.-Csabán, 1877. juniushó 30-án Bartel Ödön, könyvvivő. Legújabb posta. * Konstantinápoly, aug, 7. Jenisagra, Kazanlik városok s Hainbughaz szoros visszafoglalása a törökök által megerősíttetik. Az oroszok már csak a Sipka-szorost tartják megszállva. — Az ázsiai csatatéren közelebb előfordult csatározások semmi jelentékenyebb eredményt nem mutatnak fel. * Isclil, aug. 7. Az uralkodó holnap Stroblba utazik a német császár elébe. A két uralkodó ide érkezése hol/iap délre van kitűzve s délután kirándulás lesz innen Hallstadtba. * (xastein, aug. 7. Vilmos császár Salzburgba utazott. * Bécs, aug. 7. A skupstina szétoszlatása előtt Ristics felszólalt amellett, hogy a szokásos adó továbbra is fizetendő a portának. Ristics a napokban Bécsbe megy. — A hir, hogy Szerbia 40,000 embert mozgósít, alaptalan. * Orsóvá, aug. 7. Erzsébet fejedelemnő tegnap Bratianu kíséretében Krajovába érkezett, a hova Károly fejedelem Pojanából jött. Két napig maradnak ott, holnap Turnu-Magurellibe mennek, a hol az egész hadsereg átlép a Dunán. Az a hir kering, hogy a törökök már Szísztovo előtt állnak, de e hir megerősítésre vár. * Krakkó, aug. 7. Moszkva városa több ezer aláírással ellátott hódolati feliratot intézett a czárhoz s mindenüket felajánlják a „fezent ügyért." Toborzó irodá kat állítanak fel itt és Kievben. * Konstantinápoly, aug. 7. Kadri bey kijelentette Zichy grófnak, hogy a porta hajlandó békét kötni, ha Oroszország nem kiván egyebet, mint Bolgárország autonómiáját keresztény kormányzó alatt(?) * Bécs, aug. 7. A közös hadügyminiszter Bylandt Rheidt és a Rothschild csoport közt megállapított mozgósítási kölcsönszerződés holnapután csütörtökön iratik alá. A közös pénzügyminiszternek egyelőre 264 millióra van opcziója, mely 4 hónapra van biztosítva. Vasúti menetrend. V. Nagyvárad—Eszék. Nagyváradról indulás 5.5 d. u. 9.11 d. e. Szalontárói indul 6.34 este, 11.17 d. e. Sarkadról indul 7.13 este, 12.7 d. e. Gyuláról indul 7.47 este, 1.8 d. u. Csabára órk. 1.40 16. este d. u. indul 8. 40 este 2.45 reg. Orosházára indul 9.22 este 3.39 reg. H.-M.-Vásárhely 11.9 éjjel 6.32 d. u. Szabadkáról indul 4.33 reg. Gombos-Bogojevára érk. 8.3 reg. 8.49 indul este, 9.15 éjjel, 10 este. Eszékre érk. 10.23 d. e. 11.20 éjjel. Eszék—Szeged—Nagyvárad. Eszékről indul 5 d. u. 3 reg. Szegedre érk. 12.13 éjjel, 12.5 d. u. indul 2.30 éjjel 8.45 délelőtt. H.-M.-Vásárhelyre érk. 3.32 éjjel, 10.23 d. e. Orosháza 4.36 reg. 13.4 dél. Csabára érk. 5.45 reg. 1.31 d. u. Ezenkívül Vásárhelyről Szegedre minden szerdán és szombaton indul reggeli 4.30 s Szegedről ugyan azon napon vissza 4.30. Csaba -Szeged—Szabadka—Eszék. Csabáról indul 8.40 este, 2.45 d. u. H.-M.-Vásárhelyről indul 11.9 éjjel, 6.32 d. u. minden szerdán és szombaton 4.30 reg. Ssegedre érk. 12.3 éjjel, 7.35 este, minden szerdán ós szombaton 5.34 reg. Szegedről indul 2.43 éjjel, 2.5 d. u. Szabadkáról indul 4.33 reg. 4.30 d. u. Zomborból indul 6.59 reg. 7.29 este. Eszékre érk. 10.23 d. e. 11.20 éjjel. Eszék —Szabadka —Szeged—Csaba. Eszékről indul 5.— d. u. és 3.—reg. Zomborból indul 2.41 este, 7.19 reg. Szabadkáról indul 10.48 este, 10.22 reg. Szeged re érk. 12.13 éjjel. 12.5 délben. Szegedről indul 2.30 éjjel, 8.45 reggel, és minden szerdán és szombaton 4.30 d. u. H.-M.-Vásárhelyről indul 3.32 reggel, 10.23 délután. Csabára érkezik 5.45 reg. 1.34 délben. Csaba—Arad—Temesvár. Csabáról indul 6.3 reggel, 2.25 d. u. Aradra érk. 3.4.35 d. u. 6.4 reg. Aradról indul 42 d. u. 6.23 reg. Temesvári a érk. 7.1 este, 8.19 reggel. Felelős szerkesztő: Dr. BATTASZEKI LAJOS. Hirdetések. ! Beleadandó! Özvegy Reök Istvánná Omaszta Mária kismegyeri 330 holdból álló első osztályú kitűnő minőségű szántóföldje, tökéletes jó karban levő gazdasági épületekkel, szép uri lakkal, magtár-, cseléd-, és kertész-házakkal berendezve, a következő évekre mielébb bérbeadandó, értekezhetni a tulajdonosnővel; annak jelen nem létében t. Sztraka György ral B.-Csabán. A birtok Csabától órára fekszik, a feltételek előnyösek. (125) (2-1) urLobffiayw I f B termény-, bizományi- és ügynöki-üzlete Budapesten mától fogva IV. kerület Petőfi téren (a görög templom mellett van, s elfogad termény- és árúszállitmányokat bizományi eladásra. Ugyanott van a debreczeni „István" gőzmalom-társulat főraktára is. (124) 2-1 Férfiaknak. Mindenkinek elkerülhetleniil szükséges a saját minőségében egyedüli könyv: „Az önsegély," ez oktatást ád különféle viszonyokban, férfi és női betegségekben stb. ragályok elleni biztos óvszerrel. — 2 frt beküldése mellett kapható Dr. Ernst L.-nél Pesten, 2 sas-uteza 24. 50-5. (120.) B.-Csabán, 1877. Nyomatott JDobay János könyvnyomdájában.