Békési Élet, 1978 (13. évfolyam)
1978 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Krupa András: A halál és a hazajáró lélek hiedelmei a Békés megyei szlovákoknál
13. Dobsinsky, P. 1880. 46., 113. Nagy J. 1891. Prostonárodné povery, 1892. 376-377.; B-y, A. 1894. 132.; Chorvát, K. 1894. 712-713.; Lacny, D. L. 1897. 64.; Podjavorinská, L., 1898. 625.; Halasa, A. 1898. 26.; Krajcovic, S. 1899. 76.; Istvánffy Gy. 1894. 346. Istvánffy Gy. 1902a. 346; Istvánffy Gy. 1902b. 269.; Páricka, J. 1903. 170.; Kardosová, D. 1908. 51.; SztancsekJ. 1909. 296. 14. Hajnal, 1.1927. 176. Márkus M. 1943. 214. Cajánková, E. 1956. 464.; Horvátbová, E. 1968. 571. Robek, A.-Vancík, F. 1968. 251. Jakubíková, K. 1972. 222. 15. Kiss L. 1921. 82; VéghJ. 1944. 53.; Bálint S. 1946. 58.; Cs. Pécs É. 1964. 113.; Bálint S. 1965. 58. Bálint S. 1968. 153. 16. Krupa A. 1974. 138. 17. Mjartan, J. 1935. 27. 18. Krupa A. 1974. 282, 19. Janccskóné, 1974. 20. Dobsinsky, P. 1880. 107.; B-y, A. 1894. 132.; Istvánffy Gy. 1894. 347.; Volf-Knazovicky, S. 1894. 347.; Volf-Kiíazovicky, S. 1899. 142.; VolfKnazolúcky, S. 1909. 32. 21. Mjartan, J. 1935. 30. 22. Sinkovics I. 1958. 69-70. 23. Krupa A. 1974. 128. Ugyanezt hitték Rákoskeresztúron is: Sinkovics I. 1958. 70. 24. Frazer, J. G. 1965. 119. 25. Chorvát, K. 1894. 719. 26. Ue: Chorvát, K. 1894. 719.: Istvánffy Gy. 1902b. 269. 27. Krupa A. 1974. 124. 28. Chorvát, K. 1894. 719.; Horváthová, E. 1968. 571. 29. Krupa A. 1974. 122-123. Hasonló adatok az alföldi magyaroknál is: Kiss L. 1921. 83. Bálint S. 1946. 60. 30. Kiss L. 1921. 81.; Chorvát, K. 1894. 716.; Istvánffy Gy. 1902b. 269. 31. Ue.: Chorvát, K. 1894. 716. Dobsinsky, P. 1880. 107. 32. Mjartan, J. 1935. 29. 33. Dobsinsky, P. 1880. 107. Chorvát, K. 1894. 717.; B-y, A. 1895. 122.; Mjartan, J. 1935. 29. 34. Kiss L. 1921. 90.; Bálint S. 1946. 60. 35. Chorvát, K. 1895. 23.; Vojtek, M. 1901. 62. 36. Ferenczi I. 1965. 6. (Szendrey Zs. adatát idézi.) A szokás délkelet-alföldi változatait részletesen elemzi (i. m. 5-14.). 36a. Krizán, E. L. 1898. 25. 37. Medvecky, K. 1906. 201.; Jakubíková, K. 1972. 227.; Mjartan, J. 1935. 32.; Tajovsky, 1900. 8. 38. Jakubíková, K. 1972. 227.; Hajnal, I. 1927. 176. 39. Chorvát, K. 1895.28.; B-y, A. 1895. 122., Tajovsky, 1900. 8.; Bednárik, R. 1930. 40.; Mjartan, J. 1935. 3740. Sinkovics I. 1958. 70. 41. Mjartan, J. 1935. 37. 42. Krupa A. 1974. 136. 43. Bálint S. 1946. 67.; Horváthová, E. 1972a. 206. 44. Adamikné, 1974. Nagy eszem-iszomról számolnak be a múlt századi és a századfordulóbeli szlovák források is: Eudové zvyky a obycaje, 1899.4.; Medvecky, K., 1906. 201. Ue. Bakonycsernyén: Kardos L. 1969-77. 45. Krupa A. 1974. 193. 46. Krupa A. 1974. 128-129. 47. Beck Z. 1965. 634.; 2atko, R. 1971. 496. 48. Istvánffy Gy. 1902a. 34. Juhász A. 1976. 74. 49. Chorvát, K. 1895. 29.; Bednárik, R. 1930. 40. 50. Krupa A. 1974. 137. 51. Krupa A. 1975. 61. 52. Krupa A. 1974. 133. Általánosan elterjedt hiedelem: Vojtek, M. 1901 62.; SztancsekJ. 1909. 296.; Kiss L. 1921. 91-92.; Mjartan, J. 1935. 32.; Márkus M. 1943- 273'; Halecka, P. 1961. 113.; Balassa I. 1963. 279.; Cs. Pócs É. 1964. 106.; Bálint S. 1968. 154.; Horváthová, E. 1968. 571.; Korner T. 1970. 64. 53. Krupa A. 1974. 133. 54. Chorvát, K. 1894. 7 2 155. Járosi, 1974. 56. Krupa A. 1974. 134-13557. Adamikné, 1974. 58. Chorvát, K. 1895. 30.; B-y, A. 1897. 744.; Vrsatsky, 1899. 48. 59. B-y, A. 1895. 122. 60. Chorvát, K. 1895. 90. 61. Chorvát, K. 1895. 28. 62. Horváthová, E. 1974. 267. 63. Adorján, 1974. Ue.: Dobsinsky, P. 1880. 107. 64. Krupa A. 1974. 132. Szlovák források szerint fojtogatják: B-y, A. 1895. 122. Tajovsky, 1900. 8. Magyar példák: Korner T. 1970. 61. Balassa I. 1973- 237. 65. Adamikné, 1974. 66. Krupa A. 1974. 134. 67. Krupa A. 1974. 134-137. 68. Krupa A. 1974. 134-137.; Ue.: Mjartan, J. 1935. 37.; Balassa I. 1963. 277-278., 379-380. 69. Mjartan, J. 1935. 38. 70. Krupa A. 1974. 136. 71. Robek, A. - Vancík, F., 1968. 251. 72. Mjartan, J. 1953. 107-108. 73. Horváthová, E. 1972b. 240. 74. Körner, T. 1970. 75.; Balassa I. 1963. 187., 284.; Cs. Pócs É. 1964. 106. Kiss L. 1921. 81-92.; Bálint S. 1946. 58-67. 75. Dobos I. 1971. 36-37. 76. Horváthová, E. 1974. 273., 332. 77. Gunda B. 1942. 146.; Kiss L. 1921. 92. 78. Krupa A. 1974. 131. A nyugalmát nem találó halott megváltásáról szóló hasonló magyar hiedelemmondák több csoportját tartalmazza a hiedelemmondakatalógus megjelentetett része (Korner T. 1970. 72-75.), a szlovák nyelvterületről Mjartan, J. idéz példákat (Mjartan, J. 1953. IIO.) 79. Chorvát, K. 1894. 723. L. még: SztancsekJ. 1909. 296. 80. Horváthová, E. 1974. 271. 81. Sinkovics I. 1958. 69. 82. Krupa A. 1974. 125.; SztancsekJ. 1909. 296. 83. Dobsinsky, P. 1880. 113. B-y, A. 1895. 122.; Vojtek, M. 1901. 62.; 84. Tetlákné, 1974. A ráolvasás csanádalberti változata: Krupa A. 1974. 136. Ue.: SztancsekJ. 1909. 296. 85. Krupa A. 1974. 136.; Kiss. L. 1921. 92. 86. Sinkovics I. 1958. 69-70. 334
